SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 11.11.2009 – Kanton Jura

    • JU Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Manufacture Andrea Esse SA, Rte de Moutier 5, 2800 Delémont 2. Déclaration de faillite: 16.10.2009 3. Suspension de faillite: 02.11.2009 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 23.11.2009 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Dans le même délai, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice, sous menace damende (art. 324 CPS). Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Office des faillites du district de Delémont 2800 Delémont (00422405)

    • JU Mutations Rectificatif de linscription du journal no. 1734 du 30. 10. 2009, publié dans la FOSC no. 215 du 05. 11. 2009, p. 13. Société coopérative aérodrome du Jura, à Bressaucourt, CH-677.5.000.802-6, Société coopérative (FOSC no 215 du 05. 11. 2009, p. 13, publ. 5329498). Inscription ou modification de personne: Chèvre, Roger, de Mettembert, à Delémont, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président (non: avec procuration collective à deux avec le président ou le vice-président). Journal no 1780 du 05.11.2009 05336856