SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 11.10.2006 – Kanton Genf

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: Ackermann Michel Max François, succession répudiée, q.v. cuisinier, de Soleure, né(e) le 21.02.1941, décédé(e) le 06.01.2006, chemin Jules-Edouard-Gottret 43, 1255 Veyrier 2. Remarques: Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2); 3. linventaire (contenant, cas échéant, la liste des objets déclarés de stricte nécessité) (réf. n° 3). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF); - dix jours pour recourir contre linventaire et les décisions relatives aux objets déclarés de stricte nécessité (art. 32 OAOF). Sinon, létat de collocation, létat de revendication et linventaire seront considérés comme acceptés. (Réf. n° 1) Pour tout renseignement: Marc Unternaehrer, tél. 022 388 89 01 Office des faillites 1227 Carouge (03584386)

GE Nouvelles inscriptions ActiveWidgets SARL, à Genève, avenue Louis-Casaï 18, CH-660-2273006-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 29.09.2006. But: activité dans le domaine de la recherche, du développement et de la commercialisation de programmes informatiques. Capital: CHF 20000. Associés: Kamushkin Alexander, de Russie, à Chêne-Bourg, pour une part de CHF 19000, et Eckert Jean-Blaise, de Delémont, à Collonge-Bellerive, pour une part de CHF 1000. Gérant: lassocié Kamushkin Alexander avec signature individuelle; lautre associé nexerce pas la signature sociale. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Journal no 12732 du 05.10.2006 03587102

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Anne Saint Denis SA, Grand-Rue 4-6, 1204 Genève 2. Remarques: Commerce de bijouterie, bijoux anciens, objets dart, articles pour cadeaux, antiquités, objets dameublement et de décoration. Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2); 3. linventaire (contenant, cas échéant, la liste des objets déclarés de stricte nécessité) (réf. n° 3). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF); - dix jours pour recourir contre linventaire et les décisions relatives aux objets déclarés de stricte nécessité (art. 32 OAOF). Sinon, létat de collocation, létat de revendication et linventaire seront considérés comme acceptés. (Réf. n° 1-3) Pour tout renseignement: Alireza Moghaddam, tél. 022 388 89 03 Office des faillites 1227 Carouge (03584388)

GE Mutations Axilia SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-1998002-7, communication, marketing, développements et réalisations de concepts, etc. (FOSC du 25.06.2003, p. 7). Wagner Pascale nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Wagner Christophe jusquici président, reste seul administrateur et continue à signer individuellement. Journal no 12742 du 05.10.2006 03587140

GE Clôture de la faillite 1. Débitrice: BAMMER FINANCIAL TRADE CORPORATION SA, rue Versonnex 7, 1207 Genève 2. Date de la clôture: 26.09.2006 3. Remarques: Opérations en matière de trading et dimport-export ainsi que consulting en matière commerciale et financière. Pour tout renseignement: Gisèle Unternaehrer, tél. 022 388 89 04 Office des faillites 1227 Carouge (03586028)

GE Mutations Banque Cramer & Cie SA, à Genève, CH-660-1989001-6 (FOSC du 04.10.2006, p. 7). Linscription 12437 du 28.09.2006 est rectifiée en ce sens que le nom de Baldassare André sorthographie en réalité Baldassarre. Journal no 12743 du 05.10.2006 03587142

GE Clôture de la faillite 1. Débitrice: BC MANAGEMENT SA, rue du Jeu-de-lArc 15, 1200 Genève 2. Date de la clôture: 26.09.2006 3. Remarques: Gestion, conseil et promotion de restaurants, achat, vente, construction, location et gérance daffaires mobilières et immobilières, participations; gérance de fortune; opérations financières et commerciales sy rapportant. Pour tout renseignement: F. Lindemann/D. Rossetti, tél. 022 388 89 07 Office des faillites 1227 Carouge (03586032)

GE Clôture de la faillite 1. Débitrice: BERNARD MUSIQUE SA, rue Pécolat 4, 1201 Genève 2. Date de la clôture: 26.09.2006 3. Remarques: Achat, vente, location et réparation daccordéons et de tous instruments de musique. Achat, vente, location de tous immeubles et dune façon générale, toutes opérations se rattachant directement ou indirectement au but principal. Pour tout renseignement: Philippe Wolfer, tél. 022 388 89 02 Office des faillites 1227 Carouge (03586036)

GE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: BERYTS SA, rue de la Rôtisserie 17, 1204 Genève 2. Déclaration de faillite: 20.02.2006 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 10.11.2006 5. Remarques: Activités dans la restauration, exploitation de restaurants, fabrication, confection, importation, commerce de denrées alimentaires et activités sy rapportant. Pour tout renseignement: Marc Unternaehrer, tél. 022 388 89 01 Office des faillites 1227 Carouge (03584312)

