SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 10.09.1999 – Kanton Tessin

    • 06.09.1999 (1050) AClem, in Chiasso, c/o Avv. Fabio Bernasconi, Via Valdani 2, 6830 Chiasso, fondazione (nuova iscrizione). Data dellatto costitutivo: 2. 9. 1999. Scopo: lenire le sofferenze ed il dolore in campo sanitario ed educativo di persone bisognose quali bambini, adolescenti, adulti o anziani. Tramite sostegni materiali a cause esistenti oppure sostegni o progetti propri, gli interventi possono avere luogo ovunque nel mondo dove le strutture locali non siano adeguate o sufficenti, con riferimento particolare in paesi del terzo mondo. Autorità di vigilanza: dipartimento federale dellInterno, Berna. Organizzazione: consiglio di fondazione, uno a sette membri e ufficio di revisione. Persone iscritte: Fossati, Dott. Carlo, da Vacallo, in Maracon, presidente, con firma collettiva a due; Kümin, Laura, da Freienbach, in Losanna, segretaria, con firma collettiva a due; Kümin Guidotti, Natalia, da Monte Carasso, in Vacallo, membro, con firma collettiva a due; Guidotti, Dott. Patrick, da Monte Carasso, in Pasadena (USA), membro, con firma collettiva a due; Gozzoli, Giovanni, da Coldrerio, in Balerna, ufficio di revisione.

    • 06.09.1999 (634) Agrania Sagl, in Cadenazzo, forniture e commercio di materiale di ogni genere per lagricoltura, lorticoltura e il giardinaggio, società a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 23. 1. 1997, pagina 492). Persone dimissionarie e firme cancellate: Beghelli, Marco, da Lodrino, in Iragna, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 2000.-. Nuove persone iscritte o modifiche: Korell, Renato, da Ruswil, in Cadenazzo, socio, con firma individuale, con una quota da CHF 2000.-; Vasile, Xavier, cittadino francese, in Cadenazzo, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 18000.- (finora: socio, senza diritto di firma).

    • Ticino (16489) La liquidazione del fallimento Apelmatica SA., Viganello, è stata dichiarata chiusa con decreto 6 settembre 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. 6962 Viganello, 10 settembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • 06.09.1999 (4208) Auto Export Mahfouz Imad, in Lugano, Residenza ai Pioppi, Via Cantonale, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: commercio ed esportazione di autovetture. Persone iscritte: Mahfouz, Imad, da Vacallo, in Ponte Capriasca, titolare, con firma individuale.

    • 06.09.1999 (4231) Belmore SA in fallimento, in Lugano, immobili, società anonima (FUSC no. 234 del 30. 11. 1990, pagina 4778). La procedura di fallimento essendo stata chiusa, questa ragione sociale è radiata dufficio.

    • 06.09.1999 (4215) Bora Bora SA, in Lugano, compra-vendita merci, società anonima (FUSC no. 5 del 9. 1. 1998, pagina 131). Persone dimissionarie e firme cancellate: Caneva, Nedo, da Pregassona, in Melano, amministratore unico, con firma individuale. (La società è attualmente priva di amministrazione).

    • 06.09.1999 (4216) Brailes SA in liquidazione, in Lugano, commercio di materie prime, società anonima (FUSC no. 33 del 17. 2. 1999, pagina 1100). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 05.08.1999.

    • 06.09.1999 (4217) Califfa SA, in Lugano, immobili, società anonima (FUSC no. 247 del 29. 12. 1996, pagina 7902). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bucher, Luisa, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: FMT Financial Management Trust AG, in Risch, ufficio di revisione.

    • 06.09.1999 (4218) Cambros SA in liquidazione, in Lugano, gestione patrimoniale, società anonima (FUSC no. 111 del 11. 6. 1999, pagina 3928). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 03.08.1999.

