SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 17.11.1999 – Kanton Tessin

    • 11.11.1999 (5309) Ab Fin SA, in Paradiso, operazioni mobiliari, società anonima (FUSC no. 136 del 16. 7. 1999, pagina 4871). Persone dimissionarie e firme cancellate: di Raimondo, Mark, cittadino statunitense, in Carabbia, con procura collettiva a due con un membro del CdA.

    • 11.11.1999 (814) Aree di servizio autostradali Bellinzona SA (Autobahn-Raststaetten Bellinzona AG), in Bellinzona, acquisizione, amministrazione e valorizzazione di concessioni, diritti di superficie e di altri diritti destinati allesercizio di impianti accessori, ecc. società anonima (FUSC no. 97 del 26. 5. 1997, pagina 3511). Persone dimissionarie e firme cancellate: Berini, Celeste, da Osogna, in Bellinzona, membro, con firma collettiva a due; Pagani Wullschleger & Martignoni SA, Lugano, ufficio di revisione; Gross, Marius, da Tafers, in Menzingen, vice-presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Maddalena, Mario, da Brontallo, in Cadenazzo, membro, con firma collettiva a due; Minola, Eros Giuseppe, da Dübendorf, in Zollikon, vice-presidente e segretario, con firma collettiva a due; Besfid Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 11.11.1999 (1445) Audio Trading SA, in Chiasso, limportazione, lesportazione e il commercio di prodotti elettronici e simili, società anonima (FUSC no. 204 del 23. 10. 1997, pagina 7725). Nuovo recapito: Via Motta 8, 6830 Chiasso.

    • 11.11.1999 (817) Cassa pensioni dei dipendenti dello Stato, in Bellinzona, assicurare una sufficiente previdenza ai propri membri per la vecchiaia e in caso di invalidità e ai loro superstiti in caso di morte, istituto di diritto pubblico (FUSC no. 171 del 8. 9. 1997, pagina 6610). Persone dimissionarie e firme cancellate: Baiardi, Fabio, da Croglio, in Croglio, amministratore, con firma collettiva a due con limitazione.

    • 11.11.1999 (815) CHOCOLAT RIVIERA SA, in Preonzo, Via al Portin, 6523 Preonzo, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 8. 11. 1999. Scopo: la produzione di cioccolato e derivati; la progettazione, la ricerca e lo sviluppo in questo settore; la collaborazione nella produzione, progettazione, ricerca, sviluppo e vendita con aziende analoghe del settore. La società può occuparsi di ogni affare e concludere ogni contratto in rapporto diretto o indiretto con tale scopo. Capitale azionario: CHF 250000.-. Capitale azionario liberato: CHF 250000.-. Azioni: 250 azioni al portatore da CHF 1000.-. Conferimenti in natura: apporto inventario (insacchettatrice verticale; mulino per zucchero, ecc.) per il valore complessivo di CHF 150000.-, accettato dalla società per tale importo e interamente computato sul capitale azionario, contro rimessa di 150 azioni al portatore da CHF 1000.-. Contratto di apporto: 08.11.1999. Organo di pubblicazione: FUCT. Le convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Stefano, Artioli, da Bellinzona, in Brione sopra Minusio, amministratore unico, con firma individuale; Fidenord SA, in Lumino, ufficio di revisione.

    • 11.11.1999 (1446) Consitex SA, in Mendrisio, la produzione industriale in proprio e per conto di terzi, il commercio allingrosso ed al minuto sia in proprio che in forma di commissionaria in Svizzera e allestero, di capi di abbigliamento e di... Società anonima (FUSC no. 184 del 23. 9. 1996, pagina 5756). Persone dimissionarie e firme cancellate: Brunschwig, Dott. François, da Ginevra, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due con il presidente o delegato. Nuove persone iscritte o modifiche: Zegna, Ermenegildo, da Lugano, in Lugano, delegato, con firma collettiva a due (finora: cittadino italiano); Zegna, Aldo, cittadino italiano, in Trivero (I), membro, con firma collettiva a due con il presidente o delegato.

