SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 05.05.1999 – Kanton Jura

21 avril 1999 Banque Raiffeisen dAsuel, à Asuel, société coopérative (FOSC du 02. 03. 1998, no 41, p. 1503). Suivant procès-verbal de son assemblée générale du 27. 2. 1999, la société a décidé de fusionner avec la Banque Raiffeisen de Cornol-Miécourt (FOSC du 18. 6. 1998, no 115, p. 4171), société coopérative à Cornol, sur la base dun contrat de fusion dressé les 27. 2. et 19. 3. 1999 aux termes duquel la Banque Raiffeisen de Cornol-Miécourt reprend, à titre universel, lactif et le passif de la Banque Raiffeisen dAsuel, conformément aux dispositions de lart. 914 CO et selon bilan au 31. 12. 1998. La Banque Raiffeisen dAsuel est dissoute.

21 avril 1999 Banque Raiffeisen de Bonfol-Beurnevésin, à Bonfol, société coopérative (FOSC du 22. 04. 1998, no 76, p. 2712). Suivant procès-verbal de son assemblée générale du 13. 3. 1999, la société a décidé de fusionner avec la Banque Raiffeisen de Cornol-Miécourt (FOSC du 18. 6. 1998, no 115, p. 4171), société coopérative à Cornol, sur la base dun contrat de fusion dressé les 13 et 19 mars 1999 aux termes duquel la Banque Raiffeisen de Cornol-Miécourt reprend, à titre universel, lactif et le passif de la Banque Raiffeisen de Bonfol-Beurnevésin, conformément aux dispositions de lart. 914 CO et selon bilan au 31. 12. 1998. La Banque Raiffeisen de Bonfol-Beurnevésin est dissoute.

21 avril 1999 Banque Raiffeisen de Charmoille, à Charmoille, société coopérative (FOSC du 27. 01. 1998, no 17, p. 621). Suivant procès-verbal de son assemblée générale du 13. 03.1999, la société a décidé de fusionner avec la Banque Raiffeisen de Cornol-Miécourt (FOSC du 18. 6. 1998, no 115, p. 4171), société coopérative, à Cornol, sur la base dun contrat de fusion dressé les 13 et 19 mars 1999 aux termes duquel la Banque Raiffeisen de Cornol-Miécourt reprend, à titre universel, lactif et le passif de la Banque Raiffeisen de Charmoille, conformément aux dispositions de lart. 914 CO et selon bilan au 31. 12. 1998. La Banque Raiffeisen de Charmoille est dissoute.

21 avril 1999 Banque Raiffeisen de Cornol-Miécourt, à Cornol, société coopérative (FOSC du 18. 06. 1998, no 115, p. 4171). Modification des statuts: 19. 03. 1999. Nouvelle raison sociale: Banque Raiffeisen de la Baroche. Suivant procès-verbal de son assemblée générale du 19. 3. 1999, la société a ratifié des contrats de fusion passés: les 27. 2. et 19. 3. avec la Banque Raiffeisen dAsuel (FOSC du 2. 3. 1998, no 41, p. 1503), aux termes desquels la Banque Raiffeisen de Cornol-Miécourt reprend lactif de CHF 3 766 638.79 et le passif de CHF 3 565 854.71 de la société coopérative Banque Raiffeisen dAsuel, conformément à lart. 914 CO et selon bilan au 31. 12. 1998, accusant un actif net de CHF 200 784.08; les 13 et 19. 3. 1999 avec la Banque Raiffeisen de Bonfol-Beurnevésin, à Bonfol (FOSC du 22. 4. 1998, no 76, p. 2712), aux termes desquels la Banque Raiffeisen de Cornol-Miécourt reprend lactif de CHF 20 474 981.22 et le passif de CHF 19 762 481.85 de la société coopérative Banque Raiffeisen de Bonfol-Beurnevésin, conformément à lart. 914 CO et selon bilan au 31. 12. 1998, accusant un actif net de CHF 712 499.37; les 13 et 19. 3. 1999 avec la Banque Raiffeisen de Charmoille (FOSC du 27. 1. 1998, no 17, p. 621), aux termes desquels la Banque Raiffeisen de Cornol-Miécourt reprend lactif de CHF 8 331 367.78 et le passif de CHF 7 924 158.56 de la société coopérative Banque Raiffeisen de Charmoille, conformément à lart. 914 CO et selon bilan au 31. 12. 1998, accusant un actif net de CHF 407 209.22.

21 avril 1999 Bassecourt Immobilière S.A., en liquidation, à Bassecourt, Gérance dimmeubles, société anonyme (FOSC du 04. 06. 1997, no 104, p. 3801). La liquidation étant terminée, cette société est radiée.

Rectification Berberat Polyester Sàrl, à Develier (FOSC du 11. 3. 1999, no 49, p. 1625). Personnes inscrites: Berberat, Jean-Claude, de Lajoux JU, à Develier, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de fr. 19 000; Berberat Cosette, de Lajoux JU, à Develier, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de fr. 1000. (au lieu de: Berberat, Jean-Claude, de Lajoux JU, à Develier, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de fr. 1000).