    • Ticino (16459) A. Sequestro n. 677787 - Esecuzione n. 681672 B. Sequestro n. 677789 - Esecuzione n. 681673 C. Sequestro n. 677788 - Esecuzione n. 681674 Avviso di pignoramento e verbale di pignoramento (Art. 90/112 e 113 LEF) Debitore: Canonica Adriano, 1939, già in Laax, ora di ignota dimora. Creditore: A. Comune di Crocifisso di Savosa, 6942 Savosa B. Stato del Cantone Ticino, 6500 Bellinzona C. Confederazione Svizzera, 6500 Bellinzona Rappr. da: Ufficio Esazione e Condoni, 6500 Bellinzona Credito: A. CHF 396 324.35 + int. e spese B. CHF 419 178.70 + int. e spese C. CHF 204 236.90 + int. e spese A richiesta del creditore, tramite il rappresentante, si procederà in data 4 ottobre 1999 dalle ore 10 in avanti, presso la Banca del Gottardo di Lugano, al pignoramento dei beni già oggetto dei sequestri n. ri: 677787, 677789, 677788 e più precisamente: - Tutti gli averi, somme, titoli, crediti, pagamenti in uscita, valori, beni di ogni tipo, che si trovino su conti, depositi, relazioni bancarie, «tesori», oppure in cassette di sicurezza, dei quali il debitore sia titolare, comunque nulla escluso intestato e/o appartenente al debitore. I presenti avvisi di pignoramento ed il relativo atto vengono notificati al debitore nella forma degli assenti mediante la presente pubblicazione. 6901 Lugano, 7 settembre 1999 Ufficio esecuzione di Lugano, settore 1: E. Antonini, uff.

    • Ticino (16316) Apertura di fallimento (art. 231 LEF - 234 LEF - art. 29 cpv. 3 e art. 123 RFF) Faillta: Casarico SA, 6826 Riva S. Vitale. Data del decreto di apertura di fallimento: 14 luglio 1999 della Pretura della giurisdizione di Mendrisio-Nord. Data del decreto di procedura sommaria: 31 agosto 1999 della Pretura della giurisdizione di Mendrisio-Nord. Termine per la notifica dei crediti: 20 settembre 1999. Termine per la notifica delle servitù: 20 settembre 1999. I creditori già insinuatisi in sede di grida nella procedura concordataria, precedente il fallimento, sono dispensati dal farlo una secona volta. Beni immobili da realizzare: 1. in territorio del comune di Riva San Vitale (RFD). Ubicazione: Cereda Denominazione Mappa n. Misura m² Stima uff. CHF sup. a riv. duro 1163 a 3283 36 113.-- prato 1163 b 191 2 101.-- 3474 38 214.-- 2. in territorio del comune di Riva San Vitale (RFD). Ubicazione: Cereda sup. a riv. duro 1166 a 1630 60 310.-- 3. in territorio del comune di Riva San Vitale (RFD). Ubicazione: Cereda sup. a riv. duro 1167 b 289 10 693.-- fab. artigianale 1167 A 918 33 966.-- 1207 44 659.-- 4. in territorio del comune di Riva San Vitale (RFD). Ubicazione: Cereda prato 1168 b 229 8 473.-- fab. artigianale 1168 A 2250 1 100 000.-- 2479 1 108 473.-- 5. in territorio del comune di Riva San Vitale (RFD). Ubicazione: Cereda canale pte. 1181 b 41 4.10 6. in territorio del comune di Riva San Vitale (RFD). Ubicazione: Scireda prato 1508 c 699 25 863.-- sup. a riv. duro 1508 d 1795 66 415.-- fab. artigianale 1508 A 1306 1 101 464.-- fabbricato 1508 B 15 555.-- 3815 1 194 297.-- 7. in territorio del comune di Riva San Vitale (RFD). Ubicazione: Scisc strada 1565 a 68 136.-- prato 1565 b 1272 2 544.-- 1340 2 680.-- I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 20 settembre 1999, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dellart. 324 n. 2-3 CP. Avvertenza: I beni mobili di spettanza della massa fallimentare saranno realizzati, a giudizio dellUfficio, il più presto possibile, in blocco, sia ad incanto pubblico come a trattative private, se la maggioranza dei creditori noti non inoltrerà, allo scrivente Ufficio, la sua opposizione scritta entro il termine del 20 settembre 1999. Per gli interessati allacquisto dei beni è previsto un sopralluogo il giorno di martedì 28 settembre 1999, alle ore 14.30, presso la sede della fallita in via Cereda 2, 6826 Riva San Vitale. Linventario è disponibile presso lo scrivente Ufficio. Eventuali offerte scritte dovranno essere presentate allUfficio esecuzione e fallimenti di Mendrisio entro l8 ottobre 1999. 6850 Mendrisio, 6 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Mendrisio: A. Caimi, uff.

    • 06.09.1999 (4219) Conquest Bekkbon SA, in Montagnola, esercizio di unimpresa generale, società anonima (FUSC no. 124 del 30. 6. 1999, pagina 4391). Nuove persone iscritte o modifiche: Peduzzi, Julia, da Verdabbio, in Locarno, amministratrice unica, con firma individuale.