    • 11.11.1999 (966) CORMALNES SA, in Ascona, Via Muraccio 65, 6612 Ascona, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 9. 11. 1999. Scopo: transazioni commerciali in genere, compravendita di marchi commerciali, intermediazioni e pianificazioni aziendali. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Nessi, Morena, da Losone, in Ascona, amministratrice unica, con firma individuale; Ornella Bassi, in Torricella-Taverne, ufficio di revisione.

    • 11.11.1999 (1451) DELICIOUS FLOWER Sagl, in Stabio, la coltivazione di canapa, società a garanzia limitata (FUSC no. 218 del 9. 11. 1999, pagina 7625). Statuti modificati: 10. 11. 1999. Persone dimissionarie e firme cancellate: Tironi, Ravi, da Magadino, in Mendrisio, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.-. Nuove persone iscritte o modifiche: Latini, Samuel, da Fulenbach, in Tremona, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.- (finora: con una quota da CHF 10000.-); Parini, Massimo, cittadino italiano, in Rancate, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.-.

    • 11.11.1999 (813) Della Santa Automobili SA, in Giubiasco, Via Olgiati 25, 6512 Giubiasco, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 11. 1999. Scopo: Lesercizio di unautorimessa, il commercio di automobili, di pezzi di ricambio ed accessori ed ogni attività connessa con lo scopo sociale. La società può aprire succursali in Svizzera e allestero e può acquisire immobili in Svizzera e allestero. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 50000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Persone iscritte: Della Santa, Luigi, da Bellinzona, in Magadino, presidente, con firma individuale; Della Santa, Manuel, da Bellinzona, in Cugnasco, segretario, con firma individuale; Demaldi, Fabiana, in Bellinzona, ufficio di revisione.

    • 11.11.1999 (5320) Dicerba SA, in Sorengo, immobili, società anonima (FUSC no. 132 del 13. 7. 1998, pagina 4845). Nuova ragione sociale: Dicerba SA in liquidazione. Nuovo recapito: Via Dufour 2, c/o Avv. Rodolfo Pozzoli, 6900 Lugano. In scioglimento: 09.11.1999. Nuove persone iscritte o modifiche: Pozzoli, Rodolfo, da Muggio, in Viganello, liquidatore, con firma individuale (finora: amministratore unico).

    • 11.11.1999 (5323) EDEKA PRODUCTIONS LIMITED, Londra, succursale di Lugano, in Lugano, lacquisto e la rivendita di calzature, succursale (FUSC no. 139 del 21. 7. 1999, pagina 4975), con sede principale a: Londra. Nuove persone iscritte o modifiche: Cortella, Dott. Cristiano, da Losone, in Chiasso, direttore della succursale, con firma individuale.

    • 11.11.1999 (1447) Effegiesse SA, in Mendrisio, metalli preziosi, spedizioni e trasporti, società anonima (FUSC no. 201 del 15. 10. 1999, pagina 7076). Nuova succursale: (radiati: Samnaun).

    • 11.11.1999 (5310) Exposition Swissminiatur SA, in Melide, esposizione al pubblico di cose mobili ed immobili, società anonima (FUSC no. 196 del 13. 10. 1997, pagina 7459). Persone dimissionarie e firme cancellate: SCA Studio commercialisti associati SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Prosolve SA, Società fiduciaria di consulenza aziendale e revisione contabile, in Agno, ufficio di revisione.

    • Ticino (20766) Convocazione assemblea dei creditori Debitrice: F. & G. Macchi SA in moratoria concordataria, Lugano. Lassemblea dei creditori avrà luogo il 21 dicembre 1999, alle ore 14, presso la sala degli incanti dellUfficio esecuzioni di Lugano, Palazzo di Giustizia, cortile interno. La proposta di concordato e gli atti possono essere esaminati nei 20 giorni che precedono lassemblea, presso il commissario del concordato c/o Fidinam SA, via Maggio 1, Lugano. 6901 Lugano, 12 novembre 1999 Il commissario del concordato: Guido Turati

    • 11.11.1999 (5324) FARDAFIN ASSET MANAGEMENT SA, in Lugano, gestione di patrimoni, succursale (FUSC no. 104 del 2. 6. 1999, pagina 3675), con sede principale a: Ginevra. Data dei nuovi statuti della sede principale: 13.10.1999.

