SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 15.09.1995 – Kanton Wallis

6 septembre 1995 Bureau dEtudes et Projets Uldry & Dufour S.A., à Sion (FOSC du 1. 10. 1990, no 190, p. 3905). Statuts modifiés le 29. 5. 1995. Nouvelle raison sociale: Bureau dEtudes et Projets Uldry S.A. François Dufour, membre du conseil dadministration, a démissionné; sa signature est radiée. Jean-Daniel Uldry, membre et président du conseil dadministration, devient administrateur unique avec signature individuelle; ses pouvoirs sont modifiés dans ce sens.

5. September 1995 Caveau de Salquenen, Gregor Kuonen & Fils SA, in Salgesch, Produktion von Walliser Weinen usw. (SHAB Nr. 159 vom 20. 8. 1991, S. 3649). Revisionsstelle: Steiner und Pfaffen Treuhand AG, in Brig-Glis.

6 septembre 1995 Chana S.A. en faillite, à Sion, fabrication et commercialisation en Suisse des produits sous licence Carcel SA, etc. (FOSC du 23. 12. 1994, no 250, p. 7038). Radiation par suite de clôture de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sion du 4. 9. 1995.

Valais (11383) Faillie: Cuisines Monbijou SA, 1907 Saxon. Par décision du 6 septembre 1995, le juge du Tribunal de Martigny a prononcé la clôture de la faillite susmentionnée. 1920 Martigny, 8 septembre 1995 Office des faillites de Martigny: P. Troillet, préposé

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Delta Computerschule AG in Liquidation, Brig Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 28. Juli 1995 hat die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden hiermit im Sinne von Art. 742 und 745 OR aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen seit der dritten Veröffentlichung schriftlich bei der Liquidatorin: Hanny Trapletti, Binenweg 10, 3904 Naters anzumelden. (A 2967³) 3904 Naters, 8. September 1995 Die Liquidatorin

5. September 1995 Dirren, Zenhäusern & Co. AG, in Raron, Bodenbeläge usw. (SHAB Nr. 160 vom 13. 7. 1970, S. 1603). Revisionsstelle: Zenhäusern Treuhand AG, in Visp.

5. September 1995 Eduard Montani AG, Zimmerei und Schreinerei, in Salgesch (SHAB Nr. 72 vom 27. 3. 1985, S. 1174). Revisionsstelle: Treuhandbüro Brutsche, in Naters.

5. September 1995 Gebr. Andenmatten Susten AG, in Susten, Gemeinde Leuk, Installationen usw. (SHAB Nr. 154 vom 8. 7. 1987, S. 2753). Revisionsstelle: E. Witschard, Treuhand und Steuerberatung, in Susten.

6 septembre 1995 Giovanola Frères SA, à Monthey, constructions métalliques et mécaniques (FOSC du 27. 12. 1994, p. 7074). Radiation des administrateurs démissionnaires Louis Rohner, Reinhold Spieldiener et de leurs signatures. Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Dr. Heinz-Jörgen Biedermann, de et à Herrliberg ZH; Paul Nef, dUrnäsch, à Herrliberg.

5. September 1995 Heldner & Lengen AG, in Eyholz, Gemeinde Visp, Handel mit Eisenwaren usw. (SHAB Nr. 25 vom 31. 1. 1986, S. 384). Revisionsstelle: Finasan Treuhand- & Revisions AG, in Zürich.

5. September 1995 Ingenieurbüro F. Williner AG, in Visp (SHAB Nr. 233 vom 6. 10. 1988, S. 4071). Revisionsstelle: Steiner und Pfaffen Treuhand AG, in Brig-Glis.

5. September 1995 Kies- & Zementprodukte AG, in Leuk (SHAB Nr. 155 vom 14. 8. 1995, S. 4549). Revisionsstelle: Zenhäusern Treuhand AG, in Visp.

Valais (11384) Faillie: LAlcazar de Saxon SA, 1907 Saxon. Par décision du 6 septembre 1995, le juge du Tribunal de Martigny a prononcé la clôture de la faillite susmentionnée. 1920 Martigny, 8 septembre 1995 Office des faillites de Martigny: P. Troillet, préposé

5. September 1995 Lawa Lastwagen AG, in Guttet, Handel mit Lastwagen usw. (SHAB Nr. 243 vom 13. 12. 1989, S. 5024). Revisionsstelle: E. Witschard AG, Treuhand und Steuerberatung, in Susten.

