SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 04.09.2013 – Kanton Zug

ZG Mutationen 3A Composites International AG, in Steinhausen, CH-170.3.035.232-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruderer, Thomas, von Speicher, in Au ZH, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schega, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Uetikon am See, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 11704 vom 30.08.2013 01060047

ZG Mutationen aeron GmbH, in Baar, CH-170.4.010.786-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, Publ. 6560080). Firma neu: aeron GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 19.08.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laun, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Lutzenberg, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11705 vom 30.08.2013 01058967

ZG Mutationen Alumbra Holding GmbH, in Zug, CH-170.4.007.565-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ. 6408674). Firma neu: Alumbra Holding GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Alumbra Holding Sàrl en liquidation) (Alumbra Holding Ltd liab. Co. in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 20.04.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Quadris AG (CH-020.3.005.414-0), in Zürich, Liquidatorin. Tagebuch Nr. 11706 vom 30.08.2013 01058969

ZG Mutationen antas AG, in Baar, CH-170.3.027.784-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2005, S. 16, Publ. 3009256). Statutenänderung: 26.08.2013. Firma neu: HTG Operations AG. Sitz neu: Hünenberg. Domizil neu: Rothusstrasse 21, 6331 Hünenberg. Zweck neu: Erbringung von Managementdienstleistungen für Unternehmen im In- und Ausland sowie von administrativen Dienstleistungen für Unternehmen im In- und Ausland; Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen jeder Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Mit Erklärung vom 26.08.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirtschaftsprüfung Trevisca AG, in Baar, Revisionsstelle; Hubertus, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Weggis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hubertus, Helga Martina, oesterreichische Staatsangehörige, in Weggis, Direktorin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross, Hans Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sievers, Jörn, deutscher Staatsangehöriger, in Dietlikon, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Marty, Daniel, von Unteriberg, in Küssnacht SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11707 vom 30.08.2013 01058971

ZG Mutationen Avery Dennison Europe GmbH, in Steinhausen, CH-170.4.003.824-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, Publ. 6680740). Statutenänderung: 28.08.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: c/o Intertrust Services (Schweiz) AG, Alpenstrasse 15, 6304 Zug. Qualifizierte Tatbestände neu: (gestrichen: beabsichtigte Sachübernahme: Bürobedarfsprodukte und Bürozubehörprodukte einschliesslich damit zusammenhängende Forderungen aus Lieferungen und Leistungen zum Preis von höchstens USD 22800000.00). Tagebuch Nr. 11708 vom 30.08.2013 01060051

ZG Mutationen Befrag AG, in Baar, CH-270.3.011.937-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, Publ. 6277888). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerdes, Sandra, von Basel, in Sissach, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buijks, Johannes Matheus Adrianus, genannt Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Raamsdonksveer (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Phijffer, Arnoldus Henri Maria, genannt Nol, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Oberli, Matthias, von Küsnacht ZH, in Maienfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Lützelflüh, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Gründler, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Birsfelden, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 11709 vom 30.08.2013 01060053

ZG Mutationen BI Holding AG, in Zug, CH-170.3.031.782-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bider, Robert, von Langenbruck und Luzern, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Bider, Sarah, von Luzern, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bider, Simone, von Luzern, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 11710 vom 30.08.2013 01060055

ZG Mutationen BL Media GmbH, in Baar, CH-170.4.011.237-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6712758). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pletsch, Bert, deutscher Staatsangehöriger, in Hann Münden (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bez, Nicoletta, italienische Staatsangehörige, in Elsdorf (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Cucco, Lorenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Elsdorf (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11711 vom 30.08.2013 01060057

ZG Mutationen Brunova Beteiligungsgesellschaft AG, in Zug, CH-170.3.002.379-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2013, Publ. 980133). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lorez, Dr. Marco, von Hinterrhein, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11712 vom 30.08.2013 01060059