GE Nouvelles inscriptions BLOCUS SA, à Genève, Cours de Rive 3, c/o SOFIREGE SA, CH-660-2262006-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 02.10.2006. But: achat, vente, exploitation, mise en valeur et gestion de biens immobiliers. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Reprise de biens: selon contrat du 02.10.2006, la parcelle 3886 non bâtie de 989 m2, de la commune de Genève, section Petit-Saconnex, sise lieu dit Le Grand Pré, pour le prix de CHF 550000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Leone Tonino, dItalie, à Cologny, est administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: REVI CONSULTANTS SA, à Genève. Journal no 12733 du 05.10.2006 03587104

GE Nouvelles inscriptions Boxwin Sàrl, à Genève, quai de lIle 5, CH-660-2257006-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 26.09.2006. But: commerce, importation, exportation, représentation et diffusion de matériel et vêtements sportifs, ainsi quorganisation et commercialisation de cours et séances déducation physique et de sport, à titre individuel ou collectif. Capital: CHF 20000. Apport en nature et reprise de biens: selon contrat du 26.09.2006, un stock de marchandise et matériel pour la boxe, une moto de marque Kawasaki ZRX 1200, une machine à laver/sécher le linge et un ordinateur portable pour CHF 21460.30, en contrepartie duquel sont remises une part de CHF 19000 et une part de CHF 1000, le solde étant porté au crédit des apporteurs. Associés: Martin Aristide, de Froideville, à Laconnex, pour une part de CHF 19000, et Portabella Ricardo, dEspagne, à Cologny, pour une part de CHF 1000. Gérants: les associés Martin Aristide avec signature individuelle, et Portabella Ricardo avec signature collective à deux. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Journal no 12734 du 05.10.2006 03587106

GE Nouvelles inscriptions CHEHAB SARL, à Collonge-Bellerive, route de La-Capite 167bis, CH-660-2251006-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 28.09.2006. But: consulting et gestion en matière informatique; gestion et conseil dans le domaine de limmobilier. Capital: CHF 20000. Apport en nature: selon contrat du 28.09.2006, un véhicule de marque Mercedes Benz C 180, année 1997, pour CHF 10000, en contrepartie duquel est remise une part de CHF 10000. Associés: Chehab Issam, de Grande-Bretagne, à Collonge-Bellerive, et Chehab Zeina, du Liban, à Collonge-Bellerive, pour une part de CHF 10000 chacun. Gérant: lassocié Chehab Issam avec signature individuelle; lautre associé nexerce pas la signature sociale. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Journal no 12735 du 05.10.2006 03587116

GE Mutations CHT SUPPLY SA, à Carouge (GE), CH-660-1976999-6, import-export de machines, matériel et pièces détachées (FOSC du 15.11.2004, p. 5). Nouveau siège: Genève, rue du Jeu-de-lArc 15, c/o MB Fiduciaire SA. Statuts modifiés le 02.10.2006. Journal no 12744 du 05.10.2006 03587144

GE Radiations Cosmederm, Christian Sinigaglia, à Vernier, CH-660-0839992-2, commerce et représentation de produits cosmétiques, etc. (FOSC du 25.09.1992, p. 4504). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation. Journal no 12781 du 05.10.2006 03587256

GE Mutations Crompton SA, à Genève, CH-660-0526993-9, activités commerciales et financières dans le secteur chimique, etc. (FOSC du 24.08.2005, p. 6). Vazquez Dolores nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Boury Pierre, de Belgique, à Zurich, est administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 12745 du 05.10.2006 03587146

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: D. CO SA, chemin du Pont-du-Centenaire 118, 1228 Plan-les-Ouates 2. Déclaration de faillite: 17.08.2006 3. Suspension de faillite: 26.09.2006 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 23.10.2006 5. Avance de frais: CHF 4400.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Travaux de peinture, de carrelage et de parquet ainsi que tous autres travaux de deuxième oeuvre. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Philippe Wolfer, tél. 022 388 89 02 Office des faillites 1227 Carouge (03584342)

