SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 14.06.1996 – Kanton Freiburg

4. Juni 1996 Anag A. Nussbaumer AG, in Düdingen. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 1993, S. 6268). Statutenänderung: 3. 6. 1996. Zweck neu: Verkauf, Planung und Montage von Anlagen und Einzelgeräten zum Handling von Schüttgütern jeglicher Art in der Pharma-, Chemie-, Lebensmittel-, Kunststoff- und Baustoffindustrie. Gesamtrevision der Statuten über nicht publikationspflichtige Tatsachen. Sacheinlage: Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit der Gründung vom 4. 8. 1969 ist aus den Statuten gestrichen worden. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Statuten. Publikationsorgan: SHAB; Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe, oder gegen Empfangsbestätigung. Revisionsstelle: Neue Firmenbezeichnung: Fiduconsult & Jeckelmann AG, Freiburg.

4. Juni 1996 Balzli AG, in Düdingen. Fabrikation von und Handel mit Kunstgewerbe-, Boutique- und Geschenkartikeln aller Art, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 3. 7. 1995, S. 3702). Ausgeschiedene Personen: Aebi Treuhand AG, Lyss, Revisionsstelle. Personen neu oder mutierend: Treuhand Pescador AG, in Bösingen, Revisionsstelle.

Fribourg (6965) Faillie: Brogec SA, exploitation dune entreprise générale de construction, génie civil et travaux publics, 1564 Domdidier. Létat de collocation est déposé auprès de loffice cantonal des faillites, à Fribourg, ainsi quà loffice des poursuites dEstavayer-le-Lac. Délai pour intenter action en contestation, devant le président du Tribunal de la Broye, à Estavayer-le-Lac: dix jours dès la présente publication. 1701 Fribourg, 7 juin 1996 Administration spéciale de la faillite: Consultco SA

Fribourg (7264) Failli: Buchs Jean, né le 9 février 1964, originaire de Bulle, Jaun et Marsens, paysagiste titulaire de la raison individuelle «JBPaysages & Maintenance, Jean-Buchs», Villaret, 1634 La Roche. Le failli est propriétaire de limmeuble art. 955 B de la commune de La Roche. Date de louverture de la faillite: 6 mai 1996. Liquidation sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions et servitudes: 5 juillet 1996. Pour autant que la majorité des créanciers ne sy oppose pas par écrit dans les 10 jours à dater de cette publication, ladministration procédera à la réalisation des biens mobiliers par voie denchères ou de gré à gré. 1700 Fribourg, 11 juin 1996 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

3 juin 1996 Catherine Avci-Buchs, à Sorens. La titulaire est Catherine Avci-Buchs, de Jaun, à Sorens. Exploitation du restaurant pizzeria «La Forêt». Adresse: 1642 Sorens.

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO COB Commodities Business S.A., Fribourg Première publication Lassemblée générale extraordinaire des actionnaires du 10 juin 1996 a décidé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers de la société sont invités à produire leurs créances dans le délai de trente jours dès la parution du troisième appel, par écrit, accompagnées des pièces justificatives, en mains du liquidateur, Me Albert-Louis Dupont-Willemin, avocat, case postale 3194, 1211 Genève 3. Il est dores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée après un délai de trois mois suivant la troisième publication de cet avis, conformément à lart. 745, al. 3 CO. (A 2005³) 1211 Genève 3, 10 juin 1996 Le liquidateur

4 juin 1996 Edisco S.A., à Fribourg, lédition, la vente de livres, etc. (FOSC du 12. 12. 1984, no 291, p. 4435). Nouvelle raison sociale: Edition Fragnière SA. Nouveau but: édition, vente de livres et de tous autres moyens didactiques, culturels et de loisirs. Statuts entièrement révisés le 29. 3. 1996. Restriction de transmissibilité des actions. Publication: FOSC. Convocation: lettre recommandée. Administration: Jean-Marie Pidoud, et Hugo Baeriswyl ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Henri Fragnière, administrateur inscrit, est nommé président, avec signature individuelle; Benoît Fragnière, de Gumefens et Sorens, à Marsens, est nommé secrétaire, avec signature individuelle. Bernard Morand nest plus directeur, sa signature est radiée. Organe de révision: Fiduconsult SA, à Fribourg.

4 juin 1996 Edivox Edition et Diffusion S.A., à Fribourg, en matière dédition, lexploitation de droits dauteur, etc. (FOSC du 20. 10. 1995, no 204, p. 5778). La société nest plus domiciliée rue Faucigny 5, c/o Multifiduciaire SA.

