SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 13.12.1999 – Kanton Genf

    • 07.12.1999 (13062) A. + I. Cittadini, à Cologny, Entreprise générale du bâtiment (FOSC du 07.05.1997, p. 3094). Nouvelle adresse: chemin de la Perrière 18.

    • 07.12.1999 (13101) AIRTECHNIC SARL, à Satigny, chemin du Pré-Bouvier 8-10. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 02.12.1999. But: étude, conception, montage, service après-vente dans le domaine des installations techniques du bâtiment (air conditionné, chauffage, installation frigorifiques). Capital: 20000 F. Apports en nature: une voiture de tourisme Ford Escort limousine 1.8 16 V, modèle 1997, selon attestation du 27.10.1999 et estimation du 17.11.1999, pour 10000 F, montant entièrement imputé sur le capital. Associés: Barlatey Jean-Pierre, de Monthey, à Tolochenaz, pour une part de 1000 F, et Chappuis André, dEstavayer-le-Gibloux, à Cruseilles, F, pour une part de 19000 F. Gérants: les associés Barlatey Jean-Pierre et Chappuis André, avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

    • Ascor SA
    • Route de Ferney 211
    • Le Grand-Saconnex
    • GE
    • 07.12.1999 (13091) Ascor SA, à Genève, services se rapportant à la distribution dassurances (FOSC du 17.02.1998, p. 1187). Transformation des 1000 actions de 100 F, jusquici au porteur, en 100 actions de 100 F, à droit de vote privilégié, et 90 actions de 1000 F, toutes nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: 100000 F, entièrement libéré, divisé en 100 actions de 100 F, à droit de vote privilégié, et 90 actions de 1000 F, toutes nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 04.10.1999.

    • 07.12.1999 (13108) Association dEcogia, à Genève, rue Philippe-Plantamour 29, c/Foyer International de la Jeune Fille. Nouvelle association. Statuts du: 19.10.1993. But: venir en aide à tous organismes poursuivant un but charitable éducatif, social et culturel et à toutes personnes se trouvant en situation difficile afin de favoriser leur insertion et leur promotion sociales; conformément à ce but, lassociation exploite à Genève une pension à lenseigne Foyer International de la Jeune Fille, sise rue Philippe-Plantamour 29. Ressources: cotisations, legs ou autres. Signature collective à deux de Deleze Blanche, de et à Nendaz, présidente, Ducret Dominique, de Plan-les-Ouates, à Laconnex, secrétaire, Droux Suzanne, de La Joux (FR), à Genève, Marti Pierre, de Lancy, à Genève, Maurice Evelyne, de France, à Paris, FRA, Parisot Liliane, de France, à Genève, tous membres du comité.

    • 07.12.1999 (13083) AstiquAuto Sàrl, à Genève, entretien et nettoyage de voitures, etc. (FOSC du 26.03.1997, p. 2061). Par suite de changement détat civil lassociée Sordet Birgit porte désormais le nom Gugliotta Birgit.

    • 07.12.1999 (13102) Atgestor-Consultants Sàrl, à Genève (FOSC du 16.05.1997, p. 3308). Le gérant Martin Maxime nest plus associé; sa part de 15000 F a été cédée à lassociée Martin Maria, maintenant domiciliée à Oviedo, E, dont la part est ainsi portée de 5000 F à 20000 F. Statuts modifiés le 03.12.1999. Gérants: Martin Maxime et lassociée Martin Maria avec signature individuelle.

    • 07.12.1999 (13088) Banca del Gottardo, succursale de Genève, à Genève, société anonyme ayant son siège à Lugano (FOSC du 21.09.1999, p. 6461). Les pouvoirs de Fassora Enzo et Pac Tadeusz sont radiés.

    • 07.12.1999 (13089) Banca del Gottardo, succursale de Genève, à Genève, société anonyme ayant son siège à Lugano (FOSC du 21.09.1999, p. 6461). Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Berlingieri Pietro Paolo, dItalie, à Genève, membre de la direction.

    • 07.12.1999 (13092) BMI Technologies SA, à Vernier, recherche, développement et mise en valeur de biens incorporels, etc. (FOSC du 31.12.1997, p. 9381). Capital-actions porté de 100000 F à 200000 F par lémission de 100 actions de 1000 F, au porteur. Capital-actions: 200000 F, entièrement libéré, divisé en 200 actions de 1000 F, au porteur. Statuts modifiés le 02.12.1999. Burgermeister Roland nommé président, lequel signe désormais collectivement à deux; ses pouvoirs sont ainsi modifiés. Anderes Jean-Marc, de Niederbüren, à Lancy, et Banchieri Romano, de Heiligenschwendi, à Bursins, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux.

