SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 10.04.2006 – Kanton Schwyz

SZ Mutationen Aeskulap-Stiftung, in Ingenbohl, CH-130.0.000.255-2, Förderung der ganzheitlichen Biologischen Medizin, Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2004, S. 12, Publ. 2435360). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwendeler, Hans, von Vorderthal und Zürich, in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1170 vom 04.04.2006 03326924

SZ Mutationen AirCash Holding AG in Liquidation, in Freienbach, CH-130.3.009.311-4, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17. 03. 2006, S. 10). Das Konkursverfahren wird nun entgegen der Publikation im SHAB Nr. 242 vom 13.12.2005, S. 14, durchgeführt. Mit Verfügung vom 7.12.2005 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Durchführung des Konkurses im summarischen Verfahren angeordnet. Die am 13.3.2006 gelöschte Gesellschaft wird zum Zweck der Konkursliquidation wieder im Handelsregister eingetragen. Tagebuch Nr. 1171 vom 04.04.2006 03326934

SZ Löschungen BeautyWell Cisneros, in Freienbach, CH-130.1.009.953-2, Gesundheits-, Beauty- und Wellness-Center, Einzelfirma (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2005, S. 13, Publ. 2822194). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1185 vom 04.04.2006 03327028

SZ Löschungen Betimax, Bruno Bebion & Partner, in Morschach, CH-130.0.008.195-9, Handel mit und Service von Etikettiergeräten, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 25. 11. 2003, S. 11, Publ. 1275470). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Aktiven und Passiven sind an die Betimax AG, in Morschach, übergegangen. Tagebuch Nr. 1186 vom 04.04.2006 03327032

SZ Neueintragungen Biophos AG (Biophos SA) (Biophos Ltd.), in Freienbach, CH-130.3.011.269-6, Unterdorfstrasse 12, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 03. 2006. Zweck: Herstellung von und Handel mit Produkten für Analysen im biomedizinischen Bereich, sowie das Erbringen von technischen, wissenschaftlichen und kommerziellen Dienstleistungen im Bereich und auf dem Gebiet der biomedizinischen Bildverarbeitung und andere damit zusammenhängende Tätigkeiten; kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 100.-- und 5000 Namenaktien zu CHF 10.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief . Eingetragene Personen: Rigler, Prof. Dr. Rudolf, von Österreich, in St-Sulpice VD, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lif Burren, Katarina, von Schweden, in Allschwil, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mangold, René, von Hemmiken, in Pfäffikon SZ, mit Kollektivprokura zu zweien; KPMG Fides Peat, in Aarau, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1169 vom 04.04.2006 03326918

SZ Mutationen BZ Bank Aktiengesellschaft, in Freienbach, CH-020.3.904.580-0, Betrieb einer Bank mit Schwergewicht im Wertschriftenhandel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2006, S. 12, Publ. 3205936). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engel, Nils, von Saint-Blaise und Twann, in Pfäffikon SZ, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Kilchberg ZH, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien); Ebner, Manuel, von Grüningen, in Herrliberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manko, Dr. Josepf M., von Vereinigte Staaten von Amerika, in Zug, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Luca, Leonardo, von Wallisellen, in Aesch bei Neftenbach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1172 vom 04.04.2006 03326936

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: Charles Vögele Holding AG, Freienbach SZ 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 88000000 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 70400000 4. Herabsetzungsbeschluss durch: ordentliche Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 05.04.2006 6. Anmeldefrist für Forderungen: 12.06.2006 7. Anmeldestelle für Forderungen: Charles Vögele Holding AG, z.Hd. Dr. Felix Thöni, Gwattstrasse 15, Postfach 59, 8808 Pfäffikon SZ 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 9. Bemerkungen: Die Kapitalherabsetzung wird in folgender Weise durchgeführt: durch Verwendung des Herabsetzungsbetrages zur Rückzahlung an die Aktionäre von CHF 2.- pro Inhaberaktie.\nDer besondere Revisionsbericht vom 5. April 2006 bestätigt, dass die Forderungen der Gläubiger trotz der Herabsetzung des Aktienkapitals voll gedeckt sind. Charles Vögele Holding AG 8808 Pfäffikon SZ (03328498)

