SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 09.09.2003 – Kanton St. Gallen

SG Mutationen Autozentrum WIL GMBH, in Wil SG, Handel mit Fahrzeugen aller Art sowie Export und Import von Automobilen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2001, S. 7478). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keppler, Harald, von Muhen, in Teufen AR, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muttner, Herbert, von Malans, in Rickenbach TG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--. Tagebuch Nr. 6293 vom 03.09.2003 01163126

SG Mutationen Beltron GmbH, in Flawil, Handel mit Luftsprudelbädern, Blutdruckmessgeräten, Fitnessgeräten und sanitären und kosmetischen Produkten sowie mit anderen elektrischen Geräten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2002, S. 10, Publ. 738054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gabriel, Judith, von Kirchberg SG, in Lenggenwil (Niederhelfenschwil), mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 6294 vom 03.09.2003 01163128

SG Mutationen Daniro AG, in St. Gallen, Erwerb und Veräusserung sowie Umbau von Liegenschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2002, S. 12, Publ. 621352). Domizil neu: Teufenerstrasse 89, 9000 St. Gallen. Tagebuch Nr. 6295 vom 03.09.2003 01163130

SG Mutationen Dietli Immobilien AG, in Wil SG, Kauf und Verkauf von Grundstücken usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 2003, S. 10, Publ. 941786). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Terhaag, Heinz-Willy, von Wil SG, in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer); Studer-Terhaag, Alice, von Hasle LU, in Hatswil (Hefenhofen), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift (bisher: von Hasle, Mitglied). Tagebuch Nr. 6296 vom 03.09.2003 01163560

SG Mutationen Enning Montagen und Umwelttechnik AG, in Gossau SG, Entwicklung, Produktion, Bau und Unterhalt von und Handel mit Anlagen und Verfahren für den Umweltschutz usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 24. 01. 2003, S. 10, Publ. 828926). Zweigniederlassung neu: Rheinfelden. Tagebuch Nr. 6297 vom 03.09.2003 01163562

SG Mutationen Ernst Rohner AG, in St. Gallen, Handel mit Waren aller Art sowie Erbringung von Dienstleistungen im Automatensektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2002, S. 12, Publ. 621876). Domizil neu: Teufenerstrasse 89, 9000 St. Gallen. Tagebuch Nr. 6298 vom 03.09.2003 01163564

SG Mutationen Gastro Trend AG, bisher in Wettingen, Beratungs- und Planungsarbeiten in der Gastronomie- und Touristikbranche usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 22. 12. 1997, S. 9192). Gründungsstatuten: 15.03.1989. Statutenänderung: 8. 08. 2003. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Zürcherstrasse 204 f, 9014 St. Gallen. Zweck: Beratungs- und Planungsarbeiten sowie Vermittlung und Organisation in der Gastronomie- und Touristikbranche; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Filialen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.--. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 2000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Joseph Meier Treuhand, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni, Fritz, von Entlebuch, in Wettingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Wüst, Ernst, von Oberriet SG, in Buechen bei Staad (Thal), Präsident, mit Einzelunterschrift; Wüst, Reinhard, von Oberriet SG, in Niederwil SG (Oberbüren), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Fäh, Roger, von Benken SG, in Frauenfeld, mit Einzelunterschrift; Treviso Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6299 vom 03.09.2003 01163566

SG Mutationen Helvetisches Münzkontor GmbH, Waldaschaff (D), Zweigniederlassung Kirchberg/SG, in Kirchberg SG, Gross- und Einzel- und Verwandhandel mit Briefmarken usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2002, S. 11, Publ. 546180), mit Hauptsitz in: Waldaschaff (D). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Göde, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, (Stammeinlage: DEM 5050000.--), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift); Bethäuser, Peter Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Wil SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6300 vom 03.09.2003 01163132

SG Neueintragungen Kindertagesstätte Goldach, in Goldach, Löwenstrasse 1, 9403 Goldach, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 23. 06. 2003. Zweck: Gemeinnützige Führung einer Kindertagesstätte in Goldach. Diese Kindertagesstätte soll Kindern ab 3 Monaten eine pädagogisch gute familienergänzende Betreuung während des Tages bieten. Das heisst: Die Kindertagesstätte soll Kinder aufnehmen, deren Eltern bzw. Mütter/Väter sich nicht vollumfänglich der Kinderbetreuung widmen können oder die Kinderbetreuung zeitweise Dritten übertragen wollen. Mittel: Elternbeiträge, Mitgliederbeiträge, Beiträge karitativer Organisationen und Stiftungen, Beiträge von Gönnern, Subventionen, Schenkungen, Vermächtnisse oder andere Zuwendungen. Organisation: Mitgliederversammlung, Vorstand von 5 oder mehr Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Bigler, Dr. Markus, von Oberthal, in Goldach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Battanta, Jacqueline, von Arbon, in Goldach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buob, Andrea, von Rorschacherberg und Wiesen GR, in Goldach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Harringer, Dr. Wilfried, von Stein SG, in Goldach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäger, Markus, von Urnäsch, in Goldach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mayer, Jachen, von Tschlin, in Goldach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Würth, Irene, von Berg SG, in Goldach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6289 vom 03.09.2003 01163554