ZG Mutationen C & N International GmbH, in Oberägeri, CH-170.4.010.622-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7163326). Firma neu: C & N International GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (C & N International LLC in liquidation) (C & N International S.à.r.l. en liquidation) . Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caron, Valeri G., amerikanischer Staatsangehöriger, in Seattle (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien); Moser, Heidi, von Bütschwil-Ganterschwil, in Mörschwil, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift (bisher: von Ganterschwil, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift); Nolan, David M., irischer Staatsangehöriger, in Ridgewood (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 11713 vom 30.08.2013 01058973

ZG Mutationen CGG Data Services AG, in Zug, CH-170.4.001.256-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013, Publ. 7146738). Statutenänderung: 22.08.2013. Zweck neu: Kauf und Verkauf von Daten auf dem Gebiet der Vermessung und Geotechnik, Kauf, Verwaltung und Übertragung von Lizenzen an Gesellschaften der CGG-Gruppe und an Dritte, Abschluss vom Agenturverträgen für die Vermarktung von Daten und Lizenzen, internationale geophysikalische Vermessungsaufträge, Routenvermessungen für Kabel- und Pipelineverlegungen sowie Explorationsdienstleistungen, Verkauf von Informationen über die Beschaffenheit des Meeresgrundes an interessierte Kunden, vorwiegend Erdölgesellschaften; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 5000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 5000 Namenaktien zu CHF 1000.00). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einmalige Publikation im SHAB oder durch schriftliche Mitteilung an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolliger, Max, von Schmiedrued, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ehgartner, Roland, von Luzern, in Luzern, Prokurist, mit Einzelprokura; KPMG AG (CH-170.9.000.370-3), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Pierre-Alain, von Naters, in Mies, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; MAZARS SA (CH-660.0.058.975-4), in Genève, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11714 vom 30.08.2013 01058975

ZG Neueintragungen Cguide Association, in Zug, CH-170.6.000.274-3, Hasenbüelweg 32, 6300 Zug, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 10.04.2013, 21.06.2013, 27.08.2013. Zweck: Anbieten von Schutz, Führung und Vertraulichkeit für Personen, deren Unternehmen sowie Familien, in Krisen- und Konfliktsituationen, gibt Know-how und Erkenntnisse in Beratungen und Seminaren weiter. Mittel: Mitgliederbeiträge, Gönnerbeiträge, andere Einnahmen. Eingetragene Personen: Schwarzenbach, René, von Rüschlikon, in Zug, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Robinson, Stuart, von Emmen, in Sursee, Vizepräsident des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung und Aktuar des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 11696 vom 30.08.2013 01058951

ZG Mutationen Comag Holding AG, in Zug, CH-170.3.025.986-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6627054). Firma neu: Comag Holding AG in Liquidation. Domizil neu: (Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.). Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00). Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vargas Jimenez, Ismael Benjamin, dominikanischer Staatsangehöriger, unbekannten Aufenthaltes, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: in Schlieren, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Rembe, David, deutscher Staatsangehöriger, in Singen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11715 vom 30.08.2013 01058977

ZG Mutationen Comma Factory Dr. Marco Dick, in Baar, CH-170.1.004.390-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2003, S. 17, Publ. 1022722). Domizil neu: Haldenstrasse 1, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 11716 vom 30.08.2013 01060061

ZG Mutationen CONTAURO AG, in Zug, CH-170.3.032.677-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6759860). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Federmann, Georg, österreichischer Staatsangehöriger, in Arth, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 11717 vom 30.08.2013 01060063

ZG Neueintragungen CTM-SWISS AG, in Cham, CH-170.3.038.125-7, Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.08.2013. Zweck: Internationaler Transport und Handel von Motorfahrzeugen und Maschinen aller Art, sowie deren Bestandteile und Zubehör; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Personen: Schmid, Guido, von Hospental und Hünenberg, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; ABT Revisionsgesellschaft AG (CH-170.3.017.132-9), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11697 vom 30.08.2013 01058953

