SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 02.04.1998 – Kanton Zug

27.03.1998 (2254) AMI Röntgeninstitut Cham AG (AMI Imaging Center Cham Ltd), Sitz: Cham, Errichtung und Betrieb von Röntgeninstituten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 08.12.1997, S. 8836). Statutenänderung: 19.02.1998. Firma Neu: Röntgeninstitut Cham AG. Übersetzungen der Firma Neu: (Imaging Center Cham Ltd) Gelöscht: ((AMI Imaging Center Cham Ltd)). Eingetragene Personen Neu: Laver, Dr. Kim, Heimat: Langnau im Emmental, in Brunnen, Präsident mit Einzelunterschrift; Sigrist, Richard, Heimat: Sarnen, in Rickenbach bei Schwyz, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Störi, Frédéric, Heimat: Hätzingen, in Basel, Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien; Itera Treuhand- & Revisionsgesellschaft AG, in Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: (KPMG Fides Peat, in Zug, Revisionsstelle); (Spielmann, Matthias, Heimat: Niedergösgen, in Uitikon, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Giacomini, Philippe, Heimat: Frankreich, in Buchberg, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Huwiler, Josef, Heimat: Cham, Dietwil, in Cham, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Fehr, Dr. Stefan, Heimat: Widnau, in Root, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

27.03.1998 (2257) Bertelsmann Personalvorsorgestiftung, Sitz: Zug, Schutz für die nachstehend bezeichneten Destinatäre, Stiftung (SHAB Nr. 243 vom 16.12.1991, S. 5395). Eingetragene Personen Neu: Jutzeler, Hans, Heimat: Erlenbach im Simmental, in Stettlen, Mitglied mit Einzelunterschrift.

27.03.1998 (2245) Chemimex AG, Sitz: Baar, Import, Export und Vertrieb von chemischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 10.07.1997, S. 4850). Eingetragene Personen Gelöscht: (Alfred Bischof AG, in Risch, Revisionsstelle).

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 823, 742 und 745 OR Cyan GmbH, Zug Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Gesellschafterversammlung vom 26. März 1998 hat die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert dreissig Tagen ab der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes am Sitz der Gesellschaft, Gartenstrasse 2, 6300 Zug, schriftlich und mit Begründung anzumelden. (A 1615 6300 Zug, 2. April 1998 Der Liquidator

