SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 06.04.2011 – Kanton Tessin

TI Mutazioni A & A GENERAL BUSINESS CALL SAGL, in Lamone, CH-501.4.014.972-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 58 del 23.03.2011, p. 0, Pubbl. 6088090). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pappi, Andrea, cittadino italiano, in Lugano, socio, senza diritto di firma, con 8 quote da CHF 1000.00; Gonçalves Rodrigues, Caterina, cittadina italiana, in Villa Guardia (IT), gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Gonçalves Rodrigues, Caterina, cittadina italiana, in Villa Guardia (IT), socia, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00 (finora: socia senza diritto di firma e con 12 quote sociali da CHF 1000.00). Giornale no 3582 del 01.04.2011 06109152

TI Mutazioni A2X SA, in Lugano, CH-501.3.013.059-2, società anonima (FUSC no. 129 del 08.07.2009, p. 28, Pubbl. 5124302). Persone dimissionarie e firme cancellate: Castelli, Alberto, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pastorelli, Giorgio, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale (finora: membro con firma individuale). Giornale no 3583 del 01.04.2011 06109154

TI Nuove iscrizioni ALLIED SERVICES SA, in Paradiso, CH-501.3.015.558-6, Via G. Guisan 12, 6902 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.03.2011. Scopo: Rendere servizi di gestione e consulenza aziendale, amministrativa e finanziaria. Vincolarsi quale garante individualmente o solidalmente con altri debitori, come pure costituire a pegno attivi a favore di terzi. Acquistare partecipazioni in altre società o imprese. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 1000 azioni nominative da CHF 100.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera raccomandata. Limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 30.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Stadler, Norbert, da Kirchberg, in Lugano, presidente, con firma individuale; Longhi, Lucia, cittadina italiana, in Lugano, membro, con firma individuale; Petrishin, Elena, cittadino italiano, in Chiasso, con procura collettiva a due con un membro. Giornale no 3572 del 01.04.2011 06109702

TI Mutazioni AML AUDITING SA, in Lugano, CH-501.3.008.972-0, società anonima (FUSC no. 102 del 31.05.2010, p. 17, Pubbl. 5652330). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rüfli, Peter, da Lengnau BE, in SantAntonino, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Melzi, Maurizio, cittadino italiano, in Massagno, amministratore unico, con firma individuale (finora: vice-presidente con firma individuale). Giornale no 3584 del 01.04.2011 06109156

TI Mutazioni Arco Wall Group SA in liquidazione, in Bioggio, CH-350.3.002.499-9, società anonima (FUSC no. 205 del 21.10.2010, p. 12, Pubbl. 5862670). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 22.02.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 3585 del 01.04.2011 06109158

TI Mutazioni Asetris SA, in Lugano, CH-514.3.025.513-5, società anonima (FUSC no. 230 del 25.11.2010, p. 14, Pubbl. 5910196). Con dichiarazione del 31.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Lardi & Partners SA (CH - 514.3.006.976-9), in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 3586 del 01.04.2011 06109160

TI Mutazioni BANCA ARNER SA, in Lugano, CH-514.3.004.789-8, società anonima (FUSC no. 33 del 16.02.2011, p. 15, Pubbl. 6035558). Persone dimissionarie e firme cancellate: Romani, Giulio, da Novaggio, in Paradiso, direttore generale, con firma collettiva a due; Bortoletto, Richard, da Massagno, in Torricella (Torricella-Taverne), vice-direttore, con firma collettiva a due con un direttore o un direttore sostituto; De Paulis, Flavio, cittadino italiano, in Gentilino (Collina dOro), vice-direttore, con firma collettiva a due con un direttore o un direttore sostituto; Hegazy, Samar, cittadina egiziano, in Cham, vice-direttrice, con firma collettiva a due con un direttore o un direttore sostituto; Lippross, Peter, cittadino germanico, in Ginevra, vice-direttore, con firma collettiva a due con un direttore o un direttore sostituto; Manzotti, Marco, cittadino italiano, in Cabiate (IT), con procura collettiva a due con un direttore o un direttore sostituto; Caponigro, Armando, cittadino italiano, in Lugano, direttore sostituto, con firma collettiva a due. Giornale no 3587 del 01.04.2011 06109162

