SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 17.05.2013 – Kanton Schwyz

SZ Löschungen BEION Binkert, in Altendorf, CH-100.1.787.104-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 14, Publ. 5282042). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 2514 vom 14.05.2013 07191686

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: Castle Private Equity AG, Freienbach 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 208500000.00 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 187650000.00 4. Herabsetzungsbeschluss durch: Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 15.05.2013 6. Anmeldefrist für Forderungen: 22.07.2013 7. Anmeldestelle für Forderungen: Castle Private Equity AG, Schützenstrasse 6, 8808 Pfäffikon SZ 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 9. Bemerkungen: Die Herabsetzung des Aktienkapitals von CHF 208500000 auf CHF 187650000 erfolgt durch Vernichtung von 4170000 Namenaktien mit einem Nennwert von CHF 5, welche im Rahmen des Aktienrückkaufprogramms 2012-2013 von der Gesellschaft zurückgekauft wurden. Castle Private Equity AG 8808 Pfäffikon SZ (00901365)

SZ Mutationen FAES AG, in Wollerau, CH-130.0.008.337-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, S. 0, Publ. 6924686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sauter, Dominik, von Ermatingen, in Weinfelden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Dr. Roger, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer, Franz, von Brislach, in Winterthur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2501 vom 14.05.2013 07191180

SZ Mutationen Fopisa GmbH, in Schwyz, CH-130.4.002.915-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 15, Publ. 5630256). Zweigniederlassung neu: (Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:) (bisher: Steinen (CH-130.9.015.700-6)). Tagebuch Nr. 2502 vom 14.05.2013 07191182

SZ Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Garage Eichhorn GmbH, Bahnhofstrasse 121, 6423 Seewen, 6430 Schwyz 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage nach erfolgter Publikation 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innerhalb der obgenannten Frist beim Einzelrichter des Bezirkes Schwyz rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Innert zehn Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind beim Konkursamt Schwyz schriftlich einzureichen: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung -- der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen, -- der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Notariat Grundbuch- und Konkursamt 6430 Schwyz (00898387)

SZ Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: GROUP COLON Wealth Management AG, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau 2. Datum des Auflösungsentscheids: 27.02.2013 3. Konkurseinstellung: 08.05.2013 4. Frist für Kostenvorschuss: 27.05.2013 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Jeder Pfandgläubiger kann innert der gleichen Frist gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG beim Konkursamt schriftlich die Verwertung seiner Pfänder verlangen, sofern er sich zur Übernahme des nicht gedeckten Teils der Liquidationskosten verpflichtet und daran einen vorläufigen Barvorschuss leistet. Personen, welche das Eigentum an möglichen Pfandgegenständen beanspruchen, werden aufgefordert, innert gleicher Frist ihren Eigentumsanspruch beim Konkursamt anzumelden und die entsprechenden Beweismittel vorzulegen. Es handelt sich hierbei um ein Verfahren nach Art. 731b OR (Anzeige von Organmängeln durch das Handelsregisteramt). Konkursamt Höfe 8832 Wollerau (00899387)

SZ Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: HAGAL Foundation, Gersauerstrasse 100, 6440 Brunnen-Ingenbohl 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage nach erfolgter Publikation 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innerhalb der obgenannten Frist beim Einzelrichter des Bezirkes Schwyz rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Innert zehn Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind beim Konkursamt Schwyz schriftlich einzureichen: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung -- der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen, -- der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Notariat Grundbuch- und Konkursamt 6430 Schwyz (00898741)

SZ Mutationen Interdozent AG, in Freienbach, CH-130.0.006.226-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, S. 0, Publ. 6420194). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchli, Leonhard, von Safien, in Igis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Safien, Vizepräsident und Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien); Britt, Erwin, von Mels, in Mels, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2503 vom 14.05.2013 07191184

SZ Kollokationsplan im Nachlassverfahren mit Vermögensabtretung 1. Schuldnerin: Kälin Tor + Metallbau in Nachlassliquidation, Nordstrasse 16, 8840 Einsiedeln 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 21.05.2013 bis 10.06.2013 3. Bemerkungen: Im Nachlassliquidationsverfahren der Kälin Tor + Metallbau, Nordstrasse 16, 8840 Einsiedeln, liegt den beteiligten Gläubigern der Kollokationsplan vom 21. Mai 2013 bis 10. Juni 2013 bei der Liquidatorin Transliq AG, Stampfenbachstrasse 48, 8021 Zürich, (auf Voranmeldung) während der Bürozeiten zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes können während der Auflagefrist vom 21. Mai 2013 bis 10. Juni 2013 beim Einzelrichter des Bezirksgerichtes Einsiedeln, Eisenbahnstrasse 20a, Postfach 38, 8840 Einsiedeln, anhängig gemacht werden, widrigenfalls der Kollokationsplan als anerkannt betrachtet wird. Transliq AG 3001 Bern (00899797)

SZ Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: LEGAN International AG, Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage nach erfolgter Publikation 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe der Auflegung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 17. Mai 2013 durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter des Bezirksgerichtes Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau, anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Kollokationsplan rechtskräftig. Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind beim Konkursamt Höfe schriftlich einzureichen: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung - der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen, - der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Konkursamt Höfe 8832 Wollerau (00899091)

