SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 11.10.1994 – Kanton Wallis

    • 1er octobre 1994 Althoff S.A., à Sion, participation à toutes affaires commerciales, etc. (FOSC du 14. 12. 1993, no 243, p. 6594). Janine Didisheim nest plus membre unique du conseil dadministration, elle en devient présidente et signe désormais collectivement à deux, ses pouvoirs étant modifiés dans ce sens. Nouveaux membres du conseil dadministration avec signature collective à deux: Preben Munthe, de nationalité norvégienne, à Oslo (N); Gregory J. Connor, de Muggio TI, à Nyon.

    • 30 septembre 1994 Amiot Mauricette, à Saxon café-restaurant Le Suisse (FOSC du 16. 2. 1992, p. 748). Radiation par suite de cessation dactivité au 31. 8. 1994.

    • 29. September 1994 Belurama AG in Liquidation, in Leukerbad (SHAB Nr. 269 vom 19. 11. 1987, S. 4512). Dr. Minikus Harald ist nicht mehr Liquidator, seine Unterschrift ist erloschen.

    • 29. September 1994 Beratung, Planung und Treuhand AG, in Steg (SHAB Nr. 188 vom 28. 9. 1993, S. 5075). Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten führt neu: Imhasly Karl, von und in Fieschertal.

    • 29 septembre 1994 Berclaz Administration SA, à Montana, commune de Randogne. Nouvelle société anonyme. Statuts du 22. 9. 1994. But: exploitation dune agence immobilière, dun bureau fiduciaire, dun bureau dassurances. Capital-actions de fr. 100 000, divisé en 100 actions nominatives avec restriction de transmissibilité de fr. 1000 chacune, libérées à 50%. Organe de publication: la FOSC. Conseil dadministration dun ou plusieurs membres. Paul-André Berclaz, de Randogne, à Loc, commune de Randogne, administrateur unique avec signature individuelle. Organe de révision: Fiduciaire Fidag SA, à Crans, commune de Lens. Adresse de la société: Galerie Régina, avenue de la Gare, 3962 Montana-Randogne.

    • 30 septembre 1994 Bureau Fiduciaire Pernet Sàrl, à Sion (FOSC du 19. 2. 1993, no 35, p. 853). Les documents établissant les qualifications professionnelles particulières des réviseurs, selon art. 727b CO, sont déposées au registre du commerce de Sion.

    • 30 septembre 1994 Bureau technique Moret et Associés SA, à Martigny, nouvelle société anonyme. Statuts du 21. 9. 1994. But: exploitation dun bureau technique soccupant détudes et de projets dans les domaines du génie civil, du génie rural, du génie sanitaire, du béton armé et des travaux géométriques, ainsi que toute opération financière, commerciale, mobilière et immobilière convergente. Capital-actions, entièrement libéré, fr. 100 000, divisé en 100 actions de fr. 1000, nominatives avec clause dagrément. Publications par la FOSC. Administration dun ou de plusieurs membres, actuellement Michel Roduit, de Leytron, à Martigny-Combe, administrateur unique avec signature individuelle. Organe de révision: Fiduciaire Fidag SA, à Martigny. Domicile et adresse: avenue du Grand-St-Bernard 35, 1920 Martigny.

    • 1er octobre 1994 Carrosserie des Casernes S.A., à Sion, nouvelle société anonyme. Statuts du 29. 9. 1994. But: exploitation dune carrosserie, réparation, achat, vente de véhicules neufs ou doccasion, de matériel dexploitation et toutes autres activités techniques ou commerciales propres à atteindre son but. Capital-actions de fr. 100 000, divisé en 1000 actions de fr. 100 chacune, nominatives avec restriction de transmissibilité, libérées à 70%. Apport dinstallations, de machines et de matériel dexploitation pour fr. 70 000, apport accepté pour ce montant totalement imputé sur le capital, selon convention du 29. 9. 1994 et inventaire à la même date. Organes de publication: la FOSC et le Bulletin officiel du canton du Valais. Conseil dadministration dun ou de plusieurs membres. André Marty, de Varen, à Noës, commune de Sierre, président; Marie-Louise Imseng-Marty, de Varen, à Sion, secrétaire; Micheline Marty, de Varen, à Noës-Sierre. Signature individuelle du président. Organe de révision: Atag Ernst & Young SA, à Sion. Adresse de la société: route de Bramois, 1950 Sion.