TI Mutazioni BARMASSIMO SA, in Cadempino, CH-501.3.007.011-4, società anonima (FUSC no. 53 del 16.03.2011, p. 0, Pubbl. 6078340). Statuti modificati: 24.03.2011. Nuova ragione sociale: PRESIDENT CLUB BUNGA BUNGA SA. Nuovo scopo: La gestione di esercizi pubblici di ogni tipo, di case dappuntamenti, di locali etnici, erotici e di tendenza, sia in Svizzera che allestero. La conduzione, la compra vendita e la consulenza nel settore del food & beverage e del turismo. E pure prevista la gestione di negozi alimentari e di prodotti gastronomici in generale, compresa la loro importazione ed esportazione. La società può partecipare ad altre imprese del settore. Essa potrà anche assumere interessenze, quote, partecipazioni anche azionarie in altre società e ditte, anche non aventi scopi affini e analoghi, sia in Svizzera che allestero, e concedere fidejussioni anche a favore di terzi. Essa può acquisire e vendere immobili in Svizzera e allestero. Persone dimissionarie e firme cancellate: Frigeri, Albino, da Lamone, in Breganzona (Lugano), amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Albertalli, Ulisse, da Roveredo GR, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 3588 del 01.04.2011 06109720

Grida ai creditori alla liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: BSI Werthein Merchant House SA in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: assemblea generale 3. Data della decisione: 25.03.2011 4. Termine per annunciare i crediti: 12.05.2011 5. Servizio a cui annunciare i crediti: c/o BSI SA, att. Carlo Ferraris, via Magatti 2, 6900 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. BSI Werthein Merchant House SA in liquidazione 6900 Lugano (00617573)

TI Mutazioni C.C.S. CONTAMINATION CONTROL SOLUTIONS SA, in Balerna, CH-501.3.010.654-3, società anonima (FUSC no. 126 del 02.07.2008, p. 24, Pubbl. 4554224). Statuti modificati: 31.03.2011. Nuova ragione sociale: TI TRANSPORT & TAXI SA. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Calloni 11, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Leffettuazione di trasporti nazionali ed internazionali di persone e cose. Lacquisto di mezzi atti allo svolgimento dei trasporti, il noleggio con e senza conducente di autovetture e altri mezzi di trasporto. Servizio taxi. Assumere interessenze e partecipazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di servizi. Lesercizio e la gestione di magazzini generali, di impianti e attrezzature, come pure lesercizio di quelle attività che contribuiscono allo sviluppo dei traffici internazionali, può inoltre acquistare, vendere e possedere immobili commerciali, partecipare ad altre imprese, esercitare tutte le attività che siano in relazione con il proprio scopo sociale o atte a favorirlo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Enderlin, Davide jun., da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale; Mauri, Sergio, cittadino italiano, in Pieve Emanuele (IT), direttore, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Gallo, Costanzo, cittadino italiano, in Chiasso, presidente, con firma individuale; Gallo, Serena, cittadina italiana, in Marchirolo (IT), membro, con firma individuale; Ciampi, Saverio, cittadino italiano, in Savosa, membro, con firma individuale. Giornale no 3589 del 01.04.2011 06109722

TI Mutazioni Cicero Costruzioni SA, in Collina dOro, CH-514.3.007.942-8, società anonima (FUSC no. 167 del 30.08.2010, p. 13, Pubbl. 5789982). Statuti modificati: 30.03.2011. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Vegezzi, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Cicero, Giovanni Luigi, cittadino italiano, in Quartino (Gambarogno), amministratore unico, con firma individuale (finora: in Montagnola (Collina dOro)). Giornale no 3590 del 01.04.2011 06109724

TI Mutazioni CNH International SA, in Paradiso, CH-514.3.001.323-5, società anonima (FUSC no. 17 del 25.01.2011, p. 15, Pubbl. 6001576). Persone dimissionarie e firme cancellate: Deloitte AG, in Lugano, ufficio di revisione; Baldi, Alessandro, da Prato (Leventina), in Zollikon, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Rossotto, Camillo, cittadino italiano, in Torino (IT), membro, con firma collettiva a due; Ernst & Young AG (CH-514.9.016.936-1), in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 3591 del 01.04.2011 06109164

TI Mutazioni CT Hair SA, in Lugano, CH-514.3.013.061-6, società anonima (FUSC no. 256 del 31.12.2010, p. 13, Pubbl. 5968994). Nuova ragione sociale: CT Hair SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 31.03.2011 a far tempo dal 01.04.2011 alle ore 10.00. Giornale no 3592 del 01.04.2011 06109726

