SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 09.09.1999 – Kanton Bern

03.09.1999 (4126) A + O Bern-Mittelland GmbH, in Bern, Marktgasse 61, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 08. 1999. Zweck: Unternehmensberatungen in Personalfragen, insbesondere Assessment und Outplacement; das Tätigkeitsgebiet ist vorwiegend auf das Berner Mittelland beschränkt; sie kann sich an andern Unternehmen beteiligen und Grundeigentum erwerben. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Buri, Christian, von Oberburg, in Himmelried, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-; A + O Assessment + Outplacement Basel GmbH, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-.

30. August 1999 (1536) admicon, M. Biedermann, in Hasle bei Burgdorf, Treuhand und EDV-Beratung, Einzelfirma (SHAB Nr. 107 vom 08. 06. 1998, S. 3865). Die Unterlagen über die besondere Befähigung als Revisor sind beim Handelsregister Emmental-Oberaargau hinterlegt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiser, Ulrich, von Bern BG und Langenthal, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30. August 1999 (1432) Alfred Martin, in Ligerz, Weinbau, Einzelfirma (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 1993, S. 5707). Firma infolge Geschäftsüberganges erloschen.

03.09.1999 (4131) Berichtigung des im SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 1999, S. 6021, publizierten TB-Eintrags Nr. 4005 vom 27. 08. 1999. Arthur Andersen AG, in Bern, Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere in den Bereichen der Wirtschaftsprüfung, Unternehmensberatung, usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 1999, S. 6021), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauser, Ronald, von Solothurn, in Erlenbach ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (nicht: Sauser, Ronand).

30. August 1999 (1418) Auto-Kosmetik Shop, Christof Fankhauser, in Thun, Einzelfrima (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 1996, S. 94). Firma neu: AKS Thun, Christof Fankhauser.

30. August 1999 (1535) Bau- und Wohngenossenschaft Mühlegasse Burgdorf, in Burgdorf, Vermittlung von preisgünstigem Wohnraum in gemeinsamer Selbsthilfe, Genossenschaft (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 1995, S. 4238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gabriel, Christian, von Waltensburg/Vuorz, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsident oder dem Vizepräsident; Kobler-Widmer, Anne, von Oberriet SG und Heimiswil, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsident oder dem Vizepräsident; Wyss-Hirschi, Susanna, von Buchholterberg, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsident oder dem Vizepräsident. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arm, Ueli, von Langnau im Emmental, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsident oder dem Vizepräsident; Hügli, Fritz, von Sumiswald, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsident oder dem Vizepräsident; Vogel-Raemy, Marlen, von Kerzers, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsident oder dem Vizepräsident.

03.09.1999 (4127) BKW FMB Energie AG, in Bern, Versorgung und Handel mit Energie usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 1998, S. 4683). Statutenänderung: 25. 06. 1999, 26. 08. 1999. Aktienkapital neu: CHF 132000000.- (bisher: CHF 120000000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 132000000.-. Aktien neu: 264000 Inhaberaktien zu CHF 500.- (bisher: 240000 Inhaberaktien zu CHF 500.-). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beuret, Jean-Pierre, von Saignelégier, in Saignelègier, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mertenat, François, von Soyhières, in Pruntrut, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Valley, Jacques, von Chevenez, in Porrentruy, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Neutra Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jeannottat, Francis, von Montfaucon, in Delémont, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kohler, Pierre, von Seehof, in Delémont, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Piquerez, Stéphane, von Bure, in Porrentruy, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; ATAG Ernst & Young AG, in Bern, Revisionsstelle.

30. August 1999 (1415) Boutique catlovers, Esther Pfister, in Thun, Obere Hauptgasse 27, 3600 Thun, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Boutique mit Geschenkartikeln, insbesondere zum Thema Katzen. Übernahme Teile der Aktiven und Passiven der «catlovers gmbh», in Thun. Eingetragene Personen: Pfister-Ellenberger, Esther, von Landiwil und Trubschachen, in Kehrsatz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Pfister, Ulrich, von Trubschachen, in Kehrsatz, mit Einzelunterschrift.