6 septembre 1995 Lusivoyages, en faillite, à Sion, société anonyme, agence de voyages et de transports, courtage de biens immobiliers à létranger (FOSC du 15. 12. 1994, no 244, p. 6850). Radiation par suite de clôture de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sion du 4. 9. 1995.

Wallis (11562) Vorläufige Konkursanzeige Gemeinschuldnerin: Maes Pneu AG, 3951 Agarn. Datum der Konkurseröffnung: 29. August 1995. Die Art des Verfahrens, Eingabefrist usw. werden später bekanntgegeben. 3946 Turtmann, 13. September 1995 Konkursamt des Bezirkes Leuk: L. Jäger

5. September 1995 Männlicher Holding AG, in Brig, Gemeinde Brig-Glis, Beteiligung an anderen Unternehmungen usw. (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 1992, S. 4960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ferrarini und Steiner Treuhand AG, in Brig. Revisionsstelle neu: Steiner und Pfaffen Treuhand AG, in Brig-Glis.

6 septembre 1995 MC Maison de la Cible Sàrl, à Sion, nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 7. 8. 1995. But: préservation et exploitation du patrimoine immobilier érigé sur la parcelle 14764 de la commune de Sion ainsi que sa mise en valeur par tous les moyens. Capital social de fr. 320 000, divisé en une part sociale de fr. 120 000 et en deux parts sociales de fr. 100 000 chacune, entièrement libérées. Apport de la parcelle no 14764, fol. 23, sur la commune de Sion, habitation, inculte, place et vigne, de 2636 m², pour fr. 700 000, apport accepté pour ce montant dont fr. 320 000 imputés sur le capital, selon convention authentique du 7. 8. 1995. Organe de publication: la FOSC. Associés: Joseph de Lavallaz, de et à Sion, pour une part de fr. 120 000; Antoine de Lavallaz, de et à Sion, pour une part de fr. 100 000; Michèle de Lavallaz, de et à Sion, pour une part de fr. 100 000. Signature individuelle des associés Joseph de Lavallaz et Antoine de Lavallaz, nommés associés-gérants. Adresse de la société: avenue de la Gare 31, 1950 Sion.

Valais (11540) Faillie: Pemagra SA, 3965 Chippis. Par décision du 12 juillet 1995 le juge III du Tribunal de Sierre a prononcé la faillite précitée. Par décision du 8 septembre 1995, le juge suppléant du Tribunal de Sierre a ordonné la suspension des opérations de liquidation de la faillite pour défaut dactif dans le sens de lart. 230 LP. Vu lart. 230 LP, alinéa 2, la faillite sera close, faute pour les créanciers de réclamer dans les 10 jours dès la présente publication, lapplication de la procédure en matière de faillite et den avancer les frais par fr. 2000.-. 3960 Sierre, 12 septembre 1995 Office des faillites de Sierre: M. Berthod, substitut

5. September 1995 Pesce Reisen, in Glis, Gemeinde Brig-Glis, Zwinggarten 73, 3902 Glis, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: Pesce Aniello, italienischer Staatsangehöriger, in Brig-Glis. Reisen, Transporte, Taxi.

Valais (11438) Faillie: Photomania SA, Bagnes. Date du dépôt: 15 septembre 1995. Délai pour contester: 10 jours. Linventaire est également déposé (art. 32 OOF). 1941 Vollèges, 8 septembre 1995 Office des faillites dEntremont: Cl. Monnet, préposé

Valais (11534) Failli: Pirszel André, de Louis, 47, architecte, 1955 Nemiaz/Chamoson. Date douverture: 10 août 1995. Délai pour les productions: 30 jours. Date de la première assemblée des créanciers: lundi 25 septembre 1995, à 10 h., au café Victoria à Vétroz. 1963 Vétroz, 12 septembre 1995 Office des faillites de Conthey: R. Vergère, préposé

6 septembre 1995 Protech - Léger Laurent, précédemment à Martigny, ingénieur-conseil, etc. (FOSC du 23. 7. 1992, p. 3469). Nouveau siège social: Saxon. Adresse au nouveau siège: route de la Plâtrière, 1907 Saxon. Nouvelle adresse du second bureau: Immeuble des Charmettes, 3963 Crans-Montana.