TI Mutazioni DC Motor Group Sagl, in Novazzano, CH-501.4.008.597-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 201 del 15.10.2010, p. 14, Pubbl. 5854790). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mantegazzi, Giuseppe, da Riva San Vitale, in Ligornetto, gerente, con firma individuale. (La società è attualmente priva di gerenza). Giornale no 3593 del 01.04.2011 06109166

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 673 del 24.01.2011, pubblicato sul FUSC no. 20 del 28.01.2011, pagina 15. Dicembre Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.015.357-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 20 del 28.01.2011, p. 15, Pubbl. 6007738). Persona iscritta: Barel, Maurizio, cittadino italiano, in Malnate (IT), socio e gerente, con firma collettiva a due, con 20 quote da CHF 1000.00 (non: in Melnate (IT)). Giornale no 3594 del 01.04.2011 06109168

TI Mutazioni DOMOPAN SA, in Gordola, CH-501.3.007.319-8, società anonima (FUSC no. 15 del 21.01.2011, p. 16, Pubbl. 5996896). Nuova ragione sociale: DOMOPAN SA in liquidazione. Con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 10 febbraio 2011, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). Giornale no 3595 del 01.04.2011 06109728

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: Domopan SA, via alle Gerre 1, 6596 Gordola 2. Dichiarazione di fallimento: 10.02.2011 3. Sospensione del fallimento: 30.03.2011 4. Scadenza per anticipo spese: 18.04.2011 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio dei Fallimenti 6600 Locarno (00616445)

TI Mutazioni DRYFLUH AG in liquidazione, in Camorino, CH-501.3.006.723-1, società anonima (FUSC no. 136 del 16.07.2010, p. 20, Pubbl. 5730654). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 3596 del 01.04.2011 06109170

TI Nuove iscrizioni E.G. E-GUARD LIMITED, Limassol, Succursale di Paradiso, in Paradiso, CH-501.9.014.968-4, Viale San Salvatore 10, 6902 Paradiso, succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza nella ricerca e gestione di clienti/fornitori, attività di marketing, promozione immagine e prodotti di società operanti nel campo dellelettronica e servizi di sicurezza. Commercializzazione dei relativi prodotti. Numero di identificazione della sede principale: HE 261546. Ditta della sede principale: E.G. E-GUARD LIMITED. Natura giuridica della sede principale: company limited by shares. Sede principale: Limassol (CY). Capitale sociale della sede principale: EUR 1000.00 diviso in 1000 azioni da EUR 1.00 interamente linerato. Persone iscritte: Ferrazzini, Lionello, da Mendrisio, in Ligornetto, direttore della succursale, con firma individuale. Giornale no 3573 del 01.04.2011 06109704

TI Mutazioni E1E SA in liquidazione, in Lugano, CH-501.3.009.704-0, società anonima (FUSC no. 28 del 09.02.2011, p. 15, Pubbl. 6025900). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 16.02.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 3597 del 01.04.2011 06109172

TI Nuove iscrizioni ECO3 Sagl, in Porza, CH-501.4.015.513-6, Via Chiosso 15, 6948 Porza, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 25.04.2011. Scopo: Il commercio, lamministrazione, la gestione, la ricezione, la separazione, il frazionamento, la cernita e la logistica di materiale di vario genere, la progettazione, lesecuzione, la riparazione e la manutenzione di ogni genere di opera o di impianto per il riciclaggio, la lavorazione, la separazione, la valorizzazione di materiali di vario genere, elettrico, elettronico, elettrodomestico e altro, perizie, consulenza ed ogni altra attività connessa con lesercizio dello scopo sociale., in particolare operazioni di importazione ed esportazione, finanziarie, commerciali ed immobiliari. La società potrà acquistare beni di qualsiasi natura nonché acquisire o detenere partecipazioni in altre società e imprese in relazione allo scopo. Capitale sociale: CHF 20000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Persone iscritte: Solenthaler Holding AG (CH-320.3.061.467-9), in Gossau, socia, con 8 quote da CHF 1000.00; Deyzel, Manuela, da Lugano, in Lugano, socia e gerente, con firma individuale, con 12 quote da CHF 1000.00; Trevitas Treuhand AG (CH-320.3.044.504-9), in San Gallo, ufficio di revisione. Giornale no 3574 del 01.04.2011 06109706

TI Nuove iscrizioni Elettricità Gandola, in Bioggio, CH-501.1.015.236-7, Via della posta 3, 6934 Bioggio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza, progettazione, lesecuzione di impianti elettrici, telefonici, telematici, impianti condizionamento e di ogni altro genere in relazione con lenergia elettrica; il commercio di apparecchiature e attrezzature elettriche in genere, la fornitura dei corpi illuminanti, di sistemi di allarme, incendio, satellitari, furto e il commercio di elettrodomestici. Persone iscritte: Gandola, Giorgio, da Onsernone, in Bedano, titolare, con firma individuale. Giornale no 3575 del 01.04.2011 06109708

TI Mutazioni ENJOY SA in liquidazione, in Lugano, CH-501.3.011.475-3, società anonima (FUSC no. 253 del 30.12.2009, p. 28, Pubbl. 5422280). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 3598 del 01.04.2011 06109174

TI Mutazioni Erwin R. Müller & Partnerinnen AG, in Carona, CH-514.3.012.767-3, società anonima (FUSC no. 118 del 23.06.2009, p. 24, Pubbl. 5083346). Nuove persone iscritte o modifiche: Müller, Erwin, da Wangen bei Olten e Olten, in Carona, presidente, con firma individuale (finora: in Curio, amministratore unico con firma individuale); Kälin, Thomas, da Einsiedeln, in Pfäffikon, delegato, con firma individuale; Wecksler, Beat, da Willisau, in Merlischachen (Küssnacht SZ), membro, con firma individuale. Giornale no 3599 del 01.04.2011 06109176

TI Nuove iscrizioni FANTASY STORE Sagl, in Lugano, CH-501.4.015.514-4, Corso Pestalozzi 10, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 01.04.2011. Scopo: La vendita di prodotti di abbigliamento, accessori, gadgets per bambini e giovani. Limportazione e la distribuzione di prodotti di abbigliamento. Lorganizzazione di eventi legati allintrattenimento dellinfanzia. La società potrà partecipare in altre imprese del ramo aventi scopo similare e svolgere ogni e qualsiasi attività connessa con lo scopo sociale, atta al raggiungimento dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 01.04.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Muneratti, Giuliana, da Lugano, in Agno, socia e presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 8 quote da CHF 1000.00; Ali, Muhammad Massiam, da Lugano, in Pregassona (Lugano), socio e gerente, con firma collettiva a due, con 8 quote da CHF 1000.00; Balduzzi, Giuseppe, da Lugano, in Breganzona (Lugano), socio e gerente, con firma collettiva a due, con 4 quote da CHF 1000.00. Giornale no 3576 del 01.04.2011 06109710

TI Mutazioni Fashion Side Sagl in liquidazione, in Chiasso, CH-501.4.008.241-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 16 del 24.01.2011, p. 18, Pubbl. 5999810). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 31.01.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 3600 del 01.04.2011 06109178

TI Mutazioni Complemento alliscrizione del registro giornaliero no. 3236 del 24.03.2011, pubblicato sul FUSC no. 62 del 29.03.2011, pagina 15. FIAT SWITZERLAND SA, in Paradiso, CH-501.3.015.304-9, società anonima (FUSC no. 62 del 29.03.2011, p. 0, Pubbl. 6096180). Persone dimissionarie e firme cancellate: Baldi, Alessandro, da Prato Leventina, in Moncalieri (IT), membro, con firma collettiva a due. Giornale no 3601 del 01.04.2011 06109180

TI Mutazioni G.F.F. SA Group Fashion Fabric, in Collina dOro, CH-514.3.006.479-2, società anonima (FUSC no. 228 del 23.11.2010, p. 19, Pubbl. 5905534). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cavalli, Bruno, da Massagno, in Massagno, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Albertoni, Severino, da Cadenazzo, in Montagnola (Collina dOro), amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 3602 del 01.04.2011 06109182

TI Mutazioni GAM Giuseppe Ignorato, in Chiasso, CH-501.1.012.420-8, ditta individuale (FUSC no. 11 del 17.01.2011, p. 17, Pubbl. 5987980). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 14.02.2011. La ditta sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione e non sarà data la prova della continuazione dellesercizio dellazienda. Giornale no 3603 del 01.04.2011 06109184

TI Mutazioni GEAR METROLOGY GROUP LLC, New York, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.010.707-4, succursale straniera (FUSC no. 199 del 13.10.2010, p. 14, Pubbl. 5850834), con Sede principale a: New York (US). Persone dimissionarie e firme cancellate: Biaggi, Stefano, da Lugano, in Mendrisio, direttore della succursale, con firma individuale. Giornale no 3604 del 01.04.2011 06109186

TI Mutazioni GIORGIO ARMANI RETAIL S.R.L., Milano, Succursale per la Svizzera, Mendrisio, in Mendrisio, CH-501.9.011.935-3, succursale straniera (FUSC no. 102 del 31.05.2010, p. 18, Pubbl. 5652280), con Sede principale a: Milano (IT). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cardani, Edgardo, cittadino italiano, in Mendrisio, responsabile della succursale, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Marsocci, Giuseppe, cittadino italiano, in Lugano, responsabile della succursale, con firma individuale. Giornale no 3605 del 01.04.2011 06109188

TI Mutazioni GIORGIO ARMANI S.P.A., Milan, Swiss Branch Mendrisio, in Mendrisio, CH-501.9.013.263-4, succursale straniera (FUSC no. 213 del 03.11.2009, p. 16, Pubbl. 5324072), con Sede principale a: Milano (IT). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cardani, Edgardo, cittadino italiano, in Mendrisio, responsabile della succursale, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Marsocci, Giuseppe, cittadino italiano, in Lugano, responsabile della succursale, con firma individuale. Giornale no 3606 del 01.04.2011 06109190

TI Mutazioni GLS General Service Sagl, in Paradiso, CH-501.4.015.291-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 6 del 10.01.2011, p. 21, Pubbl. 5977430). Nuovo recapito: Via Cattori 5a, 6900 Paradiso. Nuove persone iscritte o modifiche: Vinci, Barbara, cittadina italiana, in Paradiso, socia, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 100.00 (finora: socia e presidente della gerenza con firma individuale); Giangrande, Luciano, cittadino italiano, in Paradiso, socio e gerente, con firma individuale, con 90 quote da CHF 100.00 (finora: in Penne (IT)); Saccozza, Almerino, cittadino italiano, in Paradiso, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 90 quote da CHF 100.00 (finora: in Olbia (IT), socio). Giornale no 3607 del 01.04.2011 06109192

TI Mutazioni Golden Business Group SA, in Bellinzona, CH-501.3.009.532-6, società anonima (FUSC no. 172 del 06.09.2010, p. 15, Pubbl. 5798536). Nuova ragione sociale: Golden Business Group SA in liquidazione. Con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 10.02.2011, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). Giornale no 3608 del 01.04.2011 06109814

TI Cancellazioni HK HAUS KOMPLETT SA in liquidazione, in Lugano, CH-501.3.010.184-2, società anonima (FUSC no. 166 del 27.08.2010, p. 15, Pubbl. 5787968). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 3629 del 01.04.2011 06109830

TI Mutazioni Immosee SA, in Chiasso, CH-020.3.006.525-9, società anonima (FUSC no. 181 del 18.09.2009, p. 14, Pubbl. 5253284). Nuova ragione sociale: Immosee SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dellassemblea generale del 31.03.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Barattolo, Luigi, da Vacallo, in Vacallo, liquidatore, con firma individuale (finora: in Chiasso, amministratore unico con firma individuale). Giornale no 3609 del 01.04.2011 06109816

TI Mutazioni Institut de Crédit et de Dépôts Holding SA, ICREDH, in Massagno, CH-514.3.021.331-9, società anonima (FUSC no. 152 del 10.08.2009, p. 18, Pubbl. 5188672). Persone dimissionarie e firme cancellate: Osculati, Dr. Gianemilio, cittadino italiano, in Monza (IT), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Sala, Samuele Davide, cittadino italiano, in Albese con Cassano (IT), membro, con firma collettiva a due. Giornale no 3610 del 01.04.2011 06109242

Grida ai creditori alla liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: ISLY SA in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: Assemblea generale straordinaria degli azionisti 3. Data della decisione: 22.12.2010 4. Termine per annunciare i crediti: 17.05.2011 5. Servizio a cui annunciare i crediti: ISLY SA in liquidazione, Via Guido Calgari, 2, 6900 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. IHCF Consulting SA 6900 Lugano (00616675)

TI Nuove iscrizioni ISSADOS Sagl, in Arbedo-Castione, CH-501.4.015.507-9, Via Centro Civico 1, 6517 Arbedo, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.03.2011, 31.03.2011. Scopo: Gestione di esercizi pubblici, import-export, partecipazione ad altre ditte analoghe. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 27.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pereira Dos Santos, José Manuel, cittadino portoghese, in Giubiasco, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00. Giornale no 3577 del 01.04.2011 06109712

TI Mutazioni J.B. CARPENTER FOUNDATION, Panama, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.013.715-5, succursale straniera (FUSC no. 38 del 24.02.2010, p. 18, Pubbl. 5512028), con Sede principale a: Panama (PA). Persone dimissionarie e firme cancellate: Valli, Laura, da Isorno, in Chiasso, membro e direttrice della succursale, con firma individuale. Giornale no 3611 del 01.04.2011 06109244

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: Jean Spescha Sagl in liquidazione, Chironico 2. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 07.03.2011 4. Anmeldefrist für Forderungen: 09.05.2011 5. Anmeldestelle für Forderungen: Jean Spescha, Grumo, 6747 Chironico 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Jean Spescha Sagl 6747 Chironico (00618095)

TI Mutazioni Kiron Electric Sagl, in Bellinzona, CH-501.4.012.348-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 37 del 24.02.2009, p. 18, Pubbl. 4894822). Statuti modificati: 31.03.2011. Nuova sede: Giubiasco. Nuovo recapito: c/o Daniele Gambetta, Via Ressiga 6B, 6512 Giubiasco. Giornale no 3612 del 01.04.2011 06109818

TI Mutazioni La Pecora Nera Sagl in liquidazione, in Bodio, CH-501.4.009.931-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 46 del 07.03.2011, p. 0, Pubbl. 6065016). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Leventina del 11.03.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 3613 del 01.04.2011 06109246

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: Lady Fashion SA, Via SantAntonio 7, 6600 Locarno 2. Dichiarazione di fallimento: 11.02.2011 3. Sospensione del fallimento: 30.03.2011 4. Scadenza per anticipo spese: 18.04.2011 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio dei Fallimenti 6600 Locarno (00616497)

TI Mutazioni MANUSERVICE ELETTRODOMESTICI Sagl, in Balerna, CH-524.4.009.307-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 221 del 14.11.2001, p. 8963). Persone dimissionarie e firme cancellate: Angius, Nadia, da Mendrisio e Chiasso, in Rancate, socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 1000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Angius, Pier Francesco, da Mendrisio, in Rancate (Mendrisio), socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 19000.00 e con 1 quota da CHF 1000.00 (finora: in Rancate e con una quota sociale da CHF 19000.00). Giornale no 3614 del 01.04.2011 06109248

TI Nuove iscrizioni Max Minerals Trading SA, in Lugano, CH-501.3.015.559-4, c/o Manzolini-Pedretti & Partners SA , Corso Pestalozzi 6, casella postale, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 31.03.2011. Scopo: Lintermediazione ed il commercio di minerali e di ogni combustibile solido, liquido e gassoso, dei relativi derivati e sottoprodotti e di altre materie prime, in particolare nel settore del carbone e di tutti i suoi derivati; lallocazione e lo stoccaggio di tali prodotti, la ricerca, lo sfruttamento e lesercizio di miniere di carbon fossile. la società può detenere partecipazioni ed immobili. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 31.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Manzolini, Marco, da Ingenbohl, in Dino (Sonvico), amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 3578 del 01.04.2011 06109714

TI Mutazioni MCS System SA, in Bellinzona, CH-500.3.003.556-4, società anonima (FUSC no. 253 del 29.12.2005, p. 17, Pubbl. 3171842). Nuova ragione sociale: MCS System SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 31.03.2011 a far tempo dal 31.03.2011 alle ore 14.00. Giornale no 3615 del 01.04.2011 06109820

TI Cancellazioni OLMI METALS SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.029.365-9, società anonima (FUSC no. 107 del 07.06.2010, p. 22, Pubbl. 5663680). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 31.03.2011. Questa ragione sociale è cancellata dufficio. Giornale no 3630 del 01.04.2011 06109832