27.03.1998 (2239) Dallas Cigarette Company Limited, Sitz: Zug, Domizil: Grienbachstrasse 11, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.03.1998. Zweck: Auswertung, Erwerb, Verwaltung und Nutzung von geistigen Eigentumsrechten einschliesslich Warenzeichen, Handelsnamen, Patente, Designs, Urheberrechte, Know-how und Goodwill; kann sämtliche Geschäfte tätigen im Zusammenhang mit Produktion, Herstellung, Kauf, Verkauf, Vermarktung, Lizenzierung, Verarbeitung, Verteilung, Finanzierung, Organisation oder Sponsoring sämtlicher Produkte, Aktivitäten oder Dienstleistungen, insbesondere von Tabakprodukten und Raucherutensilien, Seifen, Parfums und Kosmetika, Bild- und Tonausrüstungen und Systemen, Brillen und Sonnenbrillen, Zeitmessungs- und Chronometrische Apparate, Fahrzeuge, Drucksachen, Büro- und Schreibmaterial, Lederwaren, Schirme, Taschen und Gepäck, Kleider, Schuhe und Kopfbekleidung, Unterhaltungs- und Sportaktivitäten, Esswaren- und Getränkeverkaufsstellen und Bars, Einzelhandel, kulturelle und künstlerische Veranstaltungen, Ausstellungen, Transporte, Tourismus und andere Freizeitaktivitäten, Beratungen, Unterstützungen und Management Dienstleistungen, kann Liegenschaften erwerben, verpachten, vermieten, bealsten und veräussern, Geld aufnehmen und ausleihen sowie generelle Finanzaktivitäten ausüben. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Booker, David James, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Blaricum (NL), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gössi, Adrian, Heimat: Küssnacht am Rigi, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweiger, Dr. Werner, Heimat: Suhr, in Gränichen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; STG-Coopers & Lybrand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR EBZG AG, Zug Erste Veröffentlichung Die ausserordentlichen Generalversammlungen der Presto AG, Bern, und Eisenhof AG, Zürich, C. & R. Nyffenegger AG, Zürich, EBAU AG, Aarau, EBSTG AG, St. Gallen, EBZG AG, Zug, EBZH AG, Zürich, EBVD SA, Lausanne, und EBMG AG, Bern, vom 24. Dezember 1997 haben die Fusion der Gesellschaften gemäss OR Art. 748 beschlossen. Die Eisenhof AG, Zürich, C. & R. Nyffenegger AG, Zürich, EBAU AG, Aarau, EBSTG AG, St. Gallen, EBZG AG, Zug, EBZH AG, Zürich, EBVD SA, Lausanne, und EBMG AG, Bern, sind damit aufgelöst. Aktiven und Passiven der aufgelösten Gesellschaften sind auf dem Weg der Universalsukzession auf die Presto AG, Bern, übergegangen. Den Gläubigern der aufgelösten Eisenhof AG, Zürich, C. & R. Nyffenegger AG, Zürich, EBAU AG, Aarau, EBSTG AG, St. Gallen, EBZG AG, Zug, EBZH AG, Zürich, EBVD SA, Lausanne, und EBMG AG, Bern, wird hiermit bekannt gegeben, dass sie binnen dreier Monate von der dritten Bekanntmachung dieses Schuldenrufs im SHAB an gerechnet ihre Forderungen schriftlich bei der Presto AG in Bern, Herrn Dr. Max Meyer, Fürsprecher und Notar, Speichergasse 5, 3000 Bern 7, anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen können. (A 1596 3000 Bern, 2. April 1998 Presto AG

27.03.1998 (2252) ENERGEN RESEARCH AND DEVELOPMENT AG, Sitz: Zug, Vertrieb, Forschung und Entwicklung im Nahrungsmittelbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 11.12.1997, S. 8934). Eingetragene Personen Neu: Limberg, Thomas, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Drochtersen (DE), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift.

Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR Enit AG, Baar Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 27. März 1998 hat die Fusion mit der Mabi Finanz AG in Zug beschlossen. Sämtliche Aktiven und Passiven der Enit AG sind durch Universalsukzession rückwirkend per 1. Januar 1998 auf die Mabi Finanz AG übergegangen. Die Gesellschaft ist dadurch aufgelöst. Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen seit der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes bei Mabi Finanz AG, Löberenstrasse 47, 6301 Zug, schriftlich anzumelden. (A 1598 6301 Zug, 2. April 1998 Mabi Finanz AG Der Verwaltungsrat

27.03.1998 (2249) Eternity 2000 AG, Sitz: Zug, Domizil: Oberallmendstrasse 16, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.03.1998. Zweck: Handel mit und Vertrieb von Produkten und Dienstleistungen aller Art, Erbringung von Dienstleistungen für den Handel und Produktevertrieb, Erwerb, Verwaltung, Verwertung und Uebertragung von Immaterialgüterrechten sowie von administrativen, technischen und industriellen Kenntnissen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundbesitz erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Giger, Walter, Heimat: Vals, in Zug, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peters, Claus-Steffen, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Deisslingen (DE), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Dr. Roland, Heimat: Schangnau, in Schwerzenbach, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hartzsch, Volker, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Düsseldorf (DE), Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zensor Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.

27.03.1998 (2238) Goldberg & Funds Management AG, Sitz: Zug, Anlage, Verwaltung, Betreuung und Analyse von Kundenportefeuilles, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.1998, S. 1038). Eingetragene Personen Geändert: Schober, Dr. Andreas, Heimat: Österreich, in Graz (AT), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Schober, Andreas).

27.03.1998 (2251) Gorytus AG, Sitz: Zug, Handelsgeschäfte und Erbringung von Dienstleistungs-, Beratungs- und Verwaltungstätigkeiten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.1995, S. 246). Eingetragene Personen Neu: Hilty, Simon, Heimat: Liechtenstein, in Schaan (LI), Direktor mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Fipragest SA, in Fribourg, Revisionsstelle).

