SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 10.08.2004 – Kanton Tessin

TI Nuove iscrizioni APP Pharmaceutical Partners Switzerland GmbH, in Barbengo, CH-514.4.028.389-9, Via Cadepiano 24, 6917 Barbengo, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 7. 2004. Scopo: Lacquisto, la produzione, la vendita di e il commercio con prodotti chimici e farmaceutici in particolare sul territorio svizzero. La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e allestero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari, commerciali o di altro genere con sede e/o attività in Svizzera e allestero. Beni immobili in Svizzera o partecipazioni a società e imprese immobiliari con beni immobili in Svizzera possono tuttavia essere acquisiti (senza procedura di assoggettamento LAFE) solo a condizione che gli immobili siano destinati allesercizio di unattività economica giusta lart. 2 cpv. 2 lett. a LAFE. Capitale sociale: CHF 20000.--. Intenzione di assunzione beni: la società intende acquistare parte degli attivi e dei passivi della Bigmar - Bioren Pharmaceuticals S.A., in Couvet per il prezzo massimo di CHF 15000000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: American Pharmaceutical Partners, Inc., in Schaumburg (Illinois, US), socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 19000.--; Massa, Claudio, da Lugano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.--; Williams, Nicole, cittadina statunitense, in Glencoe (Illinois, US), gerente, con firma individuale; Brown, Derek, cittadino statunitense, in Encino (California, US), gerente, con firma individuale. Giornale no 5786 del 04.08.2004 02397702

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione nel giornale no. 1116 del 28. 7. 2004, pubblicato nel FUSC no. 148 del 3. 8. 2004 p. 10. Banca del Gottardo, in Chiasso, CH-524.9.001.440-1, lesercizio dellattività bancaria, Succursale (FUSC no. 148 del 3. 8. 2004, pagina 10, publ. 2387474), con sede principale a: Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Antonini, Mario, da Lugaggia, in Lugano, con firma collettiva a due (non: in Pregassona (Lugano)). Giornale no 1150 del 04.08.2004 02397728

TI Mutazioni Banca dello Stato del Cantone Ticino, in Bellinzona, CH-500.8.000.531-9, Favorire lo sviluppo economico del Cantone, Istituto di diritto pubblico (FUSC no. 117 del 21. 6. 2004, pagina 14, publ. 2318118). Persone dimissionarie e firme cancellate: Martignoni, Arnoldo, da Vira (Gambarogno), in Lumino, con procura collettiva a due. Giornale no 600 del 04.08.2004 02397584

TI Mutazioni Banca Monte Paschi (Suisse) SA, in Lugano, CH-660.0.087.958-4, lattività bancaria, Società anonima (FUSC no. 162 del 26. 8. 2003, pagina 10, publ. 1144370). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sclavi, Antonio, cittadino italiano, in Siena (I), presidente, con firma collettiva a due con un membro domiciliato in Svizzera o con il direttore generale; Del Greco, Silvano, cittadino italiano, in Milano (I), vice-presidente, con firma collettiva a due con un membro domiciliato in Svizzera o con il direttore generale; Hagedorn, Hans, da Wädenswil, in Ponte Capriasca, membro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o il direttore generale; Clopath, Gion, da Clugin, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o il direttore generale; Voyame, Joseph, da Bassecourt, in Saint-Brais, membro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o il direttore generale; Masotti, Pietro, da Arbedo-Castione, in Agno, direttore sostituto, con firma collettiva a due solo per la sede principale, ma non con un membro del consiglio damministrazione. Nuove persone iscritte o modifiche: Zari, Fernando, da Carouge GE, in Gentilino (Collina dOro), presidente, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore generale; Trabaldo Togna, Umberto, da Losanna, in Conches (Chêne-Bougeries), vice-presidente, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore generale; Coda Nunziante, Ferdinando, cittadino italiano, in Gentilino (Collina dOro), membro, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore generale; Borsetti, iovanni, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore generale; Tonella, Enrico, cittadino italiano, in Porza, membro, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore generale. Giornale no 5787 del 04.08.2004 02397618

TI Cancellazioni Blue Moon Holding SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.023.995-1, partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 241 del 15. 12. 2003, pagina 15, publ. 2028410). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 5808 del 04.08.2004 02397690

TI Mutazioni Carrozzeria Automek SA, in Mezzovico-Vira, CH-514.3.002.033-4, gestione di una carrozzeria per riparazioni, Società anonima (FUSC no. 25 del 7. 2. 2003, pagina 14, publ. 851710). Statuti modificati: 30. 7. 2004. Nuovo scopo: La gestione di una carrozzeria per riparazioni, restauri e costruzioni in genere. Il commercio, lacquisto, la vendita, il leasing ed il noleggio professionale di veicoli e di accessori di ogni genere. Eventuali rappresentanze e partecipazioni di altre società. Statuto modificato su un altro punto non soggetto a pubblicazione. Giornale no 5788 del 04.08.2004 02397626

