SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 16.11.1994 – Kanton Genf

    • 5 novembre 1994 «Constructions Tubulaires» succursale de Robert Aebi SA, à Carouge, entreprise ayant son siège à Regensdorf (FOSC du 21. 4. 1994, p. 2169). Les pouvoirs de Heinz W. Frech, René M. Lüthy ainsi que la procuration de Jörg Zwyssig sont radiés. Paul J. Choffat, de Soubey, à Pully, membre du conseil dadministration, signe collectivement à deux.

    • 4 novembre 1994 ABDF, Bonadei Chassot et Zangger, à Puplinge, société en nom collectif, travaux forestiers (FOSC du 8. 11. 1993, p. 5857). Frédéric Zangger nest plus associé. Nouvelle raison sociale ABDF, Bonadei et Chassot.

    • 5 novembre1994 ACB Art, Créations et Bibliophilie SA, à Genève (FOSC du 6. 12. 1989, p. 4937). Signature individuelle a été conférée à Marie-Thérèse Pare, de France, à Saint-Prex, directrice. Réviseur: Daniel Herren, de Genève, à Saint-Cergue.

    • 5 novembre 1994 AJN aux Jours et Nuits SA, à Genève, exploitation dun commerce de tabacs, etc. (FOSC du 16. 9. 1994, p. 5155). Les pouvoirs de Berbar El Hassane sont radiés.

    • Genève (14318) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 14 novembre 1994. Faillis: 911309-EW-2363d-c, Almonde Invest SARL, acquisition et vente de filés, textiles et matériaux analogues, ayant son siège rue du Rhône 80 à Genève. 1211 Genève 3, 16 novembre 1994 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • 4 novembre 1994 Alp Services SA, à Genève, opérations et transactions financières, etc. (FOSC du 5. 8. 1994, p. 4395). Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 150 000, par lémission de 100 actions de fr. 1000, au porteur. Capital-actions: fr. 150 000, entièrement libéré, divisé en 150 actions de fr. 1000, au porteur. Statuts modifiés le 26. 10. 1994.

    • 4 novembre 1994 Anca Fiduciaire SA, à Genève (FOSC du 23. 11. 1993, p. 6170). Les 200 actions de fr. 1000, nominatives, sont liées selon statuts. Capital-actions: fr. 200 000, entièrement libéré, divisé en 200 actions nominatives liées selon statuts. Statuts modifiés le 14. 10. 1994.

    • 28 octobre 1994 Angestel Geneva SA, à Genève, rue de Chantepoulet 1-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25. 10. 1994. But: commerce international de matières premières, produits semi-finis et finis. Capital-actions: fr. 100 000, libéré à concurrence de fr. 50 000, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration dun ou plusieurs membres: Zurcher Willy, de et à Genève, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: «Hunziker Associates SA», à Genève.

    • 4 novembre 1994 Aspo Trading SA, à Genève, commerce de matières premières, etc. (FOSC du 12. 7. 1993, p. 3626). Nouvelle adresse: rue du Mont-Blanc 17, c/o Progesco Genève SA.

    • 5 novembre 1994 Atag Ernst & Young SA, succursale à Genève, révision, etc., entreprise ayant son siège à Bâle (FOSC du 18. 10. 1994, p. 5729). Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Bernard Fishman, de Bex, à Zurich.

    • 5 novembre 1994 AWD Allgemeiner Wirtschaftsdienst AG, succursale de Genève, à Genève, octroi de conseils, etc., entreprise ayant son siège à Zoug (FOSC du 11. 3. 1994, p. 1364). Les pouvoirs de Henkel Frank sont radiés.

    • 5 novembre 1994 Banque Multi Commerciale, à Genève (FOSC du 24. 8. 1994, p. 4733). Signature collective à deux a été conférée à Levy Simy, de et à Genève, directrice-adjointe.

    • 5 novembre 1994 Bianchi & Pecorini SA, à Chêne-Bourg, entreprise générale dans le domaine de la construction, etc. (FOSC du 28. 3. 1994, p. 1676). La procuration de Pierre-Yves Vendramin est radiée.

    • 4 novembre 1994 Capi SA Compagnie auxiliaire pour lindustrie, à Genève, conseil et administration dentreprises, etc. (FOSC du 13. 4. 1994, p. 1982). Nouvelle raison sociale: Capi SA Compagnie auxiliaire pour lInvestissement. Statuts modifiés le 1. 10. 1994.

    • AZEK AG
    • Feldstrasse 80
    • Bülach
    • ZH
    • 5 novembre 1994 CFPI - Centre pour la Formation des Professionnels dInvestissements SA, à Genève (FOSC du 15. 2. 1994, p. 903). Zimmermann Heinz nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

    • 4 novembre 1994 Citi Development SA, à Genève, achat, vente dimmeubles, etc. (FOSC du 23. 6. 1993, p. 3269). Nouveaux statuts du 6. 10. 1994.

