SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 04.06.2002 – Kanton Bern

BE Mutationen ABC-Taxi GmbH, in Matten bei Interlaken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 17. 05. 1999, S. 3237). Statutenänderung: 10. 04. 2002. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schurtenberger, Antoinette, von Malters, in Interlaken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Bruno, von Interlaken, in Interlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 2000.--). Tagebuch Nr. 1014 vom 29.05.2002 00495222

BE Neueintragungen AIRBORNE SCAN AG, in Belp, Bern-Airport, Muristrasse 114, 3123 Belp, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 04. 2002, 24. 05. 2002. Zweck: Entwicklung, Vermarktung und Zurverfügungstellung von Dienstleistungen im Bereich der helikopterunterstützten Mess- und Analysetechnik von terrestrischen Oberflächen (Wasser, Schnee, Gletscher, Fels, Gestein etc.); kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 200000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.--. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 21./22.5.2002 und zugehöriger Inventarliste vom 3.4.2002 und 17.5.2002 eine komplette Spezialausrüstung zur luftunterstützten Messung und Analyse von terrestrischen Oberflächen, mit GPS- und Radarequipment, Software und Dokumentation, zum Preis von CHF 301000.--, wofür der Sacheinlegerin 101 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben und CHF 200000.-- als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Briefe an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Riedi, Jürg Dr., von Castrisch, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Andereggen, Hubert, von Obergesteln, in Visperterminen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gredig, Willi, von Safien, in Domat/Ems, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meleskevicius, Mantas, von Ried-Mörel, in Visp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tischhauser, Luzi, von Wartau, in Valbella (Vaz/Obervaz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; vikuna treuhand ag, in Brig-Glis, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3069 vom 29.05.2002 00495196

BE Mutationen APW Altpapierwerk Utzenstorf, in Utzenstorf, Handel mit und Verarbeitung von Altpapier und Industrieabfällen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 03. 04. 1997, S. 2205). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brechbühl, Manfred, von Trachselwald, in Lohn SO (Gemeinde Lohn-Ammannsegg), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürki, Ernst, von Worb, in Utzenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Polloni, Arthur, von Weiningen ZH, in Utzenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Endras, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Koppigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brand, Jürgen, von Trachselwald, in Utzenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Zimmermann, Rolf, von Lützelflüh, in Heinrichswil (Gemeinde Heinrichswil-Winistorf), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 1012 vom 29.05.2002 00495198

BE Mutationen Baugenossenschaft Geyisried, in Biel BE, Beschaffung von preisgünstigen Wohnungen usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 135 vom 13. 07. 2000, S. 4786). Firma neu: Baugenossenschaft Geyisried in Liquidation. Am 23.04.2002 hat der Gerichtspräsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Nidau über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist demnach aufgelöst. Tagebuch Nr. 1478 vom 29.05.2002 00495210

BE Mutationen BB Objekt AG, in Biel BE, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2001, S. 3218). Firma neu: BB Objekt AG in Liquidation. Am 01.05.2002 hat der Gerichtspräsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Nidau über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist demnach aufgelöst. Tagebuch Nr. 1479 vom 29.05.2002 00495696

BE Mutationen Berner Allgemeine Versicherungs-Gesellschaft, in Bern, Betrieb von Versicherungen und Rückversicherungen aller Art im In- und Ausland usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2001, S. 9483). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 13.5.2002 infolge Fusion mit der Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft, in Zürich. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsvertrag vom 13.5.2002 und Fusionsbilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession auf die Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft über. Tagebuch Nr. 3059 vom 29.05.2002 00495104

BE Mutationen Berner Lebensversicherungs-Gesellschaft, in Bern, Unmittelbarer und mittelbarer Betrieb von Lebens-, Renten- und Krankenversicherungen aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2001, S. 4915). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 13.5.2002 infolge Fusion mit der Allianz Suisse Lebensversicherungs-Gesellschaft, in Zürich. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsvertrag vom 13.5.2002 und Fusionsbilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession auf die Allianz Suisse Lebensversicherungs-Gesellschaft über. Tagebuch Nr. 3060 vom 29.05.2002 00495186

BE Mutationen BTex AG, in Biel BE, Handel mit sowie die Vermietung von Bussen und anderen Fahrzeugen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2002, S. 4, Publ. 459022). Firma neu: BTex AG in Liquidation. Am 08.05.2002 hat der Gerichtspräsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Nidau über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist demnach aufgelöst. Tagebuch Nr. 1480 vom 29.05.2002 00495698

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Chamar SA en liquidation, Bienne 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 16.05.2002 4. Echéance de préavis des créances: 08.07.2002 5. Adresse pour la déclaration des créances: Fiduciaire Probitas S.A., rue Hugi 3, 2501 Bienne 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. Renggli & Renggli, Advokatur- und Notariatsbureau 2502 Biel (00494686)

BE Löschungen Damenkonfektion Hübner, Inhaber Köll, in Hagneck, Kauf und Verkauf von Damen- und Herrenbekleidung usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 1996, S. 378). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1486 vom 29.05.2002 00495702

BE Mutationen Drias AG, in Bern, Erbringen von Dienstleistungen im Baubereich usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2002, S. 3, Publ. 442814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller-Telese, Carla, von Italien, in Jegenstorf, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3061 vom 29.05.2002 00495188

BE Mutationen E. Hostettler, in Biel BE, Führung des Restaurants Sonne, Einzelfirma (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 1999, S. 6129). Am 11.04.2002 hat der Gerichtspräsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Nidau über die Inhaberin den Konkurs eröffnet. Tagebuch Nr. 1481 vom 29.05.2002 00495700

BE Neueintragungen Elisabeth Baumann, in Vinelz, Flachseren 183, 3234 Vinelz, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ganzheitliche Beratung von Unternehmen inkl. Umsetzen der Strategien, Coaching und Ausbildung von Führungspersonen und Führungsteams, Expertisen für Sozialversicherung, Beratung und Risk Management für Vorsorge. Eingetragene Personen: Baumann, Elisabeth, von Flawil, in Vinelz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1476 vom 29.05.2002 00495128

BE Neueintragungen Erwin Bachmann Transporte, in Walkringen, Ebnenackerweg 6, 3512 Walkringen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines Transportunternehmens. Eingetragene Personen: Bachmann, Erwin, von Niedermuhlern, in Walkringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bachmann-Geissbühler, Klara, von Niedermuhlern, in Walkringen, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3055 vom 29.05.2002 00495184

BE Löschungen Filatov-Revit AG, in Liquidation, in Hilterfingen, Herstellung usw. von medizinischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 12. 12. 1997, S. 8961). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 1024 vom 29.05.2002 00495234

BE Mutationen Furer Entreprises GmbH, in Oberburg, Führen von Gastronomieunternehmungen wie Restaurants, Hotels, Dancings, Bars, Cabarets etc., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 1999, S. 4229). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furer, Sascha, von Heiligenschwendi, in Burgdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furer, Alfred, von Heiligenschwendi, in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000; Furer-Lancaricova, Martina, slowakische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000 (bisher: Lancaricova, Martina, in Bratislava (SK)); Furer, Willi, von Heiligenschwendi, in Oberburg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: in Krauchthal). Tagebuch Nr. 1013 vom 29.05.2002 00495200

BE Löschungen Gaggioli Holzbau AG in Liquidation, in Kehrsatz, Betrieb eines Holzbaugeschäftes für Zimmerei und Innenausbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2002, S. 3, Publ. 317442). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 3067 vom 29.05.2002 00495112

BE Mutationen Gebr. Grünig, in Unterseen, Buchdruckerei usw. Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 19. 02. 1968, S. 358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grünig, Heinz, von Burgistein, in Unterseen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1015 vom 29.05.2002 00495224

