SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 15.09.1999 – Kanton Neuenburg

    • 2 septembre 1999 Benoit Jean-Michel, à Neuchâtel, rue de la Promenade-Noire 1. Chef de la maison: Benoit Jean-Michel, des et aux Ponts-de-Martel. Agence générale de Neuchâtel et du Nord vaudois de la Société suisse dAssurances générales sur la vie humaine Rentenanstalt, à Zurich.

    • 2 septembre 1999 BRB Sàrl, à Neuchâtel, développement de systèmes informatisés de gestion, etc. (FOSC du 26. 08. 1999, p. 5851). Barthel Rémy-François nest plus associé et sa part sociale de CHF 10 000 a été cédée à lassociée TST Transports Secours Transmission SA, dont la part sociale est ainsi portée de CHF 10 000 à CHF 20 000. Statuts modifiés le 26. 08. 1999.

    • 2 septembre 1999 Bulgari Jewels S.A., à Neuchâtel, création, production, façonnement, vente, importation et exportation de joaillerie, etc. (FOSC du 11. 08. 1998, p. 5549). Signature individuelle a été conférée à Haeberli Sedira Isabelle, de Münchenbuchsee, au Landeron, sous-directrice.

    • 2 septembre 1999 Bulgari Time (Switzerland) S.A., à Neuchâtel, achat, vente, importation, exportation, dans les domaines de la joaillerie, etc. (FOSC du 13. 04. 1999, p. 2375). Signature individuelle a été conférée à Berni Arrigo, dItalie, à Neuchâtel, et Langer Ronald, dAllemagne, à Oberursel (D); tous deux directeurs, ainsi quà Haeberli Sedira Isabelle, de Münchenbuchsee, au Landeron, sous-directrice.

    • 2 septembre 1999 CBR-Automobiles C. Rubeli, à La Chaux-de-Fonds, achat, vente, importation, exportation de voitures neuves et doccasions (FOSC du 24. 11. 1997, p. 8502). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

    • 2 septembre 1999 Ciposa S.A., à Saint-Blaise (FOSC du 09. 03. 1998, p. 1667). Nouvelle raison sociale: Ciposa Holding S.A. Nouveau but: détention et gestion de participations dans des entreprises actives, notamment dans les domaines de la technique dautomation, de lélectronique, de la microtechnique, de loptique, de lanalyse dimages, du contrôle du temps, de la dialyse et de la distribution. La clause dapports en nature effectuée le 9 mai 1988 est supprimé. Statuts modifiés le 24. 08. 1999. Administration: Jacipin Olivier, jusquici secrétaire, nommé président; Widmer Gilbert Charles, jusquici président, nommé délégué, et Widmer Jean-Marc, nommé secrétaire, lesquels continuent à signer collectivement à deux. CRF Comptabilité, Révision et Fiscalité S.A. nest plus réviseur. Réviseur: ATAG Ernst & Young SA, succursale de Neuchâtel.

    • 2 septembre 1999 Ciposa S.A., à Saint-Blaise, route de Neuchâtel 15a. Nouvelle société anonyme. Statuts du 24. 08. 1999. But: étude, développement, fabrication et vente dappareils et de machines dans les domaines de lautomation, de la mesure de fibres optiques, du médical et de la microtechnique. Capital-actions: CHF 500 000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Apport en nature et reprise de biens: certains actifs et passifs de la société «Ciposa Holding SA», à Saint-Blaise, soit son secteur dexploitation, selon contrat dapport du 20. 08. 1999 et bilan au 31. 12. 1998, présentant un actif de CHF 2 975 024.32 (comptes bancaires, débiteurs, prêts, impôts, stock, actifs transitoires, machines et équipements, mobilier et installations, matériel, véhicules, immobilisations incorporelles, participations) et un passif envers les tiers de CHF 2 475 024.32 (étrangers à court terme, créances, salaires, avances diverses, compte courant, TVA, passifs transitoires et prêt), soit un actif net de CHF 500 000, montant entièrement imputé sur le capital-actions. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre. Administration dun ou de plusieurs membres: Widmer Gilbert, de Mosnang, au Landeron, président; Jacopin Olivier, des Planchettes, à Boudry, secrétaire, et Widmer Jean-Marc, de Mosnang, à Lignières, lesquels signent collectivement à deux. Réviseur: CRF Comptabilité Révision et Fiscalité S.A., à Nyon.

    • Appel aux créanciers conformément à lart. 39 de lordonnance sur le service de lemploi CRC Computing SA, Peseux Première publication Les travailleurs dont les services ont été loués par CRC Computing SA, à Peseux, anc. Elan Computing SA, à Peseux, qui ont des créances de salaire à lencontre de la société susmentionnée sont invités à les faire valoir par écrit jusquau lundi 11 octobre 1999, auprès du Service de lemploi, rue du Parc 119, 2300 La Chaux-de-Fonds. Cet appel aux créanciers intervient dans le cadre de la libération de la sûreté déposée par la société précitée (art. 14 de la loi sur le service de lemploi et location de services); cette procédure est indépendante de celle de loffice des poursuites et faillites. (A 4871³) 2300 La Chaux-de-Fonds, 15 septembre 1999 Service de lemploi Le chef: L. Kurth

    • 2 septembre 1999 F. Fatton, précédemment à Corcelles-Cormondrèche (FOSC du 14. 07. 1994, p. 3950). Nouveau siège: Bôle, rue des Longschamps 34. Objet actuel: import, export, diffusion de divers articles; fabrication de produits pour lentretien des verres et plastiques de précision, appareils optiques. Fatton Fredy est maintenant domicilié à Bôle.