    • 5 novembre 1994 Cleaning Service SA, à Genève, entreprise de nettoyage, etc. (FOSC du 14. 1. 1992, p. 160). Réviseur: CSG Compagnie de Service et de Gestion SA, à Genève.

    • 4 novembre 1994 Colliard & Schweizer, société en nom collectif, à Dardagny, route de la Plaine 115. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 1. 11. 1994. Exploitation détablissements publics notamment du café-restaurant à lenseigne «Café-restaurant de la Poste». Associés: Colliard Muriel, de Châtel-Saint-Denis, à Carouge, et Schweizer Pierre-André, de Rafz, à Genève.

    • Genève (14319) Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Faillis: 920617-OD-3180d-d, Comarine Compagnie Maritime du Léman SA, importation, exportation, commerce, transport par lac, mer et fleuve de produits de toute nature, affrètement et acquisition de bateaux; participations, acquisition de propriétés immobilières, ayant son siège Cours-de-Rive 10 à Genève (Réf. nos 1-2). 1211 Genève 24, 16 novembre 1994 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

    • 5 novembre 1994 Coopérative Aurore, à Genève, procurer à ses membres des logements, etc., société coopérative (FOSC du 12. 6. 1986, p. 2291). Lucien Archinard nest plus administrateur, ses pouvoirs sont radiés.

    • 5 novembre 1994 Corundum SA, à Genève, fabrication et commerce darticles cadeaux, etc. (FOSC du 27. 3. 1990, p. 1190). Les pouvoirs de Von Gross François sont radiés. Von Gross Marie-France, jusquici secrétaire, reste seule administratrice et continue à signer individuellement. Réviseur: Fiduciaire Suchet SA, à Carouge.

    • 5 novembre 1994 Crédit Suisse Fides Trust SA, succursale de Genève, à Genève, société fiduciaire, etc., entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 2. 11. 1994, p. 6008). Les pouvoirs de Dugrandpraz Jean-Claude, Voellmin Balz, ainsi que la procuration de Tellier Laurent sont radiés.

    • Genève (14314) Faillie: 1994 000806 K/RHA2 Cric Construction SA, exploitation dun bureau détudes en architecture et ingénierie dans le domaine du bâtiment et de la construction, dune entreprise générale de construction et dune entreprise de services immobiliers, notamment en matière de courtage et de promotions immobilières ayant son siège route des Hospitaliers 137, Croix-de-Rozon GE. Date du jugement de faillite: 29 juillet 1994. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 14 novembre 1994. Délai pour les productions: 6 décembre 1994. 1227 Carouge, 16 novembre 1994 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J. J. Notzli

    • Genève (14288) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaires, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1994 000431 T/RHA2 Crommelynck Pierre, exploitant une entreprise de transport de courrier et de colis par moyen rapide; courtage et commerce de tous produits de consommation et prestations de services sy rapportant à lenseigne «C3, Crommelynck P.», sis route des Acacias 45B à 1227 Les Acacias. Né le 23 juillet 1955. Origine: Grisons. Profession: directeur commercial. Domicilié chemin Vieille Fontaine 1, 1233 Bernex. Date du jugement de faillite: 2 mai 1994. Date de la suspension de la liquidation: 14 novembre 1994. Délai pour lavance des frais: 28 novembre 1994. Montant de lavance des frais: fr. 2500.-. 1211 Genève 3, 16 novembre 1994 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J. J. Nötzli

    • 4 novembre 1994 Datex Trading SA, à Carouge, importation et commerce de produits, etc. (FOSC du 17. 3. 1994, p. 1467). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Datex Trading SA, en liquidation. Liquidateur: Bernard Baehler, jusquici administrateur, avec signature individuelle. Adresse de liquidation: rue des Voisins 15, chez Fiduciaire Didier Poncioni SA.

    • 4 novembre 1994 Editions Regard SA, à Genève, édition, achat, vente de tous livres, etc. (FOSC du 13. 8. 1982, p. 2641). Administration: Jean-Pierre Vuilleumier, nommé président; Jean-Charles Rey, de et à Genève, secrétaire; lesquels signent individuellement. Réviseur: Monique Ischi, de Rümisberg, à Genève.

    • Genève (14320) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s), sinon chaque modification sera acceptée. Faillis: 921543-TE-3869d-m, ETC, Ecodevelopment and Trading Company, en liquidation, opérations commerciales et financières, achat, vente, stockage, distribution de matières premières; commerce, location, consignation, financement, transformation de métaux et notamment les métaux précieux, ayant son siège rue du Grand-Pré 72 à Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 24, 16 novembre 1994 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

    • 4 novembre 1994 Fidetrust SA, à Genève, rue du Stand 60. Nouvelle société anonyme. Statuts du 2. 11. 1994. But: gérance de fortune, administration sur valeurs mobilières et sur métaux prépital-actions: fr. 100 000, libéré à concurrence de fr. 50 000, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration dun ou de plusieurs membres: Heim Jean, de et à Lausanne, administrateur unique avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée à Pivin Laurent Henry, de France, à Genève, directeur, et Dubois Pivin Bénédicte, de France, à Genève. Réviseur: H. Hess, à Genève.