    • 30 septembre 1994 CCRLC, Coopérative pour la construction et la rénovation de logements à caractère social, succursale de Vouvry. Sous cette raison sociale, la société anonyme «CCRLC, Coopérative pour la construction et la rénovation de logements à caractère social», de siège à Nyon, inscrite sur le registre du commerce de Nyon (dernière publication: FOSC du 19. 9. 1994, p. 5192), a décidé douvrir à Vouvry une succursale visant le même but que la société à son siège principal: amélioration des conditions de logement à des prix favorables et dutilité publique, à lexclusion de toute intention spéculative. Représentation: signature individuelle dAmédée Berrut, de et à Vouvry, directeur de la succursale. Adresse: avenue de la Gare 23, 1896 Vouvry.

    • 3. Oktober 1994 Clavag Systeme AG, in Niedergesteln (SHAB Nr. 213 vom 2. 11. 1993, S. 5742). Hofstetter Kurt, Mitglied, dessen Unterschrift erloschen ist, ist aus dem VR (Verwaltungsrat) ausgeschieden.

    • 3 octobre 1994 Corint SA en liquidation par suite de faillite, à Monthey, assistance commerciale et technique de sociétés, etc. (FOSC du 11. 8. 1994, p. 4509). Par décision judiciaire du 30. 9. 1994, cette faillite a été suspendue faute dactif. Nouvelle raison sociale: Corint SA en liquidation.

    • 3 octobre 1994 Denis et François Pot successeurs de François Pot et fils, à Vouvry, société en nom collectif, opérations immobilières, etc. (FOSC du 14. 10. 1977, p. 3293). Par décision judiciaire du 28. 9. 1994, cette société a été déclarée en état de faillite; elle est dissoute doffice. Nouvelle raison sociale: Denis et François Pot successeurs de François Pot et fils en liquidation par suite de faillite.

    • 28. September 1994 Dirren Bernhard, in Visp, Terbinerstrasse 50, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: Dirren Bernhard, von Bürchen, in Visp. Kleinbauunternehmung und Eisenarmierungen.

    • 30. September 1994 Dr. Josef Ruppen Treuhand AG, in Visp (SHAB Nr. 74 vom 19. 4. 1993, S. 1863). Neu wurde in den VR (Verwaltungsrat) gewählt: Zurbriggen Frank, von Visp und Saas-Balen, in Visp, Vizepräsident/Aktuar; er führt Einzelunterschrift. Dr. Ruppen Josef, bisher einziges Mitglied des VR, ist neu Präsident; er führt weiterhin Einzelunterschrift.

    • 30 septembre 1994 Fehlmann Travaux Hydrauliques SA, succursale de Sion (FOSC du 1. 3. 1994, no 42, p. 1159), siège principal à Berne. Signature collective à deux conférée à Ramon Aviolat, dOrmont-Dessous, à Crans-près-Céligny; Roger Merlo, dYvorne, à Gland; Michel Morend, de Bagnes, à Bernex; André Métrailler, de Satigny, à Commugny. Signature collective à deux par procuration conférée à Markus Arbenz, de Zurich, à Zumikon; Maurus Sax, dObersaxen, à Uster; Michel Martin, de nationalité française, à Annemasse (F).

    • 29 septembre 1994 Franco Gerbasi, à Sion. Nouvelle raison individuelle. Titulaire: Franco Gerbasi, de nationalité italienne, à Bramois, commune de Sion. Menuiserie, agencement de cuisines. Adresse: Halle La Comète, route de Bramois, 1950 Sion.

    • 3 octobre 1994 François Pot et fils SA, à Vouvry, ferblanterie, appareillage, etc. (FOSC du 3. 12. 1993, p. 6392). Par décision judiciaire du 28. 9. 1994, cette société à été déclarée en état de faillite; elle est dissoute doffice. Nouvelle raison sociale: François Pot et fils SA en liquidation par suite de faillite.

    • 30 septembre 1994 Garage Transit Martigny SA, à Martigny, atelier mécanique, etc. (FOSC du 20. 9. 1982, p. 3022). Organe de révision: Fiduciaire Dini et Chappot, à Martigny.