    • 2 septembre 1999 Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Chambre neuchâteloise du commerce et de lindustrie, à Neuchâtel (FOSC du 07. 01. 1991, p. 62). But modifié: prémunir les collaborateurs de la Chambre et des institutions créées par elle contre les conséquences économiques de la retraite, de linvalidité et de la mort, en assurant des prestations fixées par voie réglementaire. Acte de fondation modifié le 12. 07. 1999.

    • Neuchâtel (16768) Etat de collocation, état des charges et inventaire Failli: Gabriel Reto (Garage Belcar), né le 17 décembre 1955, originaire de Waltensburg/Grisons, rue-St-Maurice 11c, 2520 Le Landeron. Létat de collocation y compris létat des charges des art. no 6168, 6169, 7422 ainsi que no 6308/C, pour 1/2 part (art. de base no 7409), du cadastre du Landeron, est déposé à loffice dès le 15 septembre 1999. Les actions en contestation doivent être introduites dans les vingt jours, jusqueau 5 octobre 1999, sinon lesdits états seront considérés comme acceptés. Est également déposé linventaire mentionnant les biens de stricte nécessité. Les recours éventuels doivent être déposés dans le même délai de vingt jours. 2001 Neuchâtel, 15 septembre 1999 Office des faillites de Neuchâtel Le préposé: M. Vallélian

    • 2 septembre 1999 Hôtel-Restaurant Terminus, Georgette Belleli, à Neuchâtel, exploitation de lhôtel-restaurant Terminus (FOSC du 11. 11. 1988, p. 4589). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

    • 2 septembre 1999 Impressions Glauser, succ. A. Billod, au Locle, exploitation dune imprimerie et édition (FOSC du 23. 07. 1997, p. 5246). La procédure de faillite ayant été clôturée, linscription est radiée doffice.

    • Neuchâtel (16769) Vente: Appartement en copropriété Date et lieu des enchères: Mercredi, 10 novembre 1999 à 15 h., Neuchâtel, rue des Beaux-Arts 13, salle des ventes, 2e étage. Débiteurs: - Krieg Richard , ruelle des Oublis 1, 2523 Lignières. Cadastre: La Coudre Désignation de la parcelle: Parcelle no 2470/A, plan folio 23, 92/1000 de part de copropriété sur limmeuble no 2465. Avec droits spéciaux sur les locaux suivants: - Etage: Rez: Appartement de deux chambres, une cuisine, un bain-WC, un hall 44 m², plus le local annexe suivant: Rez: Annexe A 1, cave 3 m² Immeuble total surface: 47 m². Estimations: cadastrale 1995: CHF 111 000.- de lexpert 1999: CHF 105 000.- Désignation de larticle de base Article no 2465, Plan folio 23, place-jardin (710 m²), habitation (145 m²), partie de remise (8 m²). Désignation de larticle de base Article no 1268, plan folio 23, passage (204 m²). Vente requise par le(s) créancier(s) gagiste(s) en 1er et 2e rang. Délai de produiction 5 octobre 1999. Dépôt des conditions de vente, de létat des charges et du rapport de lexpert 15 octobre 1999. Renseignements auprès de loffice des poursuites de Neuchâtel au 032 889 41 68. Visite le vendredi 15 octobre 1999, 15 h. 30, sur rendez-vous avec loffice des poursuites. Aucun droit de préemption (art. 712c, CCS), nest annoté au Registre foncier, ni mentionné dans le règlement de copropriété. Les enchérisseurs devront se munir dune pièce détat civil (acte de naissance, livret de famille) ou dun passeport, et pour les sociétés, dun extrait du Registre du commerce, ils sont rendus attentifs aux dispositions de la loi fédérale du 16 décembre 1983 (LFAIE). Des garanties de paiement seront exigées avant le prononcé définitif de ladjudication. 2001 Neuchâtel, 15 septembre 1999 Office des poursuites de Neuchâtel Le préposé: M. Vallélian