TI Mutazioni Cedric SA, in Lugano, CH-514.3.001.614-4, immobili, Società anonima (FUSC no. 64 del 4. 4. 2002, pagina 13, publ. 411744). Persone dimissionarie e firme cancellate: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fide-Control Fiduciaria di contabilità e di revisione SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 5789 del 04.08.2004 02397632

TI Mutazioni Ceramex di Francesco Fabris, in Lugano, CH-514.1.013.290-3, ceramiche per ledilizia, Ditta individuale (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 21, publ. 2218510). Nuove persone iscritte o modifiche: Fabris, Francesco, da Collina dOro, in Gentilino (Collina dOro), titolare, con firma individuale (finora: cittadino italiano, in Gentilino). Giornale no 5790 del 04.08.2004 02397636

TI Mutazioni COL2003 IMPORT & EXPORT SA, in Lugano, CH-514.3.027.517-2, import-export, Società anonima (FUSC no. 122 del 28. 6. 2004, pagina 16, publ. 2329430). Nuove persone iscritte o modifiche: Grazi, Neli, da Acquarossa, in Caslano, amministratrice unica, con firma individuale. Giornale no 5791 del 04.08.2004 02397640

TI Mutazioni Contosoft SA, in Lugano, CH-514.3.028.171-2, la proprietà, lo sviluppo e la manutenzione di tecnologie legate alla telefonia mobile, Società anonima (FUSC no. 98 del 24. 5. 2004, pagina 15, publ. 2273870). Nuove persone iscritte o modifiche: Jordanger, Magne, cittadino norvegese, in Sande (NO), membro, con firma individuale. Giornale no 5792 del 04.08.2004 02397646

TI Mutazioni Demis Bomio SA, in Bellinzona, CH-500.3.004.990-9, la conduzione di unimpresa di costruzioni, la direzione di lavori edili di ogni genere, in sopra- e sottostruttura e lo svolgimento di ogni altra attività similare nel settore edile, Società anonima (FUSC no. 71 del 14. 4. 2004, pagina 17, publ. 2212012). Nuova ragione sociale: Demis Bomio SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del distretto di Bellinzona del 03.08.2004. Giornale no 601 del 04.08.2004 02397586

TI Cancellazioni Fedelisa Immobiliare SA in liquidazione, in Chiasso, CH-524.3.002.227-0, leffettuazione di operazioni immobiliari e mobiliari allestero, nonché lacquisizione di partecipazioni in soggetti giuridici aventi attività finanziarie o immobiliari, Società anonima (FUSC no. 92 del 13. 5. 2004, pagina 14, publ. 2259430). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 1151 del 04.08.2004 02397734

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione nel giornale no. 222 del 15. 1. 2003, pubblicato nel FUSC no. 12 del 21. 1. 2003 p. 15. Fondazione Faustina Bianchi a favore della Casa per Anziani Alto Vedeggio - Mezzovico-Vira, in Mezzovico-Vira, CH-514.7.026.853-8, sostenere le attività e le prestazioni della Casa per Anziani alto Vedeggio, Fondazione (FUSC no. 12 del 21. 1. 2003, pagina 15, publ. 822008). Nuove persone iscritte o modifiche: Buloncelli, Renzo, da Isone, in Isone, membro, senza diritto di firma (non: Bulloncelli, Renzo). Giornale no 5793 del 04.08.2004 02397652

TI Cancellazioni Franco Camozzi, in Bogno, CH-514.1.013.858-1, impianti sanitari, Ditta individuale (FUSC no. 159 del 19. 8. 1998, pagina 5737). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 03.08.2004. Questa ditta è cancellata dufficio. Giornale no 5809 del 04.08.2004 02397692

TI Mutazioni HELVETIA FINANCE LIMITED, Londra, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.027.137-6, consulenza e rappresentanza tributaria, Succursale (FUSC no. 74 del 17. 4. 2003, pagina 12, publ. 955172), con sede principale a: Londra. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: HF FINANCE LIMITED, Londra, Lugano Branch. Nuovo nome della ditta della sede principale: HF FINANCE LIMITED. Data dei nuovi statuti della sede principale: 21.06.2004. Giornale no 5794 del 04.08.2004 02397654

TI Mutazioni Immobiliare Acquario SA, in Lugano, CH-514.3.006.138-5, immobili, Società anonima (FUSC no. 235 del 5. 12. 2003, pagina 15, publ. 2015692). Nuovo recapito: c/o Alpconsult SA, Via Pioda 12, Casella postale 5236, 6901 Lugano. Giornale no 5795 del 04.08.2004 02397656