    • 3. Oktober 1994 Goalpoint AG, in Niederwald, c/o Gomina AG, 3981 Niederwald, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 9. 1994. Zweck: Planung, Herstellung, Handel und Vertrieb von Kugelschreiberspitzen, Kugelschreiberminen oder ähnlichen Produkten sowie deren Produktionsmaschinen, Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien aller Art. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: Fr. 100 000, eingeteilt in 100 Namenaktien zu Fr. 1000; voll einbezahlt. Vinkuliert gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Dem VR (Verwaltungsrat) gehören an: Bass Albert, von Naters, in Brig-Glis, Präsident; Altwegg Peter, von Rüti, in Agra, Vizepräsident; Morandi Giuseppe Marco, von Lugano, in Barbengo, Sekretär/Geschäftsführer; und Nanzer Klaus, von Münster VS, in Oberwald, Mitglied/Geschäftsführer. Vizepräsident und Sekretär/Geschäftsführer führen Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident und Mitglied/Geschäftsführer. Revisionsstelle: Küng & Partner Treuhand AG, in Zug.

    • 3 octobre 1994 Graphilab - Sussetizza, à Monthey, élaboration et création de documents divers, en particulier cartes de visite, etc. (FOSC du 28. 7. 1994, p. 4253). Nouvelle raison de commerc e: Interconseil, Sussetizza. Nouveau genre dactivité: bureau dassurance et courtage financier; élaboration et création de documents divers.

    • 1er octobre 1994 Haus + Herd, succursale de Sierre, à Sierre, création et gestion dun bureau fiduciaire immobilier pratiquant la vente, lacquisition de propriétés immobilières, etc. (FOSC du 29. 7. 1993, no 145, p. 3981), société anonyme avec siège principal à Herzogenbuchsee. La signature de Robert Huter est radiée.

    • 30. September 1994 Hotel Belalp, Jean-Pierre Gaffié, in Belalp, Gemeinde Naters (SHAB Nr. 141 vom 23. 7. 1993, S. 3867). Infolge Geschäftsübergabe ist die Firma erloschen.

    • 3 octobre 1994 Hotsoft Development Sàrl (Hotsoft Development GmbH) (Hotsoft Development Ltd.Liab.Co), à Bagnes. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts et apports en nature du 2. 8. 1994. But: commerce, location, leasing et développement de matériel et de systèmes informatiques; prise de participations à dautres entreprises ainsi que toute opération convergente à ses buts. Capital social: fr. 100 000. Selon convention du 2. 8. 1994, sont apportés à la société, pour fr. 15 000 une voiture de marque Renault Espace, pour fr. 41 000 une licence software DBMS et pour fr. 23 593.17, lactif net dune raison individuelle, selon bilan arrêté au 30. 6. 1994. Lactif (réalisable, installations) sélevant à fr. 44 593.17 et le passif à légard des tiers (engagements courants et à long terme) à fr. 21 000, lactif net est de fr. 23 593.17. Acceptés pour le total de fr. 79 593.17, ces apports sont payés par remise aux apporteurs dune part sociale de fr. 98 000, libérée à concurrence de fr. 77 000, et dune autre de fr. 2000, entièrement libérée, imputées sur le capital. Associés: Per Kjellqvist, de Mats, de Suède, à Verbier/Bagnes, pour une part de fr. 98 000; Mark Bernhard, des USA, à Salt Lake City (USA), pour une part de fr. 2000. Représentation: signature individuelle de Per Kjellqvist, désigné en qualité de gérant. Publications par la FOSC. Adresse: Immeuble «Le Caddie 4», 1936 Verbier/Bagnes.

    • 29 septembre 1994 Hydro-Rhône S.A., à Sion. Mise en valeur de la chute complète, non utilisée, du Rhône entre Chippis et le lac Léman, etc. (FOSC du 24. 5. 1993, no 98, p. 2631). Charles Cleusix, membre du conseil dadministration sans signature, a démissionné. Nouveau membre du conseil dadministration sans signature: Gabriel Grand, de Loèche-Ville, à Vernayaz.

    • 29 septembre 1994 Ibis Assets SA, en faillite, à Sierre, gestion, administration de biens et de fortunes, etc. (FOSC du 10. 8. 1994, no 153, p. 4481). Faillite suspendue faute dactif, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 26. 8. 1994. Nouvelle raison sociale: Ibis Assets SA, en liquidation.