    • Neuchâtel (16770) Vente: Appartement en propriété par étage Date et lieu des enchères: Mercredi, 10 novembre 1999 à 14 h., Neuchâtel, rue des Beaux-Arts 13, salle des ventes, 2e étage. Débiteurs: Krieg Richard Sylvain, ruelle des Oublis 1, 2523 Lignières. Cadastre: Lignières Désignation de la parcelle: Parcelle no 704/C, 150/1000 de part de copropriété sur limmeuble no 25. Avec droits spéciaux sur les locaux suivants: - Etage: 1er: Appartement nord de deux chambres, une cuisine, un bain, un réduit 73 m² Immeuble total surface: 73 m². Estimations: cadastrale 1995: CHF 145 000.- de lexpert 1999: CHF 136 000.- Désignation de larticle de base Article no 25, Plan folio 1: 487 m² place-jardin (53 m²), place-jardin (248 m²), habitation (186 m²). Vente requise par le(s) créancier(s) gagiste(s) en 1er rang. Délai de production 5 octobre 1999. Dépôt des conditions de vente, de létat des charges et du rapport de lexpert 15 octobre 1999. Renseignements auprès de loffice des poursuites de Neuchâtel au 032 889 41 68. Visite le vendredi 15 octobre 1999 à 14 h., sur rendez-vous avec loffice des poursuites. Aucun droit de préemption (art. 712c, CCS), nest annoté au Registre foncier, ni mentionné dans le règlement de copropriété. Les enchérisseurs devront se munir dune pièce détat civil (acte de naissance, livret de famille) ou dun passeport, et pour les sociétés, dun extrait du Registre du commerce. Ils sont rendus attentifs aux dispositions de la loi fédérale du 16 décembre 1983 (LFAIE). Des garanties de paiement seront exigées avant le prononcé définitif de ladjudication. 2001 Neuchâtel, 15 septembre 1999 Office des poursuites de Neuchâtel Le préposé: M. Vallélian

    • 2 septembre 1999 Les Lavannes S.A., à Saint-Blaise, route de Neuchâtel 15a. Nouvelle société anonyme. Statuts du 24. 08. 1999. But: achat, vente, construction, exploitation et gérance dimmeubles. Capital-actions: CHF 360 000, entièrement libéré, divisé en 360 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Apport en nature et reprise de biens: certains actifs et passifs de la société «Ciposa Holding SA», à Saint-Blaise, soit de son secteur lié à limmobilier, selon contrat dapport du 24. 08. 1999 et bilan du 31. 12. 1998, présentant un actif de CHF 3 159 941.70 (immeubles), et un passif envers les tiers de CHF 2 799 941.70 (provisions, emprunt hypothécaire et prêt actionnaire), soit un actif net de CHF 360 000, montant entièrement imputé sur le capital-actions. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre. Administration dun ou de plusieurs membres: Widmer Jean-Marc, de Mosnang, à Lignières, président, et Widmer Gilbert, de Mosnang, au Landeron, secrétaire, lesquels signent collectivement à deux. Réviseur: ATAG Ernst & Young SA, succursale de Neuchâtel.

    • Rectification Losinger Construction SA, succursale à Neuchâtel. Linscription no 2438 du 26 août 1999 (FOSC du 08. 09. 1999, p. 6169) est rectifiée en ce sens que le prénom de Tournadre est Michèle (et non pas Michêle).

    • 2 septembre 1999 MG PRODUCTION, Makemissa Aimone, à Neuchâtel, exploitation dune agence de placement dartistes, etc. (FOSC du 26. 08. 1999, p. 5850). Nouvelle raison de commerce: Agence Artistique Mady «A», Makemissa Aimone. La procuration individuelle de Steiger Jurg est radiée. Nouvelle adresse: rue des Sablons 57.

    • 2 septembre 1999 Patrigest S.A., à Neuchâtel, exécution dopérations en relation avec la gestion de patrimoine, etc. (FOSC du 19. 01. 1998, p. 382). Zuber Daniel et Nussbaumer Walter ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiées. Barras Carole, dOrsonnens, à Neuchâtel, est membre et secrétaire du conseil dadministration avec signature collective à deux. TRB Treuhand und Revisionsgesellschaft Basel A.G. nest plus réviseur. Réviseur: PricewaterhouseCoopers SA, succursale de Neuchâtel.

    • Neuchâtel (16617) Failli: Robert-Tissot Jean-François, rue Jacob-Brandt 109, 2300 La Chaux-de-Fonds. Létat de collocation est déposé à loffice dès le 15 septembre 1999, où il peut être consulté. Les actions en contestation doivent être introduites dans les vingt jours, jusquau 5 octobre 1999, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. 2302 La Chaux-de-Fonds, 15 septembre 1999 Office des faillites de La Chaux-de-Fonds Le préposé: J.-M. Quinche

    • Neuchâtel (16567) Faillie: Transkino S.A., rue de Quarre 24, à Couvet. La faillite ci-dessus a été prononcée le 26 mai 1999 par le président du Tribunal civil du Val-de-Travers. Faute dactifs suffisants, la liquidation a été suspendue par ordonnance du 8 septembre 1999. Si aucun créancier ne demande, dici au 27 septembre 1999, la continuation de la liquidation en déposant une avance de frais provisoire de CHF 8000.-, la faillite sera clôturée. 2112 Môtiers, 15 septembre 1999 Office des faillites du Val-de-Travers Le préposé: Th. Marchand

    • 2 septembre 1999 Wippermann Urs, à Neuchâtel, agence générale pour le canton de Neuchâtel de la Société suisse dAssurances générales sur la vie humaine Rentenanstalt (FOSC du 12. 05. 1993, p. 2399). Linscription est radiée par suite de remise de lexploitation.