    • Ticino (16168) Si rende noto che a datare dal 13 settembre 1999 è depositata presso lo scrivente Ufficio dove i creditori potranno prendere visione, la graduatoria del fallimento Dutisin AG, già Inter Revova AG, Lugano. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere introdotte avanti lautorità giudiziaria competente entro 20 giorni dal deposito, altrimenti essa si considererà come riconosciuta. 6962 Viganello, 10 settembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • 06.09.1999 (4232) Expresso Time Sagl, in Pregassona, Via Maraini 16, 6963 Pregassona, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 3. 9. 1999. Scopo: la gestione di esercizi pubblici, promozione e rappresentanza nel settore, può partecipare ad altre aventi analogo scopo. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Banti, Teresa, cittadina polacca, in Pregassona, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.-; Banti, Diego, da Pregassona, in Pregassona, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-.

    • 06.09.1999 (4236) Rettifica delliscrizione nel giornale no. 3982 del 23. 8. 1999, pubblicato nel FUSC no. 166 del 27. 8. 1999 p. 5879. FACTORINT SERVICE SA, Lussemburgo, Succursale di Lugano, in Lugano, attività di factoring, succursale (FUSC no. 166 del 27. 8. 1999, pagina 5879), con sede principale a: Lussemburgo. Scopo esatto: svolgere qualsiasi attività di factoring, prestare servizi di qualsiasi natura nel ramo del factoring, fornire consulenze a terzi nellamministrazione e gestione dei loro debitori esteri e in genere assistere nella gestione delle loro attività di factoring.

    • 06.09.1999 (4209) Finanziaria del Gottardo SA, in Lugano, Via Curti 2, c/o Fiduciaria di Lugano SA, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 2. 9. 1999. Scopo: la compra-vendita di beni mobili ed, unicamente allestero, di beni immobili e la loro amministrazione, lassunzione di partecipazioni. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Sala, Franco, da Poschiavo, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma individuale; Guidotti, Piergiorgio, da Monte Carasso, in Sementina, ufficio di revisione.

    • 06.09.1999 (4234) Fingreen SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, Via Ferruccio Pelli 3, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Fingreen SA. Natura giuridica della sede principale: società anonima di diritto lussemburghese. Sede principale: Lussemburgo. Data degli statuti della sede principale: 26.07.1999. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio di Lussemburgo il 23.08.1999, sezione B, noe 71188. Scopo della sede principale: il commercio nel settore alimentare. Capitale sociale della sede principale: capitale autorizzato: EURO 5000000.- diviso in 5000 azioni da EURO 1000.-. Capitale liberato: EURO 32000.-. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da almeno 3 membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 02.08.1999. Persone iscritte: Hoffmann, Jean, cittadino lussemburghese, in Reuland (L), membro; Dany, Andrea, cittadina germanica, in Schweich (D), membro; Koeune, Marc, cittadino lussemburghese, in Bereldange (L), membro; Piovesana, Dott. Domenico, da Lamone, in Breganzona, direttore della succursale, con firma individuale; Cortella, Dott. Cristiano, da Losone, in Chiasso, direttore della succursale, con firma individuale.

    • 06.09.1999 (4220) Finzfour SA, in Cureglia, partecipazioni, società anonima (FUSC no. 247 del 19. 12. 1996, pagina 7902). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bucher, Luisa, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: FMT Financial Management Trust AG, in Risch, ufficio di revisione.

    • 06.09.1999 (635) Francesco Bogana, in Bellinzona, Carrale La Pergola, 6500 Bellinzona, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Francesco Bogana. Natura giuridica della sede principale: ditta individuale. Sede principale: 6540 Castaneda (GR). Scopo della sede principale: impresa costruzioni e copertura tetti in piode. Persone iscritte: Bogana, Francesco, da Buseno, in Castaneda, gerente della succursale, con firma individuale.

    • 06.09.1999 (4221) Frantic SA, in Cureglia, gestione di società, società anonima (FUSC no. 180 del 17. 9. 1996, pagina 5632). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bucher, Luisa, da Kriens, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: FMT Financial Management Trust AG, in Risch, ufficio di revisione.