ZG Neueintragungen Daniel Iten GmbH, in Unterägeri, CH-170.4.012.097-1, Schönenbühlstrasse 15, 6314 Unterägeri, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.08.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und Arbeiten aller Art, vorwiegend im Baubereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Postversand, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch aufgeführten Adressen oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 23.08.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Iten, Daniel, von Unterägeri, in Unterägeri, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 11698 vom 30.08.2013 01058955

ZG Mutationen Dr. med. Bossard Erben & Cie, Kinderheim, in Unterägeri, CH-170.2.000.119-7, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 264 vom 11.11.1975, S. 3001). Rechtsform neu: Kollektivgesellschaft. Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wird in eine Kollektivgesellschaft umgewandelt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bossard-Arnold, Ida Elena, von Zug, in Unterägeri, unbeschränkt haftende Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Bossard, Marie, von Zug, in Unterägeri, Kommanditärin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köppel, Elisabeth, von Widnau, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift (bisher: Bossard, Elisabeth, von Zug, unbeschränkt haftende Gesellschafterin mit Einzelunterschrift); Bossard, Konrad, von Zug, in Unterägeri, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift); Bossard, Konstantin, von Zug, in Unterägeri, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift); Bossard, Maria, von Zug, in Unterägeri, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift (bisher: unbeschränkt haftende Gesellschafterin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11718 vom 30.08.2013 01058979

ZG Mutationen Estimo AG, in Zug, CH-170.3.026.430-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7035414). Statutenänderung: 23.08.2013. Firma neu: Atelier Estimo AG. Zweck neu: Projektentwicklung, Konzeptionierung, Gestaltung, Planung und Realisierung von Überbauungen aller Art, Kauf, Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von Immobilien sowie Erbringung von Immobiliendienstleistungen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände neu: (gestrichen: beabsichtigte Sachübernahme: Liegenschaft GB Pieterlen Nr. 622 zu einem Preis von maximal CHF 650000.00). Mitteilungen neu: Sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, erfolgen Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax, andernfalls durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Tagebuch Nr. 11719 vom 30.08.2013 01058981

ZG Mutationen European Glaucoma Society Foundation, in Zug, CH-170.7.000.630-7, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, Publ. 6170562). Domizil neu: c/o Wyer & Partner, Zeughausgasse 18, 6301 Zug. Tagebuch Nr. 11720 vom 30.08.2013 01060067

ZG Löschungen FMBC - Franz Maier Board Consulting, in Oberägeri, CH-170.1.008.470-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7152124). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 11747 vom 30.08.2013 01058999

ZG Mutationen Gerhard Uttinger, in Zug, CH-170.1.006.562-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2006, S. 18, Publ. 3281080). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uttinger, Gerhard, von Zug, in Cham, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Oberwil bei Zug); Uttinger-Cedeno Pallarozo, Mirian, von Zug, in Cham, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Oberwil bei Zug). Tagebuch Nr. 11721 vom 30.08.2013 01060069

ZG Mutationen Gyseler Consulting AG, in Baar, CH-170.3.026.188-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7073610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wüest, Sabrina, von Willisau und Luzern, in Hünenberg, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyseler, Stefan, von Schöftland, in Hausen am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11722 vom 30.08.2013 01060071

ZG Mutationen HBM Healthcare Investments AG, in Zug, CH-170.3.024.680-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6840042). Statutenänderung: 21.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 520650000.00 (bisher: CHF 552000000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 520650000.00 (bisher: CHF 552000000.00). Aktien neu: 8900000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 58.50. (bisher: 9200000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 60.00). Bei der ersten Kapitalherabsetzung vom 21.06.2013 werden 300000 Namenaktien zu CHF 60.00 vernichtet und der Herabsetzungsbetrag wird verwendet für die Aufhebung der für eigene Aktien gebildeten Reserve. Bei der zweiten Kapitalherabsetzung vom 21.06.2013 wird der Nennwert der 8900000 Namenaktien zu CHF 60.00 auf CHF 58.50 herabgesetzt und je CHF 1.50 pro Aktie zurückbezahlt. Tagebuch Nr. 11695 vom 30.08.2013 01058743

