SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 06.11.2015 – Kanton Wallis

    • VS Mutations Almiza Sàrl, à Randogne, CHE-265.019.767, société à responsabilité limitée (No. FOSC 29 du 10.02.2012, Publ. 6544794). Inscription ou modification de personne(s): Morard, Alain Gérard, de Lens, à Randogne, directeur, avec signature individuelle. Journal no 2489 du 03.11.2015 02468613

    • VS Mutations AQUAPARC SA, à Port-Valais, CHE-108.842.055, société anonyme (No. FOSC 23 du 04.02.2014, Publ. 1325839). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Santens, Frédéric, citoyen belge, à Oudenaarde (BE), administrateur, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Chagny, Gérard, citoyen français, à Genève, administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: président avec signature individuelle). Journal no 2482 du 03.11.2015 02468595

    • VS Mutations Arthouse Developpement SA, à Conthey, CHE-184.407.477, société anonyme (No. FOSC 47 du 10.03.2015, Publ. 2033487). Modification des statuts: 23.10.2015, 23.10.2015. Nouveau but: Lexploitation de mandats commerciaux en Suisse et en Europe dans les domaines de la communication et dinternet ainsi que lexploitation de plateformes internet et fourniture de prestations de services dans le domaine de la finance, limmobilier et le-commerce et du on-line shopping ainsi que dans la commercialisation de biens de consommation et de biens dinvestissement via linternet. Elle a également pour but la fourniture de prestations darchitecte et de direction des travaux ainsi que la réalisation et la vente de projets immobiliers notamment préfabriqués en Suisse et à létranger (cf. statuts pour but complet). Nouveau capital-actions libéré: CHF 100000.00 (précédemment: CHF 50000.00). Journal no 2490 du 03.11.2015 02467797

    • VS Nouvelles inscriptions Barrio Latino Sàrl, à Monthey, CHE-175.202.031, Rue du Château 2-4, 1870 Monthey, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 21.10.2015. But: exploitation détablissements publics en tout genre (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 21.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Sabatier, Christophe, citoyen français, à Villeneuve VD, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00. Journal no 2478 du 03.11.2015 02467777

    • VS Clôture de la faillite 1. Débitrice: BDA Gypserie Peinture Sàrl, 1950 Sion 2. Date de la clôture: 30.10.2015 Office des faillites de Sion Le Préposé: Y. Biselx 1950 Sion (02460583)

    • VS Nouvelles inscriptions BOXLAND SA, à Sion, CHE-246.277.381, Route de la Drague 14, 1950 Sion, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 21.10.2015. But: Lachat, la vente, léchange, la promotion, le développement, la construction pour son compte ou pour le compte de tiers de biens mobiliers et immobiliers ainsi que tous travaux darchitecture, létablissement de plans de quartier, le lotissement, lexploitation, la gérance, la location, le courtage, le financement dimmeubles, la participation à toutes sociétés de la branche immobilière (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 100000.00. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1000.00. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: convocation à lassemblée générale par avis inséré dans la FOSC, par avis inséré dans le BO ou par lettre recommandée. Personne(s) inscrite(s): Roux, Béatrice, de Grimisuat, à Grimisuat, administratrice unique, avec signature individuelle. Selon déclaration du 21.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 2484 du 03.11.2015 02467789

    • VS Mutations Business Psychologists Sàrl, à Martigny, CHE-112.028.543, société à responsabilité limitée (No. FOSC 96 du 20.05.2014, Publ. 1510945). Inscription ou modification de personne(s): Fischer, Adriaan, de Chêne-Bougeries, à Les Crosets (Val-dIlliez), associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: à Vandoeuvres); Venulet Fischer, Monika, de Chêne-Bougeries, à Les Crosets (Val-dIlliez), gérante, avec signature individuelle (précédemment: à Vandoeuvres). Journal no 2483 du 03.11.2015 02468597

    • VS Mutationen Cebourg Hotel AG, in Fiesch, CHE-113.459.302, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ. 2198845). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rubeli, Alain, von Gampelen, in Mendrisio, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1417 vom 03.11.2015 02468585

    • VS Nouvelles inscriptions Chez Pumba, David Ballaman, à Sion, CHE-382.344.157, Avenue de la gare 4, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Exploitation dun café-bar. Personne(s) inscrite(s): Ballaman, David, de Wallenried, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 2485 du 03.11.2015 02467791

