SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 01.12.1999 – Kanton Bern

    • 22. November 1999 (1945) Avato Lyss GmbH in Liquidation, in Lyss, Betrieb eines Maler-, Gipser- und Innendekorationsgeschäftes, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 13. 08. 1999, S. 5548). Die Firma wird in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

    • Bern (21539) Schuldnerin: Awog AG in Liquidation, Generalbau, Immobilienhandel, Hochbühlweg 5, 3012 Bern. Konkurseröffnung: 25. Mai 1999. Summarisches Verfahren gemäss Art. 231 SchKG Eingabefrist: 2. Januar 2000. Die Schuldnerin ist Eigentümerin folgender Stockwerkeigentums-Liegenschaften: GGB-Bern Nr. 1152-4 4¹/Zimmer-Wohnung, Kistlerweg 23, 3006 Bern GBB-Herzogenbuchsee Nr. 908-02 3-Zimmer-Wohnung, Richterweg 23, Herzogenbuchsee GBB-Herzogenbuchsee Nr. 908-09 3¹/Zimmer-Wohnung, Richterweg 23, Herzogenbuchsee GBB-Herzogenbuchsee Nr. 908-10 Büroraum, Richterweg 23, Herzogenbuchsee GBB-Herzogenbuchsee Nr. 2144-02 2-Zimmer-Wohnung, Terrassenweg 33, Herzogenbuchsee GBB-Herzogenbuchsee Nr. 2144-03 3¹/Zimmer-Wohnung, Terrassenweg 33, Herzogenbuchsee GBB-Herzogenbuchsee Nr. 2144-05 2-Zimmer-Wohnung, Terrassenweg 33, Herzogenbuchsee GBB-Herzogenbuchsee Nr. 2144-08 2-Zimmer-Wohnung, Terrassenweg 33, Herzogenbuchsee GBB-Herzogenbuchsee Nr. 2298-19 Auto-Einstellhallenplatz GBB-Herzogenbuchsee Nr. 2298-21 Motorrad-Einstellhallenplatz GBB-Herzogenbuchsee Nr. 2298-22 Motorrad-Einstellhallenplatz GBB-Herzogenbuchsee Nr. 2298-23 Motorrad-Einstellhallenplatz GBB-Herzogenbuchsee Nr. 1761 Sonderrecht an Parkplatz Nr. 2 Verwertung der Aktiven: Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche Aktiven der Schuldnerin nach Ablauf der Eingabefrist freihändig, en bloc oder stückweise, zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger innerhalb der Eingabefrist, bei der Konkursverwaltung schriftlich Einsprache erhebt. Die Mehrheit der Gläubiger entscheidet. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Überbietens unterbreitet werden, haben sich bis am 2. Januar 2000 beim Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern, zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und der Konkursverwaltung den Auftrag erteilen, die Liegenschaften bestmöglichst zu verwerten. Eigentumsansprachen sind innert der gleichen Frist anzumelden. Auskunft erteilt der zuständige Sachbearbeiter, Herr H. R. Meyer, Telefon 031 634 35 59. Die Mehrwertsteuer-Nummer 121 588 der Schuldnerin wird hiermit widerrufen. 3011 Bern, 1. Dezember 1999 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Bern

    • 25.11.1999 (1940) Bälliz Apotheke + Drogerie AG, in Thun, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18. 02. 1999, S. 1125). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Santschi, Reto, von Sigriswil und Thun, in Steffisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 22. November 1999 (2119) Bangs Asian Fast Food GmbH, in Langenthal, Führung eines Fast Food-Restaurants sowie Betrieb eines Take Away-Services usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 1999, S. 6022). Firma neu: Bangs Asian Fast Food GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Susetyo, Bambang, indonesischer Staatsangehöriger, in Murgenthal, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18 000 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer).

    • 25.11.1999 (5337) BM & Verwaltungs AG, in Bern, c/o Grüninger Hunziker Roth Rechtsanwälte, Thunstrasse 73, 3000 Bern 16, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 11. 1999. Zweck: Kauf und Verkauf sowie Handel und Verwaltung von Liegenschaften; sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.-. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.-. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Eingetragene Personen: Maibach, Roger, von Dürrenroth, in Monti della Trinità, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zünti, Joseph M., von Wolhusen, in Zürich, Revisionsstelle.