    • 06.09.1999 (4222) Gesfid SA, in Lugano, la gestione di patrimoni, società anonima (FUSC no. 130 del 8. 7. 1999, pagina 4654). Persone dimissionarie e firme cancellate: Moghini, Mike, da Sigirino, in Viganello, con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Colombo, Gianmarco, cittadino italiano, in Como (I), membro della direzione, con firma collettiva a due (finora: direttore); Lualdi, Giuseppina, da Gentilino, in Gentilino, membro della direzione, con firma collettiva a due (finora: direttrice generale); Berti, Antonio, da Breganzona, in Montagnola, membro della direzione, con firma collettiva a due (finora: direttore generale); Deli, Graziano, cittadino italiano, in Castagnola (Lugano), membro della direzione, con firma collettiva a due (finora: direttore generale); Vaccari, Filippo, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due; Chiesa, Mariano, cittadino italiano, in Gentilino, con procura collettiva a due; Cimetti, Gianfranco, cittadino italiano, in Olgiate Comasco (I), con procura collettiva a due; Della Torre Di Lavagna, Oberto, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due; Job, Vito, cittadino italiano, in Cadempino, con procura collettiva a due.

    • Ticino (16469) Apertura di fallimento (art. 231 + 123 RFF) Fallita: Gilema SA., Impresa Costruzioni, Lugano. Data di apertura del fallimento: decreto 2 luglio 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Procedura sommaria: con decreto 6 settembre 1999 la medesima Pretura ha autorizzato la liquidazione del fallimento mediante la procedura sommaria prevista dallart. 231 LEF, riservata la facoltà ai creditori di anticipare le spese per la continuazione con la procedura ordinaria. Termine per linsinuazione dei crediti, crediti ipotecari, oneri fondiari e servitù: 10 ottobre 1999. Beni immobili siti in territorio del comune di Ligornetto-Ubicazione: Brügansc. Part. Descrizione Misura m² 1074 A magazzino 111 B magazzino 143 e prato, piazzale 1322 f ripa boscata 173 g strada con servitù 46 J abitazione 131 Valore di stima ufficiale: CHF 137 489.- Avvertenza: Entro dieci giorni dalla presente pubblicazione è riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64, III, 167). 6962 Viganello, 10 settembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • 06.09.1999 (4223) GPL Ginsana Products Lugano SA, in Lugano, smercio di prodotti chimici, società anonima (FUSC no. 128 del 7. 7. 1998, pagina 4693). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ermini, Dott. Roland, da Basilea, in Küsnacht ZH, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ceppi, Dott. Eros, da Morbio Inferiore, in Cadempino, membro e direttore generale, con firma collettiva a due (finora: direttore generale).

    • 06.09.1999 (4210) GREGERIS SA, in Paradiso, Via Calprino 3, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 2. 9. 1999. Scopo: ogni attività nel campo della ristorazione, la gestione di qualsiasi genere di esercizio pubblico, il commercio e la vendita di bevande. Potrà acquistare e vendere esercizi pubblici, assumendone la gestione o affidandola a terzi. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Keller, Eugen, da Kirchberg SG, in Pregassona, amministratore unico, con firma individuale; Fiduciaria Poncioni Sagl, in Lugano, ufficio di revisione.

    • Ticino (16093) Avviso provvisorio dapertura di fallimento LUfficio fallimenti del Distretto di Lugano comunica agli interessati che la Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5, ha dichiarato il seguente fallimento: 12 agosto 1999: Iaasinvest SA., Bioggio Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti saranno pubblicati prossimamente. 6962 Viganello, 10 settembre 1999 Ufficio fallimento del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • Ticino (16426) Cancellazione di titoli di pegno immobiliare (art. 69 RFF) LUfficio esecuzione e fallimenti di Locarno rende noto che nella procedura di realizzazione dei mappali n. ri 1508, 1526 e 1545 RFP del comune di Contone nonché della part. n. 1406 RFD del comune di Magadino intestati alla fallita Inter SA, Locarno, i creditori di cui alle seguenti iscrizioni ipotecarie: - Ipoteca al portatore di CHF 250 000.- gravante in 2grado le part. n. ri 1508, 1526 e 1545 del comune di Contone zona RFP (dg. 1439 del 12 luglio 1962); - Ipoteca al portatore di CHF 550 000.- gravante in 1grado le part. n. ri 1508, 1526 e 1545 del comune di Contone zona RFP (dg. 1536 del 4 agosto 1965); - Ipoteca al portatore di CHF 100 000.- gravante in 3grado le part. n. ri 1508, 1526 e 1545 del comune di Contone zona RFP (dg. 1594 del 30 dicembre 1988) nonché la part. 1406 del comune di Magadino zona RFD (dg. 20818 del 30 dicembre 1988); hanno omesso di notificare e di consegnare i titoli. La vendita dei fondi è avvenuta in data 8 giugno e 10 giugno 1999. Lo scrivente Ufficio comunica ai creditori che le iscrizioni ipotecarie sono state cancellate. I portatori dei titoli ipotecari in questione sono avvertiti che sarà punita come frode lalienazione o la costituzione in pegno dei titoli estinti per effetto dellavvenuta vendita. 6600 Locarno, 6 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Locarno: F. Galli, suppl. uff.