30. August 1999 (1411) Bucher Gästevermittlung GmbH, in Lauterbrunnen, c/o Frau Kerstin Bucher, Hotel Eden, 3823 Wengen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 08. 1999. Zweck: Vermittlung von Feriengästen an schweizerische Betriebe der Hotellerie und Para-Hotellerie. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Liberierung Stammkapital: CHF 20 000, Mitteilungen an Gesellschafter: schriftlich. Eingetragene Personen: Bucher, Kerstin, von Kerns, in Wengen (Lauterbrunnen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000; Bucher, Sepp, von Kerns, in Aesch LU, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19 000.

30. August 1999 (1414) catlovers gmbh, in Thun, Boutique mit Geschenkartikeln, insbesondere zum Thema Katzen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 18. 12. 1997, S. 9105). Firma neu: catlovers gmbh in Liq.. Domizil neu: Liquidationsdomizil: c/o «Teak» Jürg Glauser, Untere Hauptgasse 16, 3600 Thun. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26. 8. 1999 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glauser, Jürg, genannt Teak, von Zauggenried, in Thun, Liquidator, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift als Liqudator, mit einer Stammeinlage von CHF 18 000 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift); Jeangirard Glauser Edith, von Zauggenried, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000 (bisher: mit Einzelunterschrift); Glauser, Tanja, von Zauggenried, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000 (bisher: in Thun, mit Einzelunterschrift).

Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR Cina AG, Bern Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung der Cina AG hat am 24. Juni 1999, rückwirkend per 31. Mai 1999, die Auflösung der Gesellschaft infolge Fusion mit der Capitol Holding AG, mit Sitz in Glarus, gemäss Art. 748 OR beschlossen. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Capitol Holding AG über. Die Gläubiger der Cina AG, die dem Schuldnerwechsel nicht zustimmen, werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes am Domizil der übernehmenden Gesellschaft (Capitol Holding AG, Bankstrasse 22, 8750 Glarus) anzumelden. (A 4761³) 8750 Glarus, 9. September 1999 Der Verwaltungsrat der Capitol Holding AG

Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR Ciné-Studio AG, Bern Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung der Ciné-Studio AG hat am 24. Juni 1999 rückwirkend per 30. April 1999 die Auflösung der Gesellschaft infolge Fusion mit der Capitol Holding AG, mit Sitz in Glarus, gemäss Art. 748 OR beschlossen. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Capitol Holding AG über. Die Gläubiger der Ciné-Studio AG, die dem Schuldnerwechsel nicht zustimmen, werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes am Domizil der übernehmenden Gesellschaft (Capitol Holding AG, Bankstrasse 22, 8750 Glarus) anzumelden. (A 4714³) 8750 Glarus, 9. September 1999 Der Verwaltungsrat der Capitol Holding AG

30 août 1999 (358) Compagnie des chemins de fer du Jura (C. J.), ä Tavannes, société anonyme, exploiter les lignes de chemin de fer Tavannes - Le Noirmont - La Chaux-de-Fonds, Le Noirmont - Glovelier et Porrentruy - Bonfol, etc. (FOSC du 16. 09. 1998, no 179, p. 6401). Personnes radiées: Alphonse Chavanne, de Coeuve, à Glovelier, administrateur, sans droit de signature; Paul Christe, de Bassecourt, à Montfaucon, administrateur, sans droit de signature; Jean-Pierre Egger, de Genève-Ville, à Bonfol, administrateur, sans droit de signature; Germain Froidevaux, de Le Bémont, à Le Noirmont, administrateur, sans droit de signature; Bernard Nissille, de Vuisternens-en-Ogoz, à Bonfol, administrateur, sans droit de signature; Yves Leuzinger, de Netstal, à Les Reussilles, administrateur, sans droit de signature; Jean-Luc Rochat, de LAbbaye, à Tavannes, administrateur, sans droit de signature.

