SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 12.04.2006 – Kanton St. Gallen

SG Löschungen Anette-Stoffe Elisabeth Fend, in Gossau SG, CH-320.1.029.413-9, Verkauf von Damenstoffen, Einzelfirma (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2001, S. 5764). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 2659 vom 06.04.2006 03331312

SG Mutationen Arcadia Marketing GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.039.260-7, Betrieb einer Agentur für Direktmarketing, Import, Export inklusive Beratung, Vertrieb von und Handel mit kosmetischen Waren und verwandten Erzeugnissen im Gross-, Einzel- und Versandhandel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 04. 04. 2005, S. 9, Publ. 2773154). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Walter, von Mels, in Wien (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2637 vom 06.04.2006 03331230

SG Mutationen Baker Tilly (Switzerland) AG, Zweigniederlassung St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.9.051.784-1, als Mitglied von Baker Tilly International Ltd. Interessenvertretung dieser Gruppe in der Schweiz, insbesondere Ausführung von Wirtschaftsberatungsaufgaben usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 82 vom 28. 04. 2005, S. 11, Publ. 2813170), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Urs, von Diepoldsau, in Teufen AR, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Engelburg (Gaiserwald)). Tagebuch Nr. 2638 vom 06.04.2006 03331234

SG Mutationen BCL AG, in Wil SG, CH-320.3.022.812-0, Herstellung und Export von sowie Handel mit chemischen Spezialprodukten auf biologischer Basis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 02. 06. 2000, S. 3752). Firma neu: BCL AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hengartner, Kurt, von Waldkirch, in Bazenheid (Kirchberg SG), Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: in Wil SG, Mitglied). Tagebuch Nr. 2639 vom 06.04.2006 03331240

SG Mutationen Beat Aepli AG, bisher in Arbon, CH-440.3.002.249-9, Import, Export und Vertrieb von Waren aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27. 08. 2004, S. 11, Publ. 2424068). Gründungsstatuten: 26.02.1979. Statutenänderung: 23. 03. 2006. Firma neu: Aepli Office AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Aepli Office SA). Sitz neu: Goldach. Domizil neu: Blumenfeldstrasse 15, 9403 Goldach. Zweck neu: Handel mit und Vermarktung von Gütern und Know-how einschliesslich aller damit zusammenhängender Dienstleistungen in den Bereichen Bürobedarf, Bürokommunikation, Büroeinrichtungen und Werbeartikel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 500000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 500000.--. Aktien neu: 450 Namenaktien zu CHF 1000.--, 500 Namenaktien zu CHF 100.-- (Stimmrechtsaktien) (bisher: 450 Namenaktien zu CHF 1000.--, 500 Namenaktien zu CHF 100.--). Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 26.02.1979 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Die Gesellschaft übernahm gemäss Sacheinlagevertrag und Übernahmebilanz vom 31.12.1978 das Geschäft der bisherigen Einzelfirma Beat Aepli, in Arbon, mit Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis von CHF 500000.--, welcher Betrag voll auf das Grundkapital angerechnet wurde.). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waser, Johann Heinrich genannt Heinz, von Zürich, in Weiningen ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Waser, Johann Heinrich, Mitglied); Waser, Thomas, von Zürich, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Käser, Beat, von Dürrenroth, in Schinznach-Dorf, Sekretär (nicht Mitglied), ohne Zeichnungsberechtigung; BDO Visura, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2640 vom 06.04.2006 03331252

SG Neueintragungen Berzi GmbH, in Au SG, CH-320.4.059.154-3, Hauptstrasse 75, 9434 Au, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 04. 2006. Zweck: Führen eines oder mehrerer Gastronomiebetriebe; Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen gleicher oder verwandter Art beteiligen, im In- und Ausland Filialen gründen, gleichartige oder verwandte Unternehmn erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 24.02.2006 eine Kasse, eine Kebabmaschine, eine Lüftung, eine Kaffeemaschine und drei Tische mit Stühlen zum Preise von CHF 10000.--, voll auf das Stammkapital angerechnet. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Oeztürk, Erol, türkischer Staatsangehöriger, in Au SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Oeztürk, Oezgül, türkische Staatsangehörige, in Au SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 2630 vom 06.04.2006 03331196

