SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 02.04.2003 – Kanton Bern

BE Neueintragungen a4s swissstairs GmbH, in Köniz, Könizstrasse 161, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 03. 2003. Zweck: Handel, Produktion, Vermarktung und Beratung mit Treppen und anderen Metallbauten oder ähnlichen Gegenständen; kann sich an andern Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 28000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Marti, Stephan, von Wahlern, in Langenthal, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.--; Häni, Kurt Werner, von Grossaffoltern, in Langenthal, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.--; Lanz, Fritz, von Huttwil, in Aeschi SO, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.--; Thoma, Hjalmar Heinrich, von Nuglar-St. Pantaleon, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.--; Griessen, Daniel, von Lenk, in Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1599 vom 27.03.2003 00931718

BE Mutationen Aare Immobilien-Treuhand GmbH, in Muri bei Bern, Verwaltung und Vermittlung von Immobilien usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2002, S. 3, Publ. 759852). Domizil neu: Thunstrasse 42, 3074 Muri bei Bern. Tagebuch Nr. 1567 vom 27.03.2003 00931688

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Alcat Diagnostics International AG, Effingerstrasse 45, 3008 Bern 2. Konkurseröffnung: 24.02.2003 3. Konkurseinstellung: 20.03.2003 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 12.04.2003 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Die Pfandgläubiger können bis zum 02. Mai 2003 beim Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern, Speichergasse 12, 3011 Bern, gegen Kostenbevorschussung die Verwertung ihres Pfandes verlangen (Art. 230a Abs. 2 SchKG). Gleichzeitig mit dem Begehren um Verwertung ist die Forderung Wert per 24. Februar 2003 einzureichen. Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (00034917)

BE Neueintragungen Alfred Geissbühler SA Travaux forestiers (Alfred Geissbühler AG Forstarbeiten), in Leuzigen, Bürenstrasse 1, 3297 Leuzigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 03. 2003. Zweck: Ausführung und Organisation von Forstarbeiten aller Art. Ferner kann die Gesellschaft Maschinen und Werkzeuge dieser Branche kaufen und verkaufen (Handel) sowie mit Produkten der Forstwirtschaft handeln. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt von der erloschenen Einzelfirma Travaux Forestier Alfred Geissbühler, in Leuzigen, Aktiven von CHF 443172.-- und Passiven von CF 143990.-- gemäss Sacheinlagevertrag vom 24.03.2003 und Bilanz per 31.12.2002 zum Preis von CHF 299182.--, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben und CHF 199182.-- als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Geissbühler, Alfred, von Lauperswil, in Leuzigen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Geissbühler-Affolter, Margrit, von Lauperswil, in Leuzigen, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Revisia AG, in Biel BE, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 901 vom 27.03.2003 00931816

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Ammon (-Zürcher) Ernst, von Herzogenbuchsee, geboren 12.05.1943, Thörigenstrasse 5, 3360 Herzogenbuchsee 2. Datum des Schlusses: 24.03.2003 3. Bemerkungen: ehemals Inhaber der Einzelfirma Ernst Ammon, gleiche Adresse. Konkursamt: Konkursamt Emmental-Oberaargau 4912 Aarwangen (00928986)

BE Mutationen Art & Design Designermöbel zu vernünftigen Preisen GmbH in Liquidation, in Ittigen, Import, Handel mit und Vermittlung von Einrichtungsgegenständen aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 25. 11. 2002, S. 3, Publ. 741696). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 28.1.2003 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 1568 vom 27.03.2003 00931690

BE Mutationen ATAG Wirtschaftsorganisationen AG, in Bern, Zurverfügungstellung von personeller, räumlicher und administrativtechnischer Infrastruktur usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 12. 02. 2003, S. 2, Publ. 858046). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shepherd, Johnny, britischer Staatsangehöriger, in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 1569 vom 27.03.2003 00931692

BE Mutationen Atlantis Energie AG in Liquidation, in Bern, Beratung, Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet der Energie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2002, S. 2, Publ. 509372). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 7.6.2002 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 1570 vom 27.03.2003 00931766

BE Mutationen Aura-Soma Farbberatung GmbH in Liquidation, in Bern, Handel mit Aura-Soma Produkten und Büchern usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2002, S. 2, Publ. 311884). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 5.11.2001 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 1571 vom 27.03.2003 00931768

BE Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: B + B Logistic AG, Postsortierlösungen, Werkstrasse 27, 3250 Lyss 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 03.04.2003 bis 23.04.2003 3. Bemerkungen: Neuauflage des Kollokationsplanes infolge nachträglicher Kollozierung von Forderungen in den Klassen 1 + 2 Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Konkursamt Berner Jura-Seeland, Neuengasse 8, Biel (auf tel. Voranmeldung) eingesehen werden. Konkursamt: Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Aarberg-Erlach 3270 Aarberg (00930850)

BE Mutationen Bau- und Verwaltungsgenossensschaft Parfag, in Bern, Verwaltung von und Handel mit Grundstücken usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 1990, S. 5015). Firma neu: Bau- und Verwaltungsgenossensschaft Parfag in Liquidation. Mit Verfügung vom 16.10.2002 hat der Konkursrichter Bern-Laupen über die Genossenschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Genossenschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 1572 vom 27.03.2003 00931770

BE Mutationen Bauen ab und zu GmbH, in Bern, Betrieb eines Baugeschäftes, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13. 08. 1996, S. 4826). Firma neu: Bauen ab und zu GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 17.10.2002 hat der Konkursrichter Bern-Laupen über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 1573 vom 27.03.2003 00931772