03.09.1999 (4133) Comtrade AG, in Köniz, Vermittlung und Beratung auf dem Anlage-, Finanz- und Rohstoffsektor sowie Handelsgeschäfte jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 1994, S. 6243). Domizil neu: c/o Tanya Staub, Waldeggstrasse 9, 3097 Liebefeld. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer, Ulrich, von Thörigen, in Winistorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle; Staub, Walter, von Ochlenberg, in Zimmerwald, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien).

03.09.1999 (4134) Emch + Berger AG, in Bern, Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet des Ingenieurwesens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 1999, S. 5640). Zweigniederlassung: (Zweigniederlassung aufgehoben) (gestrichen: Luzern) (gestrichen: St. Gallen) (gestrichen: Zofingen) (gestrichen: Biel BE).

30. August 1999 (1434) Flüeli AG, in Biel, Buch und Offsetdruckerei usw. (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 1996, S. 135). Ausgeschiedene Person: Atag Ernst & Young AG, in Biel, Revisionsstelle. Eingetragene Person neu: Fiduciaire Collabo SA, in Biel, Revisionsstelle.

30. August 1999 (1409) Fritz Burri Aktiengesellschaft in Liq., in Interlaken, Betrieb einer Boutique, Handel mit Antiquitäten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02. 03. 1998, S. 1492). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

30. August 1999 (1410) Fuhrmann Schreinerei AG, in Bönigen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 1994, S. 6570). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 913, 742 und 745 OR Genossenschaft selbständiger Tankstellenhalter im Autogewerbe in Liquidation, Bern Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 3. Oktober 1996 hat die Auflösung und Liquidation der Genossenschaft beschlossen. Allfällige Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert Monatsfrist seit der dritten Publikation in schriftlicher Form beim Liquidator Herrn Arturo Barbatti c/o Barbatti & Co., Hardturmstrasse 315, 8005 Zürich anzumelden. Aus den Büchern ersichtliche Forderungen werden auch ohne Anmeldung berücksichtigt. Es wird eine vorzeitige Löschung gemäss Art. 745 OR beabsichtigt. (A 4715³) 8005 Zürich, 9. September 1999 Der Liquidator

03.09.1999 (4128) Gina Casali AG, in Mühleberg, Herstellung von und Handel mit Waren aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 1998, S. 4384). Statutenänderung: 23. 08. 1999. Aktienkapital neu: CHF 220000.- (bisher: CHF 100000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 220000.-. Aktien neu: 220 Inhaberaktien zu CHF 1000.- (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.-).

30. August 1999 (1413) Highland Club GmbH, in Thun, Betrieb und Management von Unternehmungen im Gastronomiebereich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 26. 11. 1997, S. 8556). Weiteres Geschäftslokal: Wydi Pub, Lehngasse 78, 3812 Wilderwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waber, Franziska, von Kiesen, in Steffisburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000 (bisher: Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung); Waber, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Steffisburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000 (bisher: mit Einzelunterschrift).

30. August 1999 (1405) Intermaco Ltd, in Schwanden bei Brienz, kommerzielle und technische Beratungen und Expertisen. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 1999, S. 4646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruf Treuhand und Revision, in Basel, Revisionsstelle.

30. August 1999 (1426) ITBricks GmbH, in Büetigen, Oberbergweg 19, 3263 Büetigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 08. 1999. Zweck: Beratung und Entwicklung von Lösungen im Bereich der Informatik. Die Gesellschaft ist befugt, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Eingetragene Personen: Berchtold, Hans, von Busswil bei Melchnau, in Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 9000; Skjaerbaek Berchtold, Mette, dänische Staatsangehörige, in Lyss, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000; Skjaerbaek, Nena, dänische Staatsangehörige, in Frederiksberg (DK), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5000; Skjaerbaek, Erling, dänischer Staatsangehöriger, in Frederiksberg (DK), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.

