SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 10.09.1999 – Kanton Wallis

    • Valais (16472) Failli: Coquoz Gérard, dAndré, né le 30 juin 1952, menuisier, Pré-Fleuri 19, 1963 Vétroz. Titulaire de la raison individuelle «Ageco G. Coquoz». Date douverture de la faillite: 12 août 1999. Liquidation sommaire (LP 231) selon décision judiciaire du 2 septembre 1999. Délai pour les productions: 30 jours dès la présente publication. 1963 Vétroz, 10 septembre 1999 Office des faillites du district de Conthey: R. Vergère, préposé

    • Wallis (16431) Gemeinschuldnerin: Gardinia GmbH, vorm. Kantonsstrasse 51, 3902 Brig-Glis. Das Bezirksgericht Brig hat mit Verfügung vom 3. August 1999 über das Vermögen der Gardinia GmbH, vorm. Kantonsstrasse 51, 3902 Brig-Glis, den Konkurs eröffnet. Das Verfahren wurde mit Entscheid vom 31. August 1999 mangels Aktiven wieder eingestellt. Sofern nicht ein Gläubiger binnen 10 Tagen die Durchführung des Konkurses verlangt und hierfür einen hinreichenden Kostenvorschuss leistet, gilt das Verfahren als geschlossen. 3904 Naters, 7. September 1999 Konkursamt Bezirk Brig: Paul-Bernhard Bayard

    • Valais (16483) Faillie: GB Tours S.A. en liquidation, 1950 Sion. Date du dépôt de létat de collocation: 10 septembre 1999. Délai pour contester: 20 jours dès la publication. 1950 Sion, 7 septembre 1999 Office des faillites de Sion Le préposé: R. Girard

    • Valais (16497) Faillie: GEFIPRO Gestion Financière Praplan & Robyr SA, Grand-Place Ouest A, 3963 Crans. Date du dépôt: 13 septembre 1999. Délai pour contester: vingt jours dès la date du dépôt. Linventaire est également déposé (art. 25 OAOF). 3960 Sierre, le 7 septembre 1999 Masse en faillite GEFIPRO S.A.: Jean-Louis Favre, préposé substitut extraordinaire

    • Valais (16448) Enchères immobilières Loffice des poursuites de Sierre vendra aux enchères publiques, le 9 novembre 1999, dès 15 h., à la salle annexe du Restaurant «Le Bourgeois», avenue du Rothorn 2, à Sierre, les immeubles suivants: Débiteur: Kocher Markus, dAnton, Gässli 4, 2553 Safnern.. Immeuble sis à Aminona, sur la commune de Mollens. Sur la parcelle de base no 1557, plan no 9, nom local: Zironde, commune de Mollens. Habitation a) 332 m², piscine b) 380 m², garages c) 983 m², habitation d) 270 m², place 1901 m², bois 117 m², la PPE no 50319: quote-part 4,83/1000 du no 1557, fol. 9, commune de Mollens. 9e étage: appartement no 121. Estimation officielle: CHF 60 000.-. La réalisation est requise ensuite de poursuites dun créancier hypothécaire en 1er et 2e rang. Les enchérisseurs devront se munir dun acte détat civil, et, pour les sociétés, dun extrait récent du registre du commerce. Nous attirons leur attention sur les dispositions légales concernant lacquisition dimmeubles par des personnes domiciliées à létranger ou des sociétés suisses considérées comme étrangères en raison dune participation étrangère prépondérante. Paiement au comptant dun acompte de 10% et de 2% davance de frais denchères lors de ladjudication, le solde dans le mois avec intérêts à 5%. Délai de production: vingt jours. 3960 Sierre, 7 septembre 1999 Office des poursuites de Sierre: P.-A. Albasini, préposé

    • Wallis (16280) Neuauflage des Kollokationsplanes Infolge nachträglicher Aufnahme von einer Forderung im Konkursverfahren Maes Pneu AG, 3951 Agarn, wird der Kollokationsplan beim unterzeichneten Konkursamt neu aufgelegt. Auflage- und Anfechtungsfrist: bis 20. September 1999. 3946 Turtmann, 2. September 1999 Konkursamt Leuk: L. Jäger

    • Valais (16470) Faillie: Société MP Music Top Sion S.A., Centre Cap de Ville, 1950 Sion. Date de louverture de la faillite: 27 août 1999. Liquidation sommaire ordonnée le 3 septembre 1999 (art. 231 LP). Délai pour les productions: 30 jours dès la présente publication. 1950 Sion, 7 septembre 1999 Office des faillites de Sion Le préposé: R. Girard

    • Valais (16160) La liquidation par voie de faillite ouverte contre la société Toucan Monthey SA, mise en valeur de biens, etc., 1870 Monthey, par ordonnance rendue le 23 août 1999, par le juge I du district de Monthey, a été, ensuite de constatation de défaut dactif, suspendue le 1er septembre 1999 par décision du juge de la faillite. Si aucun créancier ne demande dici au 20 septembre 1999 la continuation de la liquidation, en faisant une avance de frais de CHF 3500.-, la faillite sera close. 1870 Monthey, 2 septembre 1999 Office des faillites de Monthey: A. Levet, préposé

    • Valais (16471) Faillie: Société Usitole S.A., rue des Dailles 29, 1950 Sion. Date de louverture de la faillite: 31 août 1999 TC. Liquidation sommaire ordonnée le 3 septembre 1999 (art. 231 LP). Délai pour les productions: 30 jours dès la publication. Vente durgence du matériel selon art. 243 LP. 1950 Sion, 7 septembre 1999 Office des faillites de Sion Le préposé: R. Girard

    • Wallis (16433) Kollokationsplan und Inventar Im Konkurs Wicki Jean-Paul, des Ulrich, Schulhausstrasse 40, 3900 Brig, liegen der Kollokationsplan und das Inventar den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Brig, in 3904 Naters, zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe der Auflage im Amtsblatt des Kantons Wallis und im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 10. September 1999 beim Bezirksgericht Brig anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. 3904 Naters, 7. September 1999 Konkursamt Bezirk Brig: Paul-Bernhard Bayard