BE Nouvelles inscriptions Beam on SA, à La Neuveville, rue des Fossés, 2520 La Neuveville, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 18. 03. 2003. But: usinage de matières organiques, métalliques et de pierres précieuses, développement, fabrication, commercialisation de tous produits principalement destinés au secteur de lhorlogerie, de la bijouterie et de la maroquinerie ainsi que lexécution de toutes prestations administratives et techniques dans ces domaines. La société a la faculté de prendre des intérêts sous quelque forme que ce soit dans toutes entreprises ou sociétés visant un but identique ou analogue. Elle peut, pour son compte ou celui de tiers, effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but. Capital-actions: CHF 120000.--. Capital-actions libéré: CHF 120000.--. Actions: 120 actions nominatives de CHF 1000.--. Faits qualifiés: reprise de biens: Selon contrat de reprise de biens du 18 mars 2003, la société a repris de Andréa Stifanelli, à Courgenay, divers appareils permettant lusinage de matières organiques, métalliques et de pierres précieuses pour le prix de CHF 374738.--. Organe de publication: FOSC. Restriction à la transmissibilité: la transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Personnes inscrites: Créchard, Francis, de Fontenais, à Lugnorre (Haut-Vully), président, avec signature individuelle; Portenier, Michel, de Meikirch, à Chez-le-Bart (Gorgier), secrétaire, avec signature collective à deux; Stifanelli, Andréa, ressortissant italien, à Courgenay, administrateur, avec signature collective à deux; Fiduciaire Gefid S. à r. l., à Peseux, organe de révision. Journal no 896 du 27.03.2003 00931890

BE Mutationen Bero-Beteiligungs AG in Liquidation, in Bern, Beteiligung an Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2002, S. 2, Publ. 402660). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 19.3.2003 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 1574 vom 27.03.2003 00931694

BE Mutationen BSC Young Boys Betriebs AG, in Bern, Leitung, Organisation und Durchführung des Profi-Fussballbetriebs des Berner Sportclubs Young Boys usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 06. 02. 2003, S. 3, Publ. 850172). Domizil neu: c/o Jacques Chèvre, Notar, Schwarztorstrasse 31, 3007 Bern. Tagebuch Nr. 1575 vom 27.03.2003 00931696

BE Mutationen Bubenberg Druck- und Verlags-AG, in Bern, Führung einer Druckerei und eines Verlages, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2002, S. 3, Publ. 775506). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Appenzeller, Stephan, von St. Gallen, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 1576 vom 27.03.2003 00931698

BE Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Caffè Roma GmbH, Amselweg 11a, 3073 Gümligen 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 03.04.2003 bis 23.04.2003 3. Anfechtungsfrist Inventar: 03.04.2003 bis 13.04.2003 Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (00035133)

BE Neueintragungen Cannabis Helvetica AG Clavaleyres, in Clavaleyres, Im Dorf 5, 1595 Clavaleyres, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 3. 03. 2003. Zweck: Handel und Vertrieb von Hanfprodukten, insbesondere Förderung von schweizerischen Hanfprodukten; kann sich an andern Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Fürst, Martin, von Kerzers, in Lugnorre (Haut-Vully), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deuble, Ulrich, von Vinelz, in Murten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krautgartner, Martine, von Allschwil, in Biel BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cervantes, Heidi, von Hochfelden, in Faoug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fidutax Wirtschaftsberatung AG, in Biel BE, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1600 vom 27.03.2003 00931720

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Cedolin Maria, Staatsbürgerschaft: Italien, geboren 12.01.1943, Nidaugasse 40, 2502 Bienne 2. Datum des Schlusses: 20.03.2003 Konkursamt: Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Seeland 2501 Biel/Bienne (00035095)

BE Mutationen Centre Limoges GmbH in Liquidation, in Köniz, Handel mit Porzellan, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 17. 05. 2002, S. 2, Publ. 472954). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 9.7.2002 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 1577 vom 27.03.2003 00931700

BE Mutationen Credit Suisse, in Bern, Betrieb einer Bank usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2002, S. 4, Publ. 569074), mit Hauptsitz in: Zürich. Statuten Hauptsitz: (Streichung der Statutendaten, weil nicht zum Eintragungstext der Zweigniederlassung gehörend) (gestrichen: Statuten Hauptsitz: 28.04.2000) (gestrichen: Statuten Hauptsitz: 27.03.1998) (gestrichen: Statuten Hauptsitz: 06.02.1997) (gestrichen: Statuten Hauptsitz: 04.12.1996). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Folletête, Dominique, von Le Noirmont, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Heinz, von Welschenrohr, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steimer, Olivier, von Winterthur, in Epalinges, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nydegger, Markus, von Wahlern, in Toffen, mit Kollektivprokura zu zweien; Derendinger, Peter A. Dr., von Winterthur, in Schwyz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeller, Alexandre, von Sigriswil, in Lutry, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlemann, Lukas, von Zürich, in Erlenbach ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dörig, Rolf Dr., von Lindau und Appenzell, in Unterengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister, Bruno Beat, von Wittenbach, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneiter, Daniel, von Spiez, in Unterseen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kielholz, Walter B., von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 1578 vom 27.03.2003 00931774

BE Neueintragungen Daniel und Mariana Meola GmbH, in Twann, Dorfgasse 81, 2513 Twann, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 03. 2003. Zweck: Betrieb eines Restaurationsbetriebes, Weinhandel sowie Verwaltung von Liegenschaften und anderer Unternehmen. Die Gesellschaft kann sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und immaterielle Werte vermitteln, erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 50000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt von der erloschenen Einzelfirma Taverna Romana, Meola, in Twann, gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 18.03.2003 und Bilanz per 31.12.2002 Aktiven von CHF 208569.07 und Passiven von CHF 71387.15 zum Preis von CHF 137181.92, wovon CHF 50000.-- an das Stammkapital angerechnet und CHF 87181.92 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Meola, Daniel, von Sumiswald, in Twann, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 40000.--; Meola, Mariana, rumänische Staatsangehörige, in Twann, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 902 vom 27.03.2003 00931818