    • 30 septembre 1994 ISS Servisystem SA, succursale de Sion, nouvelle succursale de la société anonyme «ISS Servisystem SA», à Genève, prestations de services ayant pour objet lentretien et la protection de lenvironnement, notamment lhygiène industrielle; toutes opérations de nettoyage, de manutention et de transport ainsi que le commerce dappareils et de produits dentretien et de manutention, inscrite sur le registre du commerce de Genève le 29. 12. 1967 (FOSC du 26. 7. 1994, no 143, p. 4201), succursale créée par décision du conseil dadministration du 1. 9. 1994 et engagée par la signature collective à deux de Romano Spadaro, de Sonvico, à Embrach, membre du conseil dadministration, président et délégué; Louis Dittli, de Gurtnellen, à Commugny, directeur. Adresse de la succursale: rue des Tonneliers 3, 1950 Sion.

    • 3 octobre 1994 Jean-Marc Vouilloz, à Saxon, boulangerie-pâtisserie, en faillite (FOSC du 16. 2. 1993, p. 783). Radiation doffice après clôture judiciaire de faillite le 30. 9. 1994.

    • 1er octobre 1994 Jean-Pierre et Michel Délèze S.A., à Nendaz, menuiserie-charpente (FOSC du 24. 6. 1968, no 145, p. 1363). Jean-Pierre Délèze nest plus président du conseil dadministration, mais il reste membre de ce dernier; sa signature est radiée. Michel Délèze, membre du conseil dadministration et secrétaire, devient président et signe désormais collectivement à deux, ses pouvoirs étant modifiés dans ce sens. Nouveaux membres du conseil dadministration signant collectivement à deux avec le président. Sabine Délèze, de et à Nendaz; Marc-André Gillioz, dIsérables, à Nendaz.

    • 30 septembre 1994 Joao et Miquelina Batista, à Plan-Conthey, commune de Conthey, nouvelle société en nom collectif. Début de lactivité le 1. 10. 1994. Associés: Joao Batista et Miquelina Batista, tous deux de nationalité portugaise, à Plan-Conthey, commune de Conthey. Boulangerie, pâtisserie, épicerie; livraison à domicile. Reprise de lactif et du passif de la raison individuelle «Miquelina Batista». Adresse: rue de la Préfecture 2, 1964 Plan-Conthey.

    • 30. September 1994 Kalbermatten Waldemar Tiefbau AG, in Stalden (SHAB Nr. 101 vom 5. 5. 1987, S. 1773). Statutenänderung: 27. 9. 1994. Firma neu: TBA Tiefbau AG Stalden. Die Aktien sind vinkuliert gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.

    • 28. September 1994 Kohlbrenner Sicherheitstechnik, in Visp, Brückenweg 6, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: Kohlbrenner Albert, von Bratsch, in Niedergampel, Gemeinde Bratsch. Handel mit Vertrieb und Montage von Schliessanlagen, Alarmanlagen und Torsystemen aller Art; Handel und Vertrieb von Eisenwaren und Beschlägen; Schlüsselservice.

    • 29. September 1994 Menrad-Optik, Müller-Menrad + Co., Agarn, in Agarn (SHAB Nr. 86 vom 6. 5. 1992, S. 2057). Huber-Menrad Irmtraud hat ihre Kommandite von Fr. 456 000 auf Fr. 314 160 herabgesetzt, Müller-Menrad Doris hat ihre Kommandite von Fr. 272 000 auf Fr. 376 992 erhöht, Müller-Menrad Anne hat ihre Kommandite von Fr. 78 000 auf Fr. 94 248 erhöht, Müller-Menrad Ulrich hat seine Kommandite von Fr. 78 000 auf Fr. 94 248 erhöht, und Müller-Menrad Eberhard, hat seine Kommandite von Fr. 78 000 auf Fr. 94 248 erhöht. Die Kommanditsumme beträgt nun Fr. 973 896.

    • 3 octobre 1994 Michel Marmillod, à St-Maurice. Titulaire: Michel Marmillod, de Rossinière, à St-Maurice. Genre dactivité: exploitation dun café-restaurant sous lenseigne «Peters Pub». Adresse: Grand-Rue 30, 1890 St-Maurice.

