SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 03.04.1998 – Kanton Freiburg

Fribourg (6607) Faillie: Alsage SA, acheter, vendre et faire le commerce de marchandises, articles et accessoires de tous genres, principalement dans la branche des textiles et de la mode, GrandPlaces 14A, à 1700 Fribourg. Par ordonnance du 26 mars 1998, le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation, ouverte le 4 décembre 1997. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.- dans un délai expirant dix jours après dite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1701 Fribourg, 30 mars 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

24. März 1998 Austel AG in Liquidation, in Murten, Handelsvermittlung und Vermietung von Messeständen und von Waren aller Art usw. (SHAB Nr. 166 vom 28. 08. 1996, S. 5177). Nachdem die Liquidation durchgeführt ist, wird die Firma gelöscht.

24. März 1998 Austel AG in Liquidation, in Murten, Handel, Handelsvermittlung und Vermietung von Messeständen und von Waren aller Art usw. (SHAB Nr. 166 vom 28. 08. 1996, S. 5177). Nachdem die Liquidation durchgeführt ist, wird die Firma gelöscht.

Fribourg (6608) Faillie: Cuennet Claire, née le 8 octobre 1955, originaire de Grolley, commerçante, domiciliée Devant-la-Ville, à 1772 Ponthaux. La faillie est titulaire de la raison individuelle «Claire Cuennet, Music-Claire», exploitation dun magasin de disques, Boulevard de Pérolles 11, à Fribourg. Par ordonnance du 26 mars 1998, le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation, ouverte le 2 mars 1998. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.- dans un délai expirant dix jours après dite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1701 Fribourg, 30 mars 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

24 mars 1998 Fellini SA, à Morat, lachat et lexploitation de commerce, restaurants, dancings et cabarets (FOSC du 03. 05. 1996, no 86, p. 2542). Nouveau domicile: Fellini SA, Bernstrasse 30, 3280 Morat; adresse postale: Fellini SA, Postfach 6655, 3001 Bern.

Fribourg (6609) Faillie: Fiduciaire Robatec SA, les fonctions fiduciaires de tous genres, à 1617 Tatroz. Par ordonnance du 23 mars 1998, le président du Tribunal de la Veveyse, à Châtel-St-Denis, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation ouverte le 10 février 1998. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.- dans un délai expirant dix jours après dite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. Lorsque la masse dune personne morale comprend des biens grevés de droits de gage et que la faillite a été suspendue faute dactifs, chaque créancier gagiste peut, dans un délai de vingt jours après dite publication, demander néanmoins de loffice la réalisation des biens constitués en gage en sa faveur (art. 230 a, al. 2 LP). 1701 Fribourg, 26 mars 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

Fribourg (6614) Faillie: Hikado Conseils SA, prestation de tous services entrant dans le cadre des activités dune fiduciaire, tels que mandats dorgane de révision, expertises, conseils en matière dorganisation, assistance en matière de gestion dentreprises et de fortune, consultations fiscales et financières, activités fiduciaires et conseils dentreprises; toutes opérations mobilières ou immobilières et conclure tous contrats, rue Pierre-Aeby 187, à 1700 Fribourg. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg: vingt jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est aussi déposé. 1701 Fribourg, 31 mars 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

Berichtigung Immo Travel Zeithamml, in Courtepin (SHAB Nr. 54 vom 19. 3. 1998, S. 1910). Firma neu: Immo Travel Zeithammel, in Courtepin. Eingetragene Personen: Ludvika Zeithammel, von und in Courtepin, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Viktor Zeithammel, von und in Courtepin, mit Einzelunterschrift.

Fribourg (6610) Faillie: Investcontor SA, tout placement et administration de capitaux et toutes transactions en Suisse et à létranger qui en découlent, à chemin Guillaume-Ritter 3, 1700 Fribourg. Par ordonnance du 23 mars 1998, le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation ouverte le 16 février 1998. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.- dans un délai expirant dix jours après dite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1701 Fribourg, 26 mars 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

Freiburg (6615) Neuauflage des Kollokationsplanes infolge Anerkennung einer pfandgesicherten Forderung Schuldner: Liniger Viktor, geboren am 26. Juni 1945, von Littau LU, Bereiter, in 3210 Kerzers, Vordere Gasse 11. Klagen auf Anfechtung des neu aufgelegten Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen ab dieser Bekanntmachung beim Gerichtspräsidenten des Seebezirkes, in Murten, anhängig zu machen, ansonst der Plan als anerkannt betrachtet wird. 1701 Freiburg, 31. März 1998 Kantonales Konkursamt, Freiburg Der Vorsteher: B. Meuwly