    • 11.11.1999 (5326) FARMACIA SANTA TERESA di Nicole Cattaneo, in Viganello, Via La Santa 37, 6962 Viganello, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: esercizio della farmacia, commercio di prodotti farmaceutici, di medicinali, di profumeria, di drogheria, di dietetica e affini. Persone iscritte: Cattaneo, Nicole, da Lugano, in Viganello, titolare, con firma individuale.

    • 11.11.1999 (5311) Fimelody SA in liquidazione, in Lugano, partecipazioni, società anonima (FUSC no. 202 del 19. 10. 1998, pagina 7145). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

    • 11.11.1999 (5325) Finter Bank Zürich, Filiale di Lugano, in Lugano, attività bancaria, succursale (FUSC no. 202 del 18. 10. 1999, pagina 7119), con sede principale a: Zurigo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Nebiker, Heinz H., da Basilea, in Bosco Luganese, direttore, con firma collettiva a due.

    • 11.11.1999 (1448) Finvertretung AG, in Mendrisio, la partecipazione sotto qualsiasi forma al finanziamento ed alla creazione di imprese commerciali, industriali e finanziarie, sia svizzere che estere, rilevandone in tutto od in parte il capitale e... Società anonima (FUSC no. 49 del 11. 3. 1996, pagina 1396). Statuti modificati: 10. 11. 1999. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • 11.11.1999 (971) Fondazione di previdenza della Società Elettrica Sopracenerina SA, in Locarno, la previdenza a favore dei funzionari e del personale della società fondatrice, fondazione (FUSC no. 151 del 07. 08. 1998, pagina 5466). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pedrazzini, Luigi, da Campo (Vallemaggia), in Locarno, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Lotti, Daniele, da Bellinzona, in Bellinzona, presidente, con firma collettiva a due.

    • 11.11.1999 (5312) Galli SA Impianti sanitari e riscaldamenti, in Lamone, impianti sanitari, società anonima (FUSC no. 13 del 21. 1. 1998, pagina 460). Nuovo recapito: Via Cantonale, 6814 Lamone.

    • Ticino (20663) Si rende noto che a datare dal 16 novembre 1999 è despositata presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria nel fallimento Giardelli Aldo, Dongio. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere introdotte, avanti lautorità giudiziaria competente entro 20 giorni dal deposito, altrimenti essa si considererà come riconosciuta. 6716 Acquarossa, 16 novembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Blenio: E. Germano, suppl. uff.

    • Ticino (20664) Si rende noto che presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne conoscenza, è depositata a contare dal 19 novembre 1999 la graduatoria del fallimento n. 38/1999 Gupro SA, via del Sole 1, 6598 Tenero-Contra (fino al 22 aprile 1999: H. & J. Heim SA, via del Sole 1, 6598 Tenero-Contra). Le azioni di contestazione della gradutoria dovranno essere inoltrate allAutorità giudiziaria competente entro venti giorni dal desposito. In caso contrario essa si considererà come riconosciuta. 6600 Locarno, 10 novembre 1999 Ufficio fallimenti di Locarno: G. F. Cavalli, uff.

    • 11.11.1999 (5313) Immobiliare Raffaella SA, in Lugano, immobili, società anonima (FUSC no. 44 del 4. 3. 1999, pagina 1449). Persone dimissionarie e firme cancellate: Neutra Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: ATAG Ernst & Young AG, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 11.11.1999 (816) Legatoria Rilega Sagl, in Giubiasco, Largo Libero Olgiati 69, 6512 Giubiasco, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 9. 11. 1999. Scopo: la gestione e lesercizio diretto o indiretto di una legatoria, in particolare la legatura e la rilegatura di ogni genere di testo ossia lesecuzione delle varie fasi della confezione di un libro o di un testo una volta stampato, la raccolta e la cucitura delle segnature, la riaffilatura, lapplicazione della copertina, nonchè sottoporre gli stampati a nuova o altra legatura e il taglio degli stampati. La società potrà inoltre svolgere lattività di tipografia, utilizzando per la riproduzione e la stampa di testi ogni sorta di procedimento, lattività di editoria, ossia la pubblicazione e la diffusione di ogni sorta di testo e potrà gestire una libreria. La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e allestero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e allestero. La società può acquisire, possedere e vendere beni immobili. La società può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere e la fornitura di tutti i servizi che siano in relazione con lo scopo della società. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazione ai soci iscritti nel registro delle quote avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Facchinetti, Giovanni, da Bellinzona, in Sementina, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.-; Facchinetti, Cinzia Antonella, da Bellinzona, in Sementina, socia, con procura individuale, con una quota da CHF 1000.-.