    • 07.12.1999 (13093) BVD SA, à Genève, exploitation dune carrosserie (FOSC du 01.12.1997, p. 8668). Nouvelle raison sociale: Carrosserie Lehmann SA. Nouveau siège: Plan-les-Ouates, chemin de la Cartouchière 15. Statuts modifiés le 02.12.1999. Administration: Lehmann Jérôme, de Siviriez, à Meyrin, président, et Lehmann André, lesquels signent collectivement à deux; les pouvoirs de ce dernier sont modifiés dans ce sens. Fiduciaire Pierre Bujard nest plus réviseur. Nouveau réviseur: AC AUDIT CONSEIL SA, à Genève.

    • CMD SA
    • Cours de Rive 16
    • Genève
    • GE
    • 07.12.1999 (13064) Cident SA, à Genève, exploitation et gestion de laboratoires dentaires, etc. (FOSC du 26.02.1997, p. 1306). Vautier James nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Kulen Okan, maintenant domicilié à Genève, nommé président, Muller Pierre-Richard, jusquici président, et Grimal Eliane, de Verrières, à Genève, secrétaire. Signature individuelle du président, les autres administrateurs nexercent pas la signature sociale. Adresse actuelle: cours de Rive 16.

    • 07.12.1999 (13104) City Offset, Josette Bauen, à Genève (FOSC du 28.12.1998, p. 8854). Linscription est radiée par suite de remise de lexploitation. Actif et passif repris par la société Imprimerie City Offset Sàrl, à Genève.

    • 07.12.1999 (13065) Cogetrade SA, à Genève, courtage, représentation et commerce dans le domaine des céréales, etc. (FOSC du 20.07.1993, p. 3789). Nouvelle adresse: rue de la Croix-dOr 17 A.

    • 07.12.1999 (13094) Consultia SA, à Genève, opérations commerciales et financières, etc. (FOSC du 12.01.1998, p. 186). Administration: Moussa Ashraf, dEgypte, à Genève, président, Pauli Luc, dOnex, à Genève, et Guichard Manuel. Signature individuelle du président ou collective à deux de Pauli Luc avec Guichard Manuel ou colletive à deux de Guichard Manuel avec Pauli Luc; les pouvoirs de Guichard Manuel sont modifiés dans ce sens.

    • 07.12.1999 (13095) Curchod Fils SA, à Genève (FOSC du 24.11.1998, p. 8024). But modifié: exploitation dune entreprise de ferblanterie, installations sanitaires et de chauffage. Statuts modifiés le 03.12.1999.

    • 07.12.1999 (13058) Dunia Diffusion, C. Georges, à Genève, conseils et services logistiques; marketing (FOSC du 10.10.1995, p. 5587). Nouvelle raison de commerce: Inturicom, C. Georges. Nouvelle adresse: rue des Vieux-Grenadiers 8.

    • 07.12.1999 (13084) Duong Fleuve dAsie SARL, à Genève, exploitation du restaurant à lenseigne Fleuve dAsie , etc. (FOSC du 18.08.1993, p. 4356). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 02.12.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Duong Fleuve dAsie SARL, en liquidation. Liquidatrice: lassociée Oahn Duong, Thi Kim, maintenant domiciliée à Vernier, jusquici gérante, laquelle signe désormais individuellement. Lassociée Kyriaziz Kim nest plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Domicile de liquidation: Vernier, chemin des Myosotis 16, c/Oahn Duong Thi Kim.

    • 07.12.1999 (13066) ECMP (Electronic Commerce Market Place), à Lancy, société anonyme, traitement, gestion, négociation et communication dinformations technologiques, etc. (FOSC du 14.10.1999, p. 7053). Scherrer Albert nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ohayon Albert, de Genève, à Mies, est membre du conseil dadministration, il nexerce pas la signature sociale.

    • 07.12.1999 (13067) EIC Electricity Investment Company, à Genève, société anonyme, acquérir, vendre et gérer des investissements diversifiés sous forme de participations, etc. (FOSC du 03.12.1999, p. 8205). Linscription au journal no 12645 du 25.11.1999 (FOSC du 03.12.1999 p. 8205) est rectifiée en ce sens que signature collective à deux a été conférée à Candrian Dominique (et non pas Caudrian Dominique) directeur.

    • 07.12.1999 (13068) Esthetic Bodyline Genève SA, à Genève (FOSC du 28.12.1998, p. 8855). Meier Stephan est maintenant domicilié à Stallikon. Nouvelle adresse: rue du Marché 3.