    • 4 novembre 1994 Finniver SA, à Genève, achat, vente, possession, exploitation, etc. (FOSC du 13. 8. 1982, p. 2641). Pierre Dunant nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Jean-Charles Rey, de et à Genève, est membre et secrétaire du conseil dadministration avec signature individuelle. Réviseur: Jean Mégevand, à Genève.

    • 4 novembre 1994 Foiselle SA, à Genève, administration de participations à toutes entreprises commerciales, etc. (FOSC du 26. 6. 1990, p. 2556). Réviseur: ACF Administration, Comptabilité & Fiscalité SA, à Genève.

    • 5 novembre 1994 Fondaco SA, à Genève, activité commerciale et financière, etc. (FOSC du 2. 11. 1992, p. 5108). Nouvelle adresse: rue du Rhône 65.

    • 5 novembre 1994 Forte Management SA, à Genève, conseils et expertises en matière dexploitation, etc. (FOSC du 17. 12. 1992, p. 5887). Alan John Hearn nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

    • 4 novembre 1994 G. Pinget SA, à Carouge, exploitation dune taillanderie et forge (FOSC du 9. 3. 1992, p. 1071). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: G. Pinget SA, en liquidation. Liquidateur: Michel Haessig, de Genève, à Veyrier, avec signature individuelle. Georges Pinget et Eugène Blanc ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Réviseur: J. M. Duchosal, bureau fiduciaire SA, à Genève. Adresse de liquidation: rue Pedro-Meylan 4, chez Fidufirst SA.

    • 5 novembre 1994 Gercred SA, à Genève, administration de participations financières, etc. (FOSC du 25. 6. 1990, p. 2536). Administration: Marie-Paule-Renée Burrus, nommée présidente, et Géraldine Chapuis, de Boncourt, à Collonge-Bellerive, lesquelles signent individuellement. Procuration collective à deux a été conférée à Jean-Pierre Tribolet, de Tschugg, à Genève. Réviseur: Pierre-Jean Gritti, de Genève, à Chêne-Bougeries.

    • 4 novembre 1994 Greminvest SA, à Versoix, achat, vente, construction dimmeubles, etc. (FOSC du 1. 11. 1993, p. 5718). Jean-François Prélaz nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pierre-Noël Brasey, de Rueyres-les-Prés, à Commugny, est administrateur unique avec signature individuelle.

    • 4 novembre 1994 Immobilux SA, à Genève, acquisition et gestion de participations dans toutes sociétés commerciales, etc. (FOSC du 13. 8. 1982, p. 2641). Pierre Dunant nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Jean-Pierre Vuilleumier, jusquici secrétaire, nommé président; Jean-Charles Rey, de et à Genève, secrétaire; lesquels signent individuellement. Réviseur: Monique Ischi, de Rümisberg, à Genève.

    • Compléments Ingesco, Ingenierie Socio-Economique SA, à Vernier (FOSC du 27. 10. 1994, p. 5906). Le but exact est: conseil et formation aux entreprises et organisations pour la gestion socio-économique dans les domaines des finances et de ladministration; marketing, commerce et vente, ressources humaines, organisation et informatique.

    • Genève (14315) Nouvelles publications Faillies: 930407-VD-4429d-o, ITC Informatique Technique pour la Construction SA, création, développement, application, exploitation et vente de programmes dinformatique, de gestion, dingénierie, darchitecture et de dessin technique, ayant son siège rue Richard-Wagner 1 à Genève. Date de louverture de la faillite: 18 mars 1993. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 31 octobre 1994. Délai pour les productions: 22 novembre 1994. 1211 Genève 3, 16 novembre 1994 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • 5 novembre 1994 King Radio SA, à Meyrin, représentation, vente promotion et distribution des produits de King Radio Corp, etc. (FOSC du 31. 8. 1993, p. 4586). R. Craig Christie, James V. Stothard, et Denise Annaheim ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Gregory Louis Summe, des USA, à Leawood KS (USA), président, Gary Charles Glynn, des USA, à Overland Park KS (USA), vice-président, lesquels signent individuellement, et Daniel Wildi, de Schafisheim, à Cortaillod, lequel signe collectivement à deux, sont membres du conseil dadministration. Nouvelle adresse: route H.-C. Forestier 1, chez Transairco SA.