    • 30 septembre 1994 Miquelina Batista, à Plan-Conthey, commune de Conthey, boulangerie, épicerie (FOSC du 24. 5. 1993, no 98, p. 2631). Radiation par suite de constitution de la société en nom collectif «Joao et Miquelina Batista», à Conthey, ci-dessous inscrite.

    • 28. September 1994 Owal Sport und Freizeit AG, in Naters (SHAB Nr. 26 vom 10. 2. 1992, S. 604). Statutenänderung: 14. 9. 1994. Die publikationspflichtigen Tatsachen sind nicht betroffen. Kuonen Joseph-Anton, Präsident, und Lambrigger Patrick, Sekretär, deren Unterschrift erloschen ist, sind aus dem VR (Verwaltungsrat) ausgeschieden. Supersaxo Lothar, bisher Vizepräsident, ist nun einziges Mitglied des VR; er führt Einzelunterschrift.

    • 30 septembre 1994 Pharmacie Berger Raphaël et Rolande, à Sion, nouvelle société en nom collectif. Début de lactivité le 1. 10. 1994. Associés: Raphaël Berger, de Buchholterberg, à Bramois-Sion, et Rolande Berger, de Törbel, à Bramois-Sion. Exploitation dune pharmacie. Adresse: avenue du Midi 2, 1950 Sion.

    • 30 septembre 1994 Pharmacies J.-A. Pralong, à Sion (FOSC du 8. 4. 1991, no 67, p. 1440). Nouvelle raison de commerce: Pharmacie J.-A. Pralong. Le titulaire nexploite plus la pharmacie de lavenue du Midi 2, mais il continue dexploiter la pharmacie de lavenue Ritz. Nouvelle adresse: avenue Ritz 31, 1950 Sion 2 Nord.

    • 29 septembre 1994 Poltreat S.A., précédemment à Cossonay. Suivant procès-verbaux authentiques de ses assemblées générales des 6. 9. 1994 et 28. 9. 1994, cette société, inscrite sur le RC Cossonay (dernière publication: FOSC du 27. 7. 1988, p. 3122), a décidé de: 1. transférer son siège social à Bagnes; modifier son but en: étude, fabrication, représentation, achat, vente de tous matériel, produits ou installations techniques; commerce, construction et courtage de tous immeubles, commerce et représentation de tous produits et articles du domaine de la construction; 3. adopter des statuts conformes au nouveau droit de la SA, en lieu et place de ceux originaires du 15. 7. 1977, modifiés les 1. 9. 1977 et 8. 7. 1988; 4. abroger une clause dapports en nature; 5. désigner en qualité dorgane de révision Pierre Chapuis, de Collonge-Bellerive, à Bagnes. Capital-actions, entièrement libéré, fr. 50 000, divisé en 50 actions de fr. 1000 au porteur. Administration: un ou plusieurs membres, actuellement Alain Kislig, de Seftigen BE, à Cossonay, administrateur unique avec signature individuelle. Publications par la FOSC. Adresse au nouveau siège: 1936 Verbier/Bagnes, Chalet «Le Panda».

    • 29 septembre 1994 Probat, entreprise de construction S.A., à Sion, société dissoute par suite de faillite (FOSC du 8. 1. 1992, no 3, p. 51). Faillite clôturée, raison sociale radiée, selon prononcé du Tribunal de Sion du 28. 9. 1994.

    • Valais (12860) Failli: Prosolaire Saugy Jean-Luc, toute installation solaire, Grand Rue, 1904 Vernayaz. Date douverture de la faillite: 26 septembre 1994. Liquidation sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 3 novembre 1994. 1890 St-Maurice, 12 octobre 1994 Office des faillites de St-Maurice: R. Delaloye, préposé

    • 29 septembre 1994 Raffineries Tamoil S.A., à Collombey-Muraz, raffinage du pétrole brut, etc. (FOSC du 11. 1. 1994, p. 203). Signature collective à deux est conférée à Sadek Ishuayed, de Libye, à Versoix, et à Jamal Grera, de Libye, à Versoix. Ladministrateur (inscrit) Hans Etzweiler est actuellement domicilié à Zurich.

    • 29. September 1994 Raiffeisenbank Blatten-Lötschen, in Blatten (SHAB Nr. 163 vom 25. 8. 1992, S. 4006). Bellwald Hans-Anton, Mitglied ohne Unterschrift, ist aus dem VR (Verwaltungsrat) ausgeschieden.