    • 11.11.1999 (5314) Lexfin SA, in Lugano, amministrazione, società anonima (FUSC no. 118 del 22. 6. 1999, pagina 4168). Nuove persone iscritte o modifiche: Gianini, Fausto, da Lugano, in Castagnola (Lugano), vice-presidente, con firma collettiva a due.

    • 11.11.1999 (5327) Lucchini Valerio, in Brusino Arsizio, consulenza nel ramo alberghiero, ditta individuale (FUSC no. 29 del 11. 2. 1999, pagina 977). La ditta è cancellata per mancato inizio dellattività.

    • 11.11.1999 (5321) Multipetrol SA, in Lugano, commercio prodotti petroliferi, società anonima (FUSC no. 106 del 5. 6. 1998, pagina 3825). Nuova ragione sociale: Multipetrol SA in liquidazione. In scioglimento: 10.11.1999. Nuove persone iscritte o modifiche: Perucchi, Fiorenzo, da Stabio, in Lugano, liquidatore, con firma individuale (finora: amministratore unico).

    • Scioglimento di società e diffida ai creditori a senso degli art. 742 e 745 CO Multipetrol SA in liquidazione, Lugano Prima pubblicazione Con decisione assembleare del 10 novembre 1999 la società ha deciso lo scioglimento e la messa in liquidazione. I creditori della società sono invitati a notificare i loro crediti in conformità a quanto previsto dagli art. 742 e 745 CO, entro un mese dalla data della terza pubblicazione del presente avviso. Le notifiche dovranno essere inviate alla Società Fiduciaria e Consulenza SA, via Ferruccio Pelli 9, Lugano. (A 6020³) 6900 Lugano, 17 novembre 1999 Il liquidatore: Avv. Fiorenzo Perucchi

    • Ticino (20767) Convocazione dellassemblea dei creditori Debitrice: Ottica Nocera SA, in moratoria concordataria, Mendrisio. Commissario del concordato: Lic. oec. HSG Carlo Croci, c/o Interfida Revisioni e Consulenze SA, piazza del Ponte 9, casella postale 143, 6850 Mendrisio. Lassemblea dei creditori della Ottica Nocera SA, Mendrisio, in moratoria concordataria, è convocata per il giorno 10 gennaio 2000, ore 14, presso gli uffici della Interfida Revisioni e Consulenze, piazza Ponte 9, 6850 Mendrisio. Gli atti possono essere esaminati a partire dal giorno 15 dicembre 1999 presso il commissario del concordato, Carlo Croci, c/o Interfida Revisioni e Consulenze, previo appuntamento telefonico (091 640 60 80). 6850 Mendrisio, 17 novembre 1999 Carlo Croci, commissario del concordato

    • 11.11.1999 (5322) Pharval Sagl, in Lugano, ricerca nellambito di produzioni farmaceutiche, società a garanzia limitata (FUSC no. 213 del 3. 11. 1998, pagina 7495). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pharmaplus Srl, in Magenta (I), socia, con una quota da CHF 10000.-. Nuove persone iscritte o modifiche: NOVEL O.T.C. S.R.L, in Milano (I), socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 10000.-.