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldner/in: Brunner Roland, von Hemberg SG, geboren 02.02.1964, Dorfstrasse 7, 9122 Mogelsberg 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 15.02.2006 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Inhaber der im HR des Kantons St. Gallen eingetragenen Einzelfîrma HEN Electric-Service, Roland Brunner, 9122 Mogelsberg Konkursamt des Kantons St Gallen, Zweigstelle Oberuzwil, Fritz Buchschacher 9242 Oberuzwil (00163175)

SG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Cafader-Kehl Renata Franziska Ausgeschlagene Erbschaft, von Lachen SZ, geboren 15.02.1959, gestorben 05.07.2005, Kriessernstrasse 6, 9462 Montlingen 2. Datum des Schlusses: 05.04.2006 Konkursamt des Kantons St. Gallen, Stefan Klingl 9001 St. Gallen (00163251)

SG Mutationen Commtrain Card Solutions AG, in Wil SG, CH-320.3.050.917-8, Entwicklung und Vertrieb von kartenbasierenden Lösungen in den Bereichen des bargeldlosen Zahlungsverkehrs usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2005, S. 12, Publ. 3156400). Statutenänderung: 29. 03. 2006. Aktienkapital neu: CHF 2500000.-- (bisher: CHF 2000000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2500000.--. Aktien neu: 2500 Namenaktien zu CHF 1000.-- (bisher: 2000 Namenaktien zu CHF 1000.--). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Marcus B., von Basel und Wintersingen, in Horn, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Michael, von Zürich, in Thalwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Himmel, Hanspeter, von Zürich, in Wettswil am Albis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2641 vom 06.04.2006 03331254

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Elias Dieter, Maler, von Alterswil FR, geboren 31.01.1960, Freiestrasse 35, 3012 Bern 2. Konkurseröffnung: 21.03.2006 3. Konkurseinstellung: 06.04.2006 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 24.04.2006 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: vormals wohnhaft: Langgasse 5, 9008 St. Gallen Inhaber der im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragenen Einzelfirma: Drushba-Reisen und Consulting Elias, Langgasse 5, 9008 St. Gallen Konkursamt des Kantons St. Gallen, Stefan Klingl 9001 St. Gallen (00163265)

SG Löschungen Fassung AG, in Jona, CH-320.9.053.279-2, Handel mit Fertigprodukten, Komponenten, Apparaten und Zubehörartikeln auf dem Gebiet der Optik usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110 vom 12. 06. 2003, S. 12, Publ. 1031446), mit Hauptsitz in: Zug. Infolge Löschung des Haupsitzes wird der auf die Zweigniederlassung bezügliche Eintrag im Handelsregister von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 2660 vom 06.04.2006 03331314

SG Mutationen Feinmechanik AG Rapperswil, in Rapperswil SG, CH-320.3.030.406-6, Erwerb und Verwaltung von Maschinen der Feinmechanik usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2006, S. 10, Publ. 3275598). Firma neu: Feinmechanik AG Rapperswil in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Gaster-See vom 05.04.2006. Tagebuch Nr. 2642 vom 06.04.2006 03331256

SG Neueintragungen Feuz Gebäudetechnik GmbH, in Wartau, CH-320.4.059.155-9, Schollberggasse 24, 9478 Azmoos, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 03. 2006. Zweck: Ausführung von Heizungsanlagen, Sanitäreinrichtungen, Lüftungsanlagen und allen anderen Arbeiten im Bereich Gebäudetechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach erfolgter Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Peter Feuz Heizungen + Montagen, in Azmoos (Wartau), mit Aktiven und Passiven gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz per 31.12.2005 ohne Entschädigung zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Feuz, Peter, von Gsteigwiler, in Azmoos (Wartau), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18000.--; Feuz-Unger, Karin, von Gsteigwiler, in Azmoos (Wartau), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--; Feuz, André Peter, von Gsteigwiler, in Oberschan (Wartau), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 2631 vom 06.04.2006 03331198

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: FitConsult GmbH in Liquidation, Rieden 2. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 29.03.2006 4. Anmeldefrist für Forderungen: 18.05.2006 5. Anmeldestelle für Forderungen: Uta von der Fecht, Gatterstrasse 55, 9010 St. Gallen 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. FitConsult GmbH in Liquidation 8739 Rieden (00163163)