Scioglimento di società e diffida ai creditori a senso degli art. 742 e 745 CO Guernor Verwaltungs AG, in liquidazione, Zugo Prima pubblicazione Con decisione assembleare del 13 novembre 1997 (rogito n. 3089 dellAvv. Peter Schwarz), la società ha deciso lo scioglimento e la messa in liquidazione. I creditori della società sono invitati a notificare i loro crediti in conformità a quanto previsto dagli art. 742 e 745 CO, entro un mese dalla data della terza pubblicazione del presente avviso. Le notifiche saranno da inviare al liquidatore Signor Mario Spaventi, c/o Banca del Gottardo, viale S. Franscini 8, 6900 Lugano. (A 1594 6900 Lugano, 2 aprile 1998 Il liquidatore

27.03.1998 (2234) Hesco AG, Sitz: Zug, Herstellung von und Handel mit Spezialprodukten der Baubranche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.1998, S. 1909). Eingetragene Personen Neu: Werner Stocker Lexaccount, in Zug, Revisionsstelle.

27.03.1998 (2244) Iten Männermode GmbH, Sitz: Unterägeri, Domizil: Seestrasse 8, 6314 Unterägeri, GmbH (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.1997. Zweck: Betrieb eines Detailhandelsgeschäftes für Mode. Stammkapital: CHF 100000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Iten, Rolf, Heimat: Unterägeri, in Unterägeri, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 80000; Iten-Meienberg, Arthur, Heimat: Unterägeri, in Unterägeri, Gesellschafter, Stammanteil: CHF 10000; Iten-Meienberg, Marie, Heimat: Unterägeri, in Unterägeri, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 10000.

27.03.1998 (2229) JB Handels AG, Sitz: Baar, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Artikeln der Gastrobranche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 12.08.1997, S. 5750). Eingetragene Personen Gelöscht: (Landolt, Cornelia, Heimat: Näfels, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift).

27.03.1998 (2248) Kübler Oertlin consulting, Sitz: Hünenberg, Domizil: Sonnhaldenstrasse 89, 6331 Hünenberg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erbringung von EDV-Dienstleistungen und Beratung, sowie Handel mit Hard- und Software. Eingetragene Personen: Kübler Oertlin, Bettina, Heimat: Zürich, Basel, in Hünenberg, Inhaberin mit Einzelunterschrift; Oertlin, Peter, Heimat: Basel, in Hünenberg, Prokurist mit Einzelprokura.

27.03.1998 (2246) Kulturraum Skala AG, Sitz: Baar, Ausbau, Vermietung und Verwaltung von Immobilien, insbesondere für den kulturellen Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.1998, S. 320). Domizil Gelöscht: (c/o PRV Provides Treuhandgesellschaft, Oberdorfstrasse 13, 6342 Baar).

27.03.1998 (2232) Kuoni Reisen AG, Filiale Zug (Kuoni Voyages SA, Succursale Zug) (Kuoni Viaggi SA, Succursale Zug) (Kuoni Travel Ltd, Branch Zug) (Viajes Kuoni SA, Sucursal Zug), Sitz: Zug, Betrieb eines Touristikunternehmens, Zweigniederlassung einer Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich (SHAB Nr. 8 vom 14.01.1998, S. 253). Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Neu: Marty, Corinne, Heimat: Unteriberg, in Rapperswil SG, Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Weiss, Walter, Heimat: Zug, in Allenwinden, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien).

27.03.1998 (2235) Manpower Holding AG (Manpower Holding SA), Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.1998, S. 175). Zweigniederlassungen Gelöscht: (Nyon).