30. August 1999 (1429) Jürg Schlup Informatikberatung GmbH, in Rüti bei Büren, Mühlegasse 2, 3295 Rüti bei Büren, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 08. 1999. Zweck: Erbringen von sämtlichen Dienstleistungen im Bereich Informatikberatung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen oder mit diesen fusionieren, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20 000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt von der gelöschten Einzelfirma «Jürg Schlup Informatikberatung und -schulung», in Rüti bei Büren, gemäss Sacheinlagevertrag vom 25. 08. 1999 und Bilanz per 28. 02. 1999, Aktiven von CHF 585 925.05 und Passiven von CHF 46 856.21 im Wert und zum Preis von CHF 539 068.84, wovon CHF 20 000 an das Stammkapital angerechnet und CHF 519 068.84 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: brieflich. Eingetragene Personen: Schlup, Jürg, von Rüti bei Büren, in Rüti bei Büren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19 000; Schneider Schlup, Romana, von Rüti bei Büren, in Rüti bei Büren, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.

30. August 1999 (1428) Jürg Schlup, Informatikberatung und -schulung, in Rüti bei Büren, Informatikberatung und -schulung, Einzelfirma (SHAB Nr. 251 vom 30. 12. 1996, S. 8038). Firma infolge Übergangs der Aktiven und Passiven auf die «Jürg Schlup Informatikberatung GmbH», in Rüti bei Büren, erloschen.

30. August 1999 (1416) Kanalisationsgenossenschaft Oldenhorn, Oberbort, in Gstaad, Gemeinde Saanen, Genossenschaft (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 1991, S. 1478). Statutenänderung: 15. 03. 1996. Domizil neu: c/o Jürg Müller, Parkhaus Litzi, 3780 Gstaad. Zweck neu: Erstellung von Kanalisationsleitungen und deren Unterhalt zur Erschliessung des Gebietes Oberbort im Bereich des Genossenschaftsperimeters im Sinne einer gemeinsamen Selbsthilfe gemäss Art. 828 OR. Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaerer, Hans Rudolf, von Vordemwald, in Gstaad, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grundisch, Werner, von Saanen, in Gstaad, Kassier und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wehren-von Siebenthal, Ruth, von Saanen, in Gstaad, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Jürg, von Boltigen, in Gstaad (Saanen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri, Hansjörg, von Schangnau, in Schönried (Saanen), Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hurni, Andreas, von Gurbrü, in Gstaad (Saanen), Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strömstad, Knut, von Rolle, in Rolle, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung: Henchoz, Silvia, von Saanen, in Château-dOex, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Straumann, Thomas, von Bretzwil, in Gstaad (Saanen), Mitglied, ohne Zeichungsberechtigung.

03.09.1999 (4135) Krattinger & Meyer, Architektur und Planung, in Bern, Betrieb eines Architekturbüros, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 1993, S. 5171). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

30 août 1999 (359) Laub Eric, à Tramelan, rue de la Gare 22, 2720 Tramelan, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: Exploitation dun restaurant. Personne inscrite: Laub, Eric, de Oberwil BL, à Sonceboz-Sombeval, titulaire, avec signature individuelle.

03.09.1999 (4137) Mec Les Boutiques, in Bern, Verkauf von Kleidern, Sporttenues, Schuhen, Schmuck, modischen Accessoires, Parfums und Kosmetikartikeln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09. 03. 1998, S. 1654). Domizil neu: Neuengasse 45, 3011 Bern.

30. August 1999 (1404) Minertec AG, in Unterseen, Hauptstrasse 43, 3800 Unterseen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 06. 1999. Zweck: Entwicklung, Planung, Produktion, Montage von sowie Handel mit und Unterhalt von minergietauglichen Geräten und Anlagen. Kann Liegenschaften erwerben und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schärz-Trachsel, Oskar, von Därligen, in Ringgenberg BE, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schärz-Bhend, Armin, von Därligen, in Bönigen, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Inter-Treuhand AG, Interlaken, Intrag, in Interlaken, Revisionsstelle.

