SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 13.09.2002 – Kanton Zug

ZG Mutationen Access Finance Ltd in Liquidation, Sitz: Zug, Erbringung von Dienstleistungen im Finanzbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2001, S. 9648). Bemerkungen Neu: Liquidation: Einstellung des am 25.06.2002 eröffneten Konkursverfahrens mangels Aktiven durch Verfügung vom 08.07.2002. Tagebuch Nr. 8472 vom 09.09.2002 00640312

ZG Neueintragungen ATS Treuhand GmbH, Sitz: Baar, Domizil: Ibelweg 18a, 6300 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 05.09.2002. Zweck: Betrieb eines Treuhandbüros sowie Wirtschafts-, Finanz-, Firmen-, Versicherungs- und Vermögensberatung aller Art; kann sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben, besitzen, vermieten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Affolter, Franziska, Heimat: Lüterkofen-Ichertswil, in Lüterkofen, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 19000; Affolter, Beat, Heimat: Lüterkofen-Ichertswil, in Lüterkofen, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000. Tagebuch Nr. 8469 vom 09.09.2002 00640716

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: AVUTON New Media GmbH (nicht identisch mit AVUTON GmbH), Untermüli 11, 6300 Zug 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 27.08.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach 857, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00639578)

ZG Mutationen AW Shiptrade Holding AG (AW Shiptrade Holding SA) (AW Shiptrade Holding Inc), Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.1998, S. 6269). Firma Neu: AW Shiptrade Holding AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Neu: (AW Shiptrade Holding SA en liquidation), (AW Shiptrade Holding Inc in liquidation) Gelöscht: ((AW Shiptrade Holding SA), (AW Shiptrade Holding Inc)). Domizil Neu: c/o Gloor & Sieger, Utoquai 37, 8024 Zürich. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 05.09.2002. Eingetragene Personen Geändert: Gloor, Dr. Alain, Heimat: Zürich, Birrwil, in Zumikon, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift). Gelöscht: (Sieger, Dr. Kurt, Heimat: Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied mit Einzelunterschrift); (Jebsen, Hans Peter, Heimat: Norwegen, in Oslo (NO), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 8471 vom 09.09.2002 00640310

ZG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: B.A. Chick & More AG, Rosenbergweg 10 c, 6301 Zug 2. Konkurseröffnung: 31.07.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 14.10.2002 5. Bemerkungen: Mit Lokalitäten in Basel, Bern, Bremgarten, Ecublens, Emmen, Fribourg, Genf, Interlaken, Kreuzlingen, Mels, Montreux, Oberentfelden, Rolle, Solothurn, Vevey, Wauwil, Winterthur, Yverdon, Zug und Zürich. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00637886)

ZG Mutationen B.A.Chick & More AG in Liquidation, Sitz: Zug, Führung von und Beteiligung an Gastronomieunternehmungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2002, S. 14, Id. 602338). Eingetragene Personen Gelöscht: (Wieland, Martin, Heimat: Winterthur, in Epalinges, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 8482 vom 09.09.2002 00640322

ZG Mutationen CEYONIQ AG in Liquidation, Sitz: Baar, Vertrieb von Computersystemen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2002, S. 22, Id. 536896). Eingetragene Personen Gelöscht: (Balsiger, Roland, Heimat: Kilchberg ZH, Belp, in Steinhausen, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 8483 vom 09.09.2002 00640324

ZG Mutationen Comensor AG, Sitz: Zug, Tätigung von Handelsgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2002, S. 16, Id. 471930). Domizil Gelöscht: (c/o Denis Deslex Immo Service, Baarerstrasse 75, 6300 Zug). Tagebuch Nr. 8489 vom 09.09.2002 00640328

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Corama Trading AG in Liq. , Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 09.09.2002 4. Anmeldefrist für Forderungen: 17.10.2002 5. Anmeldestelle für Forderungen: Peter K. Kraus, Liquidator, Rossblattenstrasse 1, 6318 Walchwil 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Es wird darauf hingewiesen, dass eine vorzeitige Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR beabsichtigt ist. Peter K. Kraus 6318 Walchwil (00639822)

ZG Mutationen Deplamo GmbH, Sitz: Zug, Montage von Decken und Platten aus Metallen aller Art, GmbH (SHAB Nr. 212 vom 04.11.1997, S. 8013). Domizil Gelöscht: (Riedmatt 2, 6301 Zug). Tagebuch Nr. 8478 vom 09.09.2002 00640726

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Digitel Telekommunikations AG, Haldenstrasse 5, 6342 Baar 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 19.08.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Mit Büro und Betrieb in 8800 Thalwil, Böhnirainstrasse 9. Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach 857, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00637856)

ZG Mutationen Di-Kon GmbH, Sitz: (bisher: Menzingen ), Beratung und Konzeptausarbeitung im Direct-Marketing und Messebereich sowie Handel mit Waren im Konsumgüterbereich, GmbH (SHAB Nr. 45 vom 05.03.1999, S. 1475). Statutenänderung: 06.09.2002. Firma Neu: AFUBA GmbH. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Dorfstrasse 8a, 6340 Baar. Zweck Neu: Übernahme und Ausführung von Treuhandmandaten, insbesondere im Bereich der Gastronomie und der Immobilienverwaltung; kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern, Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Eingetragene Personen Neu: Furrer, Anton, Heimat: Attinghausen, in Emmenbrücke, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 20000. Gelöscht: (von Allmen Seidl, Marianne, Heimat: Lauterbrunnen, Zürich, Winterthur, in Edlibach, Gesellschafterin, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000); (Seidl, Moritz, Heimat: Zürich, Winterthur, in Edlibach, Gesellschafter, Stammanteil: CHF 1000). Tagebuch Nr. 8477 vom 09.09.2002 00640724

ZG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Doba Interplan GmbH, Zugerstrasse 5, 6330 Cham 2. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Zug zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe der Auflegung im Schweiz. Handelsamtsblatt vom 13. September 2002 durch Klageschrift im Doppel beim zuständigen Gericht anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00637870)

ZG Mutationen Estcom AG in Liquidation, Sitz: Zug, Kauf, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen an Handels-, Industrie-, Finanz- und Immobiliengesellschaften,, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.1998, S. 1074). Bemerkungen Neu: Konkursliquidation: Konkurseröffnung vom 20.08.2002. Tagebuch Nr. 8485 vom 09.09.2002 00640732

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Estcom AG in Liquidation, 6300 Zug 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 20.08.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00637846)

ZG Mutationen Eurotrans Finanz AG, Sitz: Zug, Erbringen von Dienstleistungen im Finanz-, Verwaltungs-, Marketing-, Reise- und Touristik-Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2002, S. 18, Id. 549668). Eingetragene Personen Gelöscht: (Reichenbach, Ernst, Heimat: Lauenen, in Peyriac de Mer (FR), Direktor mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8495 vom 09.09.2002 00640782

ZG Mutationen Fritson AG, Sitz: Cham, Entwicklung und Vertrieb von sowie Handel mit frischen Halbfertigprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2002, S. 16, Id. 320664). Statutenänderung: 05.09.2002. Aktienkapital Geändert: CHF 5358080 (bisher: CHF 5250000), Liberierung: CHF 5358080 (bisher: CHF 5250000), 535808 Inhaberaktien zu CHF 10 (bisher: 525000 Inhaberaktien zu CHF 10). Eingetragene Personen Neu: Kenk, Ernst, Heimat: Frankreich, in Paris (FR), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8488 vom 09.09.2002 00640326

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Gambit Technologies AG, Baarerstrasse 135, 6300 Zug 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 09.07.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00637850)

ZG Mutationen GfB Gesellschaft für Bankberatung AG, Sitz: Zug, Erbringung von Beratungsdienstleistungen an Banken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2002, S. 16, Id. 591934). Domizil Neu: Baarerstrasse 59, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 8476 vom 09.09.2002 00640722

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: GIB AG in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 09.09.2002 4. Anmeldefrist für Forderungen: 17.10.2002 5. Anmeldestelle für Forderungen: Peter K. Kraus, Liquidator, Rossblattenstrasse 1 , 6318 Walchwil 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Es wird darauf hingewiesen, dass eine vorzeitige Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR beabsichtigt ist. Peter K. Kraus 6318 Walchwil (00639818)

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Globix Internet Exchange AG in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 18.06.2002 4. Anmeldefrist für Forderungen: 17.10.2002 5. Anmeldestelle für Forderungen: Globix Internet Exchange AG in Liquidation, c/o Erich A. Kalt, Im Grosshaus am Kolinplatz, 6300 Zug 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Die Gläubiger werden ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass die Verteilung des Vermögens der Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von drei Monaten seit dem dritten Schuldenruf möglich ist. Ernst & Young Legal 8050 Zürich (00639812)

ZG Löschungen Hans Jörg Zientarski, EDV-Beratung und -Organisation, Sitz: Steinhausen, Unternehmung für EDV-Beratung, Einzelfirma (SHAB Nr. 99 vom 23.05.1996, S. 2998). Löschung: infolge Geschäftsaufgabe. Tagebuch Nr. 8484 vom 09.09.2002 00640730

ZG Mutationen I.F.I.S. Financing AG, Sitz: Zug, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Maschinen im Hefebereich sowie die Finanzierung solcher Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.1998, S. 6686). Eingetragene Personen Neu: Wadsack, Hans, Heimat: Zug, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Schlumpf, Georg, Heimat: Steinhausen, in Steinhausen, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8474 vom 09.09.2002 00640316

ZG Mutationen IFLN International Financial and Legal Network AG (IFLN International Financial and Legal Network SA) (IFLN International Financial and Legal Network Ltd), Sitz: Zug, Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Recht, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2002, S. 15, Id. 629978). Eingetragene Personen Geändert: Kälin, Christian Hugo, Heimat: Zürich, Einsiedeln, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: in Männedorf). Neu: Nolan, Erika Irene, Heimat: Vereinigte Staaten, in Baltimore (US), Mitglied mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8467 vom 09.09.2002 00640712

ZG Mutationen Industrie-Bau Nord AG, Sitz: Steinhausen, Planung, Projektierung, Durchführung von Industrie-Anlagen-Bau aller Art im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2000, S. 6883). Eingetragene Personen Geändert: Theiler, Alois, Heimat: Sursee, Entlebuch, in Cham, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); Alder, Beat, Heimat: Herisau, in Nyon, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Gland); Baehr, Frank, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Hamburg (DE), Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Baehr, Hans-Dieter, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Steinhausen, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8492 vom 09.09.2002 00640776

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Innofair AG, Bahnhofstrasse 30, 6300 Zug 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 19.08.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00637864)

ZG Mutationen Interproduct IP AG, Sitz: Neuheim, Vermarktung von Nahrungsmitteln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2002, S. 18, Id. 517174). Domizil Gelöscht: (c/o Heinz Horlacher, Winzenbachstrasse 2, 6345 Neuheim). Tagebuch Nr. 8466 vom 09.09.2002 00640308

ZG Löschungen Invest Trade Teucher & Partner, Sitz: Zug, Weltweiter Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Grundstücken, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2002, S. 17, Id. 396294). Löschung: Gesellschaft aufgelöst, Liquidation beendigt. Firma erloschen. Tagebuch Nr. 8490 vom 09.09.2002 00640330

ZG Mutationen Kündig Brillen und Kontaktlinsen AG, Sitz: Zug, Betrieb eines Brillen-, Optik- und Kontaktlinsenfachgeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2001, S. 4560). Statutenänderung: 05.09.2002. Firma Neu: Optik Schumpf & Baggenstos AG. Tagebuch Nr. 8497 vom 09.09.2002 00640336

ZG Mutationen Lohroel Handels AG (Lohroel Handels Ltd) (Lohroel Handels SA) (Lohroel Handels SpA), Sitz: Zug, Handel mit Rohwaren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2001, S. 862). Eingetragene Personen Geändert: Raja Rao, Ramachandra Rao, Heimat: Hünenberg, in Hünenberg, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Gelöscht: (Bannwart, Louis, Heimat: Luzern, in Aarau, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Pabst, André, Heimat: Gebenstorf, in Meierskappel, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 8493 vom 09.09.2002 00640778