27.03.1998 (2233) NewTech Group GmbH, Sitz: Zug, Domizil: Äussere Güterstrasse 3, 6302 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum: 20.03.1998. Zweck: Unternehmensberatung in der Schweiz und im Ausland, insbesondere im Informatik Bereich einschliesslich neuer Technologien, Internet, Multimedia, Video, Werbung, TV und Kino Film-Produktionen, im Rahmen der ausländischen Tätigkeit liegt das operative Schwergewicht in der Europäischen Gemeinschaft und in den USA, Herstellung von und Handel mit Waren aller Art, deren Import und Export sowie Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen; kann Beteiligungen an anderen Unternehmungen erwerben, finanzieren oder verwalten sowie Grundstückgeschäfte für eigene oder fremde Rechnung tätigen. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Racic, Borko, Heimat: Boswil, in Zürich, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000; Gerstler, Radomir, Heimat: Grub AR, in Zürich, Gesellschafter, Stammanteil: CHF 1000.

27.03.1998 (2237) Optima Beteiligungen AG, Sitz: Zug, Beteiligung an anderen Unternehmungen aller Art, dauernde Verwaltung der Beteiligungen sowie Ueberwachung und Koordination der Unternehmen, an welchen die Gesellschaft beteiligt ist, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.1992, S. 5738). Domizil Neu: c/o Schlumpf & Partner Treuhand AG, Alpenstrasse 12, 6304 Zug.

27.03.1998 (2255) Petit Reinigungen, Edith Schmid, Sitz: (bisher: Sarnen ), Reinigungsinstitut, Einzelfirma (SHAB Nr. 61 vom 02.04.1997, Seite 2175). Sitz Neu: Neuheim. Domizil Neu: Edlibacherstrasse 19, 6345 Neuheim. Zweck: Reinigungsinstitut, speziell Haushalt- und Büroreinigungen, Umzugswohnungen, Fenster- und Teppichreinigungen, Bügelservice. Eingetragene Personen Geändert: Schmid, Edith, Heimat: Hospental, in Neuheim, Inhaberin mit Einzelunterschrift (bisher: in Sarnen). Neu: Zibung, Anton, Heimat: Hergiswil NW, in Neuheim, Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift.

27.03.1998 (2231) Pneu Egger AG Zug, Sitz: Zug, Handel mit Autopneus und Gütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 11.07.1997, S. 4895). Eingetragene Personen Geändert: Hartmann, Gregor, Heimat: Unterkulm, in Dürrenäsch, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien). Neu: Hartmann, Thomas, Heimat: Unterkulm, in Unterkulm, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien.

27.03.1998 (2243) Proserva AG, Sitz: Zug, Domizil: c/o lic.iur. Erich A. Kalt, Kolinplatz 2, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.1998. Zweck: Entwicklung von kompletten Dienstleistungssystemen unter Einschluss von Vermarktung und Vermietung von Konzepten insbesondere auf den Gebieten der Energieversorgung, Telekommunikation und der neuen Medien sowie Vermietung bzw. Verpachtung von entsprechenden Anlagen bzw. deren Finanzierung für eigene Zwecke wie für Dritte. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kalt, lic. iur. Erich A., Heimat: Zug, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Wadsack Rindlisbacher Ammann + Co, in Zug, Revisionsstelle.

27.03.1998 (2236) Romano + Leutwyler Architekten AG, Sitz: Zug, Betrieb eines Architekturbüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 20.03.1997, S. 1898). Eingetragene Personen Geändert: Leutwyler, Erich, Heimat: Mettmenstetten, in Zug, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Mettmenstetten). Neu: Recona AG, in Baar, Revisionsstelle. Gelöscht: (PRV Provides Treuhandgesellschaft, in Baar, Revisionsstelle).

27.03.1998 (2247) SCC Group AG, Sitz: Zug, Domizil: Baarerstrasse 43, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.03.1998. Zweck: Unternehmungsberatung sowie Erbringung von Dienstleistungen für Firmen auf dem Bereich der Umwelt- und Informations-Technologie; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 1000 Inhaberaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bastos, Jean-Claude, Heimat: Welschenrohr, in Fribourg, Mitglied mit Einzelunterschrift; Revisuisse Price Waterhouse SA, in Meyrin, Revisionsstelle.