GE Mutations DHZ Architectes, Der Hagopian & Zamarbide, à Genève, CH-660-0617999-4, bureau darchitecture (FOSC du 06.07.2001, p. 5157). Transformation: la société en nom collectif a été transformée en société à responsabilité limitée conformément au projet de transformation du 29.09.2006 et bilan au 30.06.2006, présentant des actifs de CHF 181411.75 et des passifs envers les tiers de CHF 21411.75, contre attibution aux associés dune part sociale de CHF 11000 et dune part sociale de CHF 10000. Nouvelle forme de droit: société à responsabilité limitée. Statuts du 29.09.2006. Nouvelle raison sociale: Der Hagopian Zamarbide Ammeter architectes associés Sàrl. Capital: CHF 21000. Organe de publication : Feuille Officielle Suisse du Commerce. Associés-gérants avec signature collective à deux: Der Hagopian Manuel et Zamarbide Daniel, jusquici associés indéfiniment responsables, pour une part respective de CHF 11000 et de CHF 10000. Les parts respectives des associés-gérants Der Hagopian Manuel et Zamarbide Daniel ont été réduites de CHF 11000 à CHF 7000 lune et de CHF 10000 à CHF 7000 lautre, et cédées à concurrence de CHF 4000 lune et à concurrence de CHF 3000 lautre au gérant Ammeter Laurent, nouvel associé pour une part de CHF 7000, nommé en outre gérant avec signature collective à deux. Statuts modifiés le 29.09.2006. Journal no 12746 du 05.10.2006 03587744

GE Mutations DIP Développements et Investissements Pétroliers SA, à Genève, CH-660-0143992-5, commerce de produits et investissements dans le domaine pétrolier (FOSC du 31.08.2005, p. 6). Nouveau siège: Chêne-Bougeries, avenue des Cavaliers 7. Nouveaux statuts du 29.09.2006. Journal no 12747 du 05.10.2006 03587148

GE Mutations Domaine Château-du-Crest, G. Béné. L. Dubouloz, J. Meyer, à Jussy, CH-660-2178006-8, transformation de raisins, commercialisation des vins (FOSC du 29.09.2006, p. 6). Linscription No 12221 du 25.09.2006 est rectifiée en ce sens que ladresse exacte est: route du Château-du-Crest 40 (et non pas 10). Journal no 12748 du 05.10.2006 03587150

GE Mutations EAST CONSULTING SA, à Genève, CH-660-1263006-8, opérations, conseils et gestion en matière commerciale, industrielle, administrative et/ou financière (FOSC du 31.05.2006, p. 7). Nouvelle raison sociale: MAXIPRINTING SA. Nouveau but: activité dans le domaine de limprimerie (numérique, photolithographie, offset, etc.), le graphisme, la publicité, la communication, le marketing et lorganisation événementielle. Statuts modifiés le 28.09.2006. Journal no 12749 du 05.10.2006 03587152

GE Mutations EAST METALS SA, à Genève, CH-660-1543002-7, prestations de services dans les domaines qui concernent le négoce métallurgique, etc. (FOSC du 12.09.2006, p. 6). Signature collective à deux a été conférée à Kostine Vladimir, de Russie, à Genève, directeur, et à Grebennikova Alevtina, de Russie, à Genève, Milosevic Vladan, de Serbie et Monténégro, à Genève, sous-directeurs. Journal no 12750 du 05.10.2006 03587154

GE Mutations EDMS SA, à Carouge (GE), CH-660-0246971-5, exploitation dun bureau dingénieurs civils, etc. (FOSC du 10.05.2005, p. 8). Administration: Mantilleri Roland, jusquici secrétaire, nommé président, Senggen Nicolas Robert, nommé secrétaire, Devaud Gérard, jusquici président, et Bach Yves, lesquels continuent à signer collectivement à deux. Journal no 12751 du 05.10.2006 03587156

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Esquivillon SA, 1208 Genève 2. Remarques: Achat, vente, exploitation et gestion dentreprises dans le domaine du bâtiment et de la construction; exploitation dun commerce de papiers-peints et de revêtements de sols. Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2); 3. linventaire (contenant, cas échéant, la liste des objets déclarés de stricte nécessité) (réf. n° 3). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF); - dix jours pour recourir contre linventaire et les décisions relatives aux objets déclarés de stricte nécessité (art. 32 OAOF). Sinon, létat de collocation, létat de revendication et linventaire seront considérés comme acceptés. (Réf. n° 1-2) Pour tout renseignement: Marc Unternaehrer, tél. 022 388 89 01 Office des faillites 1227 Carouge (03584398)

GE Mutations Fiduciary Trust (International) SA, à Meyrin, CH-660-0085969-8, agit comme mandataire et conseiller international en matière dinvestissements financiers, etc. (FOSC du 22.11.2005, p. 6). Nouveau siège: Genève, rue de la Pelisserie 16. Statuts modifiés le 13.09.2006. Journal no 12752 du 05.10.2006 03587160