SZ Mutationen CHART AG, bisher in Einsiedeln, CH-130.3.008.644-4, Beratung, Organisation und Betreuung von Gesellschaften und juristischen Personen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31. 12. 2004, S. 12, Publ. 2619846). Statutenänderung: 31. 03. 2006. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Firststrasse 15, 8835 Feusisberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberle, Lutz, von Deutschland, in Schindellegi, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1173 vom 04.04.2006 03326938

SZ Mutationen Edenia AG, bisher in Horw, CH-100.3.015.983-3, Fabrikation von und Handel mit Parfümerie- und Kosmetikprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13. 08. 2001, S. 6191). Gründungsstatuten: 08.06.1973. Statutenänderung: 31. 03. 2006. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: bei Gérard und Yvette Stäubli, Rossbergstrasse 9, 8832 Wollerau. Zweck neu: Erwerb, Halten, Verwaltung, Veräusserung und Finanzierung von Beteiligungen an Gesellschaften im In- und Ausland; kann Vertretungen, Lizenzen, Patente und Handelsmarken übernehmen und erteilen sowie im technischen und adminsitrativen Bereich beraten; kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind vinkuliert. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiget, Norbert, von Schwyz, in Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift; Wiget, Martha, von Schwyz und Ingenbohl, in Horw, Sekretärin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle (wie bisher); Stäubli, François, von Horgen, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1174 vom 04.04.2006 03326954

SZ Mutationen Hans Züger AG, Bauunternehmung, bisher in Schübelbach, CH-130.0.003.373-5, Betrieb einer Bauunternehmung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 2004, S. 10, Publ. 2490036). Statutenänderung: 29. 03. 2006. Firma neu: Ad Lacum Consulting AG. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: bei Fibus GmbH, Zürcherstrasse 49, 8853 Lachen SZ. Zweck neu: Betrieb einer Bauunternehmung, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Bau- und Unternehmensberatung, Beratung im Bereich Administration und EDV sowie Handel mit Produkten aller Art; kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen gleich welcher Art beteiligen. Aktien neu: 50 Inhaberaktien zu CHF 2000.-- (bisher: 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 2000). Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.). (Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züger-Lang, Hans, von Wangen SZ, in Buttikon SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; Züger-Lang, Brigitta, von Wangen SZ, in Buttikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bachmann, Charles, von Wollerau, in Lachen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Charles, von Wollerau, in Lachen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Fimacons AG, in Jona, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1175 vom 04.04.2006 03326966

SZ Mutationen Intex Swiss Export Affairs GmbH, in Freienbach, CH-020.4.025.227-9, Import und Export von Gütern aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 30. 04. 2003, S. 12, Publ. 970332). Statutenänderung: 24. 03. 2006. Firma neu: LEGAN International GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (LEGAN International s.à.r.l.) (LEGAN International s.a.g.l.) (LEGAN International Ltd. liab. co.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgi-Schneider, Gudrun, von Zürich und Winterthur, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nagel, Jörg, von Deutschland, in Horgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-- (bisher: in Kilchberg ZH, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--). Tagebuch Nr. 1176 vom 04.04.2006 03327932

SZ Mutationen IRE Invest & Real Estate AG, in Freienbach, CH-290.3.014.913-5, Tätigung von Investitionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08. 07. 2005, S. 13, Publ. 2923356). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, René, von Nidfurn, in Jona, Präsident, mit Einzelunterschrift; Seitzhanov, Serikzhan, von Kasachstan, in Shymkent (KZ), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1177 vom 04.04.2006 03326974

SZ Mutationen Lac de Zurich Holding AG, in Wollerau, CH-130.3.010.197-4, Halten von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07. 01. 2005, S. 14, Publ. 2631426). Statutenänderung: 3. 01. 2006. Firma neu: Lac de Zurich Consulting AG. Domizil neu: Wächlenstrasse 1, 8832 Wollerau. Zweck neu: Allgemeine Wirtschaftsberatung, insbesondere im Bereich Bildungswesen sowie Halten von Beteligungen; kann Lizenzen und Grundstücke erwerben, halten und veräussern, Finanzierungs-, Anlage- und Darlehensgeschäfte jeglicher Art tätigen, Bürgschaften eingehen und Sicherheiten zugunsten Dritter leisten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Betschart, Ursula, von Horgen und Muotathal, in Horgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhand- und Revisionsgesellschaft Karrer AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stähli, Albert, von Brienz BE, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; DMT D. Meyer Treuhand GmbH, in Thalwil, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1178 vom 04.04.2006 03326984

SZ Löschungen Mertenat Treuhand, in Schwyz, CH-100.1.002.221-4, Dienstleistungen im Treuhandbereich, Einzelfirma (SHAB Nr. 182 vom 23. 09. 2003, S. 13, Publ. 1183092). Die Aktiven und Passiven sind an die Mertenat Treuhand AG, in Rothenburg, übergegangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 1187 vom 04.04.2006 03327036

SZ Mutationen Mosaic Trade Net AG, in Freienbach, CH-130.3.009.548-6, Handel mit Soft- und Hardware für elektronischen Datenaustausch, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 2004, S. 13, Publ. 2187188). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grotemeyer, Hans W., von Hefenhofen, in Münsingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1179 vom 04.04.2006 03326986

SZ Löschungen Osman und Idda Rehmtulla-Auf der Maur, in Schübelbach, CH-130.0.007.081-0, Betrieb des Café Gutenbrunnen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22. 07. 1994, S. 4122). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 1188 vom 04.04.2006 03327042

SZ Mutationen Pilatus Flachdach AG, in Wollerau, CH-130.0.006.296-0, Bedachungs-, Terrassenbelags und Spenglerarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2005, S. 11, Publ. 2984190). Domizil neu: Etzelstrasse 11, 8832 Wollerau. Tagebuch Nr. 1180 vom 04.04.2006 03326990

SZ Mutationen Räber AG, in Freienbach, CH-053.3.006.234-0, Ausführung von Sachwalterdiensten sowie Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20. 07. 2004, S. 12, Publ. 2369436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Räber, Paul, von Madiswil, in Burgdorf, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Räber, Christoph, von Madiswil, in Hurden, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied und Sekretär). Tagebuch Nr. 1181 vom 04.04.2006 03326992

SZ Mutationen Schindler Aufzüge AG, Zweigniederlassung Schwyz, in Schwyz, CH-130.9.009.669-9, Fabrikation, Vertrieb, Montage und Unterhalt von Aufzügen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 2005, S. 14, Publ. 3058904), mit Hauptsitz in: Ebikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Urs, von Emmen, in Stans, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Von der Mühll, Andreas, von Basel, in Hofstetten SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1182 vom 04.04.2006 03327000

SZ Mutationen Swiss + Licht AG, bisher in Schwyz, CH-130.3.010.791-8, Herstellung von Hochleistungs-Metalldampflampen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2005, S. 12, Publ. 3042466). Statutenänderung: 30. 03. 2006. Sitz neu: Steinen. Domizil neu: Frauholzstrasse 9b, 6422 Steinen. Tagebuch Nr. 1183 vom 04.04.2006 03327004

SZ Mutationen Verpama AG für Verpackungsmaterial, bisher in Meilen, CH-020.3.927.681-6, Fabrikation und Vertrieb von Verpackungsmaterialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2005, S. 20, Publ. 2749136). Gründungsstatuten: 25.07.1969. Statutenänderung: 28. 03. 2006. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Schwerzistrasse 20, 8807 Freienbach. Zweck neu: Handel mit und Vertrieb sowie Entwicklung und Fabrikation von Verpackungsmaterialien und von Apparaten und Maschinen der Verpackungsbranche; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, vermieten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 50000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.--. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 1 000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gut, Ernst, von Basadingen-Schlattingen, in Meilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ledergerber, Daniel, von Bischofszell und Andwil SG, in Männedorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgi, Kurt, von Fischingen, in Fischingen, Revisionsstelle (wie bisher); Handschuh, Claude, von Zürich, in Hausen am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Aesch ZH, Präsident); Haller, Thomas, von Reinach AG, in Muri AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Villiger, Markus, von Auw, in Auw, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1184 vom 04.04.2006 03327924