    • 25.11.1999 (5338) Brainsys Brainstorm Systems AG, in Bern, Rosenweg 25, 3007 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 11. 1999. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Consulting-, Engineering-, Support- und Schulungsbereich sowie Handel mit Hard- und Software im Informatikumfeld; sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben. Aktienkapital: CHF 100000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.-. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.-. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Huonder, Jean-Pierre, von Ostermundigen und Disentis/Mustér, in Büren zum Hof, Präsident, mit Einzelunterschrift; Näf, Andreas Dr., von Ittenthal, in Bremgarten bei Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirschi, Christine, von Schangnau, in Büren zum Hof, mit Kollektivprokura zu zweien; TBC Revisions GmbH, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

    • Bern (21523) Schuldner: Bühler Dominik, geboren 25. Juli 1965, von Weesen SG, Treuhänder, ehemals Parkhaus Brüggmatte, 3778 Schönried, nun: route dYverdon 16, 1028 Préverenges, Inhaber der Einzelfirma Dominik Bühler, Treuhand und Immobilien Schönried, Hauptstrasse, 3778 Schönried. Datum der Eröffnung: 15. Oktober 1999. Datum der Einstellungsverfügung: 19. November 1999. Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger bis 11. Dezember 1999 die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten einen Vorschuss von CHF 4000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Vorschüsse bleibt vorbehalten. 3800 Interlaken, 23. November 1999 Konkursamt Oberland Der Vorsteher: F. Hueber

    • Berne (21698) Vente aux enchères dun immeuble Avis spécial Débiteur: Comte Alfred, rue Dr.-Schwab 1, 2610 St-Imier. Tiers propriétaire: - Immeuble: Commune de Sonvilier. Flt. no Situation et nature Contenance Valeur off. CHF 81 «Rue Fritz-Marchand» 5 a 34 m² 413 400.- habitation-commerce no 11, aisance Estimation de lexpert: CHF 300 000.- La réalisation est requise ensuite de poursuites dun créancier en 1er rang. Date des enchères: 4 février 2000 à 15 h. Lieu des enchères: Hôtel du Cheval Blanc, 2615 Sonvilier. Visite des immeubles: mercredi 19 janvier 2000 à 14 h.. Délai de production: 21 décembre 1999. Les conditions de vente et létat des charges seront déposés simultanément à loffice des poursuites du Jura bernois-Seeland, rue Neuve 8, 2501 Bienne du 6 janvier 2000 au 16 janvier 2000. 2608 Courtelary, 26 novembre 1999 Office des poursuites du Jura bernois-Seeland Agence de Courtelary Le chef: Rémy Langel

    • Berne (21601) Faillie: DECO PUB Sàrl, rue de la Gare 1C, 2520 La Neuveville. Date de louverture de la faillite: 25 octobre 1999. Procédure sommaire en vertu de lart. 231 LP. Délai pour les productions: 3 janvier 2000. Remarque: a. Les créances produites doivent être chiffrées en capital, intérêts et frais, valeur 25 octobre 1999, par les créanciers. Lindication du compte de chèque postal ou de la relation bancaire est en outre indispensable. b. Les déclarations de grossiste émises par la faillie sous no TVA 315 057-723 sont révoquées par la présente publication. 2520 La Neuveville, 24 novembre 1999 Office des faillites du Jura bernois-Seeland Agence de La Neuveville Le chef: Gilbert Racine

    • Bern (21522) Schuldner: Doldur Meliksah, geboren 10. September 1972, von Bern BE, kaufmännischer Angestellter, Wylerringstrasse 81, 3014 Bern; Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Bern Parkett Doldur, Wiesenstrasse 83, 3014 Bern. Datum der Eröffnung: 21. Mai 1999. Depositionsfrist: 11. Dezember 1999. Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven eingestellt, sofern nicht ein Gläubiger innert der Depositionsfrist von 10 Tagen für die Deckung der Konkurskosten einen Vorschuss von CHF 5000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 3011 Bern, 22. November 1999 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Bern

    • 25.11.1999 (5341) Dové SA, in Laupen, Handel mit Papieren, Kartons, Folien usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 12. 12. 1997, S. 8960). Firma neu: Dové SA in Liq. Auflösung der Gesellschaft gemäss Beschluss der Generalversammlung vom 18.11.1999. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dové, Fausto, von Pfeffikon, in Corminboeuf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dové, Jean-Martin, von Pfeffikon, in St. Margrethen, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

    • 25.11.1999 (5343) Dr. med. E. Vogt GmbH, in Muri bei Bern, Worbstrasse 185, 3073 Gümligen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 11. 1999. Zweck: Betreibung von ärztlichen Schmerzbehandlungspraxen; sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Grundeigentum erwerben. Stammkapital: CHF 50000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Vogt, Emanuel, von Remigen, in Ittigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 48000.-; Tringaniello, Angelo, von Belp, in Münsingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-; Vogt-König, Margrit, von Remigen, in Ittigen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-.