ZG Mutationen Montanistica SA, Sitz: Zug, Handel mit Produkten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2001, S. 9168). Domizil Neu: c/o lic. iur. Peter A. Iten, Neugasse 4, 6301 Zug. Tagebuch Nr. 8473 vom 09.09.2002 00640314

ZG Mutationen MvL-Steuerberatung GmbH, Sitz: (bisher: Oberägeri ), Führung und Verwaltung von in- und ausländischen Gesellschaften und Domizilgesellschaften, Durchführung von Treuhandgeschäften aller Art, GmbH (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2002, S. 18, Id. 566618). Statutenänderung: 17.07.2002. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Chamerstrasse 3, 6300 Zug. Eingetragene Personen Geändert: Merle, Markus, Heimat: Schwyz, in Bäch SZ, Gesellschafter, Stammanteil: CHF 1000 (bisher: in Widen). Tagebuch Nr. 8498 vom 09.09.2002 00640338

ZG Neueintragungen NGG Holdings à slandi ehf, Kopavogur, Zweigniederlassung Zug (NGG Holdings à slandi ehf, Kopavogur, Zug branch), Sitz: Zug, Domizil: Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug, Zweigniederlassung (Neueintragung). Zweck der Zweigniederlassung: Durchführung der Finanzierungsaktivitäten der NGG Holdings à slandi ehf, Kopavogur. Angaben zum Hauptsitz: Firma: NGG Holdings à slandi ehf. Rechtsnatur: ehf. Sitz: Kopavogur (Island). Eintragungsdatum: 01.08.2002. Zweck: Betrieb einer Investment- und Holding-Gesellschaft. Kapital: ISK 500000 Liberierung: ISK 500000. Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen: Jonsson, Gunnar, Heimat: Island, in Kopavogur (IS), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung; Petersen, Bernhard, Heimat: Island, in Reykjavík (IS), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung; ODonovan, Martin Donal, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Ashtead (UK), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung; Cochrane, John Gregory, Heimat: Vereinigte Staaten, in Hingham (US), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung; Brown Smith, Fiona, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Whilton (UK), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung; Reilly, Lawrence Joseph, Heimat: Vereinigte Staaten, in Hopkinton (US), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung; Burch, Rudolf, Heimat: Sarnen, in Zug, Leiter der ZN mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8470 vom 09.09.2002 00640718

ZG Mutationen Novitoil AG (Novitoil SA) (Novitoil Ltd), Sitz: Zug, Kauf und Verkauf, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2002, S. 18, Id. 524916). Eingetragene Personen Geändert: Eggenschwiler, René, Heimat: Aedermannsdorf, in Kilchberg ZH, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift). Neu: Lienhard, André, Heimat: Zürich, in Zürich, Präsident mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Wild, Aldo, Heimat: Richterswil, in Uetikon am See, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 8480 vom 09.09.2002 00640318

ZG Mutationen Oronto AG, Sitz: Zug, Kauf, Verkauf, Errichtung, Vermittlung und Verwaltung von Immobilien im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2002, S. 15, Id. 479824). Eingetragene Personen Neu: Erat, Bruno, Heimat: Zürich, in Oberglatt, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dutler & Partner Revision AG, in Dielsdorf, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8491 vom 09.09.2002 00640332

ZG Mutationen PENCROFT HOLDING AG (PENCROFT HOLDING Ltd) (PENCROFT HOLDING SA), Sitz: Zug, Halten von Beteiligungen an Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2002, S. 15, Id. 307118). Statutenänderung: 05.09.2002. Aktienkapital Geändert: CHF 3500000 (bisher: CHF 100000), Liberierung: CHF 3500000 (bisher: CHF 100000), 3500 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000). Qualifizierte Tatbestände Neu: Sacheinlage: Erwerb von 6850 Aktien der ZEMTRA AG, in Zug, 500 Aktien der LYNAX INVEST & TRADE AG, in Zug sowie 10000 Aktien der WESTDRY BUSINESS LTD, in Belize City (BZ) gemäss Sacheinlagevertrag vom 29.08.2002 zum Preis von CHF 3400000.00, wofür 3400 Inhaberaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben werden. Tagebuch Nr. 8500 vom 09.09.2002 00640342

ZG Mutationen Pliva International AG (Pliva International SA) (Pliva International Ltd), Sitz: Zug, Internationaler Handel mit pharmazeutischen, chemischen und kosmetischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2001, S. 9925). Eingetragene Personen Neu: Nussbaumer, Petra, Heimat: Oberägeri, in Oberägeri, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 8499 vom 09.09.2002 00640340

ZG Mutationen Profex International Consulting AG, Sitz: Zug, Internationale Handelsberatung und Vermittlungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2002, S. 20, Id. 394598). Firma Neu: Profex International Consulting AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 88a HRegV. Eingetragene Personen Geändert: Puddu, Ezio, Heimat: Lugano, in Lugano, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8496 vom 09.09.2002 00640334

ZG Mutationen Rafimex AG, Sitz: Zug, Export, Import, Vermittlung, Abwicklung und Durchführung von Kompensationsgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2002, S. 17, Id. 309962). Firma Neu: Rafimex AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 86 und 88a HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator und ohne Domizil. Tagebuch Nr. 8494 vom 09.09.2002 00640780

ZG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Reamatic Export AG, Baarerstrasse 112, 6300 Zug 2. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Zug zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe der Auflegung im Schweiz. Handelsamtsblatt vom 13.9.2002 durch Klageschrift im Doppel beim zuständigen Gericht anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne von Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen sind innert 10 Tagen seit der Publikation im Schweiz. Handelsamtsblatt an das Konkursamt Zug zu richten. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00637820)

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: RESULF INTERNATIONAL AG, Terrassenweg 1a, 6300 Zug 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 03.09.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00639582)

ZG Neueintragungen RFM Dr. Imfeld Risiko- und Finanzmanagement, Sitz: Baar, Domizil: Kirchgasse 21, 6340 Baar, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Risiko-, Finanz- und Wirtschaftsberatung für Unternehmen. Eingetragene Personen: Imfeld, Daniel, Heimat: Lungern, in Baar, Inhaber mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8475 vom 09.09.2002 00640720

ZG Mutationen Rhein AG, Sitz: Unterägeri, Förderung des Fussballsportes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2002, S. 15, Id. 4325). Eingetragene Personen Neu: Zgraggen, Werner, Heimat: Gurtnellen, in Zollikon, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Dehmer, Patrick, Heimat: Obersiggenthal, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8486 vom 09.09.2002 00640772

ZG Mutationen RIAG TREUHAND UND VERWALTUNGS AG, Sitz: Baar, Erbringung von Dienstleistungen im Treuhandbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2002, S. 15, Id. 507268). Eingetragene Personen Gelöscht: (Pfänder, Annja, Heimat: Bister, in Dietwil, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 8481 vom 09.09.2002 00640320

ZG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Robi Hofer AG, Bäckerei-Konditorei, Neugasse 24, 6300 Zug 2. Bemerkungen: Mit Ladenlokal in 8910 Affoltern am Albis, obere Bahnhofstrasse 21. Kollokationsplan und Inventar liegen den Beteiligten beim Konkursamt Zug zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe der Auflegung im Schweiz. Handelsamtsblatt vom 13.9.2002 durch Klageschrift im Doppel beim zuständigen Gericht anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne von Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen sind innert 10 Tagen seit der Publikation im Schweiz. Handelsamtsblatt an das Konkursamt Zug zu richten. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00637840)

ZG Mutationen Sanguisan Aktien-Gesellschaft Sitz: (bisher: Zürich ), Import und Export von und Handel mit sowie Fabrikation von diätetischen und ähnlichen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.1996, Seite 3354). Statutenänderung: 14.06.2002. Firma Neu: Sanguisan AG. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o Buchhaltungs- und Revisions - AG, Neugasse 29, 6301 Zug. Zweck Neu: Verwaltung des eigenen Vermögens sowie Uebernahme und Verwertung von Lizenzen und Markenrechten. Aktienkapital Bisher: CHF 150000, Liberierung: CHF 150000, 150 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Bisher: Toman, Jiri, Heimat: Genève, in Carouge GE, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höhener, Marie genannt Maya, Heimat: Thal, in Zürich, Prokuristin mit Einzelprokura. Neu: Sutro, Gwendoline Beatrice, Heimat: Zürich, in Wallenwil, Präsidentin mit Einzelunterschrift; WITREMA Wirtschaftsprüfung AG, in Illnau-Effretikon, Revisionsstelle. Gelöscht: (Sutro, Georg, Heimat: Zürich, in Zürich, Präsident mit Einzelunterschrift); (Bureva Treuhand- & Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 8479 vom 09.09.2002 00640728

ZG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: ShoppingGate.com AG, Riedstrasse 1, 6343 Rotkreuz 2. Datum des Schlusses: 04.09.2002 Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00637880)

ZG Löschungen ShoppingGate.com AG in Liquidation, Sitz: Risch, Verkauf, Ausführung, Vermarktung und Organisation des kommerziellen Handels über das Internet, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2001, S. 2976). Löschung: von Amtes wegen nach durchgeführtem Konkursverfahren. Tagebuch Nr. 8468 vom 09.09.2002 00640714

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: SMS Group AG, Baarerstrasse 57, 6304 Zug 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 29.08.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Die SMS Group AG hat am 27.06.2002 auf dem Wege der Fusion die Power Equity AG, in Wollerau, übernommen. Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00639574)

ZG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Suter Marcel, von Dietwil AG, geboren 12.06.1960, Mühlebachstrasse 27, 6340 Baar 2. Konkurseröffnung: 28.05.2002 3. Konkurseinstellung: 05.09.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 23.09.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 4000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Suter Consulting Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00639590)

ZG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Syscom GmbH, Pfad 17, 6330 Cham 2. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den Beteiligten beim Konkursamt Zug zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe der Auflegung im Schweiz. Handelsamtsblatt vom 13.9.2002 durch Klageschrift im Doppel beim zuständigen Gericht anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne von Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen sind innert 10 Tagen seit der Publikation im Schweiz. Handelsamtsblatt an das Konkursamt Zug zu richten. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00637832)

ZG Mutationen V - Zug AG (V - Zug SA), Sitz: Zug, Herstellung und Veredlung von sowie Handel mit Erzeugnissen aus Eisen, Metall und anderen Materialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2002, S. 16, Id. 390718). Eingetragene Personen Geändert: Buhofer, Heinz M., Heimat: Reinach AG, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Zürich). Neu: Odermatt, Ernst, Heimat: Dallenwil, in Zürich, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Weber jun., Werner, Heimat: Zürich, in Zollikon, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung); (Kündig, Markus, Heimat: Sarmenstorf, in Zug, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 8487 vom 09.09.2002 00640774

ZG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Weber Cyrill, von Menzingen ZG, geboren 03.02.1947, Neuhusstrasse 3, 6313 Menzingen 2. Bemerkungen: Im Konkurs über den Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Versicherungsbüro Cyrill Weber, liegen der Kollokationsplan und das Inventar den Beteiligten beim Konkursamt Zug zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe der Auflegung im Schweiz. Handelsamtsblatt vom 13.9.2002 durch Klageschrift im Doppel beim zuständigen Gericht anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Allfällige Beschwerden gegen die Ausscheidung der Kompetenzstücke sind schriftlich im Doppel innert 10 Tagen seit der Publikation im Schweiz. Handelsamtsblatt bei der Justizkommission des Obergerichts Zug einzureichen. Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne von Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen sind innert 10 Tagen seit der Publikation im Schweiz. Handelsamtsblatt an das Konkursamt Zug zu richten. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00637808)

ZG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: XEROF AG, Alpenstrasse 9, 6300 Zug 2. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Zug zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe der Auflegung im Schweiz. Handelsamtsblatt vom 13. September 2002 durch Klageschrift im Doppel beim zuständigen Gericht anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00637876)