    • 06.09.1999 (1048) INTIE & LO Textile Trading GmbH, Vienna, succursale di Chiasso, in Chiasso, Via Volta 16, 6830 Chiasso, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: INTIE & LO Textile Trading GmbH. Natura giuridica della sede principale: società a garanzia limitata (secondo le leggi austriache). Sede principale: Vienna (A). Data degli statuti della sede principale: 05.08.1999. Iscrizione nel RC della sede principale: tribunale Commerciale di Vienna il 13.08.1999 con il Nr. FN 185484. Scopo della sede principale: la produzione e il commercio di prodotti tessili. Capitale sociale della sede principale: EUR 35000.- suddivisio in una quota e interamente liberato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Disposizioni per la succursale: creata con verbale del gerente del 31.08.1999. Persone iscritte: XENIA INVESTEMENT LTD., in Nissau (Bahamas), socia; Voithenleitner-Wollersberger, Horst, cittadino tedesco, in Vienna (A), gerente; Clerici, Michele, da San Nazzaro, in Lugano, direttore della succursale, con firma individuale.

    • Ticino (16490) La liquidazione del fallimento Jet Car SA., Lamone-Cadempino, è stata dichiarata chiusa con decreto 6 settembre 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. 6962 Viganello, 10 settembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • 06.09.1999 (4224) Las SA, in Lamone, lavorazione del sughero, società anonima (FUSC no. 34 del 19. 2. 1998, pagina 1249). Statuti modificati: 3. 9. 1999. Nuovo scopo: la gestione e lamministrazione di esercizi pubblici.

    • 06.09.1999 (636) LEden-2000 Sagl, in Bellinzona, Lacquisto, limportazione e lesportazione di beni e in modo particolare la compravendita di articoli dabbigliamento, società a garanzia limitata (FUSC no. 211 del 31. 10. 1995, pagina 5982). Nuova ragione sociale: LEden-2000 Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 23.08.1999.

    • 06.09.1999 (4233) Levmarket Sagl, in Lugano, opere di tinteggio, società a garanzia limitata (FUSC no. 242 del 12. 12. 1996, pagina 7702). Recapito: (Il recapito in Piazza Cioccaro 4, c/o Ticonsul SA è estinto) La società è attualmente priva di recapito.

    • Ticino (16452) Il Pretore del Distretto di Bellinzona avverte che con decreto 6 settembre 1999, ha revocato la moratoria a scopo di concordato concessa alla ditta Manighetti Bruno SA, Giubiasco. Entro venti giorni della presente pubblicazione ogni creditore può chiedere alla Pretura che sia pronunciato il fallimento della debitrice (art. 309 LEF). 6500 Bellinzona, 6 settembre 1999 Il Pretore: Avv. Roberto Pedrazzoli

    • 06.09.1999 (1046) Oldeani SA, in liquidazione, in Chiasso, la partecipazione finanziaria ad altre società con investimenti e mutui, società anonima (FUSC no. 152 del 12. 8. 1997, pagina 5759). Nuovo recapito: priva di recapito (il recapito c/o Herbert Bornard, Wiesentrasse 11, 8008 Zurigo, è soppresso). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bornard, Herbert, da St. Croix VD, in Zurigo, liquidatore, con firma individuale. (la società è priva di liquidatore e di recapito).

    • 06.09.1999 (4225) Pharmaton SA, in Bioggio, prodotti chimici e farmaceutici, società anonima (FUSC no. 44 del 4. 3. 1999, pagina 1448). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ermini, dr. Roland, da Basilea, in Küsnacht ZH, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ceppi, dr. Eros, da Morbio Superiore, in Cadempino, membro e direttore generale, con firma collettiva a due (finora: direttore generale).