    • 5 novembre 1994 La Pointe SA, à Genève, exploitation de cafés, restaurants, hôtels, etc. (FOSC du 28. 12. 1990, p. 5132). Monnard Michel nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gindrat Jean-Pierre, jusquici directeur, nommé administrateur unique et continue à signer individuellement.

    • Complément Laiteries Réunies, à Carouge, société coopérative (FOSC du 7. 10. 1994, p. 5556). Ladministrateur Olivier Berlie est membre et vice-président de ladministration avec signature collective à deux.

    • 5 novembre 1994 Landis & Gyr Communications (Suisse) SA, à Genève, fabrication et commerce déléments, etc. (FOSC du 16. 6. 1994, p. 3382). Signature collective à deux a été conférée à Fotios Kessaratos, de Grèce, à Genève, sous-directeur.

    • 4 novembre 1994 LCM (Lotus Casting & Modelling) SA, à Genève, rue Ferdinand-Hodler 15. Nouvelle société anonyme. Statuts du 31. 10. 1994. But: toutes activités dans le domaine du casting cinématographique et télévisuel; création, développement dune agence de mannequins déployant une activité internationale; création dun institut de formation de mannequins; prise de participations dans des sociétés poursuivant un but semblable ou assimilable à lactivité sociale. Capital-actions: fr. 102 000, libéré à concurrence de fr. 51 000, divisé en 102 actions de fr. 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration dun ou de plusieurs membres: Blauenstein Max Norbert, de Strengelbach, à Genève, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Horwath Fiduciaire & Revision SA, à Genève.

    • 5 novembre 1994 LNI Electronics SA, à Genève, développement et fabrication dappareils, de programmes utilisés pour la régulation, etc. (FOSC du 3. 11. 1992, p. 5133). Schluep Martin nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Von Planta Andreas, de Bâle, à Cologny, est membre et secrétaire du conseil dadministration avec signature collective à deux.

    • 5 novembre 1994 Loco Dessin, A. Cottin, à Carouge, avenue Cardinal-Mermillod 36. Chef de la maison: Cottin André, de et à Collonge-Bellerive. Représentation et commerce de supports informatiques; réalisation de dessins et images vidéo.

    • 5 novembre1994 Lourenco et Cie, à Genève, rue du Stand 35. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 4. 11. 1994. Café-restaurant à lenseigne «Le Globe». Associés: Lourenco Fernando, du Portugal, à Genève, Ciancio Paratore Sebastiano, dItalie, à Genève, et Teixeira Antonio, du Portugal, à Genève.

    • Lunic SA
    • Rue du 31-Décembre 47
    • Genève
    • GE
    • 4 novembre 1994 Lunic SA, à Carouge, toutes activités commerciales, etc. (FOSC du 8. 8. 1990, p. 3189). Daniel Rinaldi et Etienne Francey ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Patrick Bourban, nommé président, et Christina Rae, secrétaire, lesquels signent collectivement à deux.

    • 4 novembre 1994 Lyla Investments SA, à Genève, acquisition, détention et exploitation dimmeubles à létranger (FOSC du 20. 5. 1992, p. 2328). Réviseur: Firi Treuhand GmbH, à Zoug.

    • 4 novembre 1994 MAO Financial Services SA, à Genève, avenue Calas 8, c/o Aloys de Perrot SA. Nouvelle société anonyme. Statuts du 28. 10. 1994. But: coordination sur le plan financier de sociétés; prise de participations; tenue de comptabilité ainsi que gestion de sociétés étrangères. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration dun ou plusieurs membres: Rosset Jacques, de Genève, à Troinex, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Aloys de Perrot SA, à Genève.

    • Genève (14312) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaires, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillie: 1994 001105 K/ARL1 MG Trading SA, courtage, consulting financier, participation à toutes sociétés à lexception des sociétés immobilières en Suisse, ainsi que commerce de matières premières, ayant son siège au chemin de Grange-Canal 21 à Genève. Date du jugement de faillite: 10 octobre 1994. Date de la suspension de la liquidation: 14 novembre 1994. Délai pour lavance des frais: 28 novembre 1994. Montant de lavance des frais: fr. 3500.-. 1211 Genève 3, 16 novembre 1994 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • 4 novembre 1994 Microscript Video & Desktop Publishing SA, à Genève, photocomposition de textes, etc. (FOSC du 30. 11. 1993, p. 6302). Les 50 actions de fr. 1000, nominatives, sont liées selon statuts. Capital-actions: fr. 50 000, entièrement libéré, divisé en 50 actions de fr. 1000, nomina-tives, liées selon statuts. Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par lémission de 50 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, nominatives, liéés selon statuts. Nouveaux statuts du 2. 11. 1994.

    • 4 novembre 1994 Mirabaud & Cie, à Genève, société en commandite, banque (FOSC du 19. 8. 1994, p. 4657). Procuration collective à deux a été conféré à Hatem Imad, dAvry-sur-Matran, à Anières.