    • VS Mutations DECO-BAT RENOVATION SA, à Conthey, CHE-406.277.364, société anonyme (No. FOSC 3 du 07.01.2015, Publ. 1914495). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Dupraz, Raoul, de Torny, à La Brillaz, administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux avec le président. Inscription ou modification de personne(s): Santisi, Pietro, ressortissant italien, à Nendaz, administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux. Journal no 2491 du 03.11.2015 02468615

    • VS Mutations Diagonally Sàrl, à Martigny, CHE-114.298.869, société à responsabilité limitée (No. FOSC 96 du 20.05.2014, Publ. 1510947). Inscription ou modification de personne(s): Fischer, Adriaan Hermann, de Chêne-Bougeries, à Les Crosets (Val-dIlliez), associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour 40 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: à Vandoeuvres); Venulet Fischer, Monika, de Chêne-Bougeries, à Les Crosets (Val-dIlliez), gérante, avec signature individuelle (précédemment: à Vandoeuvres). Journal no 2484 du 03.11.2015 02468599

    • VS Mutationen EVTL Energieversorgung Talschaft Lötschen AG, in Wiler (Lötschen), CHE-112.717.252, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2014, Publ. 1844263). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bellwald, Stephanie, von Blatten, in Blatten, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivprokura zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruppen, Anja, von Saas Grund, in Naters, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1418 vom 03.11.2015 02468587

    • VS Mutations FIDUCIAIRE DE LENTREMONT SA, à Orsières, CHE-112.483.284, société anonyme (No. FOSC 204 du 22.10.2013, Publ. 1139595). Nouvelle adresse: Chemin de la Poste 6, 1937 Orsières. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Tornay, Jean-Marie, de Orsières, à Orsières, président, avec signature collective à deux; Tornay, Monique, de Orsières, à Orsières, administratrice et secrétaire, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Tornay, Louis, de Orsières, à Orsières, président, avec signature collective à deux (précédemment: administrateur avec signature collective à deux); Tornay, Antoine, de Orsières, à Orsières, administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux (précédemment: administrateur avec signature collective à deux). Journal no 2485 du 03.11.2015 02468601

    • VS Mutations Rectification de linscription au registre journalier no 2052 du 09.09.2015, publiée dans la FOSC no 177 du 14.09.2015 Fondation Lili Donnet, à Monthey, CHE-302.489.889, fondation (No. FOSC 183 du 22.09.2015, Publ. 2385983). Inscription ou modification de personne(s): Pasquier, Pierre, de Sâles, à Choëx (Monthey), membre, avec signature collective à deux avec le président ou le trésorier (non: de Ependes FR). . Journal no 2486 du 03.11.2015 02468603

    • VS Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Gasthaus Spycher, Novoselac Ilija, 3995 Münster-Geschinen 2. Konkurseröffnung: 22.05.2015 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 07.12.2015 5. Bemerkungen: Summarisches Verfahren gemäss Art. 231 SchKG, sofern kein Gläubiger das ordentliche Verfahren begehrt und hierfür einen vorläufigen Kostenvorschuss von CHF 5000.-- leistet (richterliche Verfügung vom 28.10.2015). Konkursamt des Bezirkes Visp 3930 Visp (02460919)

    • VS Mutations GazEl SA, à Vétroz, CHE-113.552.858, société anonyme (No. FOSC 62 du 31.03.2014, Publ. 1425605). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Alpes Audit SA (CH-621.3.002.899-8), à Martigny, organe de révision; Schmaltzried, Patrick, de Chamoson, à Chamoson, administrateur, sans droit de signature; Schmid, Anton, de Ausserberg et Brig-Glis, à Brig-Glis, administrateur, sans droit de signature; Ferrez, Jean Albert, de Bagnes, à Bagnes, administrateur, sans droit de signature. Inscription ou modification de personne(s): Bourdin, Olivier, de Hérémence, à Sion, administrateur, sans droit de signature (précédemment: vice-président avec signature collective à deux avec le président ou le secrétaire); Rebstein, Vincent Jérôme, de Arbaz, à Arbaz, vice-président, avec signature collective à deux avec le président ou le secrétaire; Germanier, Stéphane Henri, de Vétroz, à Vétroz, administrateur, sans droit de signature; Marclay, Raphaël Alexis, de Sion, à Sion, administrateur, sans droit de signature; Varone, Philippe Christian Henri, de Sion, à Sion, administrateur, sans droit de signature; ECSA Fiduciaire SA (CHE-107.015.486), à Sion, organe de révision. Journal no 2492 du 03.11.2015 02468617