30. August 1999 (1430) Miniaturwälzlager AG, in Biel BE, Fabrikation von Kugel- und Rollagern aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 1999, S. 5248). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steck, Bernard, von Bern, in Allmendingen bei Bern (Allmendingen), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident); Kütükçüoglu, Alparslan, von St. Gallen, in Solothurn, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Kellerhals, Franz Prof. Dr., von Niederbipp, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menth, Anton Dr., von Mümliswil-Ramiswil, in Nussbaumen bei Baden (Obersiggenthal), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30. August 1999 (1406) Murinox AG, in Lenk, Herstellung von Zulieferprodukten aus Metall und Kunststoffen für die Bauindustrie. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 1995, S. 6233). Domizil neu: Bahnhofplatz, 3775 Lenk. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften; Wälti, Ernst, von Lenk, in Lenk, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

30. August 1999 (1425) P. Wyser + Co. in Liquidation, in Biel, Handel mit Farben, Renovationen, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17. 05. 1999, S. 3237). Diese Firma wird in Anwendung von Art. 66 Abs 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

30 août 1999 (1433) Pasticcerai Etna, Mascali & Giuffrida, à Biel BE, exploitation dune pâtisserie, société en nom collectif (FOSC du 28. 08. 1997, no 164, p. 6309). Motif de radiation: Dissolution de la société à la suite du retrait de lassocié Paolo Mascali de la société. La raison est radiée. Lassocié Salvatore Antonio Giuffrida continue les affaires comme raison individuelle au sens de lart. 579 CO. La raison de commerce est «Pasticceria Etna, Giuffrida», à Bienne.

30. August 1999 (1431) Pasticceria Etna, Giuffrida, in Biel BE, Mattenstrasse 135, 2503 Biel/Bienne, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betreibung einer Konditorei. Eingetragene Personen: Giuffrida, Salvatore Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Biel BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Fortführung des Geschäfts der erloschenen Kollektivgesellschaft «Pasticceria Etna, Mascali & Giuffrida», in Biel, gemäss Art. 579 OR.

03.09.1999 (4138) Patronale Vorsorgestiftung der Schachtelkäsefabrik AG und Zingg & Co. AG, Liebefeld, in Köniz, Gewährung von Unterstützungen oder Beiträgen an die Arbeitnehmer der Stifterfirmen, usw. Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 05. 03. 1997, S. 1504). Urkundenänderung: 6. 07. 1999. Name neu: Patronale Vorsorgestiftung der Zingg-Gruppe. Zweck neu: Berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Arbeitgeberfirmen sowie Unternehmungen die mit der Stifterfirma finanziell oder wirtschaftlich eng verbunden sind, durch Gewährung von Unterstützungen und Leistungen: an den Arbeitnehmer im Falle von Alter oder Invalidität oder in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall oder Arbeitslosigkeit von ihm selbst; an den Arbeitnehmer in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit oder Invalidität seines Ehegatten, seiner minderjährigen oder erwerbsunfähigen Kinder oder anderer Personen, für deren Unterhalt er sorgt; im Falle des Tods des Arbeitnehmers an den überlebenden Ehegatten, den geschiedenen Ehegatten sowie an Personen, für deren Unterhalt er im Zeitpunkt seines Tods ganz oder zur Hauptsache aufgekommen ist. Die Beiträge des Arbeitgebers können gemäss Artikel 331 Absatz 3 OR auch aus vorgängig hiefür geäufneten und gesondert ausgewiesenen Beitragsreserven erbracht werden. Die Stiftung kann solche Beiträge an andere steuerbefreite Vorsorgeeinrichtungen leisten, denen sich die Firmen angeschlossen oder die sie selbst errichtet haben. Organisation neu: Stiftungsrat und Kontrollstelle.