BE Mutationen Data 2000 AG, in Bern, Erstellung von Software und Handel mit Hardware usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2001, S. 4827). Firma neu: Data 2000 AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 16.10.2002 hat der Konkursrichter Bern-Laupen über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 1579 vom 27.03.2003 00931776

BE Nouvelles inscriptions De Cola I. Sàrl, à Tavannes, Grand-Rue 60, 2710 Tavannes, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 26. 03. 2003. But: exploitation dune station-service, dun kiosque, ainsi quachat, vente et commerce darticles en tous genres. La société peut participer à dautres sociétés. Capital social: CHF 20000.--. Faits qualifiés: apports en nature/Reprise de biens : la société reprend les actifs de CHF 349925.-- et les passifs de CHF 249412.-- de la raison individuelle radiée Station-service I. De Cola, à Tavannes, selon contrat dapports du 26.03.2003 et bilan au 31.12.2002, acceptés pour le prix de CHF 100513.--, dont CHF 20000.-- sont imputés sur le capital social; le solde de CHF 80513.-- constituant une créance de lapportant envers la société. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés : par courrier écrit. Personnes inscrites: De Cola, Ignazio, ressortissant italien, à Tavannes, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19000.--; De Cola-Lüthi, Patricia, de Lauperswil, à Tavannes, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.--. Journal no 897 du 27.03.2003 00931892

BE Mutationen Dive Tec AG (Dive Tec SA) (Dive Tec Ltd.), bisher in Oberwil-Lieli, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2001, S. 9550). Statutenänderung: 25. 03. 2003. Sitz neu: Biel BE. Domizil neu: c/o Fluri Präzisions- und Mikromechanik AG, Cournouillerstrasse 6, 2502 Biel/Bienne. Zweck: Forschung auf dem Gebiet der für das Tauchen benötigten Technologien, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Equipment und Materialien für Berufs-, Kommunal- und Sporttaucher und für weitere Wassersportarten sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 250000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 250000.--. Aktien: 25000 Namenaktien zu CHF 10.--. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung von der Tatum GmbH, in Oberwil-Lieli, Mobiliar und Halbfertig- und Fertigfabrikate zum Preis von höchstens CHF 100000.-- zu übernehmen (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ballat, Reto Paul, von Riom-Parsonz, in Widen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grüter, Boris, von Werthenstein, in Muri AG, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ballat, Patrick, von Riom-Parsonz, in Widen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirtschaftsprüfung Trevisca AG, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fluri, Thomas, von Mümliswil-Ramiswil, in Biel BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Fluri, Stefan, von Mümliswil-Ramiswil, in Ipsach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand Riesen AG, in Ipsach, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 907 vom 27.03.2003 00931904

BE Mutationen Dr. Kägi Marketing AG in Liquidation, in Bern, Erbringen von Dienstleistungen und Beratungen in Kommunikation, Marketing usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2002, S. 4, Publ. 538792). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 22.8.2002 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 1580 vom 27.03.2003 00931778

BE Neueintragungen EDELWEISS PARKETT Yapici und Polat, in Bern, Genossenweg 1, 3012 Bern, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 24. 03. 2003. Zweck: Verlegen von Parkett- und Kunsstoffbelägen. Eingetragene Personen: Polat, Zafer, türkischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yapici, Metin, von Mühledorf BE, in Bern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1565 vom 27.03.2003 00931684

BE Mutationen F. Scheideggers Büro, in Thun, Einzelfirma (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 1992, S. 4914). Domizil neu: Frutigenstrasse 16, 3600 Thun. Tagebuch Nr. 574 vom 27.03.2003 00931830

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Femab AG in Liquidation p.A. c/o Otero José, Bodenacher 6, 2564 Bellmund 2. Datum des Schlusses: 20.03.2003 Konkursamt: Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Seeland 2501 Biel/Bienne (00034937)

BE Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Fleury Arnold, de Vermes, né(e) le 21.11.1960, Rue des Coillards 3, 2738 Court 2. Déclaration de faillite: 03.03.2003 3. Suspension de faillite: 20.03.2003 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 12.04.2003 5. Avance de frais: CHF 8000.00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. Office des faillites: Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland, Agence de Moutier 2740 Moutier (00035251)

BE Neueintragungen Flor Art Glas Carmela Berger, in Burgdorf, Wynigenstrasse 4, 3400 Burgdorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von dekorativem Glas und Blumen. Eingetragene Personen: Berger, Carmela, von Langnau im Emmental und Bösingen, in Burgdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 587 vom 27.03.2003 00931802

BE Mutationen Flying Dutchman AG, in Saanen, Betrieb von Restaurants, Bars, etc. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2001, S. 4877). Statutenänderung: 27. 03. 2003. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.--. Tagebuch Nr. 575 vom 27.03.2003 00931832

BE Mutationen Ford-Center Fritz Ingold, in Langenthal, Führen einer Autogarage, Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen sowie Ausführen von Reparaturarbeiten an Motorfahrzeugen, insbesondere der Marke Ford, Einzelfirma (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2002, S. 4, Publ. 770378). Firma neu: Autocenter Fritz Ingold. Tagebuch Nr. 589 vom 27.03.2003 00931806

BE Mutationen Fredi Frutschi Schulung & Beratung, in Urtenen-Schönbühl, Schulung und Beratung, Einzelfirma (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2001, S. 4788). Zweck neu: Schulung und Beratung sowie Handel mit Büchern und Medien. Tagebuch Nr. 590 vom 27.03.2003 00931726

BE Mutationen Furioso AG in Liquidation, in Laupen, Organisation von Veranstaltungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 27. 09. 2001, S. 7515). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 7.2.2002 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 1581 vom 27.03.2003 00931780

BE Löschungen FZB-Farbenzentrum AG in Liquidation, in Bern, Handel mit Farben und Hilfsprodukten sowie damit zusammenhängende Dienstleistungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02. 11. 2000, S. 7459). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 28.10.2002 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 1592 vom 27.03.2003 00931712