4 juin 1996 Fribourg Illustré S.A., à Fribourg, la reprise et lexploitation du journal «Fribourg Illustré», etc. (FOSC du 30. 11. 1990, no 234, p. 4774). Statuts entièrement révisés le 29. 3. 1996. Restriction de transmissibilité des actions. Covocation: lettre recommandée. Organe de révision: Marec SA, société de management, de révision et de conseil, à Marly.

4 juin 1996 Galster Joël, à Rueyres-St-Laurent. Le titulaire est Joël Galster, de Villarlod, à Rueyres-St-Laurent. Transport de lait.

4 juin 1996 General Trading & Investment MRM SA, Les Paccots/Châtel-St-Denis. Fourniture de conseils en gestion financière, etc. (FOSC du 27. 12. 1995, no 250, p. 6996). Le capital-actions de fr. 100 000, divisé en 100 actions au porteur de fr. 1000 chacune est entièrement libéré. La libération complémentaire ultérieure de fr. 50 000 a été effectuée par apports en espèces. Les statuts originaires du 14 décembre 1995 ont été modifiés en conséquence le 31 mai 1996.

4. Juni 1996 Genossenschaft Agro-Center Sense, in Düdingen. Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 1. 5. 1996, S. 2485). Ausgeschiedene Personen, erloschene Unterschrift: Walter Glauser, von Zauggenried BE, in Belfaux, Prokurist, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

3. Juni 1996 Genossenschaft Geuer, in Alterswil. Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 6. 1986, S. 2253). Ausgeschiedene Personen, erloschene Unterschriften: Bernhard Carrel, von Rechthalten und Courtion, in Alterswil, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Pia Ackermann, von Plasselb und Düdingen, in Alterswil, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Hans Buri, von Bangerten, in Alterswil, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Lisbeth Doebeli, von Winterthur, in Alterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Personen neu oder mutierend: Elisabeth Buri, von Bangerten, in Alterswil, Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Hugo Burri, von und in Alterswil, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

4 juin 1996 GP Game Print S.A., à Fribourg, lexécution de tous travaux dimpression, etc. (FOSC du 30. 1. 1996, no 20, p. 581). Statuts entièrement révisés le 29. 3. 1996. Restriction de transmissibilité des actions. Convocation: lettre recommandée. Administration: Benoît Fragnière, administrateur inscrit, est nommé secrétaire, avec signature individuelle.

4 juin 1996 Holding Multifra S.A., à Fribourg, prendre, administrer des participations, etc. (FOSC du 25. 2. 1993, no 39, p. 946). Statuts entièrement révisés le 29. 3. 1996. Restriction de transmissibilité des actions. Publication: FOSC. Convocation: lettre recommandée. Organe de révision: Société de Contrôle Fiduciaire SA, à Fribourg.

4. Juni 1996 Hovertec AG, in Plaffeien. Zollhaus, 1711 Schwarzsee. Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 31. 5. 1996. Zweck: Ankauf von Restholz aus Wald- und Holzbetrieben sowie von Abbruchholz, dessen Aufbereitung zu Holzschnitzel für die entsprechende Verfeuerung, Handel mit Holzschnitzeln und anderem Brenngut, Betrieb von Feuerungsanlagen sowie Beratung, Konzeption und Installation von Feuerungsanlagen für die Holzschnitzelverwertung. Erwerb von Beteiligungen, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften. Aktienkapital: Fr. 100 000. Liberierung Aktienkapital: Fr. 100 000. Aktien: 100 Namenaktien à Fr. 1000. Publikationsorgan: SHAB; Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Werner Wyss, von Grindelwald, in Bern, Präsident des VR, mit Einzelunterschrift. Max Liechti, von Eggiwil, in Tafers, Vizepräsident des VR, mit Einzelunterschrift. Martin Streit, von Zimmerwald, in Oberbalm, Sekretär des VR, mit Einzelunterschrift. Fiduconsult & Jeckelmann AG, Freiburg, Revisionsstelle.

4 juin 1996 HTB Holding SA, à Friburg, la participation à toutes entreprises commerciales, etc. (FOSC du 26. 2. 1996, no 39, p. 1102). Ajoy Mazumdar, de Thalwil, à Volketswil, est nommé président, Andrea Egger, de Pfäfers, à Founex, est nommé secrétaire, tous deux avec signature collective à deux. Organe de révision: CTC Codex Treuhand und Consulting AG, à Zurich.

4 juin 1996 Ibefi Gérance S.A., à Fribourg, gérance, location et exploitation de bâtiments, etc. (FOSC du 19. 12. 1990, no 247, p. 5041). Capital: transformation des 50 actions de fr. 1000, au porteur, en 50 actions de fr. 1000, nominatives. Statuts entièrement révisés le 29. 3. 1996. Capital actuel: fr. 50 000, libéré à concurrence de fr. 20 000, divisé en 50 actions de fr. 1000, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions. Convocation: lettre recommandée. Administration: Isabelle Fragnière, inscrite, par suite de mariage sappelle maintenant Isabelle Schouwey-Fragnière, et est originaire de Hauteville. Organe de révision: Fiduconsult SA, à Fribourg.