    • 4 novembre 1994 Moderim SA, à Genève, commerce et exploitation dimmeubles, etc. (FOSC du 16. 3. 1994, p. 1443). Statuts modifiés le 1. 11. 1994 sur un point non soumis à publication. Administration: François Roch, maintenant domicilié à Meinier, président; Edmond Gillet (et non Giller), et Olivier Roch; lesquels signent collectivement à deux; les pouvoirs dEdmond Gillet et dOlivier Roch sont modifiés en ce sens. Nouvelle adresse: place du Molard 3, c/o Roch Immobilier.

    • 5 novembre 1994 Multifiduciaire Genève SA, à Genève, activités dune fiduciaire, etc. (FOSC du 15. 11. 1993, p. 5991). Ian Tredinnick nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

    • 4 novembre 1994 Novocheck Services (Geneva) SA, à Genève, fourniture de services commerciaux, etc. (FOSC du 3. 10. 1994, p. 5457). Société Fiduciaire Suisse-Coopers & Lybrand SA nest plus réviseur. Nouveaux réviseur: Raymond Rossel, de Diesse, à Chéserex.

    • 4 novembre 1994 OSS Training SA, à Carouge, exploitation dun atelier de technique et formation en micro-informatique (FOSC du 10. 2. 1994, p. 816). Les pouvoirs de Marc Angilotti sont radiés.

    • 4 novembre 1994 Paradigm Computer Peripherals SA,à Genève, produits dans le domaine de linformatique (FOSC du 28. 1. 1994, p. 561). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 21. 10. 1994. Par conséquent sa raison sociale devient: Paradigm Computer Peripherals SA, en liquidation par suite de faillite.

    • Genève (14316) Faillie: 1994 001116 Y/ARL1 Paradigm Computer Peripherals SA, commerce, exportation, importation et représentation de produits dans le domaine de linformatique, ayant son siège à la Rue du Jeu-de-lArc 15 à Genève. Date de louverture de la faillite: 21 octobre 1994. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 14 novembre 1994. Délai pour les productions: 6 décembre 1994. 1211 Genève 3, 16 novembre 1994 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • Genève (14313) Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Faillie: 920620-VD-3307d-d, Partex SA, exploitation de deux immeubles sis à Genève, rue de la Tour-de-Boël 4 et rue de la Tour-de-Boël 2/ Grand-Rue 1; constitution en propriété par étages desdits immeubles, ayant son siège avenue Calas 4 à Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 16 novembre 1994 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • 5 novembre1994 Paul Courlet M.E.D. Froid & Climatisation, à Carouge, installations frigorifiques, etc. (FOSC du 17. 2. 1994, p. 944). Nouveau siège: Genève, rue Eugène-Marziano 21. Le chef de la maison Paul Courlet est maintenant domicilié à Genève.

    • Genève (14325) Faillie: 920152-CG-2835d-o, Permag SA, exploitation détablissements hôteliers et de restauration, ayant son siège avenue de Frontenex 6 à Genève. Date de louverture de la faillite: 27 janvier 1992. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 14 novembre 1994. Délai pour les productions: 6 décembre 1994. 1211 Genève 24, 16 novembre 1994 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

    • 4 novembre 1994 Pirracchio, à Genève, importation et commerce de vins, etc. (FOSC du 20. 10. 1994, p. 5776). Nouvelle raison de commerce: Au Carrefour de la Méditerranée, Pirracchio Carmelo. Nouvelle adresse: rue de la Dôle 3.

    • 5 novembre 1994 Poltex SA, à Carouge, commerce de produits se rapportant à lélectronique, etc. (FOSC du 29. 10. 1987, p. 4215). Nouveau siège: Chêne-Bougeries, chemin de la Fontaine 8. Statuts modifiés le 31. 10. 1994.

    • 4 novembre 1994 Prismart SA, à Genève, commerce, fabrication de mobilier et agencement de bureaux (FOSC du 11. 7. 1990, p. 2775). Réviseur: Fiduciaire Verifid SA, à Genève.

    • 5 novembre 1994 Quo Vadis Agenda SA, à Genève, achat, vente, distribution et diffusion dagendas et de tous articles de bureau, etc. (FOSC du 30. 10. 1992, p. 5079). Nouvelle adresse: rue de Miléant 7.

    • 4 novembre 1994 Reba Révision, succursale de Genève, à Genève, place de Saint-Gervais 1. Succursale de Reba Revision, à Zurich, société anonyme inscrite au registre de Zurich (FOSC du 27. 9. 1994, p. 5342). But: exécution de mandats en tant quorgane de révision pour des banques, sociétés financières et fonds de placement. Signature collective à deux de Stauffer Peter, de et à Berne, président; Portmann Rolf, de Lucerne, à Muri bei Bern, vice-président; Grau Willi, de Ried bei Kerzers, à Uitikon, délégué; Bachmann Stephan A.J., de Bâle, à Lully VD; Früh Hans Rudolf, de Teufen, à Bühler; Helbling Carl, de Rapperswil SG, à Küsnacht, et Stettler Alfred, de Bolligen, à Renens, tous administrateurs.