    • 07.12.1999 (13061) EWI Négoce, Willmann, à Lancy, Importation, commerce et négoce international de diamants bruts. (FOSC du 26.11.1998, p. 8096). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

    • 07.12.1999 (13057) Gino Bonin, à Anières, route dHermance 380. Chef de la maison: Bonin Gino, dItalie, à Anières. Commerce, maintenance et modernisation de machines outils de haute précision.

    • 07.12.1999 (13085) Grant Airmass SARL, à Chêne-Bourg, commerce et représentation de produits, etc. (FOSC du 20.06.1990, p. 2478). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 01.12.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Grant Airmass SARL, en liquidation. Lassociée Cieslak Elise nest plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: lassocié Cieslak Jean, jusquici gérant, lequel continue à signer individuellement.

    • 07.12.1999 (13096) HFC Holding Financier de la Cité SA, à Genève, détenir et administrer des participations dans toutes entreprises à caractère bancaire ou financier. (FOSC du 19.10.1999, p. 7153). Capital-actions réduit de 15000000 F à 1500000 F par remboursement à concurrence de 13500000 F et réduction de la valeur nominale des 15000 actions, nominatives liées selon statuts, à droit de vote privilégié, de 100 F à 10 F, et des 13500 actions, nominatives liées selon statuts, de 1000 F à 100 F. Capital-actions: 1500000 F, entièrement libéré, divisé en 15000 actions de 10 F, à droit de vote privilégié et 13500 actions de 100 F, toutes nominatives liées selon statuts. Statuts modifiés le 16.09.1999. Laccomplissement des formalités légales a été constaté par acte authentique du 02.12.1999.

    • 07.12.1999 (13105) Imprimerie City Offset Sàrl, à Genève, rue Eugène-Marziano 12. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 02.12.1999. But: exploitation dune imprimerie et travaux darts graphiques. Capital: 20000 F. Reprise de biens: limprimerie exploitée jusquici sous la raison individuelle City Offset, Josette Bauen à Genève, selon bilan au 31.12.1998, comportant un actif de 140002,74 F et un passif envers les tiers de 130340,55 F, soit un acif net de 9662,19 F, pour 130000 F. Associés: Coda Bernard, de Genève, à Chêne-Bourg, pour une part de 9000 F, Gapany John, de et à Genève, pour une part de 9000 F, et Rouge Martial, de Vernier, au Grand-Saconnex, pour une part de 2000 F. Gérants: les associés Coda Bernard, Gapany John et Rouge Martial, avec signature collective à deux. Organe de publicité: FOSC.

    • 07.12.1999 (13086) Inflight Management Sàrl, à Genève, conseil et étude de marketing, etc. (FOSC du 06.11.1997, p. 8095). Nouvelle adresse: rue du Simplon 6, c/GF Société Fiduciaire Sàrl.

    • 07.12.1999 (13070) Infomax-Data SA, à Genève, conseil et assistance en matière dinformatique, etc. (FOSC du 10.09.1999, p. 6235). Nouvelle adresse: rue de lAthénée 34, c/Fiduciaire Wuarin et Chatton Société Anonyme.

    • 07.12.1999 (13097) Intelplan SA, à Genève, promouvoir des affaires principalement dans le domaine des télécommunications, etc. (FOSC du 19.06.1998, p. 4201). Adjonction au but: activités de conseils en matières comptable, juridique et fiduciaire. Nouveaux statuts du 24.11.1999. Réviseur: Alice Lavanchy, de Forel (Lavaux), à Lausanne.

    • 07.12.1999 (13106) Interlabo Switzerland Sàrl, à Genève, rue Prévost-Martin 42. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 25.11.1999. But: représentation, commerce, développement, fabrication de produits pharmaceutiques, vétérinaires, alimentaires, cosmétique, de parfumerie et dorthopédie principalement en Suisse ou dorigine, de qualité ou de caractère suisse, ainsi que commerce de matières premières dans les domaines chimique et pharmaceutique en général; commerce, exploitation et mise en valeur de brevets, licences, inventions, procédés; conseil et expertise qualité dans les domaines de santé. Capital: 21000 F. Apport en nature: matériel dexploitation, selon inventaire du 25.11.1999, pour 15000 F, montant entièrement imputé sur le capital. Associés: Barrois Jean-Marie, de France, à Lille, FRA, Dupont Jean-Marc, de et à Plan-les-Ouates, et Nvendo Roger, du Congo, à Genève, chacun pour une part de 7000 F. Gérants: tous les associés avec signature collective à deux. Organe de publicité: FOSC.