4 juin 1996 Imprimerie Fragnière S.A., à Fribourg, la reprise et lexploitation de limprimerie, etc. (FOSC du 25. 2. 1993, no 39, p. 946). Statuts entièrement révisés le 29. 3. 1996. Restriction de transmissibilité des actions. Convocation: lettre recommandée. Organe de révision: Société de Contrôle Fiduciaire SA, à Fribourg.

4 juin 1996 Interfragrance S.A., à Fribourg, importation, exportation et commerce de parfums, etc. (FOSC du 11. 2. 1993, no 29, p. 701). La société nest plus domiciliée rue Faucigny 5, c/o Multifiduciaire SA.

3 juin 1996 Isabelle Bussard, à Pringy, épicerie (FOSC du 19. 4. 1990, no 75, p. 1501). La raison est radiée par suite de cessation de commerce.

3 juin 1996 Jean-Pierre Esseiva, à Bulle, représentation et vente de régénérateur dair (FOSC du 19. 2. 1993, no 35, p. 848). La raison est radiée par suite de cessation dactivité.

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 823, 742 et 745 CO JFCF Gardiennage et sécurité Sàrl, Fribourg Première publication Lassemblée générale extraordinaire des associés du 10 juin 1996 a décidé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels de la société sont invités à produire leurs créances par écrit avec pièces justificatives, dans un délai de 30 jours après la troisième publication en mains du liquidateur, JF Filliettaz, c/o Me Torche, rue St-Pierre 4, 1700 Fribourg, sous peine de forclusion. (A 2006³) 1700 Fribourg, 14 juin 1996 Le liquidateur

Fribourg (7272) Faillie: Le Cruer Gemma, née le 11 novembre 1945, originaire de Staldenried, commerçante, rue de Lausanne 54, à 1700 Fribourg. Titulaire de la raison individuelle «Le Cruer Gemma, exploitation dun bar dancing La Rose». Par ordonnance du 3 juin 1996, le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation, ouverte le 15 avril 1996. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.- dans un délai expirant dix jours après dite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1700 Fribourg, 10 juin 1996 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

3 juin 1996 Louis Magnin, à Ursy, exploitation dune sellerie, tapissier-décorateur (FOSC du 20. 7. 1983, no 166, p. 2528). Cette raison individuelle est radiée par suite de la reprise de ses actifs et passifs par la société «Louis Magnin S. à r. l., à Ursy.

3 juin 1996 Louis Magnin S. à r. l., à Ursy. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 30 mai 1996. But: exploitation dun atelier de tapissier-décorateur, sellerie, fourniture et pose de revêtements de sols, vente darticles de sport. Capital social: fr. 20 000. Les associés sont Louis Magnin, de Cottens, à Ursy, pour une part de fr. 19 000, et Geneviève Magnin-Oberson, de Cottens, à Ursy, pour une part de fr. 1000. Apports en nature: la société acquiert les actifs et passifs de la raison individuelle «Louis Magnin» à Ursy, selon bilan arrêté au 31 mars 1996, lequel présente des actifs pour fr. 47 018.20 et des passifs pour fr. 8441.95, soit un solde actif de fr. 38 576.25. En paiement de ce montant, les associés reçoivent les parts sociales quils ont souscrites, entièrement libérées, le solde de fr. 18 576.25 étant porté au compte de lapporteur dans les livres de la société. Gérant: lassocié Louis Magnin, avec signature individuelle. Publications: FOSC. Convocations: lettre recommandée.

4 juin 1996 M Direct - R. Monib, à Avry-sur-Matran, import, export, distribution de matériel électrique et jeux vidéo (FOSC du 30. 3. 1993, no 62, p. 1522). Par ordonnance du 6. 5. 1996, le président du Tribunal de la Sarine a déclaré le titulaire en état de faillite.

Fribourg (7273) Failli: Maâti Khalfi, né le 15 juillet 1958, dAlbeuve, 1728 Rossens. Titulaire de la raison individuelle MK Energie Maâti Khalfi, vente de batteries et de matériel solaire, à Fribourg. Par ordonnance du 3 juin 1996, le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation, ouverte le 26 février 1996. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.- dans un délai expirant dix jours après dite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1700 Fribourg, 10 juin 1996 Office cantonal des faillites, Fribourg Le substitut: C. Ruttimann