BE Mutationen Gerberkäse AG, in Thun, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18. 11. 2002, S. 3, Publ. 730892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hess, Otto, von Hefenhofen und Roggwil TG, in Roggwil TG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Guido, von Luzern, in Meggen, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Straub, André, von Wanzwil, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Germann, Rolf, von Adelboden, in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Fritz, von Landiswil, in Beinwil am See, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühne, Josef, von Rieden, in Benken SG, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Kunz, Matthias, von Ersigen, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüdi, Max Peter, von Heimiswil, in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ayer-Salzmann, Elisabeth, von Romont FR und Sorens und Eggiwil, in Hünibach (Thun), mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: Sekretärin (Nichtmitglied)). Tagebuch Nr. 576 vom 27.03.2003 00931834

BE Löschungen Giglio Metallbau, in Köniz, Metallbauschlosserei, Einzelfirma (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2001, S. 5151). Mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 28.10.2002 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 1593 vom 27.03.2003 00931714

BE Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Gipserei Venezia AG, Viktoriastrasse 86, Postfach 658, 3013 Bern 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 10.01.2003 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (00034971)

BE Mutationen H. Vogel-Zemp, in Lenk, Betrieb des Restaurants Anker. Einzelfirma (SHAB Nr. 46 vom 25. 02. 1980, S. 626). Domizil neu: Pöschenried, 3775 Lenk im Simmental. Zweck neu: Betrieb des Hotel/Restaurants Mittaghorn. Tagebuch Nr. 577 vom 27.03.2003 00931836

BE Mutationen H.W. Schaumann AG, in Langenthal, Fabrikation und Handel mit Futtermitteln, Produkten der Stall-Hygiene und der Stall-Desinfektion und aller damit zusammenhängenden Geschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2001, S. 9552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lichtensteiger, Roland, von Rickenbach TG, in Schönenberg an der Thur (Gemeinde Kradolf-Schönenberg), Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser, Bendicht, von Trubschachen, in Langenthal, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Canova, Marco, von Domat/Ems, in Roggliswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 591 vom 27.03.2003 00931728

BE Löschungen HAE Holzschnitzel, Martin Streit, in Oberbalm, Herstellung und Verkauf von Holzschnitzeln, Einzelfirma (SHAB Nr. 69 vom 12. 04. 1999, S. 2336). Mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 13.11.2002 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 1594 vom 27.03.2003 00931716

BE Mutationen Hausbetreuungsdienst für Stadt und Land, in Bern, Vermittlung von Personal im temporären Arbeitsverhältnis zwecks Betreuung von Liegenschaften, Personen und Haushalten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2001, S. 6567). Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Spitex Hausbetreuungsdienst für Stadt und Land, Aktiengesellschaft mit Sitz in Basel. Aktiven von CHF 90453.73 und Passiven von CHF 7650.-- gehen gemäss Fusionsvertrag vom 5.3.2003 und Fusionsbilanz per 31.12.2002 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über. Da die Aktionäre beider Gesellschaften identisch sind, erlöschen die Aktien der übertragenden Gesellschaft, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Tagebuch Nr. 1601 vom 27.03.2003 00931722

BE Neueintragungen Helene Gfeller Berghaus Iffigenalp, in Lenk, Berghaus Iffigenalp, 3775 Lenk im Simmental. Postadresse: Postfach 351, 3775 Lenk im Simmental, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurantbetriebes mit Beherbergungsmöglichkeiten. Eingetragene Personen: Gfeller-Schär, Helene, von Röthenbach im Emmental und Trubschachen, in Lenk, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Gfeller-Schär, Ernst, von Röthenbach im Emmental, in Lenk, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 572 vom 27.03.2003 00931910

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Hobest-Maschinen AG, Luzernstrasse 71, 4950 Huttwil 2. Datum des Schlusses: 19.03.2003 Konkursamt: Konkursamt Emmental-Oberaargau 4912 Aarwangen (00926510)

BE Mutationen IKO Ikonen und ostchristliche Kunsthandwerk AG, in Bern, Handel mit Ikonen und ostchristlichen Kunsthandwerken sowie weiteren Kunstgegenständen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25. 03. 2003, S. 3, Publ. 918616). Statutenänderung: 26. 03. 2003. Firma neu: Wohnkunst Mäder AG. Zweck neu: Betrieb eines Innendekorations- und Innenarchitekturgeschäfts, Handel mit Möbeln, Antiquitäten und allen ins Fach fallenden Artikeln sowie Führung eigener Werkstätten; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1000.-- (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000.--). Mitteilungen an die Aktionäre: mit eingeschriebenem Brief oder gegen Empfangsschein an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionären. Vinkulierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Tagebuch Nr. 1602 vom 27.03.2003 00931724

BE Mutationen Imag, Immobilien AG Bern, in Bern, Kauf, Verkauf, Überbauung, Verwaltung und Vermietung von Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11. 08. 1995, S. 4505). Domizil neu: Brunnadernstrasse 91a, 3006 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hartenbach, Martin, von Zürich und Basel, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäggi, Ernst, von Madiswil, in Bösingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Termignone, Werner, von Bern, in Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofstetter, Willi, von Trachselwald, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reinhard, Hans, von Sumiswald, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leibundgut, Bruno, von Wyssachen, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmied, Peter, von Niederwichtrach, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Straub, Walter, von Belp, in Ostermundigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossenbacher, Rolf, von Trachselwald, in Wiler bei Seedorf (Seedorf BE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schärrer, Georg, von Neunkirch und Schaffhausen, in Bern, Geschäftsführer und Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dialog Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1582 vom 27.03.2003 00931702