SG Mutationen Forinvest Wagnière & Partner, in Rapperswil SG, CH-320.2.057.451-5, Erbringung von Beratungs- und Vermittlungsdienstleistungen im Bereich Forst- und Waldinvestitionen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2005, S. 12, Publ. 2904698). Rechtsform neu: Einzelfirma. Firma neu: Forinvest Samuel Wagnière. Zweck neu: Erbringung von Beratungsdienstleistungen in den Bereichen Forstmanagement (Forest Management) und Forstinvestitionen (Timberland Investments). Diese Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Christoph Butz, in Brittnau, dessen Unterschrift erloschen ist, aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Samuel Wagnière, in Rapperswil SG, führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelfirma unter der Firma Forinvest Samuel Wagnière, in Rapperswil SG, fort. (gestrichen: Beginn der Kollektivgesellschaft: 15.6.2005). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Butz, Christoph, von Allschwil, in Brittnau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagnière, Samuel, von Fey, in Rapperswil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter). Tagebuch Nr. 2643 vom 06.04.2006 03331262

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Frehner & Dünki AG, Blumenstrasse 10, 9400 Rorschach 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 12.04.2006 bis 02.05.2006 3. Anfechtungsfrist Inventar: 12.04.2006 bis 24.04.2006 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Rorschach, 9400 Rorschach, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Postadresse: Blumenstrasse 7, 9400 Rorschach Konkursamt des Kantons St. Gallen, Claudius Platzer 9001 St. Gallen (00163359)

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Frick & Partner GmbH, Lindenstrasse 99, 9000 St. Gallen 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 21.03.2006 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Max Bänziger 9001 St. Gallen (00163355)

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Frimokar Montage AG, Rütistrasse 2543, 9469 Haag, 9466 Sennwald 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 13.04.2006 bis 02.05.2006 3. Anfechtungsfrist Inventar: 13.04.2006 bis 24.04.2006 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes mit Lastenverzeichnis sind beim Kreisgericht Werdenberg-Sargans, 8887 Mels, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan mit Lastenverzeichnis und Inventar als anerkannt. Grundstück Nr. 478, Au, 9466 Sennwald, Grundbuch Sennwald SG Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs; Yves Beljean 9471 Buchs (00162029)

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Grafico AG, Industriestrasse 1, 9475 Sevelen 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 12.04.2006 bis 02.05.2006 3. Anfechtungsfrist Inventar: 12.04.2006 bis 24.04.2006 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes mit Lastenverzeichnis sind beim Kreisgericht Werdenberg-Sargans, 8887 Mels, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan mit Lastenverzeichnis und Inventar als anerkannt. Grundstück Nr. 1899, Industriestrasse 1, 9475 Sevelen, Grundbuch Sevelen Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs; Arthur Kollegger 9471 Buchs (00163525)

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Hobi & Schwarzmann Architekten AG, Brunnenstrasse 2, 8890 Flums 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 13.04.2006 bis 02.05.2006 3. Anfechtungsfrist Inventar: 13.04.2006 bis 24.04.2006 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Werdenberg-Sargans, 8887 Mels, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Zweigniederlassungen: St. Gallerstrasse 87, 7320 Sargans, und Ahornstrasse, 7323 Wangs Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs\nYves Beljean 9471 Buchs (00162275)

SG Löschungen Hogal-Wohnbeleuchtung H. Hollenstein, in St. Gallen, CH-320.1.013.248-5, Fabrikation von und Handel mit Wohnbeleuchtungen unter der Bezeichnung Hogal, Einzelfirma (SHAB Nr. 51 vom 16. 03. 1992, S. 1184). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. Tagebuch Nr. 2661 vom 06.04.2006 03331316

SG Löschungen Hotel Ristorante Schäfle Golia, in Wattwil, CH-320.1.057.669-2, Betrieb eines Speiserestaurants mit Pizzeria, Einzelfirma (SHAB Nr. 140 vom 21. 07. 2005, S. 10, Publ. 2943038). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 2658 vom 06.04.2006 03331310

SG Mutationen Hotel Schloss Wartenstein J. Knöpfel, in Pfäfers, CH-320.1.020.412-5, Betrieb des Hotels Schloss Wartenstein, Einzelfirma (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 1989, S. 4390). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sargans vom 05.04.2006 der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 2644 vom 06.04.2006 03331264