ZG Mutationen Howelpa GmbH, in Baar, CH-170.4.000.174-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013, Publ. 954939). Mit Erklärung vom 19.08.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blöchliger Treuhand AG (CH-170.3.003.080-0), in Risch, Revisionsstelle; Welle International GmbH, in Paderborn (DE), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rogenmoser, Hans, von Oberägeri, in Oberägeri, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00 (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil). Tagebuch Nr. 11723 vom 30.08.2013 01060073

ZG Mutationen Hugo Management Team GmbH, in Zug, CH-170.4.005.068-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ. 952233). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dankwardt, Dr. Hans-Ludwig, von Balerna, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: deutscher Staatsangehöriger). Tagebuch Nr. 11724 vom 30.08.2013 01060075

ZG Mutationen Hypnocare Bärtschi, Paganoni und Partner, in Cham, CH-170.2.000.977-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2013, Publ. 959901). Zweck neu: Anästhesiologische Dienstleistungen für Spitäler und Arztpraxen, Beratung im Gesundheitswesen, Beteiligungen an ambulanten und stationären Operationsbetrieben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bärtschi, Jürg, von Hasle bei Burgdorf, in Baar, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11725 vom 30.08.2013 01058983

ZG Mutationen Immo Investor AG, in Zug, CH-170.3.037.227-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013, Publ. 974119). Statutenänderung: 22.08.2013. Aktienkapital neu: CHF 2335000.00 (bisher: CHF 2035000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2335000.00 (bisher: CHF 2035000.00). Aktien neu: 1735000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien) und 60000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. (bisher: 1735000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien), 30000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00). Ordentliche Kapitalerhöhung. Tagebuch Nr. 11726 vom 30.08.2013 01058985

ZG Mutationen Institutional Cash & Liquidity Management GmbH, bisher in Lachen, CH-130.4.009.137-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 963421). Gründungsstatuten: 03.10.2003, Statutenänderung: 16.08.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: c/o Officeconnection GmbH, Untermüli 6, 6300 Zug. Zweck neu: Beratung von institutionellen Kunden in den Bereichen Cash- und Liquiditätsmanagement; Beratung und Vermittlung von Devisen-Geschäften; Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des Devisen-Riskmanagements sowie Devisen-Absicherungs-Instrumenten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Tagebuch Nr. 11727 vom 30.08.2013 01058987

ZG Mutationen Interholco AG, in Baar, CH-170.3.031.097-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6930618). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morgenroth, Christian, französischer Staatsangehöriger, in Metz (FR), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); Janssen, Christophe, belgischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 11728 vom 30.08.2013 01060077

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: ISMA Realestate Management AG in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 13.08.2013 4. Anmeldefrist für Forderungen: 24.09.2013 5. Anmeldestelle für Forderungen: ISMA Realestate Management AG, Industriestrasse 1 b, 6300 Zug 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. ISMA Realestate Management AG in Liquidation 6300 Zug (01060585)

ZG Neueintragungen JOYETECH EUROPE HOLDING GMBH, in Zug, CH-170.4.012.098-6, c/o office team Inhaberin Ruth Schuler, Bahnhofstrasse 28, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.08.2013. Zweck: Beteiligung an in- und ausländischen Unternehmen, gründen, sich an ihnen beteiligen, sie erwerben oder finanzieren und Kooperationen eingehen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 09.08.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Laube, Thomas, von Lengnau, in Feldmeilen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Weihua, Qiu, chinesischer Staatsangehöriger, in Jiangsu (CN), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Joyetech International Holding Co., Limited, in Hongkong (CN), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 11699 vom 30.08.2013 01058957

ZG Neueintragungen JX2 AG (JX2 SA) (JX2 Ltd), in Baar, CH-170.3.038.126-5, Zugerstrasse 74, 6341 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.08.2013. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen sowie Vornahme damit zusammenhängender Beratungs- und anderen Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief an deren zuletzt bekanntgegebene Adresse. Mit Erklärung vom 21.08.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hürlimann, Dr. Silvan, von Walchwil, in Rüschlikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Meyer, Dr. Philippe, von Zürich, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11700 vom 30.08.2013 01058959