BE Neueintragungen INSHOW S.A., in Thun, Schulhausstrasse 4, 3600 Thun, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Inshow S.A. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Lausanne. Statuten Hauptsitz: 18.12.1997. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 24.12.1985 (letzte Publikation: SHAB Nr. 53 vom 19.03.2003, S. 13. Zweck Hauptsitz: Verkaufsförderung, Produktion und Organisation von Unterhaltungsanlässen; Vermittlung und Beratung von Cabaret-, Night-Club- und Showartisten sowie von Musikern und Orchestern; Import und Vertrieb von Champagner und von kohlesäurehaltigen, alkoholfreien Getränken. Eingetragene Personen: Baumann, Daniel, von Bern, in Randogne, Präsident, mit Einzelunterschrift; Baumann, Jacques Robert, von Bern und Oberdiessbach, in Thun, Sekretär und Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 573 vom 27.03.2003 00931912

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: ITC Novo Partners GmbH in Liquidation, Ostermundigen 2. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 19.03.2003 4. Anmeldefrist für Forderungen: 05.05.2003 5. Anmeldestelle für Forderungen: ITC Novo Partners GmbH in Liquidation, Flurweg 8, 3072 Ostermundigen 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Gubler von May & Partner 3063 Ittigen (00931084)

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Vögeli J.G. AG in Liquidation, Hohle 12, Postfach 52, 3507 Biglen 2. Datum des Schlusses: 19.03.2003 Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Konolfingen 3082 Schlosswil (00926506)

BE Neueintragungen Jäggi Mechanik GmbH, in Madiswil, Stocker 81, 4934 Madiswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 03. 2003. Zweck: Betrieb einer mechanischen Werkstätte, insbesondere Herstellung von Maschinenteilen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 40000. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Stefan Jäggi, in Madiswil, das Geschäft seiner im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma Jäggi Stefan, Mech. Werkstätte, in Madiswil, gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 24.03.2003 und Übernahmebilanz per 31.12.2002 mit Aktiven von CHF 121161.20 und Passiven von CHF 7018.20 zum Preise von CHF 114 143, wovon CHF 40 000 auf das Stammkapital angerechnet und dem Sacheinleger zudem CHF 74 143 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Jäggi, Stefan, von Madiswil, in Madiswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 39000; Jäggi-Christen, Irene, von Madiswil, in Madiswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000. Tagebuch Nr. 588 vom 27.03.2003 00931804

BE Nouvelles inscriptions Kneuss Abina, à Saint-Imier, Rue des Chenevières 27, 2610 Saint-Imier, raison individuelle (nouvelle inscription). Objet de lentreprise: achat, importation et vente de matériel scolaire en tous genres, matériel éducatif et autres articles de librairie. Personne inscrite: Kneuss, Abina, de Eggiwil, à Saint-Imier, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 898 du 27.03.2003 00931894

BE Mutationen Kollbrunner AG, in Bern, Betrieb eines Papeteriegeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18. 07. 2000, S. 4895). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kneubühler, Heinz, von Affoltern im Emmental, in Niederscherli (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 1583 vom 27.03.2003 00931704

BE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: Krähenbühl Tony Crowhill-Trekking Anton, de Trub, né(e) le 10.03.1961, Derrière La Chaux 2, 2516 Lamboing 2. Déclaration de faillite: 24.02.2003 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 03.05.2003 5. Remarques: Ladministration de la faillite se considère autorisée à vendre de gré à gré ou à mettre de suite aux enchères tous les actifs du failli, en bloc ou séparément, pour autant que la majorité des créanciers ne sy oppose pas par écrit, dans le délai fixé pour les productions. Le silence de ces derniers équivaut à une approbation. Les revendications de propriété doivent être annoncées dans le même délai. Les créances produites doivent être chiffrées en francs suisses, capital, intérêts et frais au 24 février 2003 par les créanciers, en joignant des pièces justificatives. Il est absolument nécessaire de nous indiquer sur quel compte un éventuel dividende devrait être versé (CCP, compte bancaire + no de compte personnel). Office des faillites: Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Seeland 2501 Biel/Bienne (00035129)

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: KRAUSCHE GmbH in Liquidation, Spiez 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 12.03.2003 4. Anmeldefrist für Forderungen: 05.05.2003 5. Anmeldestelle für Forderungen: KRAUSCHE GmbH in Liquidation, Lärchenweg 5, 3700 Spiez 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. v. Fischer + Gukelberger Advokatur und Notariat 3001 Bern (00931106)

BE Neueintragungen LAbricot Management GmbH, in Biel BE, Thomas-Wyttenbach-Strasse 2, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 03. 2003. Zweck: Management, Führen und Verwalten von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Immobilien verwalten, vermitteln, handeln, kaufen und verkaufen. Im Weiteren kann sie sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Unternehmungen erwerben oder errichten. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Hauser, Werner, von Remigen, in Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 6000.--; Münger, Ulrich Werner, von Wohlen bei Bern, in Spengelried (Mühleberg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 14000.--. Tagebuch Nr. 903 vom 27.03.2003 00931820

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Limark AG, Reiterstrasse 5b, 3013 Bern 2. Konkurseröffnung: 14.01.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 02.05.2003 Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (00035001)

BE Löschungen Lüthi Bedachungen Nachfolger Rolf Zimmermann, in Köniz, Ausführung von Bedachungen; Spenglerei und Gerüstbau. Einzelfirma (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2001, S. 7431). Mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 28.10.2002 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 1595 vom 27.03.2003 00931792

BE Löschungen Markus Jufer, in Ins, Betrieb des Restaurants Frohheim, Einzelfirma (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 1999, S. 8634). Firma infolge Geschäftsübergangs erloschen. Tagebuch Nr. 910 vom 27.03.2003 00931826

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Mediapartners Sàrl, Aarbergergasse 30, 3011 Bern 2. Konkurseröffnung: 07.11.2002 3. Konkurseinstellung: 19.03.2003 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 12.04.2003 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (00034685)

