SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 13.09.2011 – Kanton Luzern

LU Mutationen Amacher AG, in Emmen, CH-280.3.916.144-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ. 6170990). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niklaus, Walter, von Müntschemier, in Emmen, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5465 vom 08.09.2011 06332228

LU Mutationen Amstalden Bau AG, in Meggen, CH-100.3.787.996-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011, S. 0, Publ. 6307176). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurfluh Treuhand AG (CH-130.3.015.349-1), in Arth, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5466 vom 08.09.2011 06332438

LU Neueintragungen ART HOUSE Management AG, in Meggen, CH-100.3.793.429-6, Hauptstrasse 48, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.09.2011. Zweck: Kauf, Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von Immobilien; Planung und Erstellung von Bauten sowie Übernahme von Beratungs- und Dienstleistungstätigkeiten im Zusammenhang mit Immobilien; Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 150000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150000.00. Aktien: 150 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründerinnen vom 07.09.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Heggli, Beat, von Hitzkirch, in Hitzkirch, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumberger, Urs, von Koppigen, in Cham, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Della Valle, Umberto, von Weggis, in Weggis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Hans, von Hitzkirch und Hohenrain, in Hochdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weibel, Godi, von Schongau, in Schongau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5462 vom 08.09.2011 06332222

LU Mutationen B. + I. Seljmani Lausanne-Ouchy GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.791.904-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 9, Publ. 5828468). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5467 vom 08.09.2011 06332440

LU Mutationen Besana AG, in Luzern, CH-320.3.052.401-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ. 6111712). Domizil neu: Neustadtstrasse 6, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5468 vom 08.09.2011 06332442

LU Mutationen BVG-Stiftung Norma Reiden AG, in Reiden, CH-100.7.008.238-7, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 13, Publ. 5328246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.479-1), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revimag Revisions AG (CH-100.3.011.380-3), in Wauwil, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5469 vom 08.09.2011 06332444

LU Mutationen C. Santos Saint-Prex GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.791.415-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 3, Publ. 5640492). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5470 vom 08.09.2011 06332446

LU Mutationen cura - pflege GmbH, in Hildisrieden, CH-100.4.791.728-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 9, Publ. 5752254). (Neue) Weitere Adresse: Grütstrasse 38, 8134 Adliswil. Tagebuch Nr. 5471 vom 08.09.2011 06332448

LU Mutationen D. Nowakowski Bursins aire Jura GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.789.071-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 11, Publ. 5227390). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5472 vom 08.09.2011 06332450

LU Mutationen F. Seljmani Carouge GE GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.789.809-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 12, Publ. 4867964). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5473 vom 08.09.2011 06332452

LU Mutationen Fürsorgekasse Norma Reiden AG, in Reiden, CH-100.7.008.518-8, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 14, Publ. 5328250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.479-1), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revimag Revisions AG (CH-100.3.011.380-3), in Wauwil, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5474 vom 08.09.2011 06332454

LU Neueintragungen Golf Naturheilkraft GmbH, in Emmen, CH-100.4.793.351-5, Gersagstrasse 29, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.08.2011, 30.08.2011. Zweck: Entwicklung von und Handel mit Lebensmitteln aller Art, Nahrungsprodukten und Naturheilprodukten, welche insbesondere die Leistungsfähigkeit im Golfsport erhöhen; Kauf, Halten, Verkauf und Vermittlung von Grundstücken; Bau von Häusern und Vermietung von Wohnungen; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.08.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller, Flavio, von Emmen, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 5463 vom 08.09.2011 06332224

LU Mutationen H. Carpalhoso Renens GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.785.629-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 11, Publ. 5521186). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5475 vom 08.09.2011 06332622

LU Mutationen Hager AG, in Emmen, CH-020.3.911.379-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, S. 0, Publ. 6186410). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niklaus, Walter, von Müntschemier, in Emmen, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5476 vom 08.09.2011 06332624

LU Mutationen HINKE Schwimmbad Schweiz AG, in Luzern, CH-100.3.024.789-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 10, Publ. 5775850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dallinger, Erich, österreichischer Staatsangehöriger, in Attnang (AT), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5477 vom 08.09.2011 06332626