ZG Mutationen Kohlfirst-Finanz AG, in Oberägeri, CH-170.3.004.304-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 40, Publ. 5121980). Domizil neu: c/o M. HEGGLIN TREUHAND AG, Hasleren 3, 6315 Oberägeri. Tagebuch Nr. 11729 vom 30.08.2013 01060081

ZG Mutationen KoTrusco Ltd, in Steinhausen, CH-020.3.028.036-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012, Publ. 6595250). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köchli, Kerstin, von Sarmenstorf, in Kilchberg ZH, Prokuristin, mit Einzelprokura (bisher: deutsche Staatsangehörige, in Zürich). Tagebuch Nr. 11730 vom 30.08.2013 01060083

ZG Neueintragungen Luxury Swiss Management Company GmbH (Luxury Swiss Management Company Sàrl) (Luxury Swiss Management Company Ltd liab Co), in Zug, CH-170.4.012.099-4, c/o Acton Treuhand AG, Gotthardstrasse 28, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.08.2013. Zweck: Verwaltung und Betrieb von Marriott Hotels im Ausland durch Zweigniederlassungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 50000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 30.07.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Luxury Switzerland Holding Company GmbH (CH-170.4.009.762-9), in Zug, Gesellschafterin, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Davies, Robert, britischer Staatsangehöriger, in Vufflens-le-Château, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11701 vom 30.08.2013 01058961

ZG Mutationen Mallinckrodt Schweiz AG, bisher in Wollerau, CH-020.3.919.348-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2013, Publ. 959855). Gründungsstatuten: 05.08.1957, Statutenänderung: 04.06.2013. Sitz neu: Steinhausen. Domizil neu: Hinterbergstrasse 20, 6330 Cham. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Montagnolo, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Oberentfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 11731 vom 30.08.2013 01058989

ZG Mutationen Merck (Schweiz) AG, in Zug, CH-020.3.917.441-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7003562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosenberg, Irene, von Beinwil (Freiamt), in Oberrüti, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nau, Ronald, von Gebenstorf, in Gebenstorf, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: deutscher Staatsangehöriger). Tagebuch Nr. 11732 vom 30.08.2013 01060085

ZG Löschungen N. A. Bau Akkord GmbH in Liquidation, in Walchwil, CH-170.4.006.821-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ. 6396388). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 29.08.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 11749 vom 30.08.2013 01060117

ZG Mutationen PF Immobilien GmbH, in Baar, CH-170.4.010.299-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6712794). (gestrichen: Weitere Adresse: Lehmgrubenweg 20, 4106 Therwil.). Tagebuch Nr. 11733 vom 30.08.2013 01060087

ZG Mutationen Portman Trust AG, in Zug, CH-270.3.004.475-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 23, Publ. 6020284). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sharma, Hari, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11735 vom 30.08.2013 01060089

ZG Mutationen PW Capital AG, in Zug, CH-170.3.028.790-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2013, Publ. 1022503). Domizil neu: c/o Acton Treuhand AG, Gotthardstrasse 28, 6304 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Synowiec, Tadeusz, österreichischer Staatsangehöriger, in Kloten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Zürich). Tagebuch Nr. 11736 vom 30.08.2013 01060091

ZG Neueintragungen Realty Investments AG (Realty Investments Ltd.) (Realty Investments SA), in Zug, CH-170.3.038.127-0, Gotthardstrasse 31, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.08.2013. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen und Investments aller Art insbesondere an Immobiliengesellschaften sowie deren Finanzierung, ferner Durchführung und Vermittlung von Geschäften im Finanz-, Immobilien- und Investmentbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 13.08.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Völker, Dr. Mathias, von Kloten, in Opfikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11702 vom 30.08.2013 01058963