TI Mutazioni Paninosano Sagl, in Massagno, CH-501.4.014.355-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 41 del 01.03.2010, p. 19, Pubbl. 5517630). Statuti modificati: 21.03.2011. Nuova sede: Morcote. Nuovo recapito: Riva dal Drera 2, 6922 Morcote. Persone dimissionarie e firme cancellate: Nag SA (CH-514.3.005.858-5), in Porza, socia, con 20 quote da CHF 1000.00; Bläsing, Andrea, da Faido, in Porza, gerente, con firma individuale; Bläsing, Klaus, cittadino germanico, in Porza, con procura individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Galvanone, Luciano, da Sessa, in Sessa, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00; Veratti, Nicola, cittadino italiano, in Polinago (IT), con procura individuale. Giornale no 3616 del 01.04.2011 06109822

TI Mutazioni Pemsa SA, in Manno, CH-514.3.006.988-1, società anonima (FUSC no. 80 del 28.04.2009, p. 17, Pubbl. 4993276). Nuova succursale: Locarno (CH-501.9.014.967-6). Giornale no 3617 del 01.04.2011 06109250

TI Mutazioni Playyoo SA, in Lugano, CH-501.3.010.075-9, società anonima (FUSC no. 256 del 31.12.2010, p. 14, Pubbl. 5969366). Statuti modificati: 31.03.2011. Nuovo capitale azionario: CHF 129320.00 (finora: CHF 100000.00). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 129320.00 (finora: CHF 100000.00). Nuove azioni: 12932 azioni al portatore da CHF 10.00. (finora: 10000 azioni al portatore da CHF 10.00). Aumento ordinario mediante compensazione crediti di CHF 804935.00 contro rimessa di 1462 azioni al portatore da CHF 10.00 con un aggio complessivo di CHF 790315.00. La rimanenza di CHF 14700.00 è stata liberata in contanti mediante lemissione di 1470 azioni al portatore da CHF 10.00 con un aggio di CHF 735300.00. Giornale no 3618 del 01.04.2011 06109824

TI Mutazioni Poma Michele, in Morcote, CH-514.1.010.560-3, ditta individuale (FUSC no. 179 del 05.08.1982, p. 2545). Nuovo recapito: Strada da lArbostora 18, casella postale 9, 6922 Morcote. Giornale no 3619 del 01.04.2011 06109252

TI Cancellazioni Publizeta di Yvonne Zaugg, in Monteggio, CH-514.1.011.342-1, ditta individuale (FUSC no. 16 del 27.01.1997, p. 570). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 3631 del 01.04.2011 06109834

TI Cancellazioni Rohrbach André, in Muralto, CH-509.1.002.872-3, ditta individuale (FUSC no. 171 del 05.09.2007, p. 14, Pubbl. 4096612). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 31.03.2011. Questa ditta è cancellata dufficio. Giornale no 3632 del 01.04.2011 06109836

TI Mutazioni Rossella Sagl in liquidazione, in Melano, CH-501.4.011.637-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 2 del 04.01.2011, p. 11, Pubbl. 5971702). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 31.01.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 3620 del 01.04.2011 06109254

TI Mutazioni S. TRECENTOSESSANTAGRADI C.C. sagl in liquidazione, in Lugano, CH-514.4.028.565-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 107 del 06.06.2007, p. 14, Pubbl. 3962660). Statuti modificati: 24.03.2011. Nuova ragione sociale: Geo-Green Sagl. Nuova sede: Capriasca. Nuovo recapito: 6953 Lugaggia. Nuovo scopo: Lesecuzione di opere edili, di trasporto, di scavo, di giardinaggio e forestali, il nolo di macchinari, la fornitura, vendita e intermediazione di mezzi, materiali e servizi nei predetti settori, la consulenza nel ramo edile, nonché qualsiasi altra attività direttamente o indirettamente connessa allo scopo sociale. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata. Lo scioglimento è revocato con delibera dellassemblea generale del 24.03.2011. (radiati: In scioglimento: 22.05.2007.). Con dichiarazione del 24.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Guidicelli, Luca, da Acquarossa, in Carona, socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 19000.00; Guidicelli, Marco Alberto, da Acquarossa, in Pura, socio e liquidatore, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Wullschleger, Fabrizio, da Baar, in Lugaggia (Capriasca), socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1000.00 e con 1 quota da CHF 19000.00. Giornale no 3621 del 01.04.2011 06109826