BE Mutationen GEMPA AG, in Niederbipp, Verarbeitung von Zellstoff- und Vliesprodukten sowie Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2001, S. 9355). Statutenänderung: 14. 05. 2002. Firma neu: ZVG Zellstoff-Verarbeitung AG. Domizil neu: Fenchackerweg 2, 4704 Niederbipp. Tagebuch Nr. 1014 vom 29.05.2002 00495114

BE Löschungen Gygax & Leutenegger, Architekten, in Biel BE, Betrieb eines Architekturbüros, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 58 vom 11. 03. 1971, S. 573), mit Hauptsitz in: Biberist. Löschung der Zweigniederlassung von Amtes wegen nach Art. 77 Abs. 2 lit. a HRegV, nachdem die Gesellschaft am Hauptsitz (SHAB Nr. 114 vom 19.05.1983, S. 1711) gelöscht worden ist. Tagebuch Nr. 1487 vom 29.05.2002 00495704

BE Neueintragungen Hi-Fi Studio D. Loeffel, in Köniz, Seftigenstrasse 201, 3084 Wabern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf und Reparaturen von Radio und Hi-Fi Geräten. Eingetragene Personen: Loeffel, Daniel, von Worben, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Loeffel, Ursula, von Worben, in Bern, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3056 vom 29.05.2002 00495098

BE Mutationen imk Software AG, in Bern, Handel und Dienstleistungen im Bereich der Informatik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 1999, S. 6836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kräuchi, Max, von Niederösch, in Alchenflüh, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weder, Jürg, von Diepoldsau, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kräuchi, Martin, von Niederösch, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Käuchi, Martin, Präsident); Saurer, Gaudenz, von Sigriswil, in Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3062 vom 29.05.2002 00495190

BE Neueintragungen IMOTRANS Gilbert Imondi, in Konolfingen, Thunstrasse 25, 3510 Konolfingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines Transportunternehmens. Eingetragene Personen: Imondi, Gilbert, von Melchnau, in Konolfingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3057 vom 29.05.2002 00495100

BE Neueintragungen Improvi AG (Improvi SA) (Improvi Ltd.), in Biel BE, Brüggstrasse 1, 2503 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 05. 2002. Zweck: Entwicklung von und Handel mit EDV-Hard- und Software aller Art, insbesondere Vermietung sowie das Erbringen sämtlicher Dienstleistungen im Zusammenhang mit EDV. Die Gesellschaft bezweckt ferner die Verwaltung und Vermarktung von Marken-, Patent- und Lizenzrechten. Sie kann Betriebsstättegrundstücke erwerben, veräussern und belasten sowie sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Roth, Gerhard, von Erlinsbach, in Jegenstorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhand- & Revisions-AG Bern, in Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1477 vom 29.05.2002 00495130

BE Neueintragungen Jürg Kaufmann Ingenieur AG, in Worb, Enggisteinstrasse 77, 3076 Worb, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 05. 2002. Zweck: Erbringung aller Ingenieur- Dienstleistungen für Hoch- und Tiefbau; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Jürg Kaufmann, in Rüfenacht BE, das Geschäft der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Ingenieurbüro Jürg Kaufmann, in Worb, gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 10.5.2002 und Übernahmebilanz per 31.12.2001 mit Aktiven von CHF 252338.15 und Passiven von CHF 49248.10 zum Preis von CHF 203090.05, wofür dem Sacheinleger 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben und CHF 103090.05 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Kaufmann, Jürg, von Beinwil (Freiamt), in Vielbringen bei Worb (Worb), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kaufmann-Hostettler, Gabriele Franziska, von Beinwil (Freiamt), in Vielbringen bei Worb (Worb), mit Einzelprokura; Grossglauser Treuhand AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3058 vom 29.05.2002 00495102

BE Mutationen Kinderheim Friedau, in Koppigen, Körperlich und geistig normale Kinder im schulpflichtigen Alter in christlichem Sinn und Geist zu erziehen und ihnen ein Heim zu bieten, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2001, S. 5791). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler, Thomas, von Eggiwil, in Koppigen, Sekretär und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chavanne, André, von Steffisburg, in Koppigen, Kassier und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1015 vom 29.05.2002 00495116

BE Mutations Krebs Jean-Robert, à Saicourt, exploitation de lHôtel-restaurant de lOurs, à Bellelay, raison individuelle (FOSC no 48 du 12. 03. 1997, p. 1678). Personne et signature radiée: Schürch, Natascha, de La Heutte, à Bellelay (Saicourt), avec procuration individuelle. Journal no 1474 du 29.05.2002 00495124

BE Mutationen Kunz + Tellenbach Raumgestaltung AG, bisher in Zollikofen, Betrieb eines Ateliers für Innenarchitektur und Raumgestaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 1996, S. 5807). Statutenänderung: 17. 05. 2002. Sitz neu: Münchenbuchsee. Zweck: Betrieb eines Ateliers für Innenarchitektur und Raumgestaltung; kann sich an andern Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 100000. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 2000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Uebertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karlen Treuhand AG, in Bolligen, Revisionsstelle (wie bisher); Tellenbach, Hans-Ulrich, von Oberthal, in Steffisburg, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Bolligen). Tagebuch Nr. 1016 vom 29.05.2002 00495118

BE Löschungen Liberale Baugenossenschaft Brienz, in Brienz BE, Genossenschaft (SHAB Nr. 226 vom 20. 10. 1992, S. 5430). Die Genossenschaft wird in Anwendung von Art. 89 iV Art. 96 c. HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 1026 vom 29.05.2002 00495718

BE Mutationen Megert Fensterbau GmbH, in Heimberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 04. 04. 1997, S. 2241). Firma neu: Megert Fensterbau GmbH in Liq. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 27.5.2002 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Megert, Hans-Ulrich, von Steffisburg, in Steffisburg, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift); Megert-Fink, Franziska, von Steffisburg, in Steffisburg, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-- (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 1016 vom 29.05.2002 00495226

BE Löschungen Modehaus Thomi AG, in Thun, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06. 04. 2001, S. 2590). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 1027 vom 29.05.2002 00495720

BE Mutationen PAB GmbH, in Thun, Ausführung von Bauabdichtungen etc, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 09. 11. 2000, S. 7627). Domizil neu: Niesenblickstrasse 13, 3600 Thun. Postadresse neu: Postfach 2428, 3601 Thun. Tagebuch Nr. 1017 vom 29.05.2002 00495228

BE Löschungen PARIMAG, in Thun, Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2001, S. 2929). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 1028 vom 29.05.2002 00495722

BE Mutationen Personalfürsorgestiftung der Firma Aktiengesellschaft A. Michel, Meiringen, in Meiringen, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 06. 04. 2000, S. 2325). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glatthard, Walter, von Meiringen, in Meiringen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaun, Werner, von Meiringen, in Meiringen, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glatthard, Maria Emmy, von Meiringen, in Meiringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sala-Glatthard, Ursula, von Meiringen, in Meiringen, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michel-Trauffer, Franz, von Brienz BE, in Brienz BE, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1018 vom 29.05.2002 00495710

BE Mutations Preis Jean-François, à Corgémont, exploitation du restaurant de lUnion, raison individuelle (FOSC no 113 du 14. 06. 1990, p. 2384). Par jugement du 06.05.2002, le Président 3 de lArrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville a prononcé la faillite du titulaire. Journal no 1475 du 29.05.2002 00495126

BE Mutationen ProBauBrügg GmbH, bisher in Brügg, Architekturleistungen an Liegenschaften usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2000, S. 4144). Statutenänderung: 6. 05. 2002. Firma neu: ProBau Biel GmbH. Sitz neu: Biel BE. Domizil neu: c/o Enrico Dalla Bona, Güterstrasse 27, 2502 Biel/Bienne. Neue Zweckformulierung: Erbringen von Architekturleistungen, Übernahme von Sanierungs- und Renovationsmandaten, Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaften, Erstellen von Verkehrswertgutachten und alle anderen in Zusammenhang mit dem Bau betreffenden Arbeiten. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. (gestrichen: Mitteilungen an die Gesellschafter: eingeschriebene Briefe.). (Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtig). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gygli, Edith, von Utzenstorf, in Brügg bei Biel (Brügg), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dalla Bona, Enrico, von Krummenau, in Biel BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.--; Miro Invest AG, in Emmetten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 6000.-- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--); Weisskopf, Markus, von Pratteln, in Küsnacht ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.--. Tagebuch Nr. 1482 vom 29.05.2002 00495212

BE Mutationen Raiffeisenbank Region Uetendorf-Thun, in Uetendorf, Genossenschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2002, S. 5). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dähler, Fritz, von Seftigen, in Heimberg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 1019 vom 29.05.2002 00495712

BE Neueintragungen Ravens Toys Richter, in Interlaken, Rugenparkstrasse 29, 3800 Interlaken, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Vertrieb von Sportartikeln. Eingetragene Personen: Richter, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Interlaken, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1012 vom 29.05.2002 00495708

BE Mutationen Restaurant zum Tempel AG, in Thun, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21. 08. 2000, S. 5676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huwiler Revisionen AG, in Ostermundigen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand- & Revisions-AG Bern, in Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1020 vom 29.05.2002 00495714

BE Mutationen RM-Computer Scherler, bisher in Münsingen, Reparaturen von und Handel mit Computern und Netzwerklösungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2002, S. 3, Publ. 369252). Sitz neu: Niederwichtrach. Domizil neu: Rüteneweg 1, 3114 Niederwichtrach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stucki, Marco, von Frutigen, in Thun, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherler, Roland, von Köniz, in Niederwichtrach, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Münsingen). Tagebuch Nr. 3063 vom 29.05.2002 00495192

BE Mutationen Roi Soleil AG, in Thun, An- und Verkauf von Liegenschaften, Ueberbauung von Liegenschaften, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18. 03. 2002, Seite 4). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thales Organisation AG, in Ostermundigen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1021 vom 29.05.2002 00495716

BE Mutationen RUAG Components, in Thun, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2002, S. 5, Publ. 391682). Zweigniederlassung neu: Bürglen UR. Tagebuch Nr. 1022 vom 29.05.2002 00495230

BE Löschungen Schabert AG in Liquidation, in Münchenbuchsee, Erbringung von Logistikleistungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 30. 03. 2000, S. 2140). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht . Tagebuch Nr. 1022 vom 29.05.2002 00495208

BE Mutationen Schweizer Hotelier-Verein (SHV), in Bern, Branchenverband der Schweizer Hotellerie usw. Verein (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2002, S. 3, Publ. 384224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abt, Armin, von Basel und Bretzwil, in Reinach AG, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3064 vom 29.05.2002 00495106

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Scribonia SA en liquidation, Bienne 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 16.05.2002 4. Echéance de préavis des créances: 08.07.2002 5. Adresse pour la déclaration des créances: Fiduciaire Probitas S.A., rue Hugi 3, 2501 Bienne 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. Renggli & Renggli, Advokatur- und Notariatsbureau 2502 Biel (00494690)

BE Mutationen Selectron Systems AG, in Lyss, Montage, Handel und Vertrieb von Komponenten und Systemlösungen für die Elektronik und Automation usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2002, S. 4, Publ. 328378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schumacher, Peter M. Dr., von Schötz, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Pirmin, von Altstätten, in Thal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simmler, Ferdinand, von Beringen, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 1483 vom 29.05.2002 00495214

BE Mutationen Sicpa-Aarberg AG, in Aarberg, Herstellung und Handel mit Erzeugnissen der technischen Chemie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13. 08. 2001, S. 6188). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lauper, Matthias, von Seedorf BE, in Meinisberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Rottaris, Erich, von Trub, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 1484 vom 29.05.2002 00495216