SG Neueintragungen Lerchenpark AG, in St. Gallen, Feldbachstrasse 6, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 08. 2003. Zweck: Handel mit Immobilien und Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, belasten und veräussern, Zweigniederlassungen im In- und Ausland gründen und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Brühwiler, Roman, von Gossau SG, in Gossau SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brühwiler, Reno, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morello, Eveline, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morello, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Protax Steuerberatungen GmbH, in Heiden, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6290 vom 03.09.2003 01163556

SG Mutationen Lokalradio AG Wil, in Wil SG, Betrieb von Radio Wil usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 2000, S. 7087). Statutenänderung: 29. 08. 2003. Aktienkapital neu: CHF 675000.-- (bisher: CHF 425000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 675000.--. Aktien neu: 2700 Namenaktien zu CHF 250.-- (bisher: 1700 Namenaktien zu CHF 250.--). Tagebuch Nr. 6301 vom 03.09.2003 01163134

SG Mutationen Malergeschäft Gajdos GmbH, in Goldach, Neubauten, Umbauten und Malerarbeiten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17. 06. 2002, S. 10, Publ. 513174). Statutenänderung: 2. 09. 2003. Zweck neu: Neubauten, Umbauten und Malerarbeiten aller Art. Die Gesellschaft kann Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art erwerben, sich in jeder rechtlich möglichen Form an solchen Unternehmen beteiligen sowie Immobilien erwerben, belasten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gajdos, Zoran, von St. Gallen, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gajdos, Jana, slowakische Staatsangehörige, in Goldach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-- (bisher: Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 18000.--). Tagebuch Nr. 6302 vom 03.09.2003 01163136

SG Mutationen Mecan AG, Werkzeugmaschinen, bisher in Oberrohrdorf, Fabrikation von Werkzeugmaschinen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2001, S. 6641). Gründungsstatuten: 31.08.1995. Statutenänderung: 13. 08. 2003. Sitz neu: Oberbüren. Domizil neu: Industrie Haslen, 9245 Oberbüren. Zweck: Fabrikation von Werkzeugmaschinen, Spezialmaschinen und Anlagen, Handel mit neuen und gebrauchten Maschinen sowie Import und Export von Gütern aller Art; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder mit solchen zusammenarbeiten sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Däniken, Kurt, von Luzern und Niedererlinsbach, in Mannenbach-Salenstein, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Adler, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Hirtl, Anton, österreichischer Staatsangehöriger, in Gams, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Luzern, Revisionsstelle (wie bisher). Tagebuch Nr. 6303 vom 03.09.2003 01163138

SG Mutationen Orthmann AG, in Steinach, Erwerb von Beteiligungen zum Zwecke der Finanzanlage usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 19. 05. 2000, S. 3399). Domizil neu: Schulstrasse 6, 9323 Steinach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arthur Andersen AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6304 vom 03.09.2003 01163140

SG Mutationen Pitec AG, in Oberriet SG, Entwicklung und Fabrikation von und Handel mit Anlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08. 04. 2002, S. 12, Publ. 416996). Weitere Geschäftslokale: Industriestrasse 10, 9464 Rüthi SG; Oberfeldstrasse 13, 5722 Gränichen; La Pierreire, 1029 Villars-Sainte-Croix. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schulthess, Urs, von Dürnten, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6305 vom 03.09.2003 01163568

SG Mutationen Projekt AG, Ingenieurbüro für Elektrotechnik, in Au SG, Führung eines Ingenieurbüros der Elektrobranche usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 04. 08. 2000, S. 5319). Statutenänderung: 1. 09. 2003. Zweck neu: Führung eines Ingenieurbüros in der Elektrobranche, neutrales Engineering mit Beratung und Planung in den Fachgebieten Energietechnik, Gebäudetechnik, IT Kommunikationstechnik, Gebäudeautomation sowie Installationskontrolle. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 100000.-- (bisher: CHF 50000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.--. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 500.-- (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 500.--). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, allenfalls durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RTM Müller Consulting, in Herisau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keiser, Wilhelm genannt Willi, von Krummenau, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6306 vom 03.09.2003 01163570