TI Mutazioni Sanidraulica Sagl, in Lugano, CH-514.4.025.786-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 214 del 03.11.2010, p. 14, Pubbl. 5879480). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pianarosa, Oreano, cittadino italiano, in Ponna (IT), socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 14000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Serra-Cabianca, Luana, da Mendrisio, in Pregassona (Lugano), socia, con firma individuale, con 1 quota da CHF 11000.00 e con 1 quota da CHF 14000.00 (finora: con una quota sociale da CHF 11000.00). Giornale no 3622 del 01.04.2011 06109256

TI Mutazioni Servifin SA, in Lugano, CH-514.3.000.653-2, società anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2007, p. 17, Pubbl. 3761648). Nuovo recapito: c/o avv. dott. Diego Negrini, Salita Viarno 32, 6962 Viganello. Giornale no 3623 del 01.04.2011 06109258

TI Nuove iscrizioni SevenOnly di Tiziano Bizzini, in Brione sopra Minusio, CH-501.1.015.237-5, Vicolo Ponte Vetro 2, 6645 Brione sopra Minusio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Ideazione e realizzazione di videogames, applicazioni di intrattenimento e utilità. Realizzazioni grafiche 2D e 3D. Corsi e seminari inerenti la realizzazione di videogames. Persone iscritte: Bizzini, Tiziano, da Avegno Gordevio, in Brione sopra Minusio, titolare, con firma individuale; Vassena, Giuditta, da Balerna, in Brione sopra Minusio, con firma individuale. Giornale no 3580 del 01.04.2011 06109716

TI Mutazioni SISIA SA, in Lugano, CH-514.3.024.374-2, società anonima (FUSC no. 183 del 22.09.2009, p. 16, Pubbl. 5258366). Nuovo recapito: Via Peri 2a, casella postale 6220, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Schmuki, Alexander, da Eschenbach SG, in Zugo, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiaccabrino, Angelo, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale; Myfid Sagl (CH-514.4.016.138-1), in Rivera (Monteceneri), ufficio di revisione (finora: Myfid Sagl). Giornale no 3624 del 01.04.2011 06109260

TI Mutazioni Sole 4557 Sagl, in Lugano, CH-501.4.015.493-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 64 del 31.03.2011, p. 18, Pubbl. 6100918). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cosentino, Adriano, cittadino italiano, in Marchirolo (IT), socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Petito, Mario, da Massagno, in Pregassona (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00 (finora: con 10 quote sociali da CHF 1000.00). Giornale no 3625 del 01.04.2011 06109262

TI Mutazioni TARANEX LTD., Road Town, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.029.603-6, succursale straniera (FUSC no. 11 del 18.01.2010, p. 18, Pubbl. 5446312), con Sede principale a: Road Town (B.V.I.). Nuove osservazioni della sede principale: La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 3626 del 01.04.2011 06109264

TI Mutazioni UP LOCAL LLC, New York, Succursale di Chiasso, in Chiasso, CH-524.9.010.326-9, succursale straniera (FUSC no. 169 del 02.09.2008, p. 15, Pubbl. 4633836), con Sede principale a: New York (US). Nuova ditta o ragione sociale della succursale: UP LOCAL LLC, New York, Succursale di Chiasso in liquidazione. Nuove disposizioni per la succursale: La succursale è stata dichiarata in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 31.03.2011 a far tempo dal 31.03.2011 alle ore 14.00. Giornale no 3627 del 01.04.2011 06109828

TI Mutazioni Vallera Ingrosso SA, in Mendrisio, CH-524.3.006.271-7, società anonima (FUSC no. 57 del 24.03.1998, p. 2025). Persone dimissionarie e firme cancellate: Abilfida SA, in Lugano, ufficio di revisione. (La società è attualmente priva dellorgano di revisione). Giornale no 3628 del 01.04.2011 06109266

TI Nuove iscrizioni Zoran Davidovic traslochi trasporti e deposito, in Lugano, CH-501.1.015.238-0, c/o Protagonist Sagl, Piazza della Riscossa 16, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Trasporti e traslochi nazionali e internazionali e affini, stoccaggio merce. Persone iscritte: Davidovic, Zoran, cittadino croato, in Pregassona (Lugano), titolare, con firma individuale. Giornale no 3581 del 01.04.2011 06109718