SG Neueintragungen HP. Egger Bodenbeläge GmbH, in Oberuzwil, CH-320.4.059.157-5, Kreienbergstrasse 1, 9248 Bichwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 04. 2006. Zweck: Verlegen von Wand- und Bodenbelägen aller Art und Handel mit solchen Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen oder Betriebsstätten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen und Institutionen direkt oder indirekt beteiligen oder diesen Finanzdienstleistungen erbringen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma HP. Egger Wand & Bodenbeläge, in Bichwil (Oberuzwil), gemäss Vertrag vom 03.03.2006 und Bilanz per 31.12.2005 mit Aktiven von CHF 59839.18 und Passiven von CHF 9036.48, zum Preise von CHF 50802.70. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Egger, Hans Peter, von Brünisried, in Bichwil (Oberuzwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Egger, Maja, von Brünisried, in Bichwil (Oberuzwil), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 2633 vom 06.04.2006 03331206

SG Mutationen Intercell AG, bisher in Zürich, CH-170.3.028.373-5, Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften und Grundstücken im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 2005, S. 20, Publ. 3131296). Gründungsstatuten: 18.05.2005. Statutenänderung: 29. 03. 2006, 5. 04. 2006. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Obere Büschenstrasse 4, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Im In- und Ausland den Erwerb, Verkauf, Vermittlung, Planung und Erstellung von Liegenschaften und Grundstücken sowie alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls schriftlich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plüss, Dr. Adrian, von Murgenthal, in Erlenbach ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Güntert, Reinhold, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kammermann & Partner AG, in Fällanden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüchinger, Alfred, von Oberriet SG, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rolf Eggenberger & Partner AG, in Grabs, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2645 vom 06.04.2006 03331266

SG Mutationen Jordan Food Trading Agency GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.048.027-4, Produktion, Import sowie Export und Vertrieb von Lebensmitteln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2002, S. 8, Publ. 638628). Firma neu: Jordan Food Trading Agency GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 05.04.2006 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jordan, Michel, von Buchs SG, in Buchs SG, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jordan, Drahomira, von Buchs SG, in Buchs SG, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer); Jordan, Alain, von Buchs SG, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.-- (bisher: mit Einzelprokura). Tagebuch Nr. 2646 vom 06.04.2006 03331270

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: La Maschera GmbH, St. Georgenstrasse 157, 9011 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 21.03.2006 3. Konkurseinstellung: 05.04.2006 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 24.04.2006 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Max Bänziger 9001 St. Gallen (00163105)

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Mallia-Scappaticci Antonietta, Staatsbürgerschaft: Italien, geboren 06.02.1956, Meiengartenstrasse 10, 8645 Jona 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 12.04.2006 bis 02.05.2006 3. Anfechtungsfrist Inventar: 12.04.2006 bis 24.04.2006 4. Bemerkungen: Ehemalige Inhaberin der im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragenen Einzelfirma Mallia Antonietta Centoventuno, Kluggasse 8, 8640 Rapperswil. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Gaster-See in Uznach anhängig zu machen; Beschwerden gegen das Inventar sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, Klosterhof 1, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Kaltbrunn, Adelheid Häuselmann 8722 Kaltbrunn

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Mallia-Scappaticci Antonietta, Staatsbürgerschaft: Italien, geboren 06.02.1956, Meiengartenstrasse 10, 8645 Jona 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 12.04.2006 bis 02.05.2006 3. Anfechtungsfrist Inventar: 12.04.2006 bis 24.04.2006 4. Bemerkungen: Ehemalige Inhaberin der im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragenen Einzelfirma Mallia Antonietta Centoventuno, Kluggasse 8, 8640 Rapperswil. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Gaster-See in Uznach anhängig zu machen; Beschwerden gegen das Inventar sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, Klosterhof 1, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Kaltbrunn, Adelheid Häuselmann 8722 Kaltbrunn (00162841)

SG Mutationen Manollo GmbH in Liquidation, in Rorschach, CH-320.4.052.204-2, Herstellung und Verkauf von Backwaren usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2006, S. 11, Publ. 3285144). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 16.03.2006 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 2647 vom 06.04.2006 03331324

SG Löschungen Mansor Import Schmuck, in St. Gallen, CH-092.1.016.202-9, Import und Handel von Schmuck, Einzelfirma (SHAB Nr. 161 vom 20. 08. 2004, S. 11, Publ. 2414152). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 2662 vom 06.04.2006 03331318

SG Neueintragungen Martins Getränke- und Frischmarkt, Wenk, in Alt St. Johann, CH-320.1.059.158-4, Starkenbach, 9656 Alt St. Johann, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Getränken, Frischmarkt. Eingetragene Personen: Wenk, Martin, von Wildhaus, in Alt St. Johann, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Wenk, Sandra, von Wildhaus, in Alt St. Johann, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2634 vom 06.04.2006 03331212

SG Mutationen Media Republic AG, in St. Gallen, CH-320.3.051.924-9, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Printprodukte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2005, S. 11, Publ. 3048498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blatter, Reto, von Walzenhausen, in Kirchberg SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treviso Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnetzer, Natal, von Uzwil, in St. Margrethen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ziegler, Stephan, von St. Gallen, in St. Gallen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Halter-Riklin, Esther, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wolfer, Rolf, von Ossingen, in Tübach, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien); KEEL + PARTNER AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2648 vom 06.04.2006 03331276

SG Neueintragungen Meisters Rheintalshop, in Buchs SG, CH-320.1.059.137-7, Montfortweg 7, 9471 Buchs SG, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Gütern, Marktfahrer, Kleintransporte, Vermittlungen von Verkaufsgütern, Onlineshop. Eingetragene Personen: Meister, Martin, von Benken ZH, in Buchs SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2635 vom 06.04.2006 03331218

SG Mutationen MONA Media AG, bisher in Oberengstringen, CH-020.3.024.405-3, Unternehmensberatung im EDV-Bereich usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2006, S. 21, Publ. 3257692). Gründungsstatuten: 06.03.2001. Statutenänderung: 5. 04. 2006. Sitz neu: Lichtensteig. Domizil neu: Unterplattenstrasse 6, 9620 Lichtensteig. Zweck neu: Unternehmensberatung im EDV- und Internet-Bereich, Hardware- und Softwareentwicklung und Verkauf, Import und Export. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen im in- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 01.03.2001 eine Produktionsanlage zur Verarbeitung synthetischer Garne, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch Publikation im SHAB oder, sofern deren Namen und Adressen bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waidelich Müller, Martina, von Tägerwilen, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer, Eugen, von Mosnang, in Lichtensteig, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kamber Revisions-AG, in Wattwil, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2649 vom 06.04.2006 03331280

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Nicotera GmbH, Herisauerstrasse 26, 9200 Gossau 2. Konkurseröffnung: 20.03.2006 3. Konkurseinstellung: 06.04.2006 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 24.04.2006 5. Kostenvorschuss: CHF 4500.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Stefan Klingl 9001 St. Gallen (00163257)

SG Neueintragungen Odermatt Umwelttechnik AG, in Oberbüren, CH-320.3.059.159-9, Abt Bedastrasse 3, 9245 Oberbüren, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 5. 04. 2006. Zweck: Herstellung, Handel, Montage von Anlagen und Maschinen im Bereich der Umwelttechnik, insbesondere Güllentechnik, Bio-Gas und allgemeine Abfallentsorgung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke oder Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Odermatt, Anton, von Dallenwil, in Niederwil SG (Oberbüren), Präsident, mit Einzelunterschrift; Inauen, Baptist, von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Speck, Markus, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gebert Treuhand, in Wil SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2636 vom 06.04.2006 03331228

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Ofe & Plättli-Hus AG, Zürcherstrasse 204e, 9014 St. Gallen 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 12.04.2006 bis 02.05.2006 3. Anfechtungsfrist Inventar: 12.04.2006 bis 24.04.2006 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht St. Gallen, 9004 St. Gallen, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Claudius Platzer 9001 St. Gallen (00163357)

SG Löschungen Peter Feuz Heizungen + Montagen, in Wartau, CH-320.1.031.624-3, Heizungen und Montagen, Einzelfirma (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2002, S. 10, Publ. 738396). Die Firma ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. Tagebuch Nr. 2663 vom 06.04.2006 03331320

SG Mutationen PM-Medien GmbH, in Kaltbrunn, CH-320.4.053.437-9, Führung eines Telefonservices und Auftragsdienstes, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 2004, S. 13, Publ. 2305124). Firma neu: PM-Medien GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 813 Abs 2 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV sowie Art. 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf die Geschäftsführung und Vertretung sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mainitz, Petra, deutsche Staatsangehörige, unbekannten Aufenthalts, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-- (bisher: in Gommiswald, Gesellschafterin und Geschäftsführerin); Mainitz, Rüdiger Heinz, deutscher Staatsangehöriger, unbekannten Aufenthalts, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-- (bisher: in Gommiswald, Gesellschafter und Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 2651 vom 06.04.2006 03331290

SG Mutationen PPM Prestige Produktmanagement AG, in St. Margrethen, CH-020.3.001.726-5, Vergabe und Bewirtschaftung von Lizenzrechten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2005, S. 10, Publ. 3111526). Firma neu: PPM Prestige Produktmanagement AG in Liquidation. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 04.04.2006. Tagebuch Nr. 2652 vom 06.04.2006 03331292

SG Mutationen Rüesch-Druck AG, in Rheineck, CH-320.3.024.689-6, Betrieb einer Offsetdruckerei, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 1999, S. 2810). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüesch, Eugen Roland, von Rheineck, in Rheineck, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: von St. Margrethen, Mitglied); Broger, Franz, von Zürich und Appenzell, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kromer, Theodor genannt Theo, von Lenzburg und Rüttenen, in Lenzburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2653 vom 06.04.2006 03331294

SG Mutationen Schweba AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-254.3.000.677-0, Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Grundstücken usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2006, S. 10, Publ. 3264166). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 08.03.2006 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 2654 vom 06.04.2006 03331326

SG Mutationen Stadler Büromaschinen GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.039.220-0, Handel mit, Vertrieb und Reparaturen von Büromaschinen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11. 08. 1995, S. 4511). Statutenänderung: 5. 04. 2006. Firma neu: Stadler IT GmbH. Zweck neu: Handel mit, Vertrieb, Beratung und Reparatur von Computer, Office Material und IT-Dienstleistungen; sie kann Handel mit und Vertrieb von Produkten aller Art übernehmen. Die Gesellschaft kann Vertretungen von anderen Firmen übernehmen, Filialen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen direkt oder indirekt beteiligen, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern, alle Dienstleistungen besorgen, die zum treuhänderischen Tätigkeitsbereich gehören, Finanzierungsgeschäfte durchführen sowie Beteiligungen, Lizenzen, Patente und sonstige immaterielle Güterrechte erwerben, veräussern und verwalten. Qualifizierte Tatbestände: (Die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 04.08.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft der Einzelfirma Stadler, Büromaschinen, in St. Gallen, mit Aktiven und Passiven gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz zum Preise von höchstens CHF 70000.-- zu übernehmen.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elmer, Ida, von Amden, in Kronbühl (Wittenbach), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Läser, Robert, von Gontenschwil, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18000.--; Jakob, Heinz, von Gais, in Wittenbach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 2000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--). Tagebuch Nr. 2655 vom 06.04.2006 03331304

SG Löschungen Step Clothing Company Ltd. in Liquidation, in Au SG, CH-320.3.031.040-5, Import und Vertrieb von Ladeneinrichtungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2005, S. 12, Publ. 2880970). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 03.04.2006 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 126 vom 01.07.2005, S. 47). Tagebuch Nr. 2664 vom 06.04.2006 03331322

SG Mutationen Umbrella Computer AG, in St. Gallen, CH-320.3.029.382-5, Dienstleistungen (Beratung, Schulung etc.) usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 26. 09. 1997, S. 7082). Domizil neu: Rorschacher Strasse 294, 9016 St. Gallen. Tagebuch Nr. 2656 vom 06.04.2006 03331306

SG Mutationen Zalba GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.056.446-7, Führen eines Restaurations- und Hotelbetriebes usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2004, S. 13, Publ. 2601764). Statutenänderung: 17. 03. 2006. Firma neu: Zalba GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 17.03.2006 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guilfoyle Rohner, Yvonne, von Herisau, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guilfoyle, Michelle, von Herisau, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-- (bisher: Gesellschafterin, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--); Guilfoyle, Mark, von Herisau, in St. Gallen, Liquidator, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2657 vom 06.04.2006 03331308

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Ziberi Armierungen GmbH, Burgstrasse 19, 9000 St. Gallen 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 12.04.2006 bis 02.05.2006 3. Anfechtungsfrist Inventar: 12.04.2006 bis 24.04.2006 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht St. Gallen, 9004 St. Gallen, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Claudius Platzer 9001 St. Gallen (00162983)