03.09.1999 (4139) Pensionskasse der Schachtelkäsefabrik AG und Zingg & Co. AG, in Köniz, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Stifterfirmen usw. Stiftung (SHAB Nr. 104 vom 04. 06. 1997, S. 3801). Urkundenänderung: 6. 07. 1999. Name neu: Pensionskasse der Zingg-Gruppe. Zweck neu: Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für den Arbeitnehmer der Arbeitgeberfirmen und mit diesen wirtschaftlich oder finanziell eng verbundenen Unternehmungen sowie für deren Angehörige und Hinterlassene gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod. Sie kann über die BVG-Mindestleistungen hinausgehen und Unterstützungen in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall oder Arbeitslosigkeit erbringen. Organisation neu: Stiftungsrat und Kontrollstelle.

30. August 1999 (1538) Personalvorsorgestiftung der Firma U. Hirsbrunner, in Eggiwil, Gewährung von Unterstützungen oder Beiträgen an den Arbeitnehmer im Falle von Alter, Krankheit, Unfall, Invalidität, Militärdienst oder Arbeitslosigkeit, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 1991, S. 2042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirsbrunner, Gottfried, von Sumiswald, in Eggiwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jutzi, Werner, von Niederhünigen, in Aeschau (Gemeinde Eggiwil), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

03.09.1999 (4141) Personalvorsorgestiftung der Heinz Küng AG, in Bern, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG usw. Stiftung (SHAB Nr. 4 vom 8. 01. 1996, S. 105). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwager, Ursula, von Bichelsee-Balterswil, in Riedbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunziker-Küng, Jacqueline, von Staffelbach, in Allmendingen bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

03.09.1999 (4142) Privatdetektei Dobler, in Bern, Betrieb eines Privatdetektivbüros, Einzelfirma (SHAB Nr. 287 vom 10. 12. 1987, S. 4794). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 68 Abs. 1 HRegV, da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat.

03.09.1999 (4129) Progewo AG, in Bern, Förderung des preisgünstigen Wohnbaus mit Schwergewicht im Kanton Bern und den angrenzenden Regionen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 30. 10. 1997, S. 7897). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanner, Rolf E., von Bern und Dintikon, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hügli, Markus, von Seedorf, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leibundgut, Bruno, von Wyssachen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Hansueli, von Beinwil SO, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaggi Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Funk, Philip Dr., von Baden, in Dättwil AG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Rodolfo, von Illnau-Effretikon, in Effretikon, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rossier, Roger, von Zürich, in Riedikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häusermann, Mario, von Egliswil, in Baden, Stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Visura Treuhand-Gesellschaft, in Luzern, Revisionsstelle.

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Regenhaus AG in Liq., Biel Erste Veröffentlichung Die Generalversammlung vom 16. August 1999 hat die Auflösung der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert Monatsfrist nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes schriftlich mit Begründung bei der Gesellschaft Regenhaus AG in Liq., Herrn Peter Bürgi, Neuengasse 28, 2502 Biel, anzumelden. (A 4762³) 2502 Biel, 9. September 1999 Der Liquidator

30. August 1999 (1407) Reinhardt Holz AG, in Erlenbach im Simmental, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 1994, S. 2847). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reinhardt-Meister, Vreni, von Signau, in Erlenbach im Simmental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reinhardt, Fritz, von Signau, in Erlenbach im Simmental, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift); Lädrach, Markus, von Konolfingen, in Boll (Vechigen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lädrach, Heinz, von Konolfingen, in Stettlen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lädrach, Thomas, von Konolfingen, in Spiez, mit Kollektivprokura zu zweien.

30 août 1999 (1424) Restaurant Stadtgarten SA, à Bienne (FOSC du 07. 03. 1997, no 64, p. 2284). Nouvelle raison sociale: Restaurant Stadtgarten SA en liquidation. Dissolution de la société selon assemblée générale du 25. 08. 1999. Personnes et signatures radiées: Salvatore Grasso, membre, avec signature individuelle; Fiduciaire Igino Sala, à Bienne, organe de révision. Inscription ou modification de personnes: Igino Sala, de Tramelan, à Bienne, liquidateur, avec signature individuelle; Rudolf Looser, dEbnat-Kappel, à Bienne, organe de révision.