    • Wallis (12801) Im summarischen Konkursverfahren über das Vermögen der Firma RCM-Gastro AG Goppenstein, 3916 Ferden, liegt der Kollokationsplan den beteiligten Gläubigern beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Planes sind innert 10 Tagen ab der hier vorliegenden Bekanntmachtung, beim Bezirksgericht Leuk, 3953 Leuk-Stadt, anhängig zu machen, ansonst der Plan als anerkannt betrachtet wird. 3940 Steg, 5. Oktober 1994 Konkursamt Westlich-Raron: O. Kalbermatten

    • 3. Oktober 1994 Recrea, Consult-Concept-Support-Marketing-Management, Bakker Jan. A., in Brig, Gemeinde Brig-Glis, Schulhausstrasse 41-I, 3900 Brig. Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: Bakker Jan A., holländischer Staatsangehöriger, in Brig-Glis. Beratung, Planung und Unterstützung bei der Neu- oder Umgestaltung sowie Ausbau oder Reorganisation bestehender Strukturen von Objekten und Projekten in den Sektoren Tourismus und Gastgewerbe, sowie Wohn-, Garten- und Landschaftsbau.

    • 29 septembre 1994 Rémy Partridge, à Martigny. Titulaire: Rémy Partridge, de France, à Bex. Commerce de matériel photographique et sonore. Adresse: rue du Bourg 33, 1920 Martigny.

    • 29. September 1994 Restaurant de la Place, Monika Gygli, in Gampel (SHAB Nr. 139 vom 22. 7. 1992, S. 3439). Infolge Geschäftsübergabe ist die Firma erloschen.

    • 29. September 1994 Rittiner GmbH, in Ried bei Brig, 3911 Ried-Brig, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 9. 1994. Zweck: Betrieb eines Baugeschäftes, insbesondere Planung und Bauleitung, Kundenmaurerei, Renovationen, Plattenlegerarbeiten usw. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: Fr. 20 000; voll liberiert durch Einzahlung von Fr. 10 000 und Sacheinlagen. Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 14. 9. 1994 von der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma «Rittiner Marcel», in Ried bei Brig, Materialvorräte, Werkzeuge, Fahrzeuge usw. im Werte von Fr. 10 000, welche voll auf das Stammkapital angerechnet werden. Gesellschafter und gleichzeitig Geschäftsführer sind: Rittiner Marcel, von Ried bei Brig, und Rittiner Franziska geb. Burch, von Giswil und Ried bei Brig; beide in Ried bei Brig; beide mit einer Stammeinlage von Fr. 10 000; sie führen Einzelunterschrift. Geschäftsführer mit Einzelunterschrift ist überdies: Rittiner Alois, von und in Ried bei Brig. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

    • 3 octobre 1994 Robert Grau & Fils SA, à Monthey, entreprise dinstallations électriques, etc. (FOSC du 1. 2. 1989, p. 434). Organe de révision: Fiduciaire & Gérance R. Künzle SA, à Monthey.

    • 1er octobre 1994 S.I. La Pinède Crans S.A., à Crans, commune de Lens, immeubles (FOSC du 7. 6. 1978, no 130, p. 1798). Gaston Barras, unique membre du conseil dadministration, a démissionné; sa signature est radiée. Nouveau membre unique du conseil dadministration avec signature individuelle: Daniel Emery, de et à Lens. Réviseur: Olivier Maehli, de Zurich, à Crans, commune de Lens. Nouveau domicile de la société: c/o Fiduciaire Emery SA, La Croisée «A», 3963 Crans-Lens.