GE Mutations FIDULOGIC SARL, à Genève, CH-660-1078998-7, travaux de fiduciaire, de gestion, etc. (FOSC du 04.11.2003, p. 12). SYNEUROP DEVELOPPEMENT SA nest plus associée; sa part de CHF 20000 a été cédée au gérant Carrier Rémy, nouvel associé pour une part de CHF 20000. Journal no 12753 du 05.10.2006 03587164

GE Mutations Filaco SA, à Genève, CH-660-2830005-4, acquisition, détention, administration, gestion et vente de participations, etc. (FOSC du 29.12.2005, p. 8). Martinez Richard nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gauduel Christian, de France, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, c/o Fiduciaire Verifid SA. Journal no 12754 du 05.10.2006 03587166

GE Mutations Findico SA, à Genève, CH-660-0119981-0, recherches de marché, etc. (FOSC du 26.01.2004, p. 6). Synergie & Partenaires, Société Fiduciaire SA nest plus réviseur. Journal no 12755 du 05.10.2006 03587168

GE Mutations Fishland SA, à Genève, CH-660-0315998-3, activités financières et commerciales, etc. (FOSC du 06.09.2006, p. 7). Nouvelle adresse: rue de Monthoux 49. Journal no 12756 du 05.10.2006 03587170

GE Mutations Fondation du scoutisme mondial, à Genève, CH-660-0082969-6 (FOSC du 04.06.2004, p. 7). Les pouvoirs de Von Koerber Eberhard, jusquici membre du conseil, sont radiés. Cronk William F, des USA, à LaFayette, Californie, USA, membre et président du conseil, signe collectivement à deux. Journal no 12757 du 05.10.2006 03587172

Appel aux créanciers à la liquidation dune fondation Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la fondation dissoute: Fondation en faveur du personnel de Discount Bank & Trust Company et des sociétés affiliées, en liquidation, Genève 2. Décision dannulation par: lautorité de surveillance des fondations 3. Date de la décision: 24.08.2005 4. Echéance de préavis des créances: 31.10.2006 5. Adresse pour la déclaration des créances: Fondation en faveur du personnel de Discount Bank & Trust Company et des sociétés affiliées, en liquidation, p.a. Union Bancaire Privée, rue du Rhône 96-98, case postale, 1211 Genève 11 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la fondation dissoute dannoncer leurs prétentions. Lachat Harari & Associés, Avocats 1211 Genève 3 (03586068)

GE Mutations Fortis Intertrust (Suisse) SA, à Genève, CH-660-1083992-3, prestations de gestion et conseils, etc. (FOSC du 22.05.2006, p. 6). Corset Gilles est maintenant domicilié à Genève. Nouvelle adresse: boulevard des Philosophes 15, c/o Fortis Intertrust Management N.V., Curaçao, succursale de Genève. Journal no 12758 du 05.10.2006 03587174

GE Mutations Franklin Templeton Institutional Suisse SA, à Meyrin, CH-660-0267973-4, promotion des produits et des services financiers du Groupe Franklin Templeton, etc. (FOSC du 22.11.2005, p. 6). Nouveau siège: Genève, rue de la Pelisserie 16. Statuts modifiés le 13.09.2006 ainsi que sur un point non soumis à publication. Journal no 12759 du 05.10.2006 03587176

GE Mutations Genedent SA, à Genève, CH-660-0024971-3, commerce et représentation de tous articles et produits médicaux, etc. (FOSC du 27.05.2005, p. 7). Staudhammer Roger (décédé) nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Feinmann Suzanne, de Dürnten, à Cologny, est administratrice unique avec signature individuelle. Journal no 12760 du 05.10.2006 03587178

GE Mutations Hora, à Lancy, CH-660-0512987-7, atelier de serrurerie (FOSC du 06.02.2006, p. 8). Objet actuel : atelier de serrurerie, construction métallique. Journal no 12761 du 05.10.2006 03587182

GE Mutations Imprimerie Roulet & Cie SA, à Genève, CH-660-0274972-3 (FOSC du 07.07.2003, p. 8). Point Claude nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Giannattasio Josiane jusquici secrétaire, est nommée présidente; elle signe désormais individuellement. Ladministratrice Nicolet Micheline, jusquici présidente, continue à signer collectivement deux. Journal no 12762 du 05.10.2006 03587184

GE Clôture de la faillite 1. Débitrice: INFO DIMANCHE SA, rue des Bains 35, 1205 Genève 2. Date de la clôture: 26.09.2006 3. Remarques: Edition, réalisation et gestion de titres dans le domaine de la presse périodique, notamment le journal en langue française paraissant le dimanche en Suisse romande Info Dimanche, ainsi que les suppléments et produits induits qui lui sont liés, opérations sy rapportant. Pour tout renseignement: Sandy Cibrario, tél. 022 388 89 06 Office des faillites 1227 Carouge (03586052)