SZ Neueintragungen Ligrufa-Service-Net AG, in Lachen, CH-130.3.019.442-7, Bahnhofplatz 10, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.05.2013. Zweck: Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen, vor allem Beratung von Unternehmungen und Einzelpersonen, sowie der Erwerb und Betrieb von Gastro- und Hotelunternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 13.5.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schleutermann-Schnyder, Christel Hilde, genannt Christine, von Vorderthal und Wetzikon ZH, in Rapperswil-Jona, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2497 vom 14.05.2013 07191850

SZ Mutationen Lovers TV GmbH, in Altendorf, CH-170.4.004.950-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, S. 0, Publ. 7168592). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Info Media Group AG (CH-170.3.023.665-0), in Zug, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Broghammer, Oscar, von Altendorf, in Altendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10000.00 (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil). Tagebuch Nr. 2504 vom 14.05.2013 07191186

SZ Mutationen M.I.S. Commodities AG, in Freienbach, CH-130.3.016.765-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, S. 0, Publ. 6879476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fidinter AG (CH-020.9.900.392-2), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PKF Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.004.255-8), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2505 vom 14.05.2013 07191188

SZ Mutationen mTmedia GmbH, in Altendorf, CH-130.4.013.810-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2008, S. 14, Publ. 4637604). Domizil neu: Churerstrasse 25, 8852 Altendorf. Tagebuch Nr. 2506 vom 14.05.2013 07191138

SZ Mutationen OSIRIS IMMOBILIEN AG, in Wollerau, CH-130.3.011.966-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 12, Publ. 5248892). Domizil neu: Alte Wollerauerstrasse 26, 8832 Wollerau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gut, Roger, von Zürich und Adlikon, in Figino, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martin, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Lugano, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2507 vom 14.05.2013 07191140

SZ Mutationen Personalfürsorgestiftung der Firma Estée Lauder AG Lachen, in Lachen, CH-130.0.002.512-1, Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, S. 0, Publ. 6482822). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engeli, Claudia, von Wartau und Erlen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Wollerau). Tagebuch Nr. 2508 vom 14.05.2013 07191142

SZ Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Rütimann Vermögensverwaltungs AG, Zürcherstr. 94, 8852 Altendorf 2. Datum des Auflösungsentscheids: 18.04.2013 3. Konkurseinstellung: 07.05.2013 4. Frist für Kostenvorschuss: 27.05.2013 5. Kostenvorschuss: CHF 5500.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Innert 20 Tagen können ausgewiesene Pfandgläubiger gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG und gegen Übernahme der ungedeckten Liquidationskosten, die Verwertung ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, verlangen. Konkursamt March 8853 Lachen SZ (00898725)

SZ Neueintragungen SDS Wirtschaftsberatungen GmbH, in Freienbach, CH-130.4.019.443-3, Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmensführung, Betriebswirtschaft, Organisationsentwicklung und Managementberatungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.5.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: El Ouahabi, Abdelkarim, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 2498 vom 14.05.2013 07191852

SZ Mutationen SMIT NETWORK, in Unteriberg, CH-130.1.017.927-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, S. 0, Publ. 7183032). Domizil neu: Waagtalstrasse 30, 8842 Unteriberg. Tagebuch Nr. 2509 vom 14.05.2013 07191112

SZ Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: SUISSE TRANS GmbH in Liquidation, Bachtelweg 12, 8854 Galgenen SZ 2. Datum des Schlusses: 06.05.2013 Konkursamt March 8853 Lachen SZ (00898915)

SZ Mutationen Swissen AG, in Feusisberg, CH-300.3.016.656-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, S. 0, Publ. 6892914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wutzer, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Schindellegi, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rücker, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied und Delegierter, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident und Delegierter mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 2510 vom 14.05.2013 07191114

SZ Neueintragungen TraumJob4you Ruth Grözinger, in Tuggen, CH-130.1.019.444-4, Säntisstrasse 6a, 8856 Tuggen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Nahrungsergänzungsprodukten und Kosmetikprodukten. Beratung und Schulung in diesem Bereich. Eingetragene Personen: Grözinger, Ruth, von Tuggen, in Tuggen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2499 vom 14.05.2013 07191854

SZ Mutationen Ultimate Seed AG, in Wollerau, CH-170.3.029.234-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, S. 0, Publ. 6288570). Domizil neu: Alte Wollerauerstrasse 26, 8832 Wollerau. Tagebuch Nr. 2511 vom 14.05.2013 07191116

SZ Löschungen Walter Schmid, in Galgenen, CH-130.0.002.577-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 13.04.1995, S. 2050). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 2517 vom 14.05.2013 07191730

SZ Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Woodward Process Control AG, vormals bei hmr consult AG, Sonnhalde 3, 8808 Pfäffikon SZ 2. Datum des Auflösungsentscheids: 27.02.2013 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 17.06.2013 5. Bemerkungen: Bemerkung: Es handelt sich hierbei um ein Verfahren nach Art. 731b OR (Anzeige von Organmängeln durch das Handelsregisteramt). Konkursamt Höfe 8832 Wollerau (00900111)

SZ Mutationen WUNDERRAUM AG, in Freienbach, CH-130.3.014.234-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, S. 0, Publ. 6674730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: El Kamel, Nadia, von Lauerz, in Olten, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne Verwaltungsrat und ohne genügende Vertretung. Tagebuch Nr. 2512 vom 14.05.2013 07191118