Fribourg (6611) Faillie: Midland Pipe SA en liq. route de Beaumont 20, 1700 Fribourg. Par ordonnance du 26 mars 1998, le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation ouverte le 2 juin 1998. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 3500.- dans un délai expirant dix jours après dite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1701 Fribourg, 31 mars 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

Fribourg (6603) Faillie: Miligane SA, commerce, importation et exportation, courtage et représentation de toutes matières premières, boulevard Pérolles 55, 1700 Fribourg. Date de louverture de la faillite: 15 janvier 1998. Liquidation sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 4 mai 1998. 1701 Fribourg, 24 mars 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le substitut: C. Ruttimann

24 mars 1998 Nefi SA, à Morat, commerce international, la prise et la gestion de participations, des prestations, des services et des opérations immobilières à létranger (FOSC du 13. 02. 1998, no 30, p. 1106). Heinz Hirt, de Tüscherz/Nidau, à Morat, administrateur unique, à démissionné; sa signature est radiée.

24. März 1998 NOVELLO LOGISTIK GmbH, in Büchslen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Domizil: Dorf, 3215 Büchslen (eigene Büros). Statuten: 20. 03. 1998. Zweck: Betrieb und Führung einer Transportunternehmung sowie die Organisation von Transporten resp. Transportmöglichkeiten. Stammkapital: Fr. 20 000, eingeteilt in zwei Stammeinlagen, vollständig liberiert. Gesellschafter: Karin Novello, von Rüegsau, in Büchslen: eine Stammeinlage von Fr. 1000; Marcel Novello, von Rüegsau, in Büchslen: eine Stammeinlage von Fr. 19 000. Sacheinlage. Die Gesellschaft übernimmt von Marcel Novello und Karin Novello bei der Gründung Waren und Mobilien gemäss einer Inventarliste vom 20. 3. 1998 im Werte von Fr. 22 907, wovon Marcel Novelle Fr. 19 000 auf das Stammkapital angerechnet und Fr. 2907 als Forderung gutgeschrieben werden und Karin Novello Fr. 1000 auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikation: SHAB. Mitteilungen: schriftlich. Eingetragene Personen: Karin Novello, von Rüegsau, in Büchslen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Marcel Novello, von Rüegsau, in Büchslen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Fribourg (6604) Faillie: Olivieri SA, commerce avec des vins, spiritueux, boissons non alcoolisées et produits similaires, comestibles et objets dusage de tout genre, route du Tir Fédéral 12, 1763 Givisiez, anciennement à Berne. Date de louverture de la faillite: 16 mars 1998. Liquidation sommaire: art. 231 LP. Délai pour les productions: 4 mai 1998. Pour autant que la majorité des créanciers ne sy oppose par écrit dans les 20 jours à date de cette publication, ladministration de la faillite procédera à la réalisation des biens mobiliers par voie de liquidation ou de gré à gré. 1701 Fribourg, 31 mars 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

Appel aux créanciers Paramount Securities & Trust Co. SA, Fribourg Première publication La Commission Fédérale des Banques a décidé en date du 26 mars 1998 de mettre en liquidation immédiatement la société Paramount Securities & Trust Co. SA,Fribourg. A ce titre, Arthur Andersen SA Genève a été nommée liquidatrice. Conformément à lart. 742 CO, les créanciers éventuels sont sommés de faire connaître leurs créances par écrit, accompagnées des pièces justificatives, dans un délai dun mois dès la troisième publication de cet avis, en main de la liquidatrice, Arthur Andersen SA, route de Pré-Bois 29, 1215 Genève 15. (A 1632 1215 Genève 15, 3 avril 1998 La liquidatrice: Arthur Andersen SA

Aufruf an Gläubiger Paramount Securities & Trust Co. SA, Fribourg Erste Veröffentlichung Mit Verfügung vom 26. März 1998 hat die Schweizerische Bankenkommission beschlossen, die Paramount Securities & Trust Co. SA, Freiburg, ab sofort in Liquidation zu setzen. Die Arthur Andersen SA, Genf, wurde als Liquidatorin eingesetzt. Laut Art. 742 OR werden die Gläubiger dieser Gesellschaft aufgefordert, ihre Forderugnen oder Ansprüche samt Beweismittel (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert einem Monat nach der dritten Publikation dieses Artikels schriftlich der Liquidatorin Arthur Andersen SA, route de Pré-Bois 29, 1215 Genf 15, einzureichen. (A 1632 1215 Genf 15, 3. April 1998 Die Liquidatorin: Arthur Andersen SA