    • Ticino (16337) Debitrice: Piffaretti S.A., Stabio. Decreto di moratoria: 1settembre 1999 della Pretura della Giurisdizione di Mendrisio Nord. Durata della moratoria: sei mesi. Commissario del concordato: Luigi Gaffuri, c/o Fiduciaria Mega S.A., Corso San Gottardo 32, 6830 Chiasso. Termine per le notifiche dei crediti: entro 20 giorni dalla data della presente pubblicazione, con la comminatoria che in caso di omissione i creditori non avranno diritto di voto alle deliberazioni del concordato. Adunanza dei creditori: La data verrà comunicata successivamente. 6830 Chiasso, 10 settembre 1999 Il commissario del concordato: Luigi Gaffuri

    • Ticino (16352) Notifica dellelenco oneri Es. 328365 Debitore: Ponzio Sergio, 8 août 1943, già in Monte Carlo, ora dignota dimora. Beni immobili da realizzare: Mappale n. 6105 + comproprietà coattiva di 1/2 del mappale 5094 RFD di Bellinzona. Data e luogo dellincanto: 26 ottobre 1999, alle ore 14.30, presso lUfficio esecuzione e fallimenti, via G. Guisan 5, Bellinzona. Elenco oneri: si fa riferimento allelenco oneri allestito dallo scrivente Ufficio il 6 settembre 1999 e depositato presso lo stesso. Le condizioni dasta: sono visibili a decorrere dal 30 settembre 1999 e per 10 giorni consecutivi. Dichiarazione di notifica: Il presente elenco oneri è notificato, oggi, nella via edittale, mediante la presente pubblicazione. 6501 Bellinzona, 6 settembre 1999 Ufficio esecuzione di Bellinzona: A. Cometta, uff.

    • 06.09.1999 (4226) Pottle SA, in Lugano, partecipazione, società anonima (FUSC no. 247 del 19. 12. 1996, pagina 7902). Persone dimissionarie e firme cancellate: Luisa Bucher, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: FMT Financial Management Trust AG, in Risch, ufficio di revisione.

    • 06.09.1999 (748) Progettomoda Sagl, in Locarno, Via Cittadella 6, 6600 Locarno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 3. 09. 1999. Scopo: lo svolgimento di attività di qualsiasi genere nellambito dellabbigliamento e accessori, come pure lo svolgimento di qualsiasi altra attività commerciale in relazione diretta o indiretta con lo scopo sociale. La società può svolgere la propria attività sia in Svizzera che allestero. La società può costituire succursali e partecipare ad altre società. Capitale sociale: CHF 20000.-. Conferimenti in natura: apporto inventario per il valore complessivo di CHF 12000.-, accettato e computato per tale importo sul capitale sociale. Contratto di apporto: 03.09.1999. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Cavicchiolo, Dario, cittadino italiano, in Moltraiso I, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.-; Mornaghini, Daniela, cittadina italiana, in Locarno, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-.

    • 06.09.1999 (4235) Rettifica delliscrizione nel giornale no. 3880 del 16. 8. 1999, pubblicato nel FUSC no. 161 del 20. 8. 1999 p. 5706. R. Maestrini SA, in Lugano, impianti tecnologici, termici, di ventilazione, ecc. società anonima (FUSC no. 161 del 20. 8. 1999, pagina 5706). Scopo esatto: la progettazione, la costruzione, listallazione, la manutenzione, il finanziamento, la gestione di impianti tecnologici, termici, di ventilazione, di condizionamento, di refrigerazione, idrosanitari, impianti a gas, di distribuzione e recupero del calore, di bruciatori e serbatoi, di acquedotti, del trattamento di acqua ed aria, delle piscine, impianti antincendio, opere di isolamenti termici, da lattonieri edili ed insutriali, di impermeabilizzazione di tetti piani, terrazze in catrame o in materiali sintetici, di metalcostruzione; la gestione e telegestione, lassistenza tecnica di complessi pubblici, privati e industriali, la produzione di energia elettrica, cogenerazione di impianti alternativi. Lesecuzione delle opere nel campo degli arredamenti di cucine e bagni, arredamento e forniture per lindustria alberghiera. La gestione di un ufficio tecnico, la prestazione di consulenze e di impresa generale. La fabbricazione, lacquisto, la vendita ed il commercio di componenti relativi agli impianti citati. Potrà inoltre acquisire beni immobili. Potrà partecipare ad altre imprese.