    • VS Mutationen Hans Kalbermatten Thermalbad AG, in Brig-Glis, CHE-105.759.021, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 21, Publ. 6024034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnidrig, Paul, von Grächen, in Sion, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Tagebuch Nr. 1419 vom 03.11.2015 02468589

    • VS Mutationen Hohnegg Projekt GmbH, in Leuk, CHE-116.148.643, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2015, Publ. 2251277). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werlen, Reto, von Saas Grund und Bürchen, in Brig-Glis, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altitude 1800 GmbH (CHE-116.051.417), in Leuk, Gesellschafterin, mit 29 Stammanteilen zu je CHF 200.00 (bisher: Claremont Prime GmbH (CH-600.4.014.284-6), , in Leuk Stadt (Leuk)); Jaeger, Harald Christian, von Basel, in Saas Fee, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1420 vom 03.11.2015 02468591

    • Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Immer-Sion SA en liquidation, Sion 2. Décision de dissolution par: Décision de lassemblée générale 3. Date de la décision: 13.10.2015 4. Echéance de préavis des créances: 10.12.2015 5. Adresse pour la déclaration des créances: Immer-Sion SA en liquidation, Espace des Remparts 10, 1950 Sion 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. Me Grégoire Dayer 1950 Sion (02466579)

    • VS Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Industrie-Fliess-Unterlagsbdoen GmbH, 3902 Brig-Glis 2. Datum des Schlusses: 02.11.2015 3. Bemerkungen: Schluss Konkursverfahren gemäss Art. 268 SchKG Konkursamt Bezirk Brig Sigi Lauber 3900 Brig (02463297)

    • VS Löschungen Industrie-Fliess-Unterlagsboden GmbH in Liquidation, in Brig-Glis, CHE-477.318.284, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 10.11.2014, Publ. 1812897). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirkes Brig vom 02.11.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 1421 vom 03.11.2015 02468593

    • VS Mutations INVESTIS HOLDING SA, à Lens, CHE-113.715.014, société anonyme (No. FOSC 228 du 25.11.2014, Publ. 1841559). Inscription ou modification de personne(s): Dubey, Catherine Nicole, de Gletterens, à Granges (Veveyse), avec signature collective à deux; Häsler, René, de Gsteigwiler, à Volketswil, avec signature collective à deux. Journal no 2493 du 03.11.2015 02468619

    • VS Nouvelles inscriptions LAtelier Beauté, Valérie Morisod, à Martigny, CHE-439.650.180, Avenue du Grand-St-Bernard 36, 1920 Martigny, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: toutes activités relatives à lexploitation dun institut de beauté, soins esthétiques, notamment maquillage permanent. Personne(s) inscrite(s): Morisod, Valérie, de Vérossaz, à Dorénaz, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 2479 du 03.11.2015 02467779

    • VS Nouvelles inscriptions LE CONSTELLATION Sàrl, à Chermignon, CHE-145.603.543, Rue Centrale 35, 3963 Crans-Montana, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 21.10.2015. But: Lexploitation du café-restaurant Le Constellation à Crans-Montana, ainsi que tout établissement permettant la restauration et la vente de boissons et le commerce de vins en général (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Moretti, Jacques, ressortissant français, à Chermignon, associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00; Maric, épouse Moretti, Jessica, ressortissante française, à Chermignon, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00. Selon déclaration du 21.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 2486 du 03.11.2015 02467793

    • VS Mutations LEADER TRADING SOLUTION SA, à Martigny, CHE-425.434.523, société anonyme (No. FOSC 34 du 19.02.2015, Publ. 1999515). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Catalano, Leandro, citoyen italien, à Martigny-Combe, administrateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Bruno, Giuseppe, citoyen italien, à Martigny, administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 2487 du 03.11.2015 02468605