Fribourg (6558) Assemblée des créanciers Débitrice: Peralco Construction SA, à Granges-Paccot. Lassemblée des créanciers aura lieu vendredi 8 mai 1998, à 9 h., dans une des salles de lHôtel de la Croix-Blanche, route de la Gruyère 8, 1723 Marly. Les créanciers ont la possibilité de prendre connaissance des pièces durant les 20 jours précédant lassemblée, soit dès le 17 avril 1998, sur rendez-vous au bureau du commissaire, chez Fidurévision SA, route de Fribourg 15, 1723 Marly (tél. 026 436 33 36). 1723 Marly, 3 avril 1998 Le commissaire au sursis: Yves Auberson, avocat

Fribourg (6612) Succession répudiée: Ruffieux Achille, né le 5 juin 1926, de Crésuz, menuisier, de son vivant domicilié à 1700 Fribourg, route des Arsenaux 7. Par ordonnance du 26 mars 1998, le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation ouverte le 26 février 1998. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.- dans un délai expirant dix jours après dite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1701 Fribourg, 30 mars 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

24. März 1998 Saatzuchtgenossenschaft Düdingen (SGD), in Düdingen, Förderung der wirtschaftlichen und betrieblichen Interessen usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 1. 11. 1995, S. 6002). Ausgeschiedene Personen: Gysel, Hans, von Wilchingen, in Kerzers, Mitglied; Rentsch, Fritz, von Ferenbalm, in Murten, Mitglied; Vonlanthen, Otto, von Heitenried und Tafers, in Giffers, Mitglied, alle ohne Zeichnungsberechtigung. Personen neu oder mutierend: Leicht, Urs, von und in Salvenach, Mitglied; Perler, Hans, von Gurmels, in Kleinguschelmuth, Mitglied; Schwaller, Bruno, von Luterbach, in Düdingen, Mitglied. Alle ohne Zeichnungsberechtigung.

Fribourg (6567) Vente immobilière - 2e publication conformément à lart. 31 ORFI (unique enchère) Débitrice: SI Clendy SA, p. a. Vernier Philippe, Villa lOasis, 1132 Lully VD. Date et lieu de lenchère: le 19 août 1998, à 9 h., en salle des ventes de loffice, R. J.-Piller 13, 1700 Fribourg. Dépôt des conditions de ventes, de létat des charges et des servitudes dès le 2 juin 1998 auprès de loffice des poursuites de la Sarine. Immeuble: commune de Villars-sur-Glâne. Reg. fonc. art. Nom local, nature, contenance 3152, folio 10 au lieu dit «Route de Villars-Vert» soit: 23 - habitation locative, garages 23a garages et place Surface totale de 2916 m Estimation de loffice des poursuites selon rapport dexpert: fr. 3 800 000.- La vente est requise par un créancier hypothécaire pour son capital du 1er au 8e rang ainsi quun créancier hypothécaire privilégié. 1701 Fribourg, 31 mars 1998 Office des poursuites de la Sarine: R. Page, préposé

Fribourg (6316) Vente immobilière - unique enchère Débiteurs: Zahno Roger, chemin des Rochettes 8, 1752 Villars-sur-Glâne. Date et lieu de lenchère: le 18 juin 1998, dès 14 h., en salle des ventes de loffice, rue St-Laurent 5, 1470 Estavayer-le-Lac. Délai pour les productions: 23 avril 1998. Dépôt des conditions de ventes, de létat des charges et des servitudes dès le 15 mai 1998 auprès de loffice des poursuites de la Broye. Immeuble: commune de Villeneuve. Reg. fonc. art. Nom local, nature, contenance à 14 h. Art. 426, fo 17 Au lieu dit «Champ à lAbeissaz» à savoir: - Garage no 172 A - Habitation individuelle no 172 - Jardin dagrément - place revêtue et chemin revêtu Surface totale 666 m Estimation de loffice selon rapport dexpert fr. 309 000.- à 15 h. Art. 845, fo 20 Au lieu dit «Le Pommey», à savoir: Pré et champ de 2610 m Art. 847, fo 20 Au lieu dit «Le Pommey», à savoir: Pré et champ de 4089 m Art. 848, fo 20 Au lieu dit «Le Pommey», à savoir: Pré et champ de 1971 m Art. 916, fo 20 Au lieu dit «Les Eterpies, la Beneite», à savoir: Pré et champ de 1000 m Estimation de loffice selon rapport dexpert fr. 240 000.- La vente de 15 h. concernant les 4 terrains se fera en bloc. La vente est requise par le créancier hypothécaire en 1er et 2e rang pour son capital. 1470 Estavayer-le-Lac, 26 mars 1998 Office des poursuites de la Broye: B. Tschanz, préposé