    • 06.09.1999 (1047) Riri Trading SA, finora in San Vittore, la compra-vendita di titoli, la partecipazione ad imprese finanziarie, commerciali, industriali ed immobiliari, lacquisto e la vendita di terreni e fabbricati come pure la costruzione, la... Società anonima (FUSC no. 98 del 25. 5. 1999, pagina 3441). Statuti originari: 24.04.1964. Statuti modificati: 31. 8. 1999. Nuova sede: Mendrisio. Nuovo recapito: Via Catenazzi 23, 6850 Mendrisio. Nuovo scopo: acquisto e gestione in proprio di partecipazioni in imprese finanziarie, commerciali ed industriali. La società può acquistare immobili allestero. Capitale azionario: CHF 500000.-. Capitale azionario liberato: CHF 500000.-. Azioni: 1000 azioni al portatore di CHF 500.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Mediante la riduzione del capitale azionario del 17.05.1999 vengono annullate 8800 azioni al portatore del valore nominale di CHF 500.- ai sensi dellart. 735 CO. (come finora). Statuti modificati anche su altri punti non soggetti a pubblicazione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fidirevisa SA, in Lugano, ufficio di revisione (come finora); Akaoui, Dott. Kamal, da Lugano, in Massagno, presidente, con firma collettiva a due (finora: amministratore unico, con firma individuale); Cossutti, Dott. Livio, cittadino italiano, in Bissone, membro, con firma collettiva a due; Ferrari, Filippo, da Tremona, in Arzo, membro, con firma collettiva a due.

    • Ticino (16180) La liquidazione del fallimento SA Casa Daniele Sud in liquidazione, Canobbio, è stata dichiarata chiusa con decreto 1settembre 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. 6962 Viganello, 10 settembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • 06.09.1999 (4227) Sagi SA, in Cureglia, operazioni commerciali, società anonima (FUSC no. 5 del 10. 1. 1997, pagina 136). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bucher, Luisa, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: FMT Financial Management Trust AG, in Risch, ufficio di revisione.

    • 06.09.1999 (4211) SFF Software for financial forecast SA, in Lugano, Via Greina 2, c/o Avv. Fausto Narchi, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 3. 9. 1999. Scopo: Lelaborazione, lacquisto, la vendita e la rappresentanza di software, lassistenza e la consulenza nel settore dellinformatica così come ogni operazione commerciale connessa con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Barchi, Fausto, da Arosio, in Arosio, amministratore unico, con firma individuale; Realfid SA, in Viganello, ufficio di revisione.

    • 06.09.1999 (749) Solario SA, in Cugnasco, impresa generale per la costruzione di sopra e sotto strutture, società anonima (FUSC no. 68 del 09. 04. 1996, pagina 1980). Nuova ragione sociale: Solario SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura di Locarno-Campagna del 18.08.1999.

    • 06.09.1999 (4228) SRO - Assi SA, finora in Lugano, prodotti e componenti meccanici per lindustria, società anonima (FUSC no. 122 del 29. 6. 1998, pagina 4441). Statuti modificati: 2. 9. 1999. Nuova sede: Gravesano. Nuovo recapito: Centro GTL, 6929 Gravesano.

    • 06.09.1999 (4212) Sushi SA, in Lugano, Via Pioda 12, c/o Fiduciaria Bernasconi SA, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 3. 9. 1999. Scopo: importazione, esportazione, commercializzazione, lavorazione e trasformazione di prodotti alimentari surgelati, congelati, conservati, freschi e deperibili. Potrà assumere mandati di rappresentanza. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 50000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Moretti, Carla, da Melide, in Ponte Capriasca, amministratrice unica, con firma individuale; Usher and Co, succursale di Lugano, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 06.09.1999 (4213) Tecnomach AG, in Lugano, Corso Elvezia 16, c/o Avv. Antonio Galli, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 1. 9. 1999. Scopo: Limportazione, lesportazione, lacquisto, il commercio e la vendita di macchinari per industrie edili. Potrà partecipare ad altre imprese, acquistare o fondare imprese dello stesso genere. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Giansante, Claudia, da Chiasso, in Morbio Inferiore, amministratrice unica, con firma individuale; Abilfida Chiasso SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