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: Inglese Carmelo, facteur, nationalité: Italie, né(e) le 05.01.1955, rue de lEst 8, 1207 Genève 2. Remarques: Exploitant café restaurant à lenseigne La Signora, ayant son siège rue Pictet-de-Bock 7 à 1205 Genève. Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. Létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF). Sinon, les modifications de létat de collocation et de létat de revendication seront considérés comme acceptées. (Réf. n° 1-3). Pour tout renseignement: Gisèle Unternaehrer, tél. 022 388 89 04 Office des faillites 1227 Carouge (03586022)

GE Mutations Innova Consult SA, à Genève, CH-660-0726988-6, commerce de produits et fourniture de prestations de services. (FOSC du 01.05.2000, p. 2904). Nouvelle adresse: route de Frontenex 108. Journal no 12763 du 05.10.2006 03587186

GE Clôture de la faillite 1. Débitrice: INTEROUTE TELECOMMUNICATIONS (SWITZERLAND) SA, rue du Nant 6, 1207 Genève 2. Date de la clôture: 26.09.2006 3. Remarques: Conseils, services et représentation technique et commerciale dans le domaine de la télécommunication. Pour tout renseignement: Gisèle Unternaehrer, tél. 022 388 89 04 Office des faillites 1227 Carouge (03586054)

GE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: Kabengele Ntanda, Pharmacologiste, de Genève, né(e) le 13.07.1942, route de Pré-Marais 55A, 1233 Bernex 2. Déclaration de faillite: 17.01.2006 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 10.11.2006 5. Remarques: Pour tout renseignement: Nadia Accardi/Alejandro Christe, tél. 022 388 89 05 Office des faillites 1227 Carouge (03584316)

GE Nouvelles inscriptions karavan Seray, à Carouge (GE), rue Saint-Joseph 22, CH-660-2279006-5. Titulaire: Seray Nadia, de Kirchberg, à Genève. Procuration individuelle a été conférée à Seray Adelheid, de Kirchberg, à Genève. Objet: exploitation dune boutique de vente au détail dobjets artisanaux du Maghreb tels que des céramiques et des objets en cuir, bois et métal. Journal no 12736 du 05.10.2006 03587118

GE Mutations Keller SA Genève, à Versoix, CH-660-0278960-1, tous transports, etc. (FOSC du 21.08.2006, p. 6). La procuration de Seegatz Nicolas est radiée. Journal no 12764 du 05.10.2006 03587188

GE Mutations La Fontana Di Pesce Sàrl, à Genève, CH-660-2170004-1, exploitation de cafés, restaurants, etc. (FOSC du 21.08.2006, p. 6). Marchi Sergio nest plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 18000 a été cédée à lassocié-gérant Frammolini Elicio, dont la part est ainsi portée de CHF 3000 à CHF 21000. Statuts modifiés le 25.09.2006. Journal no 12765 du 05.10.2006 03587190

GE Mutations LCI Cosmetics International SA, à Genève, CH-660-0043988-8, fabrication, achat et vente de produits cosmétiques et de soins corporels, etc. (FOSC du 12.04.2006, p. 9). Nouvelle raison sociale: Coty Geneva SA. Statuts modifiés le 02.10.2006. La procuration de Arya Neel est radiée. Journal no 12766 du 05.10.2006 03587192

GE Mutations Letrasco SA, à Genève, CH-660-0038964-7, achat, vente et courtage de tous produits naturels, etc. (FOSC du 17.01.2006, p. 9). ACF Administration, Comptabilité & Fiscalité SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Société fiduciaire dExpertise et de Revision SA, à Genève. Journal no 12767 du 05.10.2006 03587194

GE Mutations LIBRA Conseils Juridiques Sàrl, à Genève, CH-660-0955001-3, conseils juridiques (FOSC du 01.09.2006, p. 8). Lassocié Spyrakos Martin nest plus gérant; ses pouvoirs sont radiés, en revanche procuration individuelle lui a été conférée. Lassociée Spyrakos Hélène est nommée gérante avec signature individuelle; sa procuration est radiée. Journal no 12768 du 05.10.2006 03587198

GE Nouvelles inscriptions LND Sàrl, à Thônex, avenue Tronchet 34, c/o David Guihéneux, CH-660-2276006-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 28.09.2006. But: exploitation, en tant quagent notamment, de points de vente de produits divers au détail, entre autres de journaux et de publications. Capital: CHF 20000. Associés: Guihéneux David, de France, à Thônex, pour une part de CHF 19000, et Guihéneux Nuria Minarro, de et à Thônex, pour une part de CHF 1000. Gérant: lassocié Guihéneux David avec signature individuelle; lautre associé nexerce pas la signature sociale. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Journal no 12737 du 05.10.2006 03587124