BE Mutationen Smartfeel GmbH, in Bern, Führung eines Ladens für ethnologischbotanische Produkte usw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2001, S. 6371). Firma neu: Smartfeel GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.05.2002 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berdat, Antoine, von Courtételle, in Bern, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer); Zimmermann, Stefan, von Beatenberg, in Bern, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 3065 vom 29.05.2002 00495108

BE Mutationen SmithKline Beecham Consumer Healthcare AG, bisher in Neuenegg, Fabrikation von und Handel mit pharmazeutischen und chemischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 1999, S. 8521). Statutenänderung: 24. 04. 2002. Firma neu: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare AG. Uebersetzungen der Firma neu: (GlaxoSmithKline Consumer Healthcare SA) (GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Ltd.). Sitz neu: Münchenbuchsee. Domizil neu: Talstrasse 5, 3053 Münchenbuchsee. Zweck neu: Herstellung von und Handel mit chemischen, pharmazeutischen und andern, im Gesundheitswesen eingesetzten Produkten sowie das Erbringen von Dienstleistungen im Gesundheitswesen und Durchführung aller damit zusammenhängenden Geschäfte. Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Erfindungen und immateriellen Gütern im vorgenannten Bereich. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern oder belasten. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 200000. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1 000. (Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 09.12.1991 ist aus den Statuten gestrichen worden.). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre neu: Brief, Telefax, Telex oder Telegramm. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mesch, Reinhold, deutscher Staatsangehöriger, in Lauf (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Schwerzmann, Albert J., von Zug, in Pfeffingen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Fuhrer, Niklaus genannt Klaus, von Langnau im Emmental, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Bischof, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Meyriez, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); Seeger, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Baden-Baden (D), mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle (wie bisher); Hantzsche, Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Bühl (D), mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Strassburg (F)); Schori, Beat, von Flumenthal, in Gümligen (Gemeinde Muri bei Bern), mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Bern). Tagebuch Nr. 1017 vom 29.05.2002 00495120

BE Mutationen Stadtbibliothek Biel, in Biel BE, Führung einer Bildungs- und Studienbibliothek für die Stadt und die Region Biel, Stiftung (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2002, S. 4, Publ. 315784). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spiess, Rudolf K., von Biel BE und Ederswiler, in Biel BE, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1485 vom 29.05.2002 00495218

BE Mutationen Sterwin AG (Sterwin SA) (Sterwin Ltd.), bisher in Neuenegg, Herstellung von und Handel mit chemischen, pharmazeutischen und andern, im Gesundheitswesen eingesetzten Produkten, sowie Erbingen von Dienstleistungen im Gesundheitswesen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 1999, S. 8521). Statutenänderung: 24. 04. 2002. Sitz neu: Münchenbuchsee. Domizil neu: Talstrasse 5, 3053 Münchenbuchsee. Zweck: Herstellung von und Handel mit chemischen, pharmazeutischen und andern, im Gesundheitswesen eingesetzten Produkten, sowie Erbingen von Dienstleistungen im Gesundheitswesen und Durchführung aller damit zusammenhängenden Geschäfte; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Erfindungen und immateriellen Gütern in diesem Bereich; kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen, sich bei andern ähnlichen Geschäften beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, veräussern oder belasten. Aktienkapital: CHF 100000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Brief, Telefax, Telex oder Telegramm. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mesch, Reinhold, deutscher Staatsangehöriger, in Lauf (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Schwerzmann, Albert J., von Zug, in Pfeffingen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Fuhrer, Klaus, von Langnau im Emmental, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Herth, Christiane M. Dr., deutsche Staatsangehörige, in Sinzheim-Vormberg (D), mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle (wie bisher). Tagebuch Nr. 1018 vom 29.05.2002 00495122