    • 06.09.1999 (4214) Teknoglass SA, in Lugano, Via Trevano 11, c/o Roni SA, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 3. 9. 1999. Scopo: Lacquisto, la vendita, limportazione e lesportazione di vetro e materiali affini per illuminazione e casalinghi, ricerche di mercato, consulenza e rappresentanze nel settore del vetro, dellilluminazione e del design. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 50000.-. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Nicolò, Sergio, da Onsernone, in Massagno, amministratore unico, con firma individuale; Laiti, Raffaello, cittadino italiano, in Padenghe sul Garda (I), direttore, con firma individuale; Studio Commerciale Martinelli SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • Ticino (16378) Fallita: Time-Line Diffusion SA, Cadempino. Data di apertura del fallimento: 25 gennaio 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Procedura sommaria: con decreto 3 settembre 1999 la medesima Pretura ha autorizzato la liquidazione del fallimento mediante la procedura sommaria prevista dallart. 231 LEF, riservata la facoltà ai creditori di anticipare le spese per la continuazione con la procedura ordinaria. Termine per la notifica dei crediti: 10 ottobre 1999. Avvertenza: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dellUfficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione non verrà fatta opposizione. Entro dieci giorni dalla presente pubblicazione è riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64 III 167). 6962 Viganello, 10 settembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • 06.09.1999 (1049) Torchio Antico di Vera Ponti, in Arzo, Piazzetta Bustelli, 6864 Arzo, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: gestione bar, pizzeria, ristorante con alloggio. Persone iscritte: Ponti, Vera, da Meride, in Meride, titolare, con firma individuale; Ponti, Franco, da Meride, in Meride, direttore, con firma individuale.

    • 06.09.1999 (4229) Trabucchi Controsoffitti SA in liquidazione, in Pambio-Noranco, controsoffitti, società anonima (FUSC no. 136 del 16. 7. 1999, pagina 4871). Nuova ragione sociale: Trabucchi Controsoffitti SA. La situazione legale è ristabilita quanto allamministrazione giusta gli art. 708 CO e 86 ORC. Lo scioglimento è revocato giusta lart. 86 cpv. 3 ORC. (radiati: La società è dichiarata sciolta dufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 708 CO e 86 ORC.). Nuove persone iscritte o modifiche: Pelossi, Giorgio, da Bedano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale (finora: presidente e liquidatore); Trabucchi, Mauro, cittadino italiano, in Arcisate (I), direttore, con firma individuale (finora: membro e liquidatore); Studio Fiduciario F. Moresi, in Pambio-Noranco, ufficio di revisione.

    • Ticino (16169) Modifica di graduatoria - nuovo deposito Si rende noto che a datare dal 13 settembre 1999 è ridepositata presso lo scrivente Ufficio dove i creditori potranno prendere visione, la graduatoria del fallimento Trimatron Immobilien AG, già Zenith Steiger AG, Lugano, a seguito di nuove notifiche di 3classe. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere introdotte avanti lautorità giudiziaria competente entro 20 giorni dal rideposito, altrimenti essa si considererà come riconosciuta. 6962 Viganello, 10 settembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • Ticino (16154) Fallita: Trisnera SA, Locarno. Data del decreto: 20 aprile 1999. Termine per le insinuazioni delle servitù, degli oneri fondiari e per la notifica dei crediti: 11 ottobre 1999. Prima assemblea dei creditori: 30 settembre 1999, alle ore 9, nellaula delle riunioni n. 57 del Pretorio di Locarno. Beni immobili da realizzare: 1. nel comune di Brissago, zona RFD Ubicazione: Roncaccio Denominazione Mappa n. Misura m² Stima uff. CHF posteggio 3625 11 non conosciuta autorimessa 21 non conosciuta Ubicazione: Zuncone accesso 481 d 252 25 200.-- sentiero e 13 650.-- giardino f 554 55 400.-- riale g 6 0.60 abitazione A 117 150 000.-- portico B 23 5 000.-- autorimessa C 30 10 000.-- 2. nel comune di Frasco, zona RFD Ubicazione: Campagne prato 772 a 572 20 020.-- Avvertenza: Si rende noto che qualora la prima assemblea dei creditori non potesse costituirsi legalmente e la maggioranza degli stessi non si opporrà entro il 15 ottobre 1999, lUfficio si riterrà autorizzato a procedere allimmediata realizzazione di tutti i beni mobili inventariati, a suo giudizio, mediante pubblici incanti o a trattative private. 6600 Locarno, 31 agosto 1999 Ufficio fallimenti di Locarno: G.F. Cavalli, uff.

    • 06.09.1999 (4230) Walkiria SA, in Cureglia, immobili, società anonima (FUSC no. 244 del 15. 12. 1995, pagina 6832). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bucher, Luisa, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: FMT Financial Management Trust AG, in Risch, ufficio di revisione.