    • 5 novembre 1994 RGL Trading SA, à Genève, commerce de matières premières et dobjets manufacturés (FOSC du 29. 10. 1992, p. 5061). Nouvelle adresse: rue du Colombier 1.

    • 4 novembre 1994 Rhône Leasing SA, à Genève, exercer toute activité ayant trait au leasing (FOSC du 26. 3. 1992, p. 1374). Christian de Ferry, Jacques Bercher, Antoine Dravet, André Boudry et Franck Gaillard ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Maurice Monbaron, des Genevez, à Lausanne, président; Patrick Bastin, de France, à Paris (F), vice-président, et Jean-Paul Veru, jusquici directeur, nommé secrétaire, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux. Procuration collective à deux a été conférée à Didier Etard, de France, à Collonge-Bellerive.

    • 5 novembre1994 Ridelco, Richoz Daniel et Del Popolo Salvatore, à Bellevue, chemin de lOrée 21. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 1. 11. 1994. Entreprise du bâtiment. Associés: Richoz Daniel, de Vauderens, à Bellevue, et Del Popolo Salvatore, dItalie, à Meyrin.

    • 4 novembre 1994 Royal Star SA, à Genève, route de Frontenex 62, c/o Fiduciaire Fischer SA. Nouvelle société anonyme. Statuts du 1. 11. 1994. But: commerce sur le plan international de produits, notamment achat, vente, importation, exportation et transformation des pierres précieuses, bijoux et objets dart; participations. Capital-actions: fr. 102 000, entièrement libéré, divisé en 102 actions de fr. 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration dun ou de plusieurs membres: Berrod Reneh Mikail, de Durrenroth, à Genève, administratrice unique avec signature individuelle. Réviseur: Experts-comptables et conseillers financiers SA, à Genève.

    • 5 novembre 1994 Saphir Immobilier SA, à Onex, promouvoir et soccuper de la vente de biens immobiliers à létranger, etc. (FOSC du 21. 1. 1993, p. 326). Metrallet Gilles nest plus administrateur, ses pouvoirs sont radiés. Ladresse chemin des Merles 11, c/o Gilles Metrallet est radiée.

    • Genève (14326) Failli: 1994 000682 V/RDR1 Schwab Alain, né le 30 novembre 1959. Origine: Berne. Profession: commerçant. Domicilié chemin Merdisel 41, 1242 Satigny, exploitant un commerce de tapis sis route de Montfleury 40 A à 1214 Vernier GE. Date du jugement de faillite: 1er juillet 1994. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 14 novembre 1994. Délai pour les productions: 6 décembre 1994. 1211 Genève 24, 16 novembre 1994 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

    • 5 novembre 1994 SEE Software Engineering SA, à Genève, services dans le domaine du software, etc. (FOSC du 30. 5. 1994, p. 2980). Nouveau siège: Grand-Saconnex, chemin du Pavillon 2. Statuts modifiés le 2. 11. 1994.

    • 4 novembre 1994 SGF Surveillance et Gestion Financière SA, à Genève, gestion de portefeuilles, etc. (FOSC du 19. 6. 1991, p. 2667). Réviseur: ACF Administration, Comptabilité & Fiscalité SA, à Genève. Nouvelle adresse: rue de la Rôtisserie 11.

    • 5 novembre 1994 SI Boregar F, à Genève, société anonyme (FOSC du 5. 12. 1984, p. 4334). Wilhelm Gräwert (décédé) et François Naef ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Gustav W. Gräwert, dAllemagne, à Stadtbergen (D), président, Jean-Paul Bart, de et à Veyrier, secrétaire et Michel Ricci, de et à Versoix, lesquels signent individuellement. Réviseur: Comtesas SA, à Genève.

    • 5 novembre 1994 Sipaec SA, à Genève, commerce, représentation et courduits chimiques, etc. (FOSC du 21. 10. 1993, p. 5520). Borgeaud Jean-Claude nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Goecking Christian, de Zurich, à Rolle, est administrateur unique avec signature individuelle.

    • 4 novembre 1994 Société Fiduciaire Sofidad SA, à Versoix (FOSC du 5. 3. 1992, p. 1029). Capital-actions porté de fr. 100 000 à fr. 200 000, par lémission de 100 actions de fr. 1000, au porteur. Capital-actions: fr. 200 000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de fr. 1000, au porteur. La clause dapport en nature effectué à la constitution est abrogéee conformément à lart. 628 al. 4 CO. Nouveaux statuts du 27. 10. 1994. Signature collective à deux a été conférée à Fabrice Goncalves, nommé directeur; sa procuration est radiée. Jean-François Prelaz est maintenant domicilié à Coppet et Pierre-Noël Brasey, à Commugny. Réviseur: Vifro Conseils SA, à Vouvry.

    • 5 novembre 1994 Société Immobilière Lancy-Salève, à Genève, société anonyme (FOSC du 15. 12. 1986, p. 4787). Serge Krebs et Daniel Viret ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Marco Vieli, de Vals, à Puplinge, président et Edmond Kohler, de Genève, à Bernex, lesquels signent collectivement à deux. Réviseur: Gestoval Société fiduciaire, à Genève.

    • 5 novembre 1994 Société Immobilière Route de Saint-Julien No 8, à Genève, société anonyme (FOSC du 5. 11. 1987, p. 4316). Claude Bossy nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Charles-André Junod, de Sainte-Croix, à Genève, président, et Daniel Collet, de Suchy, à Lausanne, secrétaire, lesquels signent collectivement à deux. Réviseur: Fiduciaire Brandt SA, à Genève.

    • 5 novembre 1994 Société Immobilière Rue de Candolle 34, à Genève, société anonyme (FOSC du 1. 9. 1981, p. 2793). Antoinette Taillard nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Denis Taillard, de et à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Fiduciaire Sfaellos, à Genève.

    • 4 novembre 1994 Société Immobilière Rue John Grasset 5, à Genève, société anonyme (FOSC du 15. 11. 1973, p. 3057). Réviseur: ACF Administration, Comptabilité & Fiscalité SA, à Genève.

    • 5 novembre 1994 Société Immobilière Sésia D, à Genève, société anonyme (FOSC du 24. 12. 1991, p. 5541). Serge Krebs et Daniel Viret ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Marco Vieli, de Vals, à Puplinge, président et Edmond Kohler, de Genève, à Bernex, lesquels signent collectivement à deux. Réviseur: Gestoval Société fiduciaire, à Genève.

    • 4 novembre 1994 Société Mandataire SA, à Genève, administration et gestion de tous titres, valeurs mobilières, etc. (FOSC du 9. 3. 1994, p. 1314). Signature collective à deux a été conférée à Olivier Rigot, de et à Genève, sous-directeur.

    • 4 novembre 1994 Sopao, société anonyme de participations hôtelières, à Genève, acquisition et gestion de participations à toutes sociétés commerciales, etc. (FOSC du 17. 12. 1987, p. 4901). Administration: Jean-Pierre Vuilleumier, président; Jean-Charles Rey, de et à Genève, secrétaire; lesquels signent individuellement. Réviseur: Monique Ischi, de Rümisberg, à Genève.

    • 4 novembre 1994 Spig SA, à Genève, achat, vente, de tous biens immobiliers, etc. (FOSC du 9. 1. 1992, p. 80). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 23. 7. 1993.

    • 4 novembre 1994 Station Architektur Plan AG, à Jona (FOSC du 8. 9. 1993, p. 4722). Nouveau siège: Genève, rue de la Servette 67. Nouvelle raison sociale: Astor Finance SA. Statuts originaires du 5. 7. 1989. Nouveaux statuts du 7. 10. 1994. Nouveau but: société financière; études économiques et dexploitation générale pour des projets de participation en Europe et outre-mer. Conversion des 100 actions de fr. 500, jusquici nominatives, en 100 actions de fr. 500, au porteur. Capital-actions: fr. 50 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 500, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration dun ou de plusieurs membres: Arndt Ursula M., de Rothenburg, à Genève (nouvelle), administratrice unique avec signature individuelle. Ueli Fergg nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ewald Heinzmann Treuhandbüro nest plus réviseur. Nouveau réviseur: United Capital SA, à Genève.

    • 5 novembre 1994 Tardy, de Watteville & Cie SA, à Genève, exploitation dune banque, etc. (FOSC du 20. 4. 1994, p. 2139). Jeremy Edwards nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

    • 4 novembre 1994 Techni-copie SA, succursale de Genève, à Genève, commerce et service dappareils photocopieurs, etc., entreprise ayant son siège à Lausanne (FOSC du 20. 5. 1987, p. 2037). Les pouvoirs de Pierre Blanc et Claude Jaquier sont radiés. Benoît Baillifard, maintenant domicilié à Nyon, jusquici président, reste seul administrateur et signe désormais individuellement. Nouveau siège de la société: Nyon.

    • 5 novembre 1994 Technital International General Engineering SA, à Genève, étude, organisation de tous travaux, etc. (FOSC du 28. 1. 1994, p. 561). Christiane Gays nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Christoph Mueller, de Roggwil, à Frauenfeld, est membre et vice-président du conseil dadministration avec signature collective à deux.

    • 4 novembre 1994 Tecnosel SA, à Genève, études techniques, etc. (FOSC du 15. 12. 1992, p. 5840). Réviseur: François Cochet, Bureau de gestion comptable, à Genève.

    • 4 novembre 1994 Teilchemie Holding AG, à Genève, participation à des entreprises financières, etc. (FOSC du 13. 8. 1982, p. 2641). Pierre Dunant nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Jean-Charles Rey, de et à Genève, est membre et secrétaire du conseil dadministration avec signature individuelle. Réviseur: Monique Ischi, de Rümisberg, à Genève.

    • 5 novembre 1994 The GP Publishing Company SA, à Genève, édition de produits de presse, etc. (FOSC du 18. 7. 1994, p. 4011). Signature individuelle a été conférée à Giller Georges, de Carouge, à Apples, directeur. Fidéal SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Gestoval Société fiduciaire, à Carouge. Nouvelle adresse: boulevard du Pont-dArve 28.

    • 4 novembre 1994 Tubular Quality Assurance SA, à Genève, inspection de tubes de forage, etc. (FOSC du 16. 10. 1992, p. 4847). Nouvelle adresse: rue du Mont-Blanc 17, chez Progesco Genève SA.

    • 5 novembre 1994 Unicoma SA, à Genève, toutes opérations de commerce sur le plan international dans le domaine des matières premières, etc. (FOSC du 16. 5. 1994, p. 2706). Nouvelle adresse: rue Charles-Bonnet 6.

    • 5 novembre 1994 Unigestion Fund Management SA, à Genève, création, direction et administration de fonds de placement (FOSC du 3. 3. 1994, p. 1210). Gourin Jean-Yves nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fenal Patrick, jusquici directeur général, est nommé administrateur délégué; il continue à signer collectivement à deux.

    • Genève (14339) Par jugement du 7 novembre 1994, le Tribunal de première instance de la République et Canton de Genève a homologué le concordat présenté par Vimi-Néon SA, chemin des Aulx 3, Plan-les-Ouates GE, élisant domicile en lEtude de Me Clarence Peter, avocat, rue Bellot 3, 1206 Genève, à ses créanciers et par lequel elle déclare faire abandon à ses créanciers de 5e classe de lintégralité de ses actifs à lexception de toute prétention à légard de Vimi-Néon Champendal Sàrl. A dit que le produit de la réalisation des actifs sera, après désintéressement des créanciers privilégiés, réparti entre les créanciers de 5e classe au prorata de leurs créances admises à létat de collocation, en capital et intérêts arrêtés au jour de loctroi du sursis concordataire. Dit que la conversion en francs suisses des monnaies étrangères se fera au cours de change du jour de loctroi du sursis concordataire, soit le 11 juillet 1994. Dit que les organes de publication des décisions du liquidateur seront: 1. La Feuille dAvis Officielle de la République et Canton de Genève 2. La Feuille officielle suisse du commerce. Dit que moyennant stricte exécution du présent concordat par abandon dactifs, les créanciers de 5e classe renoncent expressément à la part de leur créance non couverte par le produit de la liquidation. Dit que le liquidateur et la commission des créanciers réaliseront avec pleins pouvoirs les actifs, notamment quant au mode et à la période de réalisation le cas échéant. Dit que le liquidateur est Me Vincent Jeanneret, avocat, rue Toepffer 11, 1206 Genève. Dit que la commission des créanciers est composée de: - Me Christel Gobeli-Doll, avocate, chemin des Verjus 89, 1212 Grand-Lancy - Alain Siry, agent général Phénix Assurances, rue Chantepoulet 1-3, 1201 Genève - Me Daniel Burkhardt, Banque Cantonale de Genève, quai de lIle 17, 1204 Genève. Dit que les organes de publication des décisions du liquidateur seront la Feuille officielle suisse du commerce et la FAO. Condamné la requérante aux frais et honoraires du commissaire au sursis. Dit que le paiement des frais de justice et de concordat sera effectué par priorité. Fixé lémolument du Tribunal à fr. 500.- dû par la requérante. Débouté tout opposant de toutes autres conclusions. 1211 Genève 3, 16 novembre 1994 Marie-Jeanne Felix, greffier de chambre

    • 4 novembre 1994 Visco SA, Entreprise générale du bâtiment, à Thônex entreprise générale du bâtiment, etc. (FOSC du 14. 6. 1994, p. 3335). Laurence Parent nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Eric Charles Maurer, de Genève, à Tannay, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux. Delay & Associés SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Société Fiduciaire Interfico SA, à Genève.

    • 4 novembre 1994 Vtech Electronics BV, Kerkrade, succursale de Meyrin, à Meyrin, importation, distribution des produits électroniques, etc., société anonyme ayant son siège à Kerkrade NL (FOSC du 18. 10. 1993, p. 5441). Les pouvoirs de Roelof Antonius Quintus sont radiés. Lassocié gérant Edward Barry Armstrong est maintenant domicilié à Genève.