    • 22. November 1999 (1944) Elektronik-Scientech AG in Liq., in Worben, Handel mit Bauelementen der Elektronik- und Computerbranche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 28. 11. 1997, S. 8616). Liquidation beendigt, Firma erloschen.

    • 22. November 1999 (1942) Etameca SA, in Ipsach, Produktion und Verkauf von Maschinen, Apparaten und Prototypen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 1999, S. 265). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jungen, Jacques, von Frutigen, in Evilard, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 22. November 1999 (2117) FRAMA Holding AG, in Lauperswil, Unterdorf, 3438 Lauperswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18. 11. 1999. Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 642 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 642 000. Aktien: 642 Namenaktien zu CHF 1000. Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 18. 11. 1999 von Werner und Thomas Peter Haug, beide in Langnau i. E., sowie von Peter Zaugg, in Feldmeilen, 445 bzw. 195 bzw. 2 (insgesamt 642) voll liberierte Namenaktien zu nominell je CHF 1000 der «FRAMA AG», in Lauperswil, zum Preis von insgesamt CHF 642 000, wofür den Sacheinlegern 445 bzw. 195 bzw. 2 (insgesamt 642) voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1000 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Haug, Werner, von Weiningen ZH, in Langnau im Emmental, Präsident, mit Einzelunterschrift; Haug, Thomas Peter, von Weiningen ZH, in Langnau im Emmental, Delegierter, mit Einzelunterschrift; Zaugg, Peter, von Meilen, in Feldmeilen (Gemeinde Meilen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huwiler Revisionen AG, in Ostermundigen, Revisionsstelle.

    • 22. November 1999 (1941) Garage Algieri AG, in Arch, Grünweg 9, 3296 Arch, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19. 11. 1999. Zweck: Betrieb einer Autogarage sowie Handel mit Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Sie kann Grundstücke erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt von einem Mitgründer gemäss Liste im Sacheinlagevertrag vom 19. 11. 1999 Sachwerte (Garageeinrichtung, Werkzeuge, Büroeinrichtung etc.) zum Preis von CHF 30 000, wofür 60 Namenaktien zu CHF 1000, welche zu 50% liberiert sind, ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: eingeschriebener Brief, Empfangsbestätigung oder telegrafisch. Vinkulierung: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Kocher, Markus, von Büren an der Aare, in Schnottwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; B & N Treuhand, in Steffisburg, Revisionsstelle.

    • Bern (21590) Schuldnerin: Gilag Gewerbe- und Industrieliegenschaft AG, Industriestrasse 13, 2543 Lengnau. Datum der Eröffnung: 13. September 1999. Summarisches Verfahren nach Art. 231 SchKG. Eingabefrist bis 2. Januar 2000. Nach der Einstellung des Konkursverfahrens mangels Aktiven hat ein Gläubiger innert nützlicher Frist den nötigen Kostenvorschuss für die Durchführung des Verfahrens bezahlt. 2501 Biel, 25. November 1999 Konkursamt Berner Jura-Seeland

    • Bern (21685) Schuldnerin: Hans Mathys AG Huttwil, Land- und Kommunalmaschinen, Silostrasse 7, 4950 Huttwil. Konkurseröffnung: 21. Oktober 1999. Summarisches Verfahren nach Art. 231 SchKG. Eingabefrist bis: 1. Januar 2000. Die Schuldnerin ist Eigentümerin des Grundstückes Huttwil GB-Nr. 2229. Verwertung der Aktiven: Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Aktiven Sachen der Schuldnerin sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger innert der Eingabefrist bei der Konkursverwaltung schriftlich Einsprache erhebt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Eigentumsansprachen sind innert der gleichen Frist anzumelden. Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken, höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Überbietens unterbreitet werden, haben sich innerhalb der Eingabefrist beim Konkursamt Emmental-Oberaargau, Eyhalde 2, 4912 Aarwangen, zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen. Die Mehrwertsteuer-Nummer 138 081 der Schuldnerin wird hiermit wiederrufen. 4912 Aarwangen, 25. November 1999 Konkursamt Emmental-Oberaargau