GE Radiations Maria Salomé Da Fonseca Matos da Cruz e Silva, à Lancy, CH-660-0727998-5, blanchisserie, pressing (FOSC du 16.03.2005, p. 7). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation. Journal no 12782 du 05.10.2006 03587258

GE Clôture de la faillite 1. Débitrice: Marina Distribution SA, rue de Lausanne 42, 1201 Genève 2. Date de la clôture: 26.09.2006 3. Remarques: Import, export, négoce international, distribution et commerce de produits alimentaires, produits manufacturés et de matières premières. Pour tout renseignement: Philippe Wolfer, tél. 022 388 89 02 Office des faillites 1227 Carouge (03586058)

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Markov Ivan, chef de service, nationalité: Bulgarie, né(e) le 19.10.1950, rue Jean-Charles-Amat 14, 1202 Genève 2. Déclaration de faillite: 13.07.2006 3. Suspension de faillite: 26.09.2006 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 23.10.2006 5. Avance de frais: CHF 3500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Exploitation dun bar-café à lenseigne Galery, ayant son siège rue des Pâquis 47 à 1201 Genève. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Gisèle Unternaehrer, tél. 022 388 89 04 Office des faillites 1227 Carouge (03584360)

GE Nouvelles inscriptions MaxComm Communication SARL, à Anières, route dHermance 296, CH-660-2274006-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 02.10.2006. But: tout travail en matière de communication; préparation des supports nécessaires à la promotion de projets; organisation de conférences de presse, de voyages de presse, de séminaires, de conférences; toutes activités destinées à promouvoir un message auprès des médias et liées au but, y compris établissement de stratégies de communication et exécution de celles-ci. Capital: CHF 20000. Associés: Schopfer Bernard, de Chêne-Bougeries, à Anières, pour une part de CHF 19000, et Burnand Philippe, de Vulliens, à Genève, pour une part de CHF 1000. Gérant: lassocié Schopfer Bernard avec signature individuelle; lautre associé nexerce pas la signature sociale. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Journal no 12738 du 05.10.2006 03587128

GE Mutations Me-Ti SA, à Carouge (GE), CH-660-0974990-4, organiser et réaliser des recherches économiques et sociales, etc. (FOSC du 09.03.1994, p. 1314). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 02.10.2006. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Me-Ti SA, en liquidation. Dupasquier Jean-Noël nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fiduciaire Brandt SA, jusquici réviseur, est nommée liquidatrice. Domicile de liquidation: Genève, rue des Voisins 15, c/o Fiduciaire Brandt SA. Journal no 12769 du 05.10.2006 03587202

GE Divers 1. Débitrice: Netti S.A., c/o Pierre Alain Loosli, rue du Rhône 30, 1204 Genève 2. Remarques: achat, vente et exploitation de tous biens immobiliers Appel aux créanciers Faillie: No 2000 000633-J-ARL1 Toute personne ayant envers la faillie une créance garantie par une cédule hypothécaire de CHF 100000.- en 2e rang grevant limmeuble avenue Eugène-Pittard 11, parcelle 2383, plan 38, commune de la Ville de Genève, section des Eaux-Vives, feuillet no 15, app. no 7.03, 25/1000, vendu le 12 novembre 2002 est invitée à faire valoir ses droits dans les vingt jours en produisant toutes pièces justificatives à lappui auprès de ladministrateur spécial de la faillite, Maître Pierre Alain Loosli, avocat, rue du Rhône 30, 1204 Genève. Pierre Alain Loosli, avocat 1204 Genève (03587750)

GE Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Normand Jeannet née Normand Jacqueline Jeanne Marie, succession répudiée, q.v. sp., de Neuchâtel, né(e) le 07.11.1945, décédé(e) le 05.06.2004, rue des Grottes 7, 1201 Genève 2. Date de la clôture: 26.09.2006 3. Remarques: Pour tout renseignement: Marc Unternaehrer, tél. 022 388 89 01 Office des faillites 1227 Carouge (03586062)

GE Mutations NUTRABIOL SARL, à Genève, CH-660-1974002-4, vente par correspondance, en Suisse et à létranger, de tous produits, en particulier tous compléments alimentaires, etc. (FOSC du 31.01.2006, p. 8). Ménard Daniel et la société SYNEUROP DEVELOPPEMENT SA ne sont plus associés; leur part respective de CHF 10000 chacune a été cédée au gérant Sermier Jean-Marc, nouvel associé pour une part de CHF 20000. Statuts modifiés le 26.09.2006. Journal no 12770 du 05.10.2006 03587204