ZG Mutationen Renz Solutions AG, in Zug, CH-170.3.033.285-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2013, Publ. 1031473). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renz, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11737 vom 30.08.2013 01060093

ZG Neueintragungen Seagull Logistics Worldwide Holding AG, in Baar, CH-170.3.038.128-1, Neuhofstrasse 5a, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.08.2013. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von F&S TRANSBALKANIAN SHIPPING CO LIMITED, Limassol (CY), sämtliche 450000 Aktien der SEAGULL SA GROUP OF COMPANIES, Piräus (EL), mit einem Nominalwert von je EUR 1.00, gesamthaft EUR 450000.00, zum Maximalpreis von EUR 12150.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Steriotis, Dionysios Georgios, griechischer Staatsangehöriger, in Piräus (EL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kottaki Sterioti, Maria Popi, griechische Staatsangehörige, in Piräus (EL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Peter, Bruno, von Luthern, in Richterswil, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; PKF Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.004.255-8), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11703 vom 30.08.2013 01058965

ZG Mutationen SeS Gips GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.009.200-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 19, Publ. 5274610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Sousa Santos, Luis, von Münchenbuchsee, in Ebikon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carvalho da Silva, Joaquim Martinho, portugiesischer Staatsangehöriger, in Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: in Littau und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 11738 vom 30.08.2013 01060095

ZG Löschungen SMC Schmidt Media Consulting AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.019.881-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.1998, S. 7734). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 11752 vom 30.08.2013 01060129

ZG Mutationen Sulcus Hospitality (Schweiz) AG, in Baar, CH-170.3.000.020-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 25, Publ. 5380590). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenk, Jean-Pierre, von Eggiwil, in Wald ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11739 vom 30.08.2013 01060097

ZG Mutationen Surcoatec AG, in Baar, CH-170.3.036.277-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6995118). Statutenänderung: 23.08.2013. Aktienkapital neu: CHF 470588.00 (bisher: CHF 117647.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 470588.00 (bisher: CHF 117647.00). Aktien neu: 470588 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. (bisher: 117647 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00). Ordentliche Kapitalerhöhung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reiner, Dr. Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11740 vom 30.08.2013 01058991

ZG Mutationen Swiss Edu Investment Partners AG, in Zug, CH-170.3.038.087-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2013, Publ. 1030901). Statutenänderung: 22.08.2013. Aktienkapital neu: CHF 1100000.00 (bisher: CHF 100000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1100000.00 (bisher: CHF 100000.00). Aktien neu: 1100000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. (bisher: 100000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00). Qualifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung zweier Forderungen von insgesamt CHF 6000000.00, wofür 1000000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nägelin, Beat, von Hausen am Albis, in Hausen am Albis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sommerauer Nägelin, Beatrice, von Hausen am Albis, in Hausen am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Becker, Frank, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 11741 vom 30.08.2013 01058993

ZG Mutationen SwissLEDprojects GmbH, in Zug, CH-170.4.011.573-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971426). Statutenänderung: 29.08.2013. Stammkapital neu: CHF 30000.00 (bisher: CHF 20000.00). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tapergi, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Vicenza (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 11742 vom 30.08.2013 01058995

ZG Mutationen swissToC Group AG, in Zug, CH-170.3.029.809-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802246). Statutenänderung: 18.12.2012. Firma neu: swisstoc group AG. Uebersetzungen der Firma neu: (swisstoc group SA) (swisstoc group Ltd). Aktien neu: 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. (bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.00). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vennemann, Klaus-Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Waidring (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Danz, Martin Paul, von Grossaffoltern, in London (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Biel/Bienne BE); Taghetchian, Keywan Reza, von Solothurn, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Zuchwil, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Herzig, Thomas, von Wynau, in Lyss, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 11743 vom 30.08.2013 01058997

ZG Mutationen Travel Holding Company AG, in Zug, CH-020.3.031.688-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013, Publ. 1052555). Domizil neu: (Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bill, Daniel, von Buchholterberg, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinmann, Reto, von Walenstadt, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 11744 vom 30.08.2013 01060115