BE Löschungen Stiftung Pflegeheim Dorfmatt, in Seftigen, Unterstützung pflege- und hilfsbedürftiger Personen innerhalb des Kantons Bern, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 04. 05. 1999, S. 2931). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion des Kantons Bern vom 26.03.2002 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. Tagebuch Nr. 3068 vom 29.05.2002 00495194

BE Mutationen Stiftung Tierspital Bern, in Bern, Förderung der Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet der Erkennung und Behandlung von Krankheiten usw., Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2002, S. 3, Publ. 386816). Aufsichtsbehörde: Amt für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS). Tagebuch Nr. 3066 vom 29.05.2002 00495110

BE Mutationen Trocknungsbetriebe Gebr. Suter AG, bisher in Lengnau AG, Trocknen, mahlen und mischen von Getreide, Mais und Gras usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07. 12. 1998, S. 8347). Statutenänderung: 22. 05. 2002. Firma neu: SUMOL AG. Sitz neu: Fraubrunnen. Domizil neu: c/o BG Betriebswirtschaft und Treuhand GmbH, Büündering 1, 3312 Fraubrunnen. Zweck: Trocknen, mahlen und mischen von Getreide, Mais und Gras sowie Handel mit Agrarprodukten aller Art; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Immobilien und Beteiligungen erwerben, verwalten und veräussern sowie Zweigstellen errichten. Aktienkapital: CHF 102000. Liberierung Aktienkapital: CHF 60000. Aktien: 60 Namenaktien zu CHF 1 700. Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 31.12.1989 des Geschäftes von Lienhard Suter, Othmar Suter und Franz Suter in Lengnau, zum Preise von CHF 61 435.45, wovon CHF 60 000 als Sacheinlage angerechnet wurden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Vinkulierung: Die Uebertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Othmar, von Lengnau AG, in Lengnau AG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Suter, Lienhard, von Lengnau AG, in Lengnau AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Luigi A. Führer & Partner AG, in Zürich, Revisionsstelle (wie bisher); Suter, Franz, von Lengnau AG, in Ennetbürgen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: in Lengnau AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 1019 vom 29.05.2002 00495202

BE Mutationen UDT Group Ltd., in Kirchberg BE, Beteiligung an anderen Unternehmen, insbesondere an solchen in der Informatikbranche, Erbringen von Dienstleistungen sowie Handel und Vermittlung von Produkten, vorwiegend im Informatikbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2002, S. 3, Publ. 297732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vuilleumier, Jean-Pierre, von Tramelan, in Biel BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schäppi, Hans-Rudolf, von Zürich und Horgen, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Tschumi, Martin, von Wolfisberg, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 1020 vom 29.05.2002 00495204

BE Mutationen UDT Management AG, in Kirchberg BE, Beratung und Erbringung von Dienstleistungen für Dritte sowie Handel und Vermittlung im Informatikbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2001, S. 9191). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Biel BE, Revisionsstelle; Schäppi, Hans-Rudolf, von Zürich und Horgen, in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschumi, Martin, von Wolfisberg, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien; Kohl, Kurt, von Deitingen, in Gerlafingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: WITREMA Wirtschaftsprüfung AG, in Effretikon (Gemeinde Illnau-Effretikon), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1021 vom 29.05.2002 00495206

BE Löschungen Vereinigung von Uhrenfournituren- und Werkzeughändlern zur Belieferung von Uhrengeschäften und verwandten Branchen, in Biel BE, Förderung der wirtschaftlichen Interessen der Uhrenfournituren- und Werkzeughändler der Schweiz usw., Verein (SHAB Nr. 291 vom 13. 12. 1965, S. 3902). Der Verein hat sich mit der Generalversammlung vom 05.02.2001 aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Der Verein wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 1488 vom 29.05.2002 00495706

BE Neueintragungen Zingreen-Gartenbau, Andreas Zingre, in Saanen, Suterstrasse, 3780 Gstaad, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Gartenbau. Eingetragene Personen: Zingre, Andreas, von Saanen, in Gstaad (Saanen), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1013 vom 29.05.2002 00495220