GE Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Otero Jean-Paul, installateur sanitaire, de Genève, né(e) le 11.08.1966, rue des Charmilles 26, 1203 Genève 2. Date de la clôture: 26.09.2006 3. Remarques: Pour tout renseignement: Sandy Cibrario, tél. 022 388 89 06 Office des faillites 1227 Carouge (03586064)

GE Mutations Oxxen Management SA, à Genève, CH-660-1873996-2, conseil en matière de placement, gestion de fortune (FOSC du 12.05.2006, p. 7). Nouvelle raison sociale: POLOGATE SA. Adjonction au but: activités dans le domaine des médias, notamment de la télévision, dinternet, de la téléphonie cellulaire et de la presse. Division des 1000 actions de CHF 100, au porteur, en 1000000 actions de CHF 0.10. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 1000000 actions de CHF 0.10, au porteur. Statuts modifiés le 02.10.2006. Journal no 12771 du 05.10.2006 03587216

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: P. Mettral Jean Cardoso Successeurs SA, rue Cardinal-Journet 7, 1217 Meyrin 2. Remarques: Activités en matière demballages, de transports et de dépots dobjets, dart, tableaux, meubles et marchandises diverses. Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2); 3. linventaire (contenant, cas échéant, la liste des objets déclarés de stricte nécessité) (réf. n° 3). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF); - dix jours pour recourir contre linventaire et les décisions relatives aux objets déclarés de stricte nécessité (art. 32 OAOF). Sinon, létat de collocation, létat de revendication et linventaire seront considérés comme acceptés. (Réf. n° 1-3) Pour tout renseignement: Nadia Accardi/Alejandro Christe, tél. 022 388 89 05 Office des faillites 1227 Carouge (03584402)

GE Mutations PACK EQUIPEMENTS SARL, à Genève, CH-660-0689006-6, importation, exportation, vente, installation et maintenance de cuisines professionnelles (FOSC du 27.03.2006, p. 7). Nouveau siège: Satigny, route du Crêt-de-Choully 34-36. Statuts modifiés le 02.10.2006. Baechtold Jean-Marie nest plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 14000 a été cédée à Colborati Pascal, de France, à Publier-Amphion, F, nouvel associé pour une part de CHF 14000, nommé en outre gérant avec signature individuelle. Journal no 12772 du 05.10.2006 03587224

GE Nouvelles inscriptions PGC PAYSAGISTE GENIE CIVIL SARL, à Bernex, chemin de la Lecherette 31, CH-660-2275006-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 03.10.2006. But: travaux dans le domaine de la construction, de la transformation, du terrassement, de la démolition, du génie civil, de la maçonnerie, du paysagisme, de la mise en valeur par des aménagements intérieurs et extérieurs, de la transformation de matériaux, ainsi que vente, achat, location de matériaux de construction, de machines, darticles liés à ce domaine dactivités et location de main doeuvre. Capital: CHF 20000. Associés: Bersan Mauro, de Vernier, à Genève, pour une part de CHF 12000, et Milazim Axhija, de et à Thônex, pour une part de CHF 8000. Gérants: les associés Bersan Mauro et Milazim Axhija avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Journal no 12739 du 05.10.2006 03587132

GE Mutations Pictet et Cie, à Genève, CH-660-0021909-1, société en commandite, banque, etc. (FOSC du 21.09.2006, p. 6). Les pouvoirs de Keller Felicity ainsi que la procuration de Roux Laurent, Lovisa Jean-Louis, Muller Urs, Stolz Peter, Dickler-Doukelsky Serge, Egger Matthias, Fellows Andrew, Haldimann Hans-Peter, Hannemann Daniel, Zwyssig Hanspeter, Gage Peter, Kohler Kurt, Oetiker Martin et Scuderi Dario est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Uhe Bernd, dAllemagne, à Founex, directeur, Alvarin Catherine, dAllemagne, à Thônex, Gigante Antonino, de Genève, à Carouge, et Laera Michel, de Genève, à Plan-les-Ouates. Journal no 12773 du 05.10.2006 03587230

GE Radiations Sinigaglia, à Vernier, CH-660-0322991-4, atelier de dessins techniques dans les domaines du génie civil et béton armé (FOSC du 21.04.1993, p. 1917). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation. Journal no 12784 du 05.10.2006 03587266

GE Mutations Société Immobilière la Porcelaine, à Genève, CH-660-0035931-0, société anonyme (FOSC du 01.10.2003, p. 6). Statuts modifiés le 03.10.2006 sur des points non soumis à publication. Journal no 12774 du 05.10.2006 03587232