    • 30 septembre 1994 Société Fiduciaire Suisse, succursale de Sion (FOSC du 12. 12. 1991, no 241, p. 5340), avec siège principal à Bâle. Nouvel énoncé du but: lacquisition et lexécution de tous mandats qui font partie du champ dactivité dune société fiduciaire, de révision et de conseil, notamment dans les domaines de la révision, en particulier comme organe de révision ou de contrôle au sens des dispositions légales ainsi que le conseil en matière déconomie dentreprise; du conseil fiscal; du conseil juridique; du conseil en prévoyance professionnelle; du conseil dentreprise au sens le plus large du terme; des fonctions de fiduciaire et de gérance de sociétés, de biens immobiliers et dautres biens; dans la direction du secrétariat dassociations et de bureaux; de la tenue de comptabilité de clients; de la fonction de curateur, de commissaire, de liquidateur; de la fonction de juge arbitral, dexpert arbitral, de conciliateur. La société peut également acquérir des participations, acquérir des immeubles. Radiation des signatures de Dr David Linder, membre du conseil dadministration et président; Alain Borner, Hans Huber et Max Kühne, membres du conseil dadministration; Peter Knapp, directeur et secrétaire hors conseil, et Rudolf Müller, directeur; Paul Aeby, Daniel Chable, Martin Fricker, Ernest Paul Iseli, Adelio Lardi, Florian Lüt-scher, Karl Müller, Damian von Deschwanden, Hansruedi Widmer, directeurs adjoints. Radiation de la signature par procuration de Philippe Mariéthoz. Ladministrateur Carl Helbling, jusquici directeur, est nommé président et délégué; il continue de signer collectivement à deux, ses pouvoirs étant modifiés dans ce sens. Les directeurs Jacques Cugny, Jean-Paul Kaeslin, Heinz Locher, Rodolfo Streuli, Sergio Taddei et Bernhard Ueberwasser sont nommés membres du conseil dadministration et continuent de signer collectivement à deux, leurs pouvoirs étant modifiés dans ce sens.

    • 3 octobre 1994 Société immobilière «Les Vernes» S.A. Verbier, à Bagnes (FOSC du 20. 9. 1994, p. 5220). Radiation du bureau c/o Me Jotterand à Martigny.

    • 30. September 1994 Spenglerei Bedachungen, Henzen Peter, in Wiler (SHAB Nr. 106 vom 11. 5. 1987, S. 1876). Infolge Geschäftsaufgabe ist die Firma erloschen.

    • 29 septembre 1994 Technobois, Bengler et Niggeli, à Mollens, société en nom collectif, traitement des bois, etc. (FOSC du 28. 12. 1992, no 251, p. 6031). Siège social transféré à Sion, rue de la Dixence 19.

    • 30. September 1994 TGL Tennisgenossenschaft Leukerbad, in Leukerbad, c/o Jean-Paul Allet, 3954 Leukerbad, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 9. 1994. Zweck: Betrieb und Unterhalt von Tennisanlagen und die Förderung des Tennissportes in Leukerbad und Umgebung. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Anteilscheine von Fr. 500. Jeder Genossenschafter hat mindestens einen Anteilschein zu übernehmen. Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet ausschliesslich das Genossenschaftsvermögen. Publikationsorgan: SHAB für alle gesetzlich vorgeschriebenen. Amtsblatt des Kantons Wallis für alle übrigen. Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich. Dem VR (Verwaltungsrat) gehören an: Allet Jean-Paul, Präsident, Grichting Christian, Vizepräsident; beide von Leukerbad, Follonier Dominique, von Vernamiège, Sekretär, Juler Stephan, von Leukerbad, Kassier, Gy Florian, von Leukerbad, Jordan Kurt, von Simplon-Dorf, und Zumofen Alain, von Leukerbad; alle Mitglieder; alle in Leukerbad. Präsident, Vizepräsident, Sekretär und Kassier führen Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 1er octobre 1994 Valpeinture, Faliti Joseph, à Sierre, gypserie-peinture (FOSC du 19. 2. 1979, no 41, p. 536). Signature individuelle conférée à Alberto Faliti, de Chalais, à Sierre, nommé directeur.

    • 30. September 1994 Verkehrsverein Visperterminen-Staldbach, in Visperterminen, Verein im Sinne von ZGB Art. 60 ff (Neueintragung). Statutendatum: 26. 1. 1966. Zweck: Den Aufenthalt der Gäste angenehmer zu gestalten und den Tourismus in seinem Einzugsgebiet zu fördern. Mittel: Mitgliederbeiträge. Organe: Generalversammlung, Vorstand: 7 Mitglieder, und Kontrollstelle. Dem Vorstand gehören als zeichnungsberechtigte Mitglieder an: Studer Valentin, von und in Visperterminen, Präsident, Röösli Josef, von Schüpfheim, in Visperterminen, Vizepräsident, Zimmermann Miranda, geb. Zimmermann, von und in Visperterminen, Aktuarin, Walker Peter, von Eyholz, Gemeinde Visp, in Visperterminen, Sekretär. Präsident oder Vizepräsident führen Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder Aktuar.