BE Mutationen medisafegate AG, in Bern, Sterilisation und anschliessende Entsorgung von infektiösem Material usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2001, S. 7838). Firma neu: medisafegate AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 29.10.2002 hat die Konkursrichterin Bern-Laupen über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 1584 vom 27.03.2003 00931706

BE Löschungen Nüssli Sanitär, in Ittigen, Ausführung von sanitären Installationen, Einzelfirma (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2001, S. 9395). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1596 vom 27.03.2003 00931794

BE Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Nyffeler Bau AG, Juheigässli 13, 3800 Matten b. Interlaken (Hauptsitz) 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 03.04.2003 bis 23.04.2003 3. Anfechtungsfrist Inventar: 03.04.2003 bis 13.04.2003 4. Bemerkungen: und Rosshaag, 3812 Wilderswil (Zweigniederlassung) Innert der Auflagefrist des Inventars können die Gläubiger, bei Vermeidung des Ausschlusses, Abtretungsbegehren gemäss Art. 260 SchKG, hinsichtlich der von der Konkursverwaltung anerkannten Rechtsansprachen (Art. 47 bis 49 KOV) bei der unterzeichnenden Amtsstelle einreichen. Sofern während der Auflagefrist keine Anfechtung erfolgt, gelten die Entscheide der Konkursverwaltung als anerkannt. Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Dienststelle Interlaken, Schloss 4, 3800 Interlaken, eingesehen werden. Konkursamt: Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland 3800 Interlaken (00034379)

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Obuz Ali, Betriebsökonom, Staatsbürgerschaft: Türkei, geboren 14.07.1956, Robinsonweg 42, 3006 Bern 2. Konkurseröffnung: 17.12.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 02.05.2003 5. Bemerkungen: Der Schuldner ist Inhaber der Einzelfirma Restaurant Taverne Kappadokia A. Obuz, Rathausgasse 59/Kramgasse 68, 3011 Bern Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (00034919)

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Obuz Ali, Betriebsökonom, Staatsbürgerschaft: Türkei, geboren 14.07.1956, Robinsonweg 42, 3006 Bern 2. Konkurseröffnung: 17.12.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 02.05.2003 5. Bemerkungen: Der Schuldner ist Inhaber der Einzelfirma Rathauskeller Piano Bar A. Obuz, Rathausgasse 59, 3011 Bern, Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (00034919)

BE Nouvelles inscriptions Paco & Luigi & Yoga Sàrl, à Reconvilier, Grand-Rue 16, 2732 Reconvilier, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 24. 03. 2003. But: exploitation de restaurants et toutes autres activités sy rapportant directement ou indirectement. La société peut acheter et vendre des immeubles, assumer des participations à dautres entreprises en Suisse et à létranger, acquérir ou créer des entreprises identiques ou analogues. Capital social: CHF 30000.--. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Casalino, Luigi, ressortissant italien, à Reconvilier, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10000.--; Garcia Gil, Francisco, ressortissant espagnol, à Orpund, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10000.--; Ponnampalam, Yoganatham, ressortissant sri-lankais, à Reconvilier, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10000.--. Journal no 899 du 27.03.2003 00931896

BE Löschungen Papeterie Rothen, in Uetendorf, Einzelfirma (SHAB Nr. 182 vom 23. 09. 1997, S. 6977). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 580 vom 27.03.2003 00931918

BE Löschungen Personalfürsorgestiftung der Firma K. Schweizer AG Bern, in Bern, Gewährung von Unterstützungen oder Beiträgen an die Arbeitnehmer, ihre überlebenden Ehegatten usw., Stiftung (SHAB Nr. 70 vom 10. 04. 1995, S. 1969). Die Stiftung ist gemäss Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern vom 13.02.2003 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. Tagebuch Nr. 1597 vom 27.03.2003 00931796

BE Mutationen peterlechner & rudolph AG, in Köniz, Planung von Verkaufsoptimierungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10. 05. 2002, S. 3, Publ. 464272). Firma neu: peterlechner & rudolph AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 9.10.2002 hat die Konkursrichterin Bern-Laupen über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 1585 vom 27.03.2003 00931708

BE Mutationen plume rapide monique villars, in Evilard, Treuhandbüro, EDV-Dienstleistungen, Lektorat und Redaktion, Einzelfirma (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2001, S. 599). Domizil neu: chemin du Crêt 14, 2533 Evilard. Tagebuch Nr. 908 vom 27.03.2003 00931822

BE Löschungen Promo R. Austermann, in Bern, Betrieb einer Autogarage, Einzelfirma (SHAB Nr. 245 vom 20. 10. 1988, S. 4249). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1598 vom 27.03.2003 00931798

BE Neueintragungen PROMO Urs Fivian, in Bern, Morgartenstrasse 18, 3014 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autogarage. Eingetragene Personen: Fivian, Urs, von Köniz, in Ittigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1566 vom 27.03.2003 00931686

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Quadro-Flor GmbH, Industriestrasse 20, 3321 Schönbühl 2. Konkurseröffnung: 11.03.2003 3. Konkurseinstellung: 24.03.2003 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 12.04.2003 5. Kostenvorschuss: CHF 4000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dst. Fraubrunnen 3312 Fraubrunnen (00926504)

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Racine Informatique SA, en liquidation, Péry 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 03.03.2003 4. Echéance de préavis des créances: 05.05.2003 5. Adresse pour la déclaration des créances: Philippe Racine, liquidateur, Rière Ville 3, 2603 Péry 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. Me Charles Antonioli, avocat et notaire 2608 Courtelary (00931056)

BE Mutationen Relax GmbH, in Linden, Handel mit Produkten der Wellness-Anlagen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 18. 07. 1996, S. 4316). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stebler, Heinz, von Nunningen, in Linden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 1586 vom 27.03.2003 00931782