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Sofexit SA, rue du Jeu-de-lArc 15, 1200 Genève 2. Déclaration de faillite: 03.08.2006 3. Suspension de faillite: 26.09.2006 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 23.10.2006 5. Avance de frais: CHF 4500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Philippe Wolfer, tél. 022 388 89 02 Office des faillites 1227 Carouge (03584370)

GE Nouvelles inscriptions Stefan WEIGAND, T & C Trade and Consult, à Carouge (GE), rue Saint-Joseph 12, CH-660-2280006-2. Titulaire: Weigand Stefan, dAllemagne, à Carouge (GE). Objet: importation et vente de divers produits tels que des meubles et objets de décoration; consulting et coaching en vente et marketing. Journal no 12740 du 05.10.2006 03587134

GE Mutations TH Investments SA, à Genève, CH-660-2114999-2, acquisition, financement et gestion de participations, etc. (FOSC du 03.03.2005, p. 7). Corset Gilles est maintenant domicilié à Genève. Nouvelle adresse: boulevard des Philosophes 15, c/o Fortis Intertrust Management N.V., Curaçao, succursale de Genève. Journal no 12775 du 05.10.2006 03587236

GE Mutations Tradevcogen SA, à Genève, CH-660-0136959-1, commerce et courtage de peaux, cuirs et laines, etc. (FOSC du 17.01.2006, p. 10). ACF Administration, Comptabilité & Fiscalité SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Société fiduciaire dExpertise et de Revision SA, à Genève. Journal no 12776 du 05.10.2006 03587240

GE Mutations TREST B SA, à Genève, CH-660-1517999-6, production et commerce de produits, etc. (FOSC du 24.12.2004, p. 9). Begalov Youri nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Kistler Irina, de Marly, à Gruyères, est administratrice unique avec signature individuelle. Réviseur: Fiduciaire Clément Barras S.A., à Fribourg. Journal no 12777 du 05.10.2006 03587242

GE Mutations Unilabs, Laboratoire danalyses médicales, à Genève, CH-660-0204971-1, société anonyme, exploitation de laboratoires danalyses médicales, etc. (FOSC du 02.10.2006, p. 8). Inscription de la mention de lexistence de succursales à Berne et à Burgdorf. Journal no 12778 du 05.10.2006 03587246

GE Mutations URMSTON INVESTMENTS SA, à Genève, CH-660-1218001-9, négoce de matières premières, etc. (FOSC du 06.07.2006, p. 11). MAZARS CORESA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: GVA AUDIT SA, à Carouge. Journal no 12779 du 05.10.2006 03587250

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Victor Ebner Formation et Recherche Pédagogique Institut SA, avenue du Mail 1, 1205 Genève 2. Remarques: Recherche pédagogique, développement et formation linguistique; exploitation dun institut de langues, commercialisation de lenseignement des langues, notamment par le support de cassettes-vidéo, livres et matériel dinstruction et denseignement. Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2); 3. linventaire (contenant, cas échéant, la liste des objets déclarés de stricte nécessité) (réf. n° 3). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF); - dix jours pour recourir contre linventaire et les décisions relatives aux objets déclarés de stricte nécessité (art. 32 OAOF). Sinon, létat de collocation, létat de revendication et linventaire seront considérés comme acceptés. (Réf. n° 1) Pour tout renseignement: Virginie Pesant, tél. 022 388 89 08 Office des faillites 1227 Carouge (03584406)

GE Mutations World ORT, à Genève, CH-660-0148971-1, association, amélioration de la situation économique, etc. (FOSC du 16.08.2002, p. 5). Feldman Reese Theresa et Goldstone Richard ne sont plus membres du comité; leurs pouvoirs sont radiés. Shalev Zalman nest plus président de lassemblée générale. Hatter Maurice jusquici vice-président est nommé président du comité exécutif; il continue à signer collectivement à deux. Merikanskas Mauricio jusquici président du conseil des directeurs est président du comité exécutif avec signature collective à deux. de Gunzburg Jean, de France, à Paris, F, est membre vice-président du comité avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Sill Robert, des USA, à Cleveland, Ohio, USA, président du conseil des directeurs. Journal no 12780 du 05.10.2006 03587252

GE Nouvelles inscriptions Y Y SCHAULIN & Cie, à Anières, chemin des Avallons 31, CH-660-2278006-7. Nouvelle société en commandite qui a commencé le 01.10.2006. Objet: massages, acupuncture, yoga et thérapies énergétiques. Associé indéfiniment responsable: Schaulin Lionel Olivier, de Collonge-Bellerive, à Anières, lequel signe individuellement. Associée commanditaire: Maurer Schaulin Pascale, de Carouge, à Anières, avec une commandite de CHF 1000.-. Journal no 12741 du 05.10.2006 03587138