30. August 1999 (1537) Rolf Borrmann, in Urtenen, Ingenieurbüro (Engineering und Bau von Grossregieanlagen für Rundfunk und Fernsehen, Beschallungsanlagen, Übertragungswagen für Bild und Ton), Einzelfirma (SHAB Nr. 160 vom 13. 07. 1983, S. 2438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Borrmann-Abrecht, Bea, von Lengnau BE, in Schönbühl (Gemeinde Urtenen), mit Einzelprokura.

03.09.1999 (4130) Rosser GmbH, in Bern, Belpstrasse 24, 3007 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 09. 1999. Zweck: Handel mit und Vertrieb, Installation und Reparatur von Fahrzeug-Elektro- und Elektronikgeräten sowie elektrischem und elektronischem Zubehör aller Art; sie kann sich an andern Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Rosser, Reto, von Kandersteg, in Niederwangen bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-; Rosser-Saluz, Beatrice, von Kandersteg, in Payerne, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-.

30. August 1999 (1417) Sanitas Troesch AG (Sanitas Troesch SA), in Thun, Fabrikation von und Handel mit Apparaten, Möbeln usw., insbesondere in den Bereichen Sanitär, Bäder, Küchen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 39 vom 25. 02. 1999, S. 1289), mit Hauptsitz in: Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kyburz, Jules, von Oberentfelden, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Munz, Roland, von Bolligen und Donzhausen TG, in Bolligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlapbach, Jakob, von Steffisburg, in Oberrohrdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stulz, Erwin, von Tafers, in Bösingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sulzer, Martin, von Lostorf, in Zuchwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Mahrer, Joachim, von Möhlin, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Ittigen); Donatsch, Stefan, von Malans, in Heimberg, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Ittigen).

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Spillstatt Immobilien AG in Liquidation, Grindelwald Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 2. September 1999 hat die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden hiermit im Sinne von Art. 742 und 745 OR aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen seit der dritten Veröffentlichung schriftlich und begründet bei der Spillstatt Immobilien AG in Liquidation (c/o Notar Reto Grogg, Spillstatt, 3818 Grindelwald) anzumelden. (A 4729³) 3818 Grindelwald, 9. September 1999 Der Liquidator

30. August 1999 (1427) Tampa Invest GmbH, in Orpund, Alle Rechts-, Handels- und Finanzgeschäfte, insbesondere im Bereich von Immobilien und Gesellschaften aller Art, usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 1999, S. 969). Statutenänderung: 25. 08. 1999. Firma neu: TAMPA INVEST AG. Übersetzungen der Firma neu: (TAMPA INVEST SA). Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Aktienkapital neu: CHF 200 000 (bisher: Stammkapital CHF 200 000). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200 000. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1000. Qualifizierte Tatbestände neu: Umwandlung: Die Gesellschafterversammlung der Tampa Invest GmbH hat mit Beschluss vom 25. 08. 1999 die Umwandlung der bisherigen GmbH ohne Liquidation in eine Aktiengesellschaft beschlossen. Das voll liberierte Stammkapital ist in Aktienkapital umgewandelt worden. Das Unternehmen wird mit sämtlichen Aktiven von CHF 1 114 702.60 und Passiven von CHF 914 465.80, gemäss geprüfter Umwandlungsbilanz per 30. 06. 1999, fortgeführt. Das Aktienkapital von CHF 200 000 ist voll gedeckt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, per Telefax oder e-mail, soweit Adressen bekannt sind, sonst SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften. Stebler, Patrik, von Busswil bei Büren, in Orpund, mit einer Stammeinlage von CHF 150 000, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Stebler, Hans-Peter, von Busswil bei Büren, in Lamboing, mit einer Stammeinlage von CHF 25 000, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Stebler-Nydegger, Ilse Hanna, von Busswil bei Büren, in Lamboing, mit einer Stammeinlage von CHF 25 000, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walther, Urs, von Wohlen bei Bern, in Safnern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wyss + Partner Treuhand AG, in Biel BE, Revisionsstelle.