    • VS Mutations Learning Partners Sàrl, à Martigny, CHE-113.584.947, société à responsabilité limitée (No. FOSC 96 du 20.05.2014, Publ. 1510951). Inscription ou modification de personne(s): Fischer, Adriaan, de Chêne-Bougeries, à Les Crosets (Val-dIlliez), associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: à Vandoeuvres); Venulet Fischer, Monika, de Chêne-Bougeries, à Les Crosets (Val-dIlliez), gérante, avec signature individuelle (précédemment: à Vandoeuvres). Journal no 2488 du 03.11.2015 02468607

    • VS Neueintragungen Lochers Valpas Factory, in Visp, CHE-342.338.245, Bahnhofstrasse 22, Gasthaus zur Traube, 3930 Visp, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bewirtung mit Speisen und Getränken vor Ort und zum mitnehmen. Herstellung von Valpas d.h. Tapas mit Walliser Produkten. Eingetragene Personen: Locher, Wolfgang, von Leuk, in Visp, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1415 vom 03.11.2015 02467769

    • VS Löschungen Luzian + Thomas Clemenz, Bauspenglerei + Bedachungen AG in Liquidation, in Visp, CHE-106.988.334, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1398447). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 1422 vom 03.11.2015 02467773

    • VS Mutations Olivier Zurkinden, précédemment à La Tour-de-Peilz, CHE-113.817.962, entreprise individuelle (No. FOSC 182 du 19.09.2008, p. 16, Publ. 4658286). Nouveau siège: Vionnaz. Nouvelle adresse: Rte du Léman 32, 1895 Vionnaz. Inscription ou modification de personne(s): Zurkinden, Olivier, de Fribourg, à Vionnaz, titulaire, avec signature individuelle (précédemment: à La Tour-de-Peilz). Journal no 2489 du 03.11.2015 02467785

    • VS Mutations PANIZZI ENGINEERING SA, à Monthey, CHE-109.099.413, société anonyme (No. FOSC 15 du 23.01.2012, Publ. 6516206). Modification des statuts: 16.10.2015. Nouveau but: exploitation dun bureau dingénieurs-conseils, construction et montage métallique, ainsi que gestion de contrats liés à la construction; la société peut créer des succursales en Suisse et à létranger, participer à dautres entreprises en Suisse et à létranger, acquérir des biens mobiliers et immobiliers, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou sy rapportant directement ou indirectement; elle peut enfin également accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts. Communications aux actionnaires: par lettre recommandée ou courriel pour les convocations aux assemblées générales. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon déclaration du 16.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Daniel Marmillod SA, à Monthey, organe de révision; Nannizzi née Panizzi, Marella, de Monthey, à Monthey, présidente, avec signature individuelle; Panizzi, Jean-Pierre, de Monthey, à Orpund, secrétaire, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Nannizzi, Leonello, de Monthey, à Monthey, président, avec signature individuelle; Di Sarno, Claudio, citoyen italien, à Taranto (IT), administrateur, avec signature individuelle. Journal no 2490 du 03.11.2015 02467787

    • VS Mutations Physeos SA, à Sion, CHE-206.061.857, société anonyme (No. FOSC 101 du 25.05.2011, Publ. 6177864). Nouvelle adresse: Rue de la Dixence 10, 1950 Sion. Journal no 2494 du 03.11.2015 02468621

    • Vente aux enchères forcée dimmeubles 1. Débitrice: Ramifications SA, Avenue de la Gare 29, 1950 Sion 2. Lieu et date de la mise aux enchères: 1966 Ayent, 14.01.2016 3. Salle de lenchère: 15:30 Heure, à la salle communale de St-Romain-Ayent (bâtiment communal dernier étage) 4. Conditions de vente à partir de: 30.12.2015 jusquau 11.01.2016 Lieu de dépôt des conditions de vente: Office des poursuites dHérens à Vex Autres indications: Payement du prix de vente : 10% à ladjudication exclusivement en espèces, le solde dans les trente jours avec intérêt à 5%. Les enchérisseurs devront se munir dun acte détat civil et pour les sociétés, dun extrait récent du registre du commerce. Nous attirons également lattention des intéressés sur les dispositions de la loi fédérale du 16 décembre 1983 concernant lacquisition dimmeubles par des personnes à létranger. 5. Echéance pour la remise: 26.11.2015 6. Objets des enchères: a / Parcelle N° 283, plan 4, du folio 14258, nom local : Anzère, surface totale de 7356 m2 à savoir : autre surface verte de 27 m2 et pré-champ de 7329 m2 Taxes cadastrales : autre surface verte : CHF 162.00 pré-champ: CHF 439740.00 Estimation par expert : CHF 1045215.00 b / Parcelle N° 284, plan 4, du folio 14258, nom local : Anzère, surface totale de 2772m2 à savoir : pré-champ de 2769 m2 et trottoir de 3 m2 Taxes cadastrales : pré-champ de: CHF 55380.00 trottoir : CHF 60.00 Estimation par expert: CHF 554400.00 7. Remarques: Vente requise par le créancier hypothécaire de premier rang dans la poursuite en réalisation de gage immobilier N° 10009893 Office des poursuites et faillites dHérens 1981 Vex (02458177)