TI Mutazioni KPMG Fides, in Lugano, CH-514.9.009.122-7, società di consulenza e fiduciaria, Succursale (FUSC no. 251 del 31. 12. 2003, pagina 22, publ. 2054934), con sede principale a: Zurigo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Donati, Gianni, da Rossa, in Vaglio, con firma collettiva a due. Giornale no 5796 del 04.08.2004 02397658

TI Mutazioni MATRIX 101 SA, in Lugano, CH-514.3.024.857-3, la progettazione di hardware, Società anonima (FUSC no. 170 del 5. 9. 2003, pagina 14, publ. 1159256). Persone dimissionarie e firme cancellate: Martin Gloor Esperto contabile diplomato, in Lugano, ufficio di revisione. (La società è attualmente priva di organo di revisione). Giornale no 5797 del 04.08.2004 02397662

TI Cancellazioni MHC Markus Haltiner Consulting, in Carona, CH-514.1.027.897-0, consulenza di marketing, Ditta individuale (FUSC no. 30 del 13. 2. 2004, pagina 16, publ. 2117074). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 5810 del 04.08.2004 02397696

TI Mutazioni MIZAR HOLDING SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.024.646-6, amministrazione e vendita di partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 58 del 24. 3. 2004, pagina 13, publ. 2183420). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 5798 del 04.08.2004 02397666

TI Mutazioni Norconsulting SA, in Lugano, CH-514.3.012.331-4, Lamministrazione e la domiciliazione di altre società, Società anonima (FUSC no. 148 del 6. 8. 2003, pagina 11, publ. 1117110). Nuove persone iscritte o modifiche: Rossi, Giovanni, da Lutry, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due con il presidente (finora: in Collonge-Bellerive). Giornale no 5799 del 04.08.2004 02397668

TI Mutazioni Nuova Antonietti Sagl, in Lugano, CH-514.4.026.811-1, la gestione di unimpresa di pulizia, Società a garanzia limitata (FUSC no. 246 del 19. 12. 2002, pagina 17, publ. 780698). Nuove persone iscritte o modifiche: Antonietti, Luciano, da Cureggia, in Lugano, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.-- (finora: socio e gerente, con firma individuale); Fedrigo, Ornella, da Basilea e Pfäffikon, in Camignolo, gerente, con firma individuale. Giornale no 5800 del 04.08.2004 02397670

TI Mutazioni Plura SA, in Cadenazzo, CH-500.3.005.256-8, la gestione, lamministrazione, lacquisto e la vendita di esercizi pubblici di qualsiasi genere, Società anonima (FUSC no. 90 del 11. 5. 2004, pagina 11, publ. 2255566). Persone dimissionarie e firme cancellate: Da Ros, Michel, da Locarno, in Cadenazzo, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sargenti, Corrado, da Magadino, in Magadino, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 602 del 04.08.2004 02397588

TI Mutazioni POLARIS ONE SA, in Caslano, CH-514.3.027.440-1, commercializzazione di risorse minerarie, preziosi, prodotti agricoli, Società anonima (FUSC no. 122 del 28. 6. 2004, pagina 16, publ. 2329470). Nuove persone iscritte o modifiche: Grazi, Neli, da Acquarossa, in Caslano, amministratrice unica, con firma individuale. Giornale no 5803 del 04.08.2004 02397676

Diffida ai creditori in occasione della liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: Profood SA in liquidazione, Chiasso 2. Scioglimento deciso da: lassemblea generale straordinaria 3. Data della decisione: 02.07.2004 4. Termine per annunciare i crediti: 13.09.2004 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Ballinari Giovanni, liquidatore, via Cantonale, 6863 Besazio 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. 7. Osservazioni: Profood SA in liquidazione, Chiasso, c/o Fiduciaria Incamm S.A., corso San Gottardo 14, 6830 Chiasso.\nart. 745 CO Giovanni Ballinari 6863 Besazio (02396360)

TI Mutazioni Ringenalt AG, in Lugano, CH-514.3.005.078-1, partecipazione, Società anonima (FUSC no. 140 del 24. 7. 1997, pagina 5286). Persone dimissionarie e firme cancellate: Schrämli, Giovanni Giacomo, da Wiesendangen, in Muzzano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Giacomini, Pio Guido, da Onsernone, in Massagno, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 5804 del 04.08.2004 02397680

TI Mutazioni Roses Sagl, in Giubiasco, CH-500.4.004.649-1, Lesercizio e la gestione di bar, grotti, osterie, ristoranti, pizzerie ed alberghi ed ogni altro genere di locale pubblico, Società a garanzia limitata (FUSC no. 151 del 6. 8. 1999, pagina 5389). Nuova ragione sociale: Roses Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del distretto di Bellinzona del 03.08.2004. Giornale no 603 del 04.08.2004 02397590