Jura (8453) Faillie: Cocorocchio et Erard SA, charpente et couverture, siège social à Courtételle. Dans la liquidation susmentionnée sont déposés à loffice des faillites, dès le 5 mai 1999: 1. Linventaire. 2. Létat de collocation. 3. La décision de ladministration de ne pas introduire action en justice contre les administrateurs et lorgane de révision, art. 754 CO. Un délai de 20 jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour: 1. Recourir contre les opérations dinventaire. 2. Intenter action contre létat de collocation; sinon, il sera accepté. 3. Demander, sous peine de péremption, la cession des droits de la masse dans le sens de lart. 260 LP concernant déventuelles actions en responsabilité contre les administrateurs et lorgane de révision, art. 754 CO. Tous les documents indiqués ci-dessus peuvent être consultés à loffice des faillites soussigné. 2800 Delémont, 30 avril 1999 Office des faillites, Delémont Le préposé: Jean-Louis Chappuis

20 avril 1999 Coopérative agricole Centre Ajoie, à Alle, Lachat coopératif des articles nécessaires à lexploitation agricole, etc., société coopérative (FOSC no 189 du 30. 09. 1998, p. 6722). Personnes et signatures radiées: Frund, Robert, de Bourrignon, à Courgenay, directeur, avec signature collective à deux; Varrin, Bernard, de Réclère, à Alle, avec procuration collective à deux; Oeuvray, Martin, de Chevenez, à Chevenez, président, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Meyer, Gérard, de Saint-Brais, à Courchavon (Mormont), président, avec signature colletive à deux (précédemment: vice-président); Berthold, Philippe, de Porrentruy, à Porrentruy, vice-président, avec signature collective à deux.

21 avril 1999 Côte aux Moines, à Courtemaîche, construire et louer à ses membres en priorité des logements à loyer modéré, société coopérative (FOSC du 29. 12. 1992, no 252, p. 6059). Raison sociale radiée doffice en application des dispositions de lart. 89 ORC.

21 avril 1999 Garage et Carrosserie du Rallye SA, à Delémont, Exploitation dun garage et dun atelier de carrosserie, société anonyme (FOSC du 23. 04. 1996, no 78, p. 2303). Personne et signature radiée: Sarola SA, Delémont, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Fiduciaire Vadaise Sàrl, Delémont, organe de révision.

21 avril 1999 Interbuilding S.A., à Delémont, Produits électroniques, achat et vente dimmeubles, société anonyme (FOSC du 19. 01. 1999, no 12, p. 394). Modification des statuts: 09. 03. 1999. Nouvelle raison sociale. Interfel SA.

21 avril 1999 Macom, Jean-Jacques Maître, à Develier, Entreprise de construction métallique, raison individuelle (FOSC du 05. 01. 1995, no 3, p. 75). Raison radiée par suite de cession des actifs et passifs à «Macom constructions métalliques SA», à Develier, déjà inscrite.

Jura (8454) Failli: Meyer Christian, ouvrier, né le 8 septembre 1966, originaire dAlle, Coinat dEssertiau 9, 2942 Alle. Sont déposés dès le 5 mai 1999. 1. Létat de collocation. 2. Linventaire. 3. Létat des revendications et des droits litigieux. Un délai de vingt jours, dès la présente publication, est imparti aux créanciers pour: 1. Intenter action contre létat de collocation (art. 250 LP). 2. Recourir contre les opérations dinventaire concernant les objets déclarés de stricte nécessité (art. 32 al. 2 OTF du 13 juillet 1911). 3. Demander, sous peine de péremption, la cession des droits de la masse dans le sens de lart. 260 LP concernant: - les revendications de propriété reconnues fondées par ladministration de la faillite; - les droits litigieux pour lesquels ladministration de la faillite renonce à intenter action. Létat de collocation des créanciers de la faillite susindiquée peut être consulté à loffice soussigné. Les actions en contestation doivent être introduites dans les vingt jours à dater de cette publication. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. 2900 Porrentruy, 5 mai 1999 Office des faillites, Porrentruy Le préposé: Jean-Claude Desboeufs

Jura (8456) La liquidation de la faillite de Puccini Luigi, 1942, originaire de Bolzano/Italie, anciennement Café-Restaurant du Cerf, Le Noirmont, actuellement résidant à Saignelégier, a été clôturée par ordonnance du président du Tribunal des Franches-Montagnes rendue le 27 avril 1999. 2350 Saignelégier, le 29 avril 1999 Office des faillites des Franches-Montagnes Le préposé: Jean-Marie Aubry

21 avril 1999 Ressorts industriels S.A., à Courgenay, la fabrication et la vente de ressorts et darticles tréfilés pour lindustrie mécanique, société anonyme (FOSC du 05. 11. 1996, no 215, p. 6780). Modification des statuts: 16. 04. 1999. Nouveau capital-actions: CHF 350 000 (précédemment: CHF 250 000), entièrement libéré. Actions: 350 actions nominatives de CHF 1000 (précédemment: 250 actions nominatives de CHF 1000). Inscription ou modification de personne: Rebetez, Didier, de Lajoux JU, à Delémont, directeur, avec signature collective à deux.

21 avril 1999 Sébal S.A., à Boécourt, Verres minéraux, société anonyme (FOSC du 18. 06. 1998, no 115, p. 4171). Modification des statuts: 19. 04. 1999. Nouveau capital-actions: CHF 100 000 (précédemment: CHF 50 000), entièrement libéré. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1000 (précédemment: 50 actions nominatives de CHF 1000). Nouvelles restriction à la transmissibilité des actions nominatives: La transmissibilité des 100 actions nominatives à CHF 1000 est limitée par les statuts.

21 avril 1999 SG Métal Sàrl, précédemment à Courgenay, la commercialisation de tous produits et concepts de construction métallique dans le domaine de la construction et du bâtiment, etc., société à responsabilité limitée (FOSC du 15. 02. 1999, no 31, p. 1055). Modification des statuts: 15. 04. 1999. Nouveau siège: Porrentruy. Nouvelle adresse: rue dAirmont 7, 2900 Porrentruy. Inscription ou modification de personne: Gissinger, Romain, de France, à Dürlinsdorf (France), associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10 000 (non à Dürlingdorf (France)).