    • 07.12.1999 (13107) IRM Multi Assistance Sàrl, à Genève (FOSC du 15.11.1999, p. 7755). But modifié: fourniture de toute assistance médicale et de soins à domicile. Statuts modifiés le 30.11.1999.

    • 07.12.1999 (13071) Jaquet Orthopédie SA, à Plan-les-Ouates, fabrication et commerce darticles médicaux, etc. (FOSC du 09.03.1999, p. 1559). Siegrist Sylvia, de Genève, à Perly-Certoux, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux.

    • 07.12.1999 (13098) Jessica Sam SA, à Genève, exploitation dun commerce de lingerie. (FOSC du 18.03.1998, p. 1885). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 22.11.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Jessica Sam SA, en liquidation. Setton Hilda, Gaon Elena et Gaon Jessica Yael ne sont plus administratrices; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Cofis compagnie fiduciaire SA, à Lausanne, jusquici réviseur.

    • 07.12.1999 (13087) Le Moulin à Danses société coopérative, à Carouge (GE), rechercher pour ses membres le développement et lencouragement de toute forme dexpression culturelle, etc. (FOSC du 30.03.1999, p. 2087). Burkhard Roland nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Herbez Cédric, de et à Perly-Certoux, est membre du conseil dadministration avec signature individuelle.

    • 07.12.1999 (13059) Mantelimmo, Jean-Claude Mantel, à Vernier, consultant en immobilier. (FOSC du 12.01.1998, p. 185). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

    • 07.12.1999 (13072) Nisan SA, en liquidation, à Genève, achat, vente, location de biens immobiliers, etc (FOSC du 28.07.1997, p. 5378). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

    • 07.12.1999 (13073) Parasant SA, à Genève, gestion et prise de participations, etc. (FOSC du 30.03.1999, p. 2087). La procuration de Maceda Fernandez José Manuel est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Herbinière Marie-José, de France, à Genève.

    • 07.12.1999 (13099) Philotec SA, à Cologny, chemin du Port-Noir 11, c/Anne-Marie Ojjeh. Nouvelle société anonyme. Statuts du 03.12.1999. But: développement et commercialisation de produits informatiques software. Capital-actions: 100000 F, entièrement libéré, divisé en 100 actions de 1000 F, nominatives, liées selon statuts. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Ojjeh Karim, dArabie Saoudite, à Cologny, président, Vitoux Daniel, de Genève, à Chavannes-des-Bois, secrétaire, et Vitoux Esther, de Genève, à Chavannes-des-Bois, lesquels signent individuellement. Signature individuelle a été conférée à Ojjeh Anne-Marie, des USA, à Cologny, directrice. Réviseur: Société fiduciaire dExpertise et de Revision SA, à Genève.

    • 07.12.1999 (13074) Pouchkine SA, à Genève, exploitation de restaurants, etc. (FOSC du 25.05.1999, p. 3448). AC AUDIT CONSEIL SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Horwath Fiduciaire & Revision SA, Genève, à Genève.

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Prexor S.A. en liquidation, Genève Première publication Par jugement du 27 avril 1998, le Tribunal de première instance de Genève a prononcé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances dans un délai de 30 jours, à compter de la troisième publication du présent avis, en mains du liquidateur, Me Louis Riondel, rond-point de Plainpalais 5, case postale 318, 1211 Genève 4. (A 6410³) 1211 Genève 4, 13 décembre 1999 Le liquidateur

    • RANA SA
    • Rue Henri-Mussard 22
    • Genève
    • GE
    • 07.12.1999 (13076) RANA SA, précédemment à Rolle. (FOSC du 26.01.1999, p. 569). Nouveau siège: Genève, rue Henri-Mussard 22, c/Me Elisabeth Ziegler. Statuts originaires 11.01.1999, modifiés en dernier lieu le 25.02.1999. But: commerce de produits agricoles ainsi quimportation et exportation de tous autres produits. Capital-actions: 100000 F, entièrement libéré, divisé en 100 actions de 1000 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Ziegler Elisabeth, de Genève, à Collonge-Bellerive, administratrice unique avec signature individuelle. Réviseur: NBA Audit SA, à Villars-sur-Glâne (nouveau).

    • 07.12.1999 (13077) SACR Genève SA, Société dAnalyses et de Contrôles Routiers, à Genève (FOSC du 05.08.1996, p. 4665). Gressin Jean-Claude, Saucy Jacques et Farage Ronald ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Vez Michel reste seul administrateur avec désormais signature individuelle. Procuration collective à deux a été conférée à Jacot Alain, de Le Locle, à Zurich. Réviseur: PricewaterhouseCoopers SA, succursale à Pully.