BE Neueintragungen REST. FROHHEIM L. Bühler, in Ins, Müntschemiergasse 28, 3232 Ins, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Gastronomie-Betrieb. Fortführung des Geschäfts der erloschenen Einzelfirma Markus Jufer, in Ins. Eingetragene Personen: Bühler, Lorenz, von Schwadernau, in Erlach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bühler, Eveline, von Schwadernau, in Erlach, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 904 vom 27.03.2003 00931898

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: Ribo Treuhand AG , Gstaad 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 200000 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 100000 4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 26.03.2003 6. Anmeldefrist für Forderungen: 04.06.2003 7. Anmeldestelle für Forderungen: Notar Michel A. Müller, Chalet Oxalis, Postfach 395, 3780 Gstaad, Gemeinde Saanen 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 9. Bemerkungen: Durch besonderen Revisionsbericht gemäss Art. 732 Abs. 2 OR wird festgestellt, dass die Forderungen der Gläubiger trotz Herabsetzung des Aktienkapitals voll gedeckt sind. Michel A. Müller 3780 Gstaad (00931068)

BE Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Roth Christine, von Basel, geboren 26.08.1952, Kirchbühl 7, Postfach, 3402 Burgdorf 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 03.04.2003 bis 23.04.2003 3. Anfechtungsfrist Inventar: 03.04.2003 bis 13.04.2003 4. Bemerkungen: Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Konkursamt Emmental-Oberaargau, Eyhalde 2, 4912 Aarwangen eingesehen werden. Konkursamt: Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dst. Burgdorf 3400 Burgdorf (00926520)

BE Löschungen Savo Novakovic, in Münchenbuchsee, Betrieb eines Verkaufsladens für Lebensmittel, Geschenkartikel, jugoslawische Spezialitäten sowie Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 1999, S. 8309). Die Aktiven und Passiven sind an die Novax Trade GmbH, in Münchenbuchsee, übergegangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 593 vom 27.03.2003 00931812

BE Löschungen SB Goldschmuck Novakovic, in Urtenen-Schönbühl, Handel mit Goldschmuck, Einzelfirma (SHAB Nr. 243 vom 17. 12. 1997, S. 9070). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 594 vom 27.03.2003 00931808

BE Radiations Station-service I. De Cola, à Tavannes, exploitation dune station-service, dun kiosque, ainsi que lachat, la vente et le commerce darticles en tous genres, raison individuelle (FOSC no 252 du 28. 12. 2000, p. 8875). Les actifs et passifs sont repris par la société à responsabilité limitée De Cola I. Sàrl, à Tavannes. Raison de commerce radiée. Journal no 900 du 27.03.2003 00931814

BE Mutationen Stauffer & Biedermann Metallbau AG, in Unterlangenegg, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 21. 01. 2003, S. 4, Publ. 820846). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stauffer-Wüthrich, Rosmarie, von Sigriswil, in Unterlangenegg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Garcia-Eisenring, Rafael, spanischer Staatsangehöriger, in Unterlangenegg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Garcia-Eisenring, Marianne, von Jonschwil, in Unterlangenegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 578 vom 27.03.2003 00931914

BE Mutationen Sternen-Bar-Bolligen GmbH, in Bolligen, Führung eines Gastwirtschaftsbetriebes usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 21. 09. 2000, S. 6467). Firma neu: Sternen-Bar-Bolligen GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 22.10.2002 hat der Konkursrichter Bern-Laupen über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 1587 vom 27.03.2003 00931784

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Straub-Navarra Roger, von Belp, geboren 02.12.1967, Buchstrasse 12, 3203 Mühleberg 2. Konkurseröffnung: 12.11.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 05.05.2003 5. Bemerkungen: Verwertung der Aktiven Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Aktiven des Schuldners sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger innert der Eingabefrist bei der Konkursverwaltung schriftlich Einsprache erhebt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Eigentumsansprachen sind innert der gleichen Frist anzumelden. Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken, höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Überbietens unterbreitet werden, haben sich innerhalb der Eingabefrist beim Konkursamt zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen. Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Laupen 3177 Laupen (00926512)

BE Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Struffenegger Roland, von Zäziwil, geboren 25.04.1977, Fire and ice events, Ofenhaus 132g, 3256 Dieterswil 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 03.04.2003 bis 23.04.2003 3. Anfechtungsfrist Inventar: 03.04.2003 bis 13.04.2003 4. Bemerkungen: Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Konkursamt Berner Jura-Seeland, Neuengasse 8, Biel (auf tel. Voranmeldung) eingesehen werden. Konkursamt: Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Aarberg-Erlach 3270 Aarberg (00930846)

BE Löschungen Taverna Romana, Meola, in Twann, Restaurant mit Weinhandeln, Einzelfirma (SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 2001, S. 6403). Aktiven und Passiven sind an die Daniel und Mariana Meola GmbH, in Twann, übergegangen. Firma erloschen. Tagebuch Nr. 911 vom 27.03.2003 00931828

BE Mutationen Team Biland AG, in Burgdorf, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Verbrennungsmotoren, insbesondere für den Go-Kart-Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 26. 02. 2003, S. 4, Publ. 880138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Messer, Philipp, von Zauggenried, in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 592 vom 27.03.2003 00931810

BE Neueintragungen TEP Team-Engineering-Partner GmbH, in Pieterlen, Alte Landstrasse 26a, 2542 Pieterlen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 03. 2003. Zweck: Führen und Betreiben eines Ingenieurbüros im Bauwesen und Erbringung von dazugehörigen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Hugo Udry, in Pieterlen, und von Michele Tartaglia, in Worben, Aktiven (Vermessungsmaterial, Büromöbel, Hard-Ware und Soft-Ware) gemäss Sacheinlagevertrag vom 13.03.2003 zum Gesamtpreis von CHF 42000.--, wovon CHF 20000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 22000.-- als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Eingetragene Personen: Udry, Hugo, von St. Antoni, in Pieterlen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Tartaglia, Michele, von Biel BE, in Worben, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 905 vom 27.03.2003 00931900