Valais (11535) Faillie: Rapillard Frères SA, Entreprise de maçonnerie, 1957 Ardon. Date douverture: 7 septembre 1995. Délai pour les productions: 30 jours. Date de la première assemblée des créanciers: lundi 25 septembre 1995, à 14 h., au café Victoria à Vétroz. 1963 Vétroz, 12 septembre 1995 Office des faillites de Conthey: R. Vergère, préposé

5. September 1995 Reder AG, in Brig, Gemeinde Brig-Glis, Vermittlung von Geschäften usw. (SHAB Nr. 14 vom 20. 1. 1987, S. 228). Revisionsstelle: Steiner und Pfaffen Treuhand AG, in Brig-Glis.

5. September 1995 Riedbach AG, in Brig, Gemeinde Brig-Glis (SHAB Nr. 5 vom 8. 1. 1988, S. 72). Revisionsstelle: KPMG Fides Peat, in Zug.

5. September 1995 Ritler AG, Transporte, Kippel, in Kippel (SHAB Nr. 159 vom 18. 8. 1994, S. 4637). Revisionsstelle: Treuhand- und Revisions AG Naters, in Naters.

5. September 1995 Seiler Hotels Zermatt AG, in Zermatt (SHAB Nr. 240 vom 9. 12. 1993, S. 6509). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Audit-Intercom SA, société fiduciaire, in Lausanne. Revisionsstelle neu: Atag Ernst & Young AG, in Sitten.

5. September 1995 Ski- und Hotel AG Ronalp-Bürchen, in Bürchen (SHAB Nr. 135 vom 14. 7. 1995, S. 3985). Lehner Philipp, Aktuar, dessen Unterschrift erloschen ist, ist aus dem VR (Verwaltungsrat) ausgeschieden. Lehner Hubert, bisher Mitglied, ist neu Aktuar. Präsident, Vizepräsident und Aktuar führen Kollektivunterschrift zu zweien.

5. September 1995 Teno AG, in Brig, Gemeinde Brig-Glis, Kauf von Immobilien usw. (SHAB Nr. 1 vom 3. 1. 1989, S. 9). Revisionsstelle: Steiner und Pfaffen Treuhand AG, in Brig-Glis.

6 septembre 1995 Unitech Frigorifiques S.A., à Noës, commune de Sierre, nouvelle société anonyme. Statuts du 11. 7. 1995. But: toutes activités, services, prestations et maintenance, notamment dans les domaines suivants: froid, ventilation, climatisation, pompes à chaleur, constructions inoxydables, ainsi que toutes activités sy rapportant. Capital-actions de fr. 100 000, divisé en 400 actions nominatives avec restriction de transmissibilité de fr. 250 chacune, entièrement libérées. Organe de publication: FOSC. Conseil dadministration dun ou de plusieurs membres. Denis Salamin, dAyer, à Sierre, président; Hans-Ulrich Sommer, dElsau, à Belmont-sur-Lausanne VD; Paul Riedo, de Zumholz, à Düdingen FR. Signature individuelle du président. Organe de révision: Régie Antille Fidusierre SA, à Sierre. Adresse de la société: route de la Fraternité, 3976 Noës-Sierre.

Valais (11558) Faillie: V.T.I. SA, de siège à Martigny. Par décision du 6 septembre 1995, le juge-instructeur du district de Martigny a déclaré la clôture de la liquidation de la faillite susmentionnée. 1963 Vétroz, 12 septembre 1995 Office des faillites de Conthey: R. Vergère, préposé-substitut extraordinaire

5. September 1995 Verein Kinderkrippe Zermatt, in Zermatt (SHAB Nr. 102 vom 29. 5. 1990, S. 2147). Der Verein hat sich aufgelöst. Die Firma wird nach beendigter Liquidation gelöscht.

Valais (11385) Failli: Vouilloz Stéphane, dOlivier, 1907 Saxon. Par décision du 6 septembre 1995, le juge du Tribunal de Martigny a prononcé la clôture de la faillite susmentionnée. 1920 Martigny, 8 septembre 1995 Office des faillites de Martigny: P. Troillet, préposé

5. September 1995 Walter Arnold Transport AG, in Simplon (SHAB Nr. 58 vom 10. 3. 1976, S. 678). Revisionsstelle: Atag Ernst & Young AG, Brig, in Brig-Glis.