LU Mutationen Luzerner Kantonalbank AG, in Luzern, CH-100.8.011.092-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, S. 0, Publ. 6247768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heimgartner, Hans-Ulrich, von Fislisbach, in Buchrain, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frank, Daniel, von Ebikon und Ennetbürgen, in Hochdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Casanova, Peter, von Lumbrein und Meggen, in Walchwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Füeg, Alfred, von Solothurn, in Walchwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höhener, Alexandra, von Thal, in Hochdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lengwiler, Dr. Christoph, von Kriens und Muolen, in Kriens, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); Pfister, Max, von Nebikon und Embrach, in Nebikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Russi Schurter, Doris, von Andermatt, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung); Sieber, Reto, von Luzern und Hochdorf, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Limacher, Irene, von Horw und Ruswil, in Neuenkirch, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Rothenburg); Müller-Bucher, Pia, von Hohenrain, Römerswil und Gersau, in Hitzkirch, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: Bucher, Pia, von Hohenrain und Römerswil, in Hohenrain); Endres, Arno, von Oberägeri, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Thomas, von Hitzkirch, in Schötz, mit Kollektivprokura zu zweien; Hediger, Martin, von Kriens, in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Luzern); Kappeler, Stefan, von Zürich und Bettwiesen, in Boswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Kollar, Gabriela, österreichischer Staatsangehöriger, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien; Miller, Sandra, von Zürich und Hundwil, in Weggis, mit Kollektivprokura zu zweien; Waltenberger, Jochen, von Riggisberg, in Gossau ZH, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5478 vom 08.09.2011 06332628

LU Mutationen M. Busconi Crissier GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.787.723-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 12, Publ. 5621194). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5479 vom 08.09.2011 06332630

LU Mutationen M. Da Cruz Morgado Ecublens VD GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.792.859-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S. 0, Publ. 6156914). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5480 vom 08.09.2011 06332632

LU Neueintragungen M. Duriaux Flamatt GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.793.430-1, c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.09.2011. Zweck: Führung und Betrieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Flamatt. Stammkapital: CHF 50000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das Verkaufsinventar zur Erstbestückung des Pronto-Shops in Flamatt nach Massgabe eines noch zu erstellenden Inventars zu einem Maximalpreis von CHF 100000.00 zu erwerben. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Beim Stammanteil von CHF 5000.00 handelt es sich um einen Stimmrechtsstammanteil. Gemäss Erklärung der Gründer vom 07.09.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Duriaux, Marc, von Sorens, in Wünnewil-Flamatt, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 45000.00; Coop Mineraloel AG (CH-280.3.917.915-8), in Allschwil, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5000.00 (Stimmrechtsstammanteil); Gogniat, Michel, von Lajoux JU, in Matran, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Markus, von Niederbipp, in Courrendlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5464 vom 08.09.2011 06332226

LU Mutationen Maler Mathis AG, in Luzern, CH-100.3.027.204-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 12, Publ. 5935714). (Neue) Weitere Adresse: Hermolingenstrasse 23, 6023 Rothenburg. Tagebuch Nr. 5481 vom 08.09.2011 06332634

LU Mutationen N. Jovanovic Romanshorn Bahnhof GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.789.630-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 12, Publ. 5657080). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5482 vom 08.09.2011 06332636

LU Mutationen N. Kojic Winterthur-Wülflingen GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.791.067-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 10, Publ. 5502478). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5483 vom 08.09.2011 06332638

LU Mutationen N. Zefi Kreuzlingen Romanshornerstrasse GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.788.833-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 14, Publ. 5948990). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5484 vom 08.09.2011 06332640

LU Mutationen PEQ Global Invest AG, in Luzern, CH-100.3.787.001-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, S. 0, Publ. 6315212). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr. Wolfgang, von Wettingen, in Untersiggenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gerdtoberens, Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Herzebrock-Clarholz (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5485 vom 08.09.2011 06332642