SG Mutationen Schlössli Sax AG, in Sennwald, Erwerb, Erhaltung und Betrieb des Landgasthauses Schlössli Sax, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2001, S. 5798). Statutenänderung: 13. 06. 2003. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Forrer, Walter, von Sevelen, in Sevelen, Revisionsstelle; Berger, Michael, von Sennwald, in Haag (Rheintal), Revisionsstelle; Aebi-Brunner, Richard, von Seeberg, in Sennwald, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gerber, Werner, von Grabs, in Grabs, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kendlbacher, Christian, von Gams, in Gams, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; HRG GERBER + Partner Treuhand AG, in Buchs SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6307 vom 03.09.2003 01163572

SG Mutationen STIFTUNG FUTUR, in Rapperswil SG, Förderung und Gründung erfolgsversprechender neuer Firmen usw. Stiftung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 1998, S. 1283). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst-Schwyter, Hedi-Katharina, von Würenlos, in Fairlane Drive Oackland (USA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ganz, Hubert, von Jona und Horgen, in Jona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heitmann, Knut Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Stadt Wetzlar (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidheiny, Suzanne, von Balgach und Pagig, in Jona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer, Dr. Patrick, von Wyssachen und Therwil, in Rapperswil SG, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Peter, von Volketswil, in Ebertswil (Hausen am Albis), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Reber, Christian, von Schangnau und Zürich, in Zürich, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6308 vom 03.09.2003 01163574

SG Mutationen Thermofonte AG, in Flawil, Handel mit Luftsprudelbädern, Blutdruckmessgeräten, Fitnessgeräten und sanitären und kosmetischen Produkten sowie mit anderen elektrischen Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2002, S. 10, Publ. 738404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gabriel, Judith, von Kirchberg SG, in Lenggenwil (Niederhelfenschwil), mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 6309 vom 03.09.2003 01163142

SG Neueintragungen URSA Swiss GmbH, in St. Gallen, Dietlistrasse 8, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 08. 2003. Zweck: Vertrieb von Dämmstoffprodukten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, Grundeigentum erwerben oder veräussern sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: URSA Deutschland GmbH, in Neu-Isenburg (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.--; URSA International GmbH, in Neu-Isenburg (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 15000.--; Kuhn, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in München (D), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Petitpierre, Etienne, von Neuchâtel und Couvet, in Bottmingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Verdu, Juan, spanischer Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (D), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6291 vom 03.09.2003 01163558

SG Neueintragungen VENTAMIS - Walter A. Schwäbsch, in Balgach, Ahornstrasse 4, 9436 Balgach, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Durchführung von Beratungsleistungen und Workshops in Verkauf und Management. Eingetragene Personen: Schwäbsch, Walter Allan, deutscher Staatsangehöriger, in Balgach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6292 vom 03.09.2003 01163124

SG Mutationen Walter Tanner AG, Mechanische Werkstätte, in Buchs SG, Ausführung sämtlicher mechanischer Arbeiten und Reparaturen, sowie Handel mit und Vertrieb von branchenverwandten Maschinen, Geräten, Werkzeugen, Lehren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2000, S. 433). Statutenänderung: 29. 08. 2003. Zweck neu: Ausführung sämtlicher mechanischer Bearbeitungen und Maschinenbau sowie Handel und Vertrieb von branchenverwandten Maschinen, Geräten, Werkzeugen, Lehren etc. Die Gesellschaft kann gleichartige oder verwandte Unternehmungen übernehmen oder gründen, Grundstücke erwerben, überbauen, verkaufen und belasten sowie in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten. Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 15.06.1974 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt von der bisherigen Kollektivgesellschaft Gebr. Tanner mech. Werkstätte, in Buchs SG, gemäss Sacheinlagevertrag vom 15. Juni 1974 und Uebernahmebilanz per 31. Dezember 1973 den Geschäftsbetrieb mit sämtlichen Aktiven von CHF 642 152.20 und Passiven von CHF 265 932.20 zum Preise von CHF 376 220.--, wovon CHF 300 000.-- an das Grundkapital angerechnet werden.). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tanner, Robert, von Appenzell, in Sevelen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6310 vom 03.09.2003 01163144

SG Mutationen Winterhalter Gastronom AG, in Rüthi SG, Herstellung und Vertrieb von Maschinen und Geräten aller Art, insbesondere für das Gastgewerbe usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2002, S. 12, Publ. 577452). Statutenänderung: 25. 06. 2003. Zweck neu: Herstellung und Vertrieb von Maschinen und Geräten aller Art, insbesondere für das Gastgewerbe und für Grossküchen. Die Gesellschaft kann gleiche oder ähnliche Unternehmen erwerben, pachten, sich an solchen Unternehmen beteiligen sowie Zweigniederlassungen errichten. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Tagebuch Nr. 6311 vom 03.09.2003 01163146