30. August 1999 (1419) Tannerstiftung, in Interlaken, Stiftung (SHAB Nr. 208 vom 29. 10. 1997, S. 7875). Domizil neu: c/o Schulamt, General-Guisanstrasse 43, 3800 Interlaken. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dietrich, Paul, von Därligen, in Unterseen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schori, Fritz, von Radelfingen, in Interlaken, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stucki, Urs, von Diemtigen, in Gsteigwiler, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gabi, Esther, von Niederbipp, in Interlaken, Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

03.09.1999 (4144) Telebärn AG, in Bern, Produktion, Ein- und Verkauf sowie Verbreitung von Fernsehprogrammen, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20. 04. 1999, S. 2551). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg, Walter Dr., von Erlenbach ZH, in Lommiswil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blaser, Urs Georg, von Langnau im Emmental, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Konrad, von Adelboden, in Spiez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

03.09.1999 (4145) Tiefenbach AG, in Vechigen, Planung und Ausführung von Architekturarbeiten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 1998, S. 451). Domizil neu: Bollhölzliweg 38, 3067 Boll.

30. August 1999 (1412) Trummer Bau GmbH, in Frutigen, Enzianweg 8, 3714 Frutigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 08. 1999. Zweck: Betrieb einer Bauunternehmung und Planung, Projektierung und Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten jeglicher Art. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 50 000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage und -übernahme: Gemäss Sacheinlage und -übernahmevertrag vom 16. 8. 1999 übernimmt die Gesellschaft bei der Gründung von der im Handelsregister nicht eingetragen gewesenen Einzelfirma Jakob Trummer, in Frutigen, sätmliche Aktiven von CHF 133 237.85 und sämtliche Passiven von CHF 45 235.15 gemäss Übernahmebilanz per 31. 3. 1999 zum Preis von CHF 88 002.70, wovon CHF 50 000 an das Stammkapital angerechnet werden und der Sacheinleger weiter die Restanz von CHF 38 002.70 als Forderung gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben erhält. Publikationsorgan: SHAB. Liberierung Stammkapital: CHF 50 000. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Eingetragene Personen: Trummer, Jakob, von Frutigen, in Frutigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 40 000; Trummer, Anna, von Frutigen, in Frutigen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000.

30 août 1999 (1435) Volmi décoration SA en liq., à Bienne, exécution de stands dexposition et décoration de vitrines (FOSC du 02. 02. 1998, no 21, p. 773). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

30. August 1999 (1408) Willy Feller AG, Elektrische Unternehmungen, in Thun, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18. 02. 1994, S. 960). Statutenänderung: 27. 07. 1999. Zweck neu: Kann-Zweck: Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. (bisher: Kann-Zweck: Sie ist auch befugt zum Erwerb zur Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften sowie zur Planung, Finanzierung und Ausführung von Überbauungen aller Arten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen.). Aktienkapital neu: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100 000. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1000). Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt. Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend. (gestrichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder).

30. August 1999 (1534) Yudum GmbH, in Langenthal, Handel mit Waren aller Art, mit Lebensmitteln und türkischen Spezialitäten sowie Betrieb einer Imbissstube, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 1998, S. 6555). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Zentrum Immobilien AG in Liquidation, Thun Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 3. September 1999 hat die Auflösung der Gesellschaft und ihre Liquidation beschlossen. Allfällige Gläubiger der Gesellschaft werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen nach der dritten Publikation dieses Schuldenrufes schriftlich und begründet beim Liquidator Reto Santschi, c/o Santschi Treuhand AG, Postfach, 3601 Thun anzumelden. (A 4754³) 3601 Thun, 9. September 1999 Der Liquidator