LU Löschungen Personalstiftung der Biene AG Winikon, in Triengen, CH-100.7.004.589-7, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 12, Publ. 4905690). Mit Verfügung vom 21.02.2011 hat die Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) die Stiftung aufgehoben. Nachdem das ganze Stiftungsvermögen auf die PKG Pensionskasse, in Luzern (CH-100.7.011.309-6) übergegangen ist, wird die Stiftung im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 5501 vom 08.09.2011 06332288

LU Mutationen RCI Unternehmensberatung AG, in Luzern, CH-100.3.020.458-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 16, Publ. 4783708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Röthlin, Karin, von Kerns, in Hergiswil NW, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5486 vom 08.09.2011 06332644

LU Mutationen Rolop AG, in Luzern, CH-100.3.793.136-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, S. 0, Publ. 6232410). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mühlebach, Dr. Urs, von Sempach und Tegerfelden, in Sempach, Präsident, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5487 vom 08.09.2011 06332646

LU Mutationen S. Cebecioglu Kemptthal GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.791.727-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 9, Publ. 5747186). Domizil neu: co/ Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5488 vom 08.09.2011 06332714

LU Mutationen S. Gjoshi Romanshorn GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.789.836-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 12, Publ. 5657090). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5489 vom 08.09.2011 06332716

LU Mutationen S. Kljajic Lausen GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.025.739-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ. 6091864). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern . Tagebuch Nr. 5490 vom 08.09.2011 06332718

LU Mutationen S. Yildirim Schönenwerd GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.791.902-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ. 6091868). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern . Tagebuch Nr. 5491 vom 08.09.2011 06332720

LU Mutationen Shop-Tankstelle Winterthur-Grüze GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.018.332-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 16, Publ. 5701874). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5492 vom 08.09.2011 06332722

LU Mutationen Shop-TS Murgenthal GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.025.104-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S. 0, Publ. 6088990). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern . Tagebuch Nr. 5493 vom 08.09.2011 06332724

LU Mutationen Stiftung Laufsport Zentralschweiz, in Luzern, CH-100.7.793.047-2, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ. 6210630). Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Tagebuch Nr. 5494 vom 08.09.2011 06332726

LU Mutationen Stiftung SALLE MODULABLE, in Luzern, CH-100.7.788.837-7, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, S. 0, Publ. 6273934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Walter, von Luzern und Schongau, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5495 vom 08.09.2011 06332728

LU Mutationen T. Ganesh Langenthal GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.792.095-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ. 6091794). Domizil neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. Tagebuch Nr. 5496 vom 08.09.2011 06332730

LU Mutationen VANCOR GmbH, in Reiden, CH-053.4.015.110-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2011, S. 0, Publ. 6314698). Zweigniederlassung neu: Niederönz (CH-036.9.051.730-4). Tagebuch Nr. 5497 vom 08.09.2011 06332732

LU Mutationen VLEXgroup AG, in Sursee, CH-100.3.784.922-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, S. 0, Publ. 6234412). Statutenänderung: 03.09.2011. Aktienkapital neu: CHF 1800000.00 (bisher: CHF 1250000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1800000.00 (bisher: CHF 1250000.00). Aktien neu: 180000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. (bisher: 125000 Namenaktien zu CHF 10.00). Bei der genehmigten Kapitalerhöhung vom 03.09.2011 werden Forderungen in der Höhe von insgesamt CHF 350000.00 verrechnet und CHF 200000.00 in bar geleistet, wofür 55000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben werden. (Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feike, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, Stadtsteinach (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; List, Horst-Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Schwanewede (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lutz, Paul, von Thal, in Rheineck, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Erhard, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Boll (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Pfister, Max, von Nebikon, in Nebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Cyris, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Kulmbach (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5498 vom 08.09.2011 06332284

LU Mutationen Vukadin Montagen Metallround, in Emmen, CH-100.1.789.773-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 13, Publ. 5195276). Domizil neu: Emmenweidstrasse 8, 6020 Emmenbrücke. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vukadin, Goran, von Luzern, in Meggen, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Emmen). Tagebuch Nr. 5499 vom 08.09.2011 06332734