BE Löschungen Travaux Forestier Alfred Geissbühler, in Leuzigen, Forstunternehmung, Einzelfirma (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 1994, S. 5448). Aktiven und Passiven sind an die Alfred Geissbühler SA Travaux forestiers, in Leuzigen, übergegangen. Firma erloschen. Tagebuch Nr. 912 vom 27.03.2003 00931906

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Ueltschi Hans AG, Transporte, Sägerei, Reidenbach, 3766 Boltigen 2. Datum des Schlusses: 21.03.2003 Konkursamt: Konkursamt Berner Oberland, Dst. Obersimmental-Saanen 3771 Blankenburg (00926586)

BE Mutationen Ulrich Neuenschwander-Stiftung, in Bern, Förderung theologischer Arbeit usw., Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 19. 07. 2000, S. 4944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rumpf, Robert, von Basel, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Christoph, von Zeiningen, in Hindelbank, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1588 vom 27.03.2003 00931786

BE Mutationen Vaucher AG, in Bern, An- und Verkauf von Sportartikeln, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2001, S. 9909). Weiteres Geschäftslokal: Hallmattstrasse 6-8, 3172 Niederwangen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chatelain, Raymond, von Tramelan, in Biel BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 1589 vom 27.03.2003 00931788

BE Mutationen Vivace - Buchhandlung FEG Bern, in Bern, Führung einer christlichen Buchhandlung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2001, S. 4827). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büsing, Britta, von Deutschland, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gutbrod, Susanne, von Zürich, Stäfa und Kirchenthurnen, in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1590 vom 27.03.2003 00931790

BE Mutationen Von Kaenel Informatik AG in Liquidation, in Ittigen, Handel mit EDV-Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2002, S. 3, Publ. 311904). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 19.3.2002 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 1591 vom 27.03.2003 00931710

BE Mutationen Voser Treuhand AG, in Nidau, Ausübung von Revisionsstellmandaten, Durchführung von Revisionen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2001, S. 1157). Domizil neu: Mittelstrasse 24, 2560 Nidau. Tagebuch Nr. 909 vom 27.03.2003 00931824

BE Löschungen Wälti Reisen, in Dotzigen, Car-Reisen, Einzelfirma (SHAB Nr. 199 vom 12. 10. 2000, S. 6979). Aktiven und Passiven sind an die Wälti Reisen AG, in Dotzigen, übergegangen. Firma erloschen. Tagebuch Nr. 913 vom 27.03.2003 00931908

BE Neueintragungen Wälti Reisen AG, in Dotzigen, Rebenweg 10, 3293 Dotzigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 03. 2003. Zweck: Betrieb eines Reise-Unternehmens. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt von der erloschenen Einzelfirma Wälti Reisen, in Dotzigen, Aktiven von CHF 465270.-- und Passiven von CHF 240721.-- gemäss Sacheinlagevertrag vom 24.03.2003 und Bilanz per 31.12.2002 zum Preis von CHF 224549.--, wofür 90 Namenaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben und CHF 134549.-- als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Wälti-Rezzonico, Hélène, von Lauperswil, in Dotzigen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Rezzonico-Kistler, Jeno, von Chiasso, in Brüttelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Heinz, von Frutigen, in Dotzigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revisia AG, in Biel BE, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 906 vom 27.03.2003 00931902

BE Mutationen Wasserversorgungsgenossenschaft Frutigen, in Frutigen, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom 5. 02. 2003, S. 5, Publ.Nr. 847334). Statutenänderung: 16. 04. 1986, 30. 10. 2001. Zweck neu: Die Genossenschaft betreibt anstelle der Einwohnergemeinde Frutigen die öffentliche Wasserversorgung samt dem Hydrantenlöschschutz für ihr Wasserversorgungsgebiet Frutigen und Umgebung und sie hat zu diesem Zweck mit der Gemeinde einen Vertrag abgeschlossen. Der Perimeterplan im Anhang dieses vgt. Vertrages umschreibt das Versorgungsgebiet. Die Genossenschaft versorgt die Bevölkerung, die Gewerbe-, Industrie- und Dienstleistungsbetriebe im Rahmen der zur Verfügung stehenden Menge mit Trink- und Brauchwasser und sorgt für eine dauernd der Lebensmittelgesetzgebung entsprechende Qualität. Sie erstellt, unterhält, erneuert und erweitert ihr Leitungsnetz inklusive die Hydranten sowie die zugehörigen Anlagen für die Beschaffung, ev. Aufbereitung, Ableitung, Förderung und Speicherung des Wassers. Kann Trinkwasser zur Erzeugung von elektrischer Energie nutzen. Anteilscheine neu: CHF 500.-- und CHF 1000.--. Die Anteilscheine werden Brunnenrechte genannt. Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt. Tagebuch Nr. 579 vom 27.03.2003 00931916

BE Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Willfratt & Willfratt, Restaurant Bären, Dorf, 3439 Ranflüh 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 03.04.2003 bis 23.04.2003 3. Anfechtungsfrist Inventar: 03.04.2003 bis 13.04.2003 Konkursamt: Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dst. Signau-Trachselwald 3550 Langnau (00926502)

BE Mutationen Wohnkunst Mäder AG, in Bern, Betrieb eines Innendekorations- und Innenarchitekturgeschäftes usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 26. 11. 1997, S. 8556). Statutenänderung: 26. 03. 2003. Firma neu: Mäder Immobilien AG. Zweck neu: Halten, Handel, Verwaltung sowie Bau und Umbau von Immobilien; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: mit eingeschriebenem Brief oder gegen Empfangsschein an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionären. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gygax, Thekla, von Seeberg, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hanke, Thomas, von Bern, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1603 vom 27.03.2003 00931800