Diffida ai creditori in occasione della liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: SMB & Pellamy Holding SA in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: lassemblea straordinaria 3. Data della decisione: 14.07.2004 4. Termine per annunciare i crediti: 13.09.2004 5. Servizio a cui annunciare i crediti: SMB & Pellamy Holding SA in liquidazione, c/o Ilex Trust Lugano SA, via Pioda 12, 6900 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. 7. Osservazioni: Liquidatore è stato nominato Giovanni Bernaschina, 19.02.1970, die Luigi, celibe, da ed in Riva San Vitale Ilex Trust Lugano SA 6901 Lugano (02395706)

TI Mutazioni Snack SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.001.671-6, esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 208 del 28. 10. 2002, pagina 11, publ. 703214). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 5805 del 04.08.2004 02397682

TI Cancellazioni Sofedo SA in liquidazione, in Camorino, CH-500.3.001.614-3, Progettazione, costruzione, acquisto, vendita e finanziamento di beni immobili, Società anonima (FUSC no. 237 del 9. 12. 2003, pagina 10). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del distretto di Bellinzona del 28.07.2004. Questa ragione sociale è cancellata dufficio. Giornale no 604 del 04.08.2004 02397592

TI Mutazioni Stava SA (Stava AG)(Stava Ltd), finora in Ginevra, CH-660.1.160.992-7, exploitation de centres de services rapides à la clientèle, Società anonima (FUSC no. 31 del 16. 2. 2004, pagina 7). Statuti originari: 16.12.1985. Statuti modificati: 19. 7. 2004. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Vegezzi 6, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La gestione delle operazioni delle società appartenenti al gruppo nel settore dei servizi rapidi alla clientela, in particolare nei settori della riparazione delle calzature, riproduzione di chiavi, fotografia, fotocopia, lavori di stampa ed incisione, riparazione orologi, affilatura oggetti di coltelleria nonché vendita di prodotti correlati ai detti servizi. La ricerca, lo sviluppo e la commercializzazione di nuovi prodotti e servizi. La società potrà acquisire partecipazioni in altre società e compiere tutte le operazioni collegate al suo oggetto principale. Capitale azionario: CHF 900000.--. Capitale azionario liberato: CHF 900000.--. Azioni: 90000 azioni nominative da CHF 10.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera, telefax o telegramma. Limitazione della trasferibilità: La trasferibilità delle azioni nominative è regolata dallo statuto. Persone dimissionarie e firme cancellate: Pedrazzini, Marco, da Campo (Vallemaggia), in Ginevra, membro, con firma collettiva a due; Pinelli, Eduardo, da Rünenberg, in Savosa, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Fortuny Roquer, Josep Maria, cittadino spagnolo, in Barcellona (ES), presidente, con firma collettiva a due (come finora); Dyer, Howard Paul, cittadino britannico, in Lugano, membro, con firma collettiva a due (come finora); Meyers, Richard John, cittadino britannico, in Lugano, membro, con firma collettiva a due (come finora); Edwards, John Nigel, cittadino britannico, in Lugano, membro, con firma collettiva a due (come finora); Pesiri, Fabio, cittadino italiano, in Bioggio, con procura collettiva a due (come finora); Mateu Lopez, Rafael, cittadino spagnolo, in Sant Boi de Llobregat (ES), con procura collettiva a due (come finora); DELOITTE & TOUCHE AG, in Lugano, ufficio di revisione (come finora). Giornale no 5806 del 04.08.2004 02397686

TI Mutazioni T & R SMS Services SA, in Lugano, CH-514.3.025.848-5, la pubblicità in genere, segnatamente tramite messaggi SMS, Società anonima (FUSC no. 124 del 30. 6. 2004, pagina 16, publ. 2334250). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Sartori & Associati SA, in Locarno, ufficio di revisione. (La società è attualmente priva di organo di revisione). Giornale no 5807 del 04.08.2004 02397688

Diffida ai creditori in occasione della liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: Timeo SA in liquidazione, Chiasso 2. Scioglimento deciso da: lassemblea generale straordinaria 3. Data della decisione: 21.05.2004 4. Termine per annunciare i crediti: 13.09.2004 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Ballinari Giovanni, liquidatore, via Cantonale, 6863 Besazio 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. 7. Osservazioni: Timeo SA in liquidazione, Chiasso, c/o Fiduciaria Incamm S.A., corso San Gottardo 14, 6830 Chiasso.\nart. 745 CO Giovanni Ballinari 6863 Besazio (02396458)