    • Bern (21554) Gemeinschuldner: Hanselmann Thomas, geb. 17. Juli 1970, von Sennwald-Frümsen, Vorstadt 3, 3380 Wangen a. A. Datum des Schlusses: 22. November 1999. 3380 Wangen a. A., 24. November 1999 Konkursamt Emmental-Oberaargau Dienststelle Wangen

    • Bern (21532) Schuldnerin: Herrli Industrie AG, Ipsachstrasse 8, 2560 Nidau. Die provisorisch bewilligte Nachlassstundung vom 8. Oktober 1999, im Sinne von Art. 295 Abs. 1 SchKG, wurde definitiv für 6 Monate durch das Kreisgericht II Biel-Nidau am 11. November 1999 gerichtlich bestätigt. Dauer der Nachlassstundung: 6 Monate, d. h. bis und mit 11. Mai 2000. Sachwalterin: Voser Treuhand AG, Hauptstrasse 46, 2560 Nidau. Eingabefrist: Die Gläubiger werden aufgefordert, ihre Forderungen, Wert per 8. Oktober 1999, unter Bezeichnung allfälliger Pfand- und Vorzugsrechte und unter Beilage der Beweismittel bei der Sachwalterin innert 20 Tagen seit der Publikation dieser Bekanntmachung schriftlich anzumelden. Die Verzugszinsen können lediglich bis 8. Oktober 1999 (Datum der provisorischen Nachlassstundung) berücksichtigt werden. Im Unterlassungsfalle sind sie, gemäss Art. 300 SchKG, bei der Verhandlung über den Nachlassvertrag nicht stimmberechtigt. Es wird ein Nachlassvertrag mit Prozentvergleich angestrebt. Ort und Zeit von Aktenauflage und Gläubigerversammlung werden später bekanntgegeben. Der Entscheid betreffend Ernennung der Sachwalterin kann von den Gläubigern und vom Schuldner binnen 10 Tagen nach der Eröffnung an die Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen des Kantons Bern, Hochschulstrasse 17, 3012 Bern, weitergezogen werden (Art. 294 Abs. 3+4 SchKG). 2560 Nidau, 1. Dezember 1999 Die Sachwalterin: Voser Treuhand AG Hauptstrasse 46, Nidau

    • 25.11.1999 (1941) Hirschi Isolationen AG, in Bönigen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 1999, S. 6426). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirschi-Portner, Christine, von Schangnau, in Niederried bei Interlaken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Einzelprokura (bisher: mit Einzelprokura); Lengacher, Gerhard, von Aeschi bei Spiez, in Unterseen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Einzelprokura (bisher: mit Einzelprokura).

    • Berne (21591) Failli: Howald Michel, né le 15 décembre 1965, restaurateur, restaurant du Cheval Blanc, 2516 Lamboing, actuellement domicilié à Impasse du Vany 3, 1725 Posieux. Ouverture de la faillite: 18 octobre 1999. Procédure sommaire en vertu de lart. 231 LP. Délai pour les productions: 2 janvier 2000. Réalisation des actifs: Loffice des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland à Bienne est déjà en possession dune offre écrite de CHF 40 000.- + TVA pour la reprise de tout linventaire des biens mobiliers non revendiqués se trouvant dans le Restaurant du Cheval Blanc à Lamboing. La possibilité est offerte aux créanciers ou autres intéressés de faire une offre plus avantageuse dans un délai de dix jours à partir de la présente publication. Si loffice soussigné ne reçoit pas doffre supérieure et que la majorité des créanciers ne sy oppose pas dans le même délai, il sera en droit dentrer en matière sur cette offre. Le silence de ces derniers équivaut à une approbation. Les créances produites doivent être chiffrées en francs suisses, capital, intérêts et frais au 18 octobre 1999 par les créanciers, en joignant des pièces justificatives. Il est absolument nécessaire dindiquer sur quel compte un éventuel dividende devrait être versé (CCP, compte bancaire + no de compte personnel). Le numéro de TVA 433 788 est révoqué par la présente. 2501 Bienne, 25 novembre 1999 Office des faillites du Jura bernois-Seeland

    • Berne (21551) Défunt: feu Iau Willy, q. v. rue de Bonné 22, 2732 Reconvilier. Date de la clôture de la liquidation par le président du Tribunal III de larrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville: 23 novembre 1999. 2740 Moutier, 24 novembre 1999 Office des faillites du Jura bernois-Seeland Agence de Moutier

    • 25.11.1999 (1942) Incasa Immobilien AG, in Interlaken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 1993, S. 5328). Statutenänderung: 11. 11. 1999. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 50000.-). Aktien neu: 500 Inhaberaktien zu CHF 200.- (bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 100.-). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im SHAB; sofern die Adressen der Aktionäre bekannt sind, schriftlich. Liberierung Aktienkapital wie bis anhin: CHF 50000.-. Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt. Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend. (gestrichen: Verwaltungsrat: 1 bis 3 Mitglieder).

    • 22. November 1999 (2118) J. Schärer AG, in Langenthal, Betrieb eines Hobelwerkes sowie Handel mit Holz und Baumaterialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 21. 04. 1997, S. 2649). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer-Joss, Jakob, von Safenwil, in Langenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Schärer-Moreno, Christoph, von Safenwil, in Langenthal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident und Sekretär).

    • 25.11.1999 (5342) Jürg Lauper AG, in Bern, Betrieb eines Maler- und Gipsergeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 06. 05. 1997, S. 3052). Firma neu: Jürg Lauper AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurseröffnung gemäss Verfügung vom 29.10.1999 des Konkursrichters des Gerichtskreises VIII Bern-Laupen.

    • Bern (21540) Schuldnerin: Jürg Lauper AG, Gipser- und Malergeschäft, Schanzenstrasse 1, 3001 Bern. Konkurseröffnung: 29. Oktober 1999. Summarisches Verfahren gemäss Art. 231 SchKG Eingabefrist: 2. Januar 2000. 3011 Bern, 24. November 1999 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Bern

    • 25.11.1999 (5344) Käsereigenossenschaft Gasel-Mengestorf, in Köniz, Bestmögliche Verwertung der verfügbaren Milch zur Gewinnung von Molkereiprodukten usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 1994, S. 1856). Statutenänderung: 19. 03. 1999. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.).

    • 22. November 1999 (2121) Käsereigenossenschaft Krauchthal-Thorberg, in Krauchthal, Wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte und rationelle Verwertung der Verkehrsmilch usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom 10. 06. 1998, S. 3931). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruch, Walter, von Trachselwald, in Krauchthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jakob, Fritz, von Trub, in Krauchthal, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwygart, Urs, von Krauchthal, in Krauchthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier); Egli, Michael, von Krauchthal, in Krauchthal, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident (bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier); Schweizer, Ulrich, von Krauchthal, in Krauchthal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier (bisher: Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident); Glauser, Urs, von Krauchthal, in Krauchthal, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Flückiger, Christian, von Lauperswil, in Krauchthal, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier.

    • Berne (21699) Avis provisoire de faillite Le 18 novembre 1999, une faillite a été ouverte contre la société Kuhnke RoboSystems S.A., 2608 Courtelary. Lavis indiquant le type de liquidation, le délai pour les productions, etc. paraîtra ultérieurement. 2501 Bienne, 25 novembre 1999 Office des faillites du Jura bernois-Seeland Bienne

    • 25.11.1999 (5345) Landwirtschaftliche Genossenschaft Rüeggisberg, in Rüeggisberg, Förderung der wirtschaftlichen und kulturellen Interessen der Mitglieder durch das Mittel der genossenschaftlichen Selbsthilfe, Genossenschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 1996, S. 901). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rolli, Christian, von Oberbalm, in Rüeggisberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Fritz, von Urtenen, in Oberbütschel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Krebs, Peter, von Rüeggisberg, in Vorderfultigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zwahlen, Hansrudolf, von Wahlern, in Oberbütschel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hachen, Hans-Rudolf, von Rüeggisberg, in Rüeggisberg, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Hanspeter, von Kirchlindach, in Oberbütschel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Staub, Hans, von Wohlen bei Bern, in Brügglen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rolli, Willi, von Oberbalm, in Hinterfultigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Steinhauer, Fritz, von Riggisberg, in Helgisried-Rohrbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident); von Niederhäusern, Walter, von Rüti bei Riggisberg, in Helgisried-Rohrbach, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Käser, Walter, von Dürrenroth, in Rüeggisberg, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung).

    • Berne (21552) Faillie: Lanz Machines SA, Mésanges 4, 2740 Moutier. Date de la clôture de la faillite par le président du Tribunal III de larrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville: 24 novembre 1999. 2740 Moutier, 24 novembre 1999 Office des faillites du Jura bernois-Seeland Agence de Moutier

    • Lemp
    • Blumenweg 7
    • Attiswil
    • BE
    • Bern (21691) Kollokationsplan, Lastenverzeichnisse und Inventar Gemeinschuldnerin: Lemp-Bätscher Ursula Erna, geboren 13. Juli 1948, von Attiswil, Blumenweg 7, 4536 Attiswil, Inhaberin der Einzelfirma Lemp, Präzisionsmechanik, Attiswil. Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan und Lastenverzeichnisse: 2. Dezember bis 21. Dezember 1999. Auflage- und Anfechtungsfrist Inventar: 2. Dezember bis 11. Dezember 1999. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes und der Lastenverzeichnisse sind innert der Anfechtungsfrist beim Gerichtskreis IV Aarwangen-Wangen, 4912 Aarwangen, Beschwerden gegen das Inventar innert der Beschwerdefrist bei der Aufsichtsbehörde in Schuldbetreibungs- und Konkurssachen für den Kanton Bern, Postfach 7475, 3001 Bern, anhängig zu machen. Andernfalls gelten Kollokationsplan, Lastenverzeichnis und Inventar als anerkannt. Die Akten können beim Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Wangen, 3380 Wangen an der Aare, sowie beim Konkursamt Emmental-Oberaargau, Eyhalde 2, 4912 Aarwangen, eingesehen werden. 3380 Wangen an der Aare, 26. November 1999 Konkursamt Emmental-Oberaargau Dienststelle Wangen

    • 25.11.1999 (5339) Mark IV Holding AG, in Bern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 1999, S. 5585). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanner, Beat, von Küsnacht ZH und Oberegg, in Meilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eder, Sylvia, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • Bern (21610) Schuldner: Meyer-Legat Werner Ernst, geboren 3. August 1932, Krautgasse 3, 3365 Grasswil, früher: Allmend 1, 3366 Bollodingen. Inhaber der Einzelfirmen: Meyer Werner E., interdisziplinäre Management- und Betriebsberatung IMB, Industrieweg 2, 3360 Herzogenbuchsee und IPCT, 3360 Herzogenbuchsee. Datum des Schlusses: 24. November 1999. 3380 Wangen a.A., 25. November 1999 Konkursamt Emmental-Oberaargau Dienststelle Wangen

    • Berne (21775) Retrait de vente La vente aux enchères publiques des immeubles Ban de Saicourt (Le Fuet), feuillet no 958, Les Vieux Chemins no 113N Ban de Reconvilier, feuillet no 1001, Vie des Crêts 16 et 16A Ban de Reconvilier, feuillet no 107, Vie des Crêts no 20 Propriété de Roethlisberger Roger, Les Vieux Chemins, 2712 Le Fuet, fixée au vendredi 10 décembre 1999, à 14 h., au Restaurant du Guillaume Tell au Fuet, naura pas lieu. La visite dimmeubles fixée aux 1er décembre 1999 est également annulée. 2740 Moutier, 25 novembre 1999 Office des poursuites du Jura bernois-Seeland Agence de Moutier Le chef: Ph. Rérat

    • 22. November 1999 (2122) Röthlisberger André, in Utzenstorf, Niesenstrasse 4, 3427 Utzenstorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Schreinerei. Weiteres Geschäftslokal: Bielstrasse 103, 3900 Gamsen. Eingetragene Personen: Röthlisberger, André Fritz, von Langnau im Emmental, in Utzenstorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

    • Berne (21520²) Failli: Rottet Olivier, né le 24 avril 1960, originaire de Corban, domicilié à rue Pourpoint 9, 2605 Sonceboz. Ouverture de la faillite: 13 septembre 1999. Procédure sommaire en vertu de lart. 231 LP. Délai pour les productions: 1er janvier 2000. Réalisation des actifs: Ladministration de la faillite se considère autorisée à vendre de gré à gré ou à mettre de suite aux enchères tous les actifs mobiliers du failli, en bloc ou séparément, pour autant que la majorité des créanciers ne sy oppose pas par écrit, dans le délai fixé pour les productions. Le silence de ces derniers équivaut à une approbation. Les revendications de propriété doivent être annoncées dans le même délai. Selon lart. 256, 3e al. de la LP, les biens de valeur élevée et les immeubles ne sont réalisés de gré à gré que si loccasion a été donnée aux créanciers de formuler des offres supérieures. Les créanciers qui demandent que les offres soient portées à leur connaissance parce quils désirent déposer une offre supérieure doivent sannoncer dans le délai de production à lagence compétente. Sinon, lagence prend note quils renoncent à ce droit et quelle est autorisée à procéder à une éventuelle vente de gré à gré sur la base de la meilleure offre. Les créances produites doivent être chiffrées en capital, intérêts et frais au 13 septembre 1999 par les créanciers. Lindication du compte de chèques postaux ou de la relation bancaire est en outre indispensable. 2608 Courtelary, 23 novembre 1999 Office des faillites du Jura bernois-Seeland Agence de Courtelary Le chef: R. Langel

    • 22. November 1999 (2116) Berichtigung des im SHAB Nr. 122 vom 28. 06. 1999, S. 4310, publizierten TB-Eintrags Nr. 978 vom 10. 06. 1999. (Kleindietwil ist nicht Sitzgemeinde, nur Postadresse.) Sabine Wagenseil, Kommunikation für Kunst, Design und Architektur, bisher in Kleindietwil Kommunikation für Kunst, Design und Architektur, Einzelfirma (SHAB Nr. 122 vom 28. 06. 1999, S. 4310). Sitz neu: Ursenbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagenseil, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Ursenbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (nicht: in Kleindietwil).

    • Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Schlächtereibetrieb AG Bern in Liquidation, Bern Erste Veröffentlichung Die Generalversammlung vom 25. August 1999 hat die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes beim Liquidator: Wäfler Consulting GmbH Biel, Werkhofstrasse 11, 2503 Biel, anzumelden. Aus den Büchern ersichtliche Forderungen werden auch ohne Anmeldung berücksichtigt. Es ist beabsichtigt, die Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig löschen zu lassen. (A 6222³) 2503 Biel, 1. Dezember 1999 Der Liquidator

    • 25.11.1999 (5335) Berichtigung des im SHAB Nr. 59 vom 10. 3. 1984, S. 867, publizierten TB-Eintrags Nr. 474 vom 2. 3. 1984. Schweizerische Beratungsstelle für Unfallverhütung BFU, in Bern, Förderung der Verhütung von Nichtberufsunfällen durch Aufklärung und allgemeine Sicherheitsvorkehren usw, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 19. 07. 1995, S. 3875). Name neu: Schweizerische Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu. Uebersetzungen des Namens neu: (Bureau suisse de prévention des accidents bpa) (Ufficio svizzero per la prevenzione degli infortuni upi).

    • 25.11.1999 (5348) S-K Docware Schmidt-Kipfer Gertrud, in Wohlen bei Bern, Ortschwabenstrasse 20, 3043 Uettligen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erstellung und Redaktion von technischen Dokumentationen. Eingetragene Personen: Schmidt-Kipfer, Gertrud, von Langnau im Emmental, in Uettligen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Schmidt, Wilfried, von Deutschland, in Uettligen, mit Einzelunterschrift.

    • 25.11.1999 (5347) Stationäre Alterseinrichtungen der Stadt Bern, in Bern, Planung, Erstellung, Führung und Betrieb von stationären Alterseinrichtungen usw. Verein (SHAB Nr. 29 vom 13. 02. 1997, S. 975). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perrin, Jean-Louis, von Les Ponts-de-Martel, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Heinz Dr., von Lauperswil, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhalter, Daniel, von Hasle bei Burgdorf, in Tägertschi, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfyl, Thomas, von Schwyz, in Zollikofen, Delegierter, ohne Zeichnungsberechtigung; Widmer, Dieter, von Hasle bei Burgdorf, in Bern, Delegierter, ohne Zeichnungsberechtigung.

    • 22. November 1999 (2120) Steel Bar GmbH, in Langenthal, Führen von Gastgewerbebetrieben, insbesondere der Steel Bar usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 1999, S. 6097). Firma neu: Steel Bar GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lingg, Beatrice, von Grossdietwil, in Murgenthal, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000 (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin); Susetyo-Diantini, Bambang, indonesischer Staatsangehöriger, in Langenthal, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer).

    • Bern (21553) Schuldnerin: Ausgeschlagene Verlassenschaft Strasser Hans Ernst, geb. 24. Dezember 1924, von Tüscherz-Alfermée, whft. gewesen Unterer Planchenweg 9, Ligerz. Datum des Schlusses: 4. Oktober 1999. 2560 Nidau, 24. November 1999 Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Nidau

    • 25.11.1999 (5346) SWISSCOFEL, in Bern, Kapellenstrasse 5, 3005 Bern, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 6. 10. 1999. Zweck: Unterstützung seiner Mitglieder in ihren wirtschaftlichen und unternehmerischen Belangen, Vertretung ihrer Interessen und Förderung des Früchte-, Gemüse- und Kartoffelhandels im Inland und Ausland; er kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Haftung/Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten des Verbandes haftet ausschliesslich das Verbandsvermögen, unter Ausschluss jeglicher über die Beitragspflicht hinausgehenden Haftung der Mitglieder. Mittel: Jahresbeiträge der Mitglieder, kostendeckende Gebühren für Dienstleistungen, Vermögenserträge, Zuwendungen. Organisation: Generalversammlung, Vorstand und Kontrollstelle; ferner: Gesamthandels-Kommissionen, Organe der Mitgliedergruppen und Geschäftsstelle. Eingetragene Personen: Geiser, Peter R., von Langenthal, in Langenthal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giovanelli, Renato, von Winterthur, in Sulz ZH, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Daniel, von Rüeggisberg, in Apples, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wermelinger, Marc-André, von Luzern und Rüschlikon, in Schwyz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 25.11.1999 (5349) TRANSPORT UNTERNEHMUNG MARKO IVANKOVIC, in Bern. Adresse der Verwaltung: Wankdorfstrasse 30, 3014 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Eingetragene Personen: Ivankovic, Marko, von Kroatien, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

    • 22. November 1999 (1943) USEGO AG, Zweigniederlassung Lyss, in Lyss, Grosshandelsunternehmen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom 18. 11. 1999, S. 7837), mit Hauptsitz in: Volketswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winter, Wolfgang, von Kaisten, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 25.11.1999 (5340) Wampfler AG, in Neuenegg, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Energie- und Stromzuführungen aller Art, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 05. 09. 1997, S. 6551). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: HDM Beratungs- und Verwaltungs AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG Fides Peat, Basel, Revisionsstelle.

    • 22. November 1999 (1940) Wogeno Colo Biel, in Biel, Genossenschaft (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 1998, S. 3360). Ausgeschiedene Person und erloschene Unterschrift: Alfred Hofer, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anne-Marie Kuhnen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Hans-Willy Balmer, von Schüpfheim, in Biel BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Urban Kofmehl, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Isabelle Urfer, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Markus Graf, von Uetendorf, in Biel BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maria Antoinette genannt Mariette Wüst Studer, von Dagmersellen und Bolligen, in Biel BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Annemarie Hofstetter, von Langnau im Emmental, in Pieterlen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Monique Siegenthaler Gfeller, von Trub und Röthenbach im Emmental, in Nidau, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 25.11.1999 (5336) Nachtrag zu dem im SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 1999, S. 7964, publizierten TB-Eintrags Nr. 5226 vom 18. 11. 1999. WT Service GmbH, in Bern, Service und Handel von und mit Wärmetauschern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 1999, S. 7964). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Doyon-Frutschi, Renate, von Vendlincourt, in Bern, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.- (nicht: ohne Zeichnungsberechtigung).

    • 25.11.1999 (1943) Zuberbühler + Partner GmbH, in Spiez, Ausführung von Bedachungen, Fassaden und Isolationen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 26. 08. 1997, S. 6226). Statutenänderung: 10. 11. 1999. Zweck neu: Lebensberatung, Gefühls- und Körperarbeit, Massage- und Energiearbeit. Ausführung allgemeiner Bauarbeiten und Entwicklung alternativer Bausysteme. Kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Itten, Hans, von Spiez, in Spiez, Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit einer Stammeinlage von CHF 2000.-. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zuberbühler, Walter, von Urnäsch, in Spiez, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 38000.- (bisher: in Blumenstein); Zuberbühler-Schwanengel, Cornelia, von Urnäsch und Luzern, in Spiez, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2000.-.