Fribourg (7274) Faillie: MK Energie SA, achat, vente, installation de matériel ayant trait à lénergie solaire photovoltaïque, rue St-Nicolas de Flüe 4, 1700 Fribourg. Par ordonnance du 3 juin 1996, le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation, ouverte le 15 avril 1996. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.- dans un délai expirant dix jours après dite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1700 Fribourg, 10 juin 1996 Office cantonal des faillites, Fribourg Le substitut: C. Ruttimann

Fribourg (7275) Faillie: Polypromotion SA, exécution de tout programme rationnel de construction ainsi que de tous mandats de promotion, de gestion et de gérance dans le domaine immobilier, commercial et financier, c/o Bureau darchitecture SKD SA, route des Daillettes 21, à 1700 Fribourg. Par ordonnance du 3 juin 1996, le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation, ouverte le 12 mars 1996. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.- dans un délai expirant dix jours après dite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1700 Fribourg, 10 juin 1996 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

4 juin 1996 Polypub SA, à Fribourg, lacquisition et la recherche de publicité, etc. (FOSC du 2. 4. 1993, no 65, p. 1602). Capital: transformation des 50 actions de fr. 1000, au porteur, en 50 actions de fr. 1000, nominatives. Statuts entièrement révisés le 29. 3. 1996. Capital actuel: fr. 50 000, entièrement libéré, divisé en 50 actions de fr. 1000, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions. Publication: FOSC. Convocation: lettre recommandée. Administration: Alain Barraud nest plus président, sa signature est radiée. Henri Fragnière, administrateur inscrit, est nommé président, Benoît Fragnière, administrateur inscrit, est nommé secrétaire, tous deux avec signature individuelle.

4 juin 1996 Raymond Quartenoud, à Treyvaux, épicerie, mercerie, etc. (FOSC du 1. 6. 1949, no 126, p. 1468). Cette raison sociale est radiée par suite de cessation dactivité.

3. Juni 1996 Rudolf Piller AG Plaffeien, in Plaffeien. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 3. 1990, S. 1062). Statutenänderung: 31. 5. 1996. Firma neu: Rudolf Piller AG. Zweck neu: Dachdeckerei, Spenglerei, sanitäre Installationen und Heizungen. Sacheinlage: Die Bestimmungen über die Sacheinlage und Liberierung von Aktienkapital durch Verrechnung im Zusammenhang mit der Gründung vom 5. 7. 1968 ist aus den Statuten gestrichen worden. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Statuten. Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helmut Piller, von Plaffeien und Freiburg, in Plaffeien, Präsident des VR (bisher einziger Verwaltungsrat), mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher einzeln); Isabelle Piller, von Plaffeien und Freiburg, in Marly, Mitglied des VR, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Manfred Fasel, von St. Antoni, in Heitenried, Mitglied des VR, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Fiduservice W. Friz & R. Koller SA, in Freiburg, Revisionsstelle.

4 juin 1996 Saborex Sàrl, à Matran, commerce de biens en tout genre, etc. (FOSC du 23. 11. 1995, no 228, p. 6410). Tamer Omar Mohamed Abo Alenin, associé inscrit, est maintenant domicilié à Berne.

4. Juni 1996 Schreinerei Mooser + Paré AG, in Düdingen. Ausführung von Schreinerarbeiten. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21. 6. 1993, S. 3208). Domizil neu: Obermattweg 25, 3186 Düdingen.

4 juin 1996 Soprosol SA, à Fribourg, achat, vente, importation, etc. (FOSC du 28. 7. 1987, no 171, p. 3024). La société nest plus domiciliée rue Faucigny 5, c/o Multifiduciaire SA.

Fribourg (7266) Faillie: Thermocolor SA, le traitement de surface de tous métaux, 1541 Sévaz. Date de louverture de la faillite: 14 mai 1996. Liquidation sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 5 juillet 1996. 1700 Fribourg, 10 juin 1996 Office cantonal des faillites, Fribourg Le substitut: C. Ruttimann

3 juin 1996 Travel, Baeriswyl Aziri, à Bulle. La titulaire est Svetlana Baeriswyl Aziri, dAlterswil et Fribourg, à Sorens. Agence de voyages, courtier en assurances et en crédits à la consommation. Adresse: Grand-rue 37, 1630 Bulle.

Fribourg (7288) Faillie: Ventimmob SA, rue Pierre Aeby 187, 1700 Fribourg. Date de la clôture: 3 juin 1996. 1700 Fribourg, 10 juin 1996 Office cantonal des faillites, Fribourg Le substitut: C. Ruttimann

Fribourg (7265) Failli: Voëlin Bernard, né le 9 juin 1960, originaire de Alle, représentant, à 1624 La Verrerie. Anciennement titulaire de la raison individuelle «Vidéo Passion, B. Voelin», à Châtillens. Date de louverture de la faillite: 15 mai 1996. Liquidation sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 5 juillet 1996. 1700 Fribourg, 10 juin 1996 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly