SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 16.11.2012 – Kanton Freiburg

    • FR Mutations Aedifica SA, à Givisiez, CH-217-0134778-9, lorganisation, le financement, lachat et la vente de systèmes de production industriels, etc. (FOSC du 03.02.2011, p. 7/6016424). CRF Cabinet de Revision et de Fiscalité SA (CH-217-0138519-5) nest plus organe de révision. Journal no 5401 du 13.11.2012 06934492

    • FR Nouvelles inscriptions Arconsult.ch Sàrl, à Bossonnens, Route de Vevey 72, 1615 Bossonnens, CH-217-3551310-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 09.11.2012. But: conseils, opérations, représentation et commercialisations dans le domaine de limmobilier et de ses composantes, pour son propre compte ou pour des tiers en Suisse et à létranger (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 09.11.2012, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: selon statuts. Capital social: CHF 20000.--. Associé: Stotzer Jenjira, de Thaïlande, à Clarens, avec 200 parts de CHF 100.--. Gérante: lassociée Stotzer Jenjira avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Journal no 5390 du 13.11.2012 06934894

    • FR Neueintragungen B 5 Holding AG, in Alterswil, Hauptstrasse 62, 1715 Alterswil FR, CH-217-3551430-1. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 09.11.2012. Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF 100000.--, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: mit Brief oder elektronischer Post. Baeriswyl Beat, von und in Alterswil, ist zum Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift ernannt worden. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 5391 vom 13.11.2012 06934902

    • FR Neueintragungen Baeriswyl Architekten AG, in Alterswil, Hauptstrasse 62, 1715 Alterswil FR, CH-217-3551426-4. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 09.11.2012. Zweck: Betrieb eines Architekturbüros, Kauf, Verkauf und Überbauung von Grundstücken (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF 100000.--, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: mit Brief oder elektronischer Post. Baeriswyl Beat, von und in Alterswil, ist zum Verwaltungsratsmitglied und Präsidenten ernannt worden; Brülhart Sacha Bruno, von Ueberstorf, in Heitenried, ist zum Verwaltungsratsmitglied und Delegierten ernannt worden; Rauber Thomas, von Jaun, in Tafers, ist zum Verwaltungsratsmitglied ernannt worden; alle drei zeichnen mit Kollektivunterschrift zu zweien. Revisionsstelle: axalta Revisionen AG (CH-217-3549624-5), in Düdingen. Tagebuch Nr. 5392 vom 13.11.2012 06934796

    • FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Batusha Sàrl, Ch. du Champ Raboud 21, 1647 Corbières 2. Déclaration de faillite: 17.01.2012 3. Suspension de faillite: 23.10.2012 4. Echéance pour lavance de frais: 26.11.2012 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Exploitation dune entreprise de montage déchafaudages et tous travaux dans le domaine de la construction immobilière (réf. sect. 1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (00835581)

    • FR Neueintragungen Bellbird Trade Services AG, in Muntelier, Dorfmatt 22, c/o Roberto Andreas Lehner, 3286 Muntelier, CH-217-3551346-6. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 30.10.2012. Zweck: Erbringung von Vermittlungsdienstleistungen im Bereich des Warenhandels, insbesondere im Uhrenbereich, Uhrenexport sowie Kauf und Verkauf von Waren aller Art (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF 100000.--, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: per Post, Telefax oder E-Mail. Dalle Nogare Lydia, australische Staatsangehörige, in Bulimba (AU), ist zum Verwaltungsratsmitglied und zur Präsidentin ernannt worden; Lehner Roberto Andreas, von Untereggen, in Muntelier und Petzold Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bulimba (AU), sind zum Verwaltungsratsmitglied ernannt worden; alle drei zeichnen mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.10.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 5393 vom 13.11.2012 06934798

    • FR Mutationen BOSCHUNG Marius, in Schmitten (FR), CH-092-1014795-1, Betrieb eines Restaurants, Partyservice und Events. (SHAB vom 20.03.2008, s. 7/4394716). Einzelunternehmen. Mit Entscheid vom 02.10.2012 des Präsidenten der Zivilabteilung des Regionalgerichts Bern-Mitteland, in Bern, ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 02.10.2012, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Mit Verfügung vom 09.10.2012 der 2. Zivilkammer des Obergerichts des Kantons Bern, in Bern, ist der Beschwerde vom 08.10.2012 die aufschiebende Wirkung erteilt worden. Mit Entscheid vom 07.11.2012 der 2. Zivilkammer des Obergerichts des Kantons Bern, in Bern, ist die Beschwerde abgewiesen und über den Inhaber der Konkurs mit Wirkung ab dem 07.11.2012, 16.00 Uhr, eröffnet worden. Tagebuch Nr. 5402 vom 13.11.2012 06934900

    • FR Radiations Café-restaurant de lUnion, Correia Moura Dos Santos, à Billens-Hennens, CH-217-3539760-7, exploitation dun café restaurant. (FOSC du 04.07.2012, p. 0/6750246). Entreprise individuelle. Aucune opposition motivée nayant été présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 159, al. 5, lit. a ORC. Journal no 5417 du 13.11.2012 06935704

    • FR Mutations Centre Educatif et Pédagogique (CEP) Estavayer-le-Lac, à Estavayer-le-Lac, CH-217-0270036-8, recevoir, à titre délèves internes ou externes, etc. (FOSC du 11.04.2011, p. 0/6115234). Statuts modifiés sur des points non soumis à publication selon procès-verbal du conseil de fondation du 31.05.2012, et acceptés selon décision de lAutorité de surveillance du 10.10.2012. Journal no 5403 du 13.11.2012 06934494

    • FR Mutationen CGE Goods Entreprise AG, in Bösingen, CH-217-0630565-1, internationaler Handel mit Gütern aller Art. (SHAB vom 26.03.2010, s. 8/5559826). Statuten geändert am 09.11.2012. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Zingg Christoph, Verwaltungsrat, heisst mit vollem Namen Zingg Christoph Denis und ist neu wohnhaft in Buenos Aires (AR). Stulz Erwin, von Tafers, in Bösingen, ist zum Direktor mit Einzelunterschrift ernannt worden. STULZ Erwin (CH-217-3541698-4) ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 5404 vom 13.11.2012 06935696

    • FR Mutations Chronomicro Sàrl, à Châtel-Saint-Denis, CH-621-4007670-9, commerce de matériel et programmes informatiques, etc. (FOSC du 30.08.2012, p. 0/6828832). Rectification: linscription No 4061 du 27.08.2012 (FOSC du 30.08.2012, Id. 6828832) est rectifié en ce sens que les statuts sont modifiés le 23.08.2012 est non pas le 23.12.2012. Journal no 5405 du 13.11.2012 06934496

    • FR Radiations Contiwaggon SA en liquidation, à Fribourg, CH-660-0280973-6, acquisition et vente de wagons de chemin de fer, etc. (FOSC du 05.03.2012, p. 0/6578794). La liquidation de la société étant terminée au sens de lart. 745, al. 3 CO, cette raison sociale est radiée. Journal no 5418 du 13.11.2012 06935596

    • FR Nouvelles inscriptions Damel Location Sàrl, à Riaz, Route de Champ-Jordan 1, 1632 Riaz, CH-217-3551352-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 30.10.2012. But: Mise en location de véhicules utilitaires, pour de courte et longue durée pour particuliers, entreprises et sociétés, et la mise en location de minibus pour le transport de personnes (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 30.10.2012, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: selon statuts. Capital social: CHF 20000.--. Associés: Clément Anne-Rose, dEpendes, à Riaz, avec 10 parts de CHF 1000.--, Diouf Birahim, de France, à Riaz, avec 10 parts de CHF 1000.--. Gérants: les associés Clément Anne-Rose et Diouf Birahim avec signature collective à deux. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Journal no 5394 du 13.11.2012 06934800

    • FR Nouvelles inscriptions DELEDEFRUZ HOLDING SA, à La Verrerie, Place Jean Tinguely 14, 1624 La Verrerie, CH-217-3551432-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.11.2012. But: prise, achat, vente, administration et gestion de participations dans toutes sociétés ou entreprises, directement ou indirectement, ainsi que toutes activités dans le domaine de limmobilier, notamment achat, vente, investissements, promotion, exploitation et location de tout bien immobilier (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 200000.--, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 1000.--, au porteur. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC. Administration: Dousse Héribert Pierre, dArconciel, à Neyruz FR, président, et Michel Dousse Valérie, de Treyvaux, à Neyruz FR, secrétaire, tous deux avec signature individuelle; Uldry Stéphane René, de Pont-en-Ogoz, à Nendaz, administrateur, avec signature collective à deux. Selon déclaration du 09.11.2012, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 5395 du 13.11.2012 06934802

    • FR Nouvelles inscriptions Dénériaz S.A., succursale dEstavayer-le-Lac, à Estavayer-le-Lac, Route dYverdon 36, c/o Franco Alcide Rineo Rubin, 1470 Estavayer-le-Lac, CH-217-3551350-7. Succursale de Dénériaz S.A. (CH-550-0059028-6), société anonyme, à Lausanne, inscrite au Registre du commerce du Canton de Vaud le 31.03.1955. Journal no 5396 du 13.11.2012 06934804

    • FR Mutations Fondation Maison des Enfants, à Grolley, CH-217-0170348-3, la fondation a pour but de venir en aide à des maisons, en particulier à des orphelinats, etc. (FOSC du 16.11.2009, p. 8/5344566). Statuts modifiés selon procès-verbal du conseil de fondation du 18.06.2012, et acceptés selon décision de lAutorité de surveillance du 03.07.2012. Nouveau but: venir en aide à des maisons, en particulier à des orphelinats, soccupant denfants nécessiteux en Suisse ou à létranger, en particulier en Roumanie, par lattribution de subsides, daide à la formation ou par des actions précises en faveur des enfants. La fondation ne poursuit aucun but lucratif ou commercial. Dans le cas où une corporation de droit public serait légalement tenue de fournir des prestations analogues à celles de la fondation, celle-ci ne pourrait intervenir quà titre subsidiaire. Stern Marianne Emma, de Fribourg, à Lentigny, est nommée membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux. Ballif-Flouck Nicole Denise, dAubonne VD, à Corserey, et Galli Christelle Sarah, de Valcolla, à Villars-sur-Glâne, sont nommées membres du conseil de fondation, toutes deux sans signature. Journal no 5406 du 13.11.2012 06935698

    • FR Mutations Fondation Monique Sophie Pobé Stöcklin Château de la Grande Riedera, à Le Mouret, CH-217-0170334-0, maintien et entretien de la propriété du Château de la Grande Riedera avec son mobilier et ses alentours en tant que patrimoine historique, etc. (FOSC du 25.04.2012, p. 0/6651162). Lorgane de révision inscrit fidusar sa (CH-217-0150199-3) est maintenant domicilié à Marly. Journal no 5407 du 13.11.2012 06934498

    • FR Mutations Fondation TELLUS VIVA, à Fribourg, CH-217-3537016-2, toute aide et action humanitaire en faveur de personnes victimes de guerre, etc. (FOSC du 25.04.2012, p. 0/6651164). Remoquillo Valerie Ann, membre du conseil de fondation, se nomme désormais Jenni Valerie Ann. Journal no 5408 du 13.11.2012 06934500

    • FR Mutations GFI Global Finance Invest SA, à Fribourg, CH-217-3550806-5, toutes activités dinvestissement et de holding, etc. (FOSC du 22.08.2012, p. 0/6818048). Aubert Thierry nest plus administrateur, sa signature est radiée. Baly Marc André, de Rüschegg, à Genève, est nommé administrateur avec signature individuelle. Journal no 5409 du 13.11.2012 06934502

    • FR Mutations Helvecit S.A., à Bulle, CH-217-0430219-1, la fabrication, lachat, la vente et la révision de citernes, etc. (FOSC du 11.05.2001, p. 3564). Krummenacher Gilbert nest plus administrateur et président; Krummenacher Chantal nest plus administratrice et secrétaire; leur signature est radiée. Krummenacher John, de Flühli, à Châtel-sur-Montsalvens, est nommé administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 5410 du 13.11.2012 06934504

    • FR Mutations Interdelta S.A., à Givisiez, CH-217-0133333-4, le commerce, la représentation, la fabrication de tous produits pharmaceutiques, etc. (FOSC du 04.02.2011, p. 7/6019322). Stäuble Christoph Patrick, de Zürich, à Genolier, est nommé administrateur, avec signature collective à deux. Journal no 5411 du 13.11.2012 06934506

    • FR Mutations IVE - Institut International Valeurs et Esprit dEntreprise, à Fribourg, CH-217-3531291-0, en Suisse et à létranger, compléter la formation des étudiants, etc. (FOSC du 22.11.2011, p. 0/6426504). Graf Volker nest plus membre du conseil de fondation, sa signature est radiée. Journal no 5412 du 13.11.2012 06934508

    • FR Avis préalable douverture de faillite 1. Débitrice: M.N. Modern Fine Art SA en liquidation, Bd de Pérolles 55, 1700 Fribourg 2. Date de louverture de faillite: 24.08.2012 Indication: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure. 3. Remarques: But: toute activité commerciale liée directement ou indirectement au domaine de lédition, notamment la création, la composition, limpression, la diffusion et la vente douvrages scientifiques, économiques, culturels ou de quelque autre nature; acquisition de biens fond exclusivement à létranger, les engager ou les vendre et participer à des transactions de ce genre. (réf. sect. II) Office cantonal des faillites, P. Porchet, substitut 1700 Fribourg (00836391)

    • FR Mutations Musiquebébé.ch, Delessert, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-3549768-5, vente sur les marchés et par Internet de jouets pour enfants. Entreprise individuelle. (FOSC du 21.03.2012, p. 0/6603952). Nouvelle raison de commerce: Musiquebebe.ch, de Graffenried. Delessert Virginie Delphine, titulaire, se nomme désormais de Graffenried Virginie Delphine, et est maintenant originaire de Lutry VD. Journal no 5413 du 13.11.2012 06935702

    • FR Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: NF sanitaire et chauffage sàrl, Route de Morat 43, 1784 Courtepin 2. Déclaration de faillite: 29.10.2012 3. Procédure: sommaire 4. Délai de production: 17.12.2012 5. Remarques: But: exploitation dune entreprise dinstallations sanitaires et de chauffage. (réf. secteur II) Office cantonal des faillites, P. Porchet, substitut 1700 Fribourg (00834947)

    • FR Mutations Onstream Oilfield Services SA., à Fribourg, CH-217-0134639-4, exécution de services techniques concernant toutes prestations portant sur des conseils techniques, etc. (FOSC du 11.11.2011, p. 0/6412072). Anagest Révision S.A. (CH-217-0136583-0) nest plus organe de révision. Nouvel organe de révision: CRC Cabinet de Révision & Conseil SA (CH-660-1244998-6), à Genève. Journal no 5414 du 13.11.2012 06934510

    • FR Nouvelles inscriptions RAPACCHIA & FRÈRE, à Misery-Courtion, Au Village 21, 1721 Courtion, CH-217-3551448-1. Société en nom collectif qui a commencé le 13.11.2012. But: import et négoce de produits alimentaires, vins et spiritueux. Associés: Rapacchia Daniele, dItalie, à Misery-Courtion, et Rapacchia Paolo, dItalie, à Misery-Courtion, tous deux avec signature individuelle. Journal no 5397 du 13.11.2012 06934806

    • FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Restaurant La Forêt Sàrl, Route Principale 271, 1642 Sorens 2. Déclaration de faillite: 01.10.2012 3. Suspension de faillite: 16.10.2012 4. Echéance pour lavance de frais: 26.11.2012 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Exploitation dun café-restaurant et dun commerce dalimentation. (Réf. sect. 1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (00835755)

    • FR Nouvelles inscriptions SAVO CONSEILS Sàrl, à Mézières FR, Route de Romont 7, 1684 Mézières FR, CH-217-3551438-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 06.11.2012. But: courtage, gestion et conseil dans le domaine des assurances (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: selon statuts. Capital social: CHF 20000.--. Associé: Boschetti Luca, de Bellinzona, à Bernex, avec 200 parts de CHF 100.--, sans signature. Gérante: Seabra De Oliveira Sandra Elisabete, du Portugal, à Mézières FR, avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par nimporte quel moyen de transmission écrit. Selon déclaration du 06.11.2012, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 5398 du 13.11.2012 06934808

    • FR Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Schreinerei Heldstab AG, Brüelmatt 6, 3212 Gurmels 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 16.11.2012 bis 06.12.2012 3. Bemerkungen: Zweck: Betrieb einer Schreinerei, Ausführung von Innenausbauten sowie Herstellung und Vertrieb von Fenstern, Schränken und Türen. Abänderung des Kollokationsplans infolge der Kollozierung einer verspäteten Forderung in der 3. Klasse. (Ref. Sektor II) Kantonales Konkursamt, P. Porchet, Substitut 1700 Freiburg (00833751)

    • FR Nouvelles inscriptions Segtor Sàrl, à Châtel-Saint-Denis, Avenue de la Gare 38, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3551382-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.10.2012. But: Exploitation dune entreprise générale, gestion de personnel, ainsi que toutes opérations immobilières (cf. status pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: selon statuts. Capital social: CHF 20000.--. Associée: Garnier Martine Jeanne Louise, de Pully, à Les Monts-de-Corsier, avec 20 parts de CHF 1000.--; sans signature. Gérant: Chavarria Jean Bernardo, de Vevey, à Les Monts-de-Corsier, avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Journal no 5399 du 13.11.2012 06934896

    • FR Mutations Socamed SA, à Fribourg, CH-217-3536290-2, offrir des services en matière dadministration, de gestion, de fiduciaire, dassurance et dautres prestations administratives, etc. (FOSC du 05.11.2012, p. 0/6917690). Monnard Laurent nest plus directeur, sa signature est radiée. Journal no 5415 du 13.11.2012 06934512

    • FR Neueintragungen W. Aregay, in Fribourg, Avenue Jean-Gambach 28, 1700 Fribourg, CH-217-3551446-5. Neues Einzelunternehmen. Inhaber: Aregay Wossenyeleh, von und in Fribourg, mit Einzelunterschrift. Zweck: Import/Export von Nahrungsmittel aus Fair-Trade Anbau. Tagebuch Nr. 5400 vom 13.11.2012 06934898

    • FR Mutationen Wasserversorgungsgenossenschaft Flamatt, in Wünnewil-Flamatt, CH-217-0650019-6, der Zweck der Genossenschaft richtet sich nach dem Konzessionsvertrag mit der Gemeinde Wünnewil-Flamatt, usw. (SHAB vom 08.06.2011, s. 3/6197198). Statuten geändert am 09.05.2012. Kormann Roland ist als Vorstandsmitglied und Vizepräsident zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Jüni Martin, eingetragen, ist zum Vorstandsvizepräsidenten mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden. Neue Revisionsstelle: Riedo Treuhand AG (CH-217-0630707-4), in Ueberstorf. Tagebuch Nr. 5416 vom 13.11.2012 06934514