27.03.1998 (2253) SHI Holding AG in Liquidation, Sitz: Zug, Kauf, Verkauf sowie Verwaltung von Beteiligungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.1998, S. 1657). Domizil Neu: c/o SHI Homöopathie AG, Steinhauserstrasse 51, 6300 Zug. Eingetragene Personen Geändert: Jus, Dr. Mohinder Singh, Heimat: Indien, in Neuheim, Liquidator mit Einzelunterschrift, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: in Küssnacht am Rigi).

27.03.1998 (2256) Stiftung Alterszentrum Risch/Meierskappel, Sitz: Risch, Erstellung, Betrieb und Unterhalt von Altersheimen, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 09.02.1998, S. 980). Eingetragene Personen Neu: Dilger-Stadelmann, Monika, Heimat: Udligenswil, Meierskappel, in Meierskappel, Vize-Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Knüsel, Heinrich, Heimat: Meierskappel, in Meierskappel, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien).

27.03.1998 (2242) Tangent Promotions Limited, Sitz: Zug, Domizil: Grienbachstrasse 11, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.03.1998. Zweck: Auswertung, Erwerb, Verwaltung und Nutzung von geistigen Eigentumsrechten einschliesslich Warenzeichen, Handelsnamen, Patente, Designs, Urheberrechte, Know-how und Goodwill; kann sämtliche Geschäfte tätigen im Zusammenhang mit Produktion, Herstellung, Kauf, Verkauf, Vermarktung, Lizenzierung, Verarbeitung, Verteilung, Finanzierung, Organisation oder Sponsoring sämtlicher Produkte, Aktivitäten oder Dienstleistungen, insbesondere von Seifen, Parfums und Kosmetika, Bild- und Tonausrüstungen und Systemen, Brillen und Sonnenbrillen, Zeitmessungs- und Chronometrische Apparate, Fahrzeuge, Drucksachen, Büro- und Schreibmaterial, Lederwaren, Schirme, Taschen und Gepäck, Kleider, Schuhe und Kopfbekleidung, Unterhaltungs- und Sportaktivitäten, Esswaren- und Getränkeverkaufsstellen und Bars, Einzelhandel, kulturelle und künstlerische Veranstaltungen, Ausstellungen, Transporte, Tourismus und andere Freizeitaktivitäten, Beratungen, Unterstützungen und Management Dienstleistungen, kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen, Liegenschaften erwerben, verpachten, vermieten, belasten und veräussern, Geld aufnehmen und ausleihen sowie generelle Finanzaktivitäten ausüben. Aktienkapital: CHF 250000, Liberierung: CHF 250000, 250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Booker, David James, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Blaricum (NL), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gössi, Adrian, Heimat: Küssnacht am Rigi, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweiger, Dr. Werner, Heimat: Suhr, in Gränichen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; STG-Coopers & Lybrand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

27.03.1998 (2230) Trammo Navigation AG, Sitz: Zug, Durchführung von internationalen Seetransporten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 28.07.1997, S. 5359). Eingetragene Personen Neu: Aeberli, Jakob, Heimat: Männedorf, in Esslingen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.

27.03.1998 (2241) Viebran AG, Sitz: Zug, Domizil: c/o lic.iur. Erich A. Kalt, Kolinplatz 2, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.1998. Zweck: Beteiligung an anderen Gesellschaften. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kalt, lic. iur. Erich A., Heimat: Zug, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Wadsack Rindlisbacher Ammann + Co, in Zug, Revisionsstelle.

27.03.1998 (2240) zetcom Informatikdienstleistungs AG (zetcom Prestations informatiques SA) (zetcom Informatics services Ltd), Sitz: Zug, Domizil: Hofstrasse 43, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.03.1998. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Planung und Entwicklung von Produktions-, Informations- und Organisationssystemen, Herstellung und Vertrieb von Software-Produkten sowie Projektmanagement-Beratung und Projektleitungen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Zemp, Marcel, Heimat: Wolhusen, in Bern, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zemp, Urs, Heimat: Wolhusen, in Zug, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; RBB Treuhand AG, in Brugg, Revisionsstelle.