    • 07.12.1999 (13078) San Roman SA, à Cologny, participation à toutes entreprises financières, etc. (FOSC du 17.12.1992, p. 5887). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 02.12.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: San Roman SA, en liquidation. Liquidateur: Maye André, jusquici administrateur, lequel continue à signer individuellement.

    • 07.12.1999 (13079) Saphirex SA, à Genève, commerce, importation et exportation, courtage et représentation de matières premières, etc. (FOSC du 01.10.1998, p. 6752). Buchs Jean-Bernard nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Rebetez Roland, de Les Genevez, à Rossemaison, président, Riondel Bernard, de et à Genève, secrétaire; lesquels signent individuellement. Nouvelle adresse: place du Molard 3, c/Régie de la Cité SA.

    • 07.12.1999 (13100) Sixtech SA, à Lancy, opérations industrielles, commerciales et financières, etc. (FOSC du 05.12.1996, p. 7543). Capital-actions porté de 210000 F à 400000 F par lémission de 19000 actions de 10 F, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: 400000 F, entièrement libéré, divisé en 40000 actions de 10 F, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 15.11.1999.

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Société Immobilière Devila, Genève Première publication Lassemblée générale extraordinaire du 6 décembre 1999 a décidé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances par écrit, avec pièces justificatives, dans le délai dun mois à compter de la dernière publication en mains de Monsieur Philibert Secretan, chemin des Troènes 5, 1213 Petit-Lancy. Ils sont informés que la radiation anticipée sera requise par le liquidateur. (A 6411³) 1213 Petit-Lancy, 13 décembre 1999 Le liquidateur

    • 07.12.1999 (13075) Société Immobilière Domaine de Presinge B, à Genève, société anonyme (FOSC du 22.12.1993, p. 6766). Nouvelle raison sociale: DOMAINE DE PRESINGE B SA. But modifié: achat, vente, construction, location, transformation et mise en valeur de biens immobiliers et notamment exploitation rurale conforme à la destinationa gricole des immeubles sociaux telle quexploitation dune pépinière, activités dans le domaine de larboriculture, lélevage de bovins, caprins, ovins et équidés de même que travaux dapiculture. Nouveaux statuts du 30.11.1999.

    • 07.12.1999 (13080) Sovchart SA, à Genève, opérations de courtage et daffrètement maritime, etc. (FOSC du 26.06.1998, p. 4395). Kornilov Vadim nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

    • 07.12.1999 (13081) Swesant Merchant SA, à Genève, gestion de participations, etc. (FOSC du 30.03.1999, p. 2087). La procuration de Maceda Fernandez José Manuel est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Herbinière Marie-José, de France, à Genève.

    • 07.12.1999 (13082) Swesant SA, à Genève, gestion et prise de participations, etc. (FOSC du 30.03.1999, p. 2087). La procuration de Maceda Fernandez José Manuel est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Herbinière Marie-José, de France, à Genève.

    • 07.12.1999 (13069) Tatiana Fabergé SA, à Genève, opérations dans le commerce international, etc. (FOSC du 25.02.1998, p. 1390). Golay Pierre (décédé) nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

    • 07.12.1999 (13090) Trader.com Management (Services) BV, Amsterdam, succursale de Cologny, à Cologny, rue de Vandoeuvres 56. Succursale de Trader.com Management (Services) BV, Private limited liability company, à Amsderdam, inscrite à la Chambre du commerce dAmsterdam sous le noe 34121150. Statuts du: 21.09.1999. But: prestations de services en vue de promouvoir les activités dun groupe de sociétés, ainsi que lassistance juridique et comptable. Capital-actions: 40000 NLG, entièrement libéré, divisé en 40 parts de 1000 NLG. Administration: Rijntjes René Antonius, des Pays-Bas, à Amsterdam, NLD, et Seldenrijk-Andriesse Charlotte, du Nigeria, à Amsterdam, NLD. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Heggli Carl, de Müswangen, à Collonge-Bellerive, directeur de la succursale.

    • 07.12.1999 (13060) Vouillamoz Albuquerque Mary, à Genève, café-restaurant à lenseigne Brasil Salve a Natureze. (FOSC du 11.11.1999, p. 7687). La procuration de Goncalves Vicente Julio est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Gfeller Friedrich, de Worb, à Genève.

    • 07.12.1999 (13056) Xing, Christian Beck, à Genève, rue Lugardon 1. Chef de la maison: Beck Christian, de Sumiswald, à Lausanne. Diffusion de mobilier contemporain.

    • 07.12.1999 (13063) ZUBER & CO, à Genthod, société en nom collectif, gypserie-peinture, isolation extérieure. (FOSC du 18.02.1998, p. 1220). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.