    • VS Löschungen Restaurant Alphitta, Aufdenblatten Freddy, in Zermatt, CHE-109.694.047, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2002, S. 14, Publ. 693796). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1423 vom 03.11.2015 02467775

    • VS Nouvelles inscriptions Revêtements de sols Ferreira Costa, à Ardon, CHE-393.021.899, c/o Augusto Luis Ferreira Costa, Rue du Simplon 78, 1957 Ardon, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Rénovation de bâtiments. Personne(s) inscrite(s): Ferreira Costa, Augusto Luis, ressortissant portugais, à Ardon, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 2488 du 03.11.2015 02467795

    • VS Mutations SbioD SA, à Conthey, CHE-405.900.657, société anonyme (No. FOSC 202 du 19.10.2015, Publ. 2433455). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Schem, Cédric, de La Neuveville, à Genève, administrateur, avec signature collective à deux. Journal no 2495 du 03.11.2015 02468623

    • VS Nouvelles inscriptions SOFIREGE & ASSOCIES SA, succursale de Riddes, à Riddes, CHE-163.071.816, c/o Christian Rigotti, Chemin du Torrent-Creux 1, 1918 La Tzoumaz, succursale (nouvelle inscription). Numéro didentification du siège principal: CHE-113.741.879. Raison de commerce du siège principal: SOFIREGE & ASSOCIES SA. Nature juridique du siège principal: société anonyme. Siège principal: Genève. Journal no 2481 du 03.11.2015 02467783

    • VS Mutations SOM SWITZERLAND SA, à Martigny, CHE-342.185.326, société anonyme (No. FOSC 122 du 27.06.2014, Publ. 1578247). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Cusin, Thierry Robert Patrick, citoyen français, à Arnex-sur-Nyon, administrateur, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Gardin, Ivan, de Genève, à Vésenaz (Collonge-Bellerive), administrateur, avec signature individuelle. Journal no 2491 du 03.11.2015 02468609

    • VS Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Synergie Paysages Sàrl, Ch. de la Crête 8, 1896 Vouvry 2. Déclaration de faillite: 08.06.2015 3. Suspension de faillite: 27.10.2015 4. Echéance pour lavance de frais: 16.11.2015 5. Avance de frais: CHF 4000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Dans ce même délai, les débiteurs et les personnes qui détiennent des biens à quelque titre que ce soit sont tenus, sous peine de droits (art. 324 CP) de sannoncer à loffice soussigné. Art. 230 LP, al. 2. Office des Faillites de Monthey P.-A. Imhof, Substitut 1870 Monthey 2 (02453823)

    • VS Mutations Vespa Store Sàrl, à Martigny, CHE-259.548.715, société à responsabilité limitée (No. FOSC 141 du 24.07.2013, Publ. 994227). Inscription ou modification de personne(s): Cariello, Gianluigi, citoyen italien, à Martigny, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00; Del Duca, Guiseppina, citoyenne italienne, à Martigny, avec signature individuelle (précédemment: associée et gérante avec signature individuelle et avec 20 parts sociales de CHF 1000.00). Journal no 2492 du 03.11.2015 02468611

    • VS Neueintragungen Zurwerra Transport, in Ried-Brig, CHE-411.449.151, Dorfstrasse 77, 3911 Ried-Brig, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Gütertransporten aller Art. Eingetragene Personen: Zurwerra, Mathias, von Ried-Brig, in Ried-Brig, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1416 vom 03.11.2015 02467771