    • 11.11.1999 (1449) Rinaldi SA, in Riva San Vitale, lacquisto, la vendita, limportazione, lesportazione, lassunzione desclusiva, la rappresentanza, nonché ogni tipo di lavorazione, in proprio o per terzi, nel campo dellabbigliamento, dei... Società anonima (FUSC no. 213 del 1. 11. 1996, pagina 6705). Statuti modificati: 10. 11. 1999. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • Scioglimento di società e diffida ai creditori a senso degli art. 742 e 745 CO Rodion S.A. in liquidazione, Lugano Prima pubblicazione Gli azionisti della società, in occasione dellassemblea generale straordinaria tenutasi a Lugano il 10 novembre 1999 hanno deliberato lo scioglimento della società e la sua messa in liquidazione. Gli eventuali creditori sono diffidati a notificare, entro trenta giorni a fare tempo dallavvenuta terza pubblicazione di questo avviso, i loro crediti o pretese nei confronti della società in liquidazione al liquidatore, lic. oec. HSG Stefano Camponovo, c/o Acofin S.A., via A. Giacometti 1, 6901 Lugano. È intenzione della società di procedere alla ripartizione già dopo tre mesi, a norma dellart. 745 cpv. 3 CO. (A 6021³) 6901 Lugano, 17 novembre 1999 Il liquidatore

    • 11.11.1999 (5315) Service Care-Cesas SA, in Lugano, commercio di beni in campo medico-sanitario, società anonima (FUSC no. 89 del 10. 5. 1999, pagina 3091). Nuove persone iscritte o modifiche: Rampinelli Rota, Pierfrancesco, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due.

    • 11.11.1999 (967) Società Elettrica Sopracenerina (SES), in Locarno, distribuire energia elettrica ai comuni, a società o a privati o di utilizzarla per usi propri, società anonima (FUSC no. 197 del 11. 10. 1999, pagina 6955). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bärtschi, Isabella, da Muralto e Eggiwil, in Locarno, con firma collettiva a due.

    • 11.11.1999 (970) Società Fiduciaria Sutter SA (Société Fiduciaire Sutter SA) (Treuhandgesellschaft Sutter AG), finora in Lugano, ufficio fiduciario, società anonima (FUSC no. 20 del 30. 01. 1998, pagina 727). Statuti originari: 19.12.1966. Statuti modificati: 4. 11. 1999. Nuova sede: Muralto. Nuovo recapito: Piazza Stazione 4, 6600 Muralto. Scopo: Lesercizio di un ufficio fiduciario, con i seguenti rami di attività: revisioni, mandati quale ufficio di controllo, perizie, aggiornamenti e chiusura di contabilità aziendali e in genere, consulenza fiscale e aziendale, mandati amministrativi, fondazione di società, esecuzioni testamentarie. Capitale azionario: CHF 50000.-. Capitale azionario liberato: CHF 50000.-. Azioni: 50 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni: convocazioni e comunicazioni agli azionisti, se noti, per lettera raccomandata. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Tognola SA, in Locarno, ufficio di revisione (come finora); Sutter, Erica, da Mathon e Bellinzona, in Muralto, amministratore unico, con firma individuale (finora: in Agno).

    • Ticino (20654) Fallita: Solario SA, 6516 Cugnasco. Data del decreto: 18 agosto 1999. Termine per la notifica dei crediti: 17 dicembre 1999. Procedura sommaria: con decreto 8 novembre 1999 il Pretore di Locarno-Campagna ha autorizzato la liquidazione del fallimento con la procedura sommaria. 6600 Locarno, 11 novembre 1999 Ufficio fallimenti di Locarno: G.F. Cavalli, uff.

    • 11.11.1999 (5316) STRABONE SA, in Lugano, compera, vendita e gestione di beni mobili, società anonima (FUSC no. 143 del 27. 7. 1999, pagina 5117). Statuti modificati: 10. 11. 1999. Nuovo scopo: la concessione di leasing e di finanziamenti sotto altra forma, la compera, la vendita e la gestione di beni mobili e, unicamente allestero, di beni immobili, la partecipazione a società finanziarie, commerciali, industriali ed immobiliari, la prestazione di servizi e lesecuzione di operazioni di ogni genere.

    • 11.11.1999 (5317) Taleda SA, in Lugano, gestione di negozi, società anonima (FUSC no. 203 del 19. 10. 1999, pagina 7151). Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria e Immobiliare Gaggioni SA, in Muralto, ufficio di revisione.

    • 11.11.1999 (5318) TDC SA, in Lugano, prodotti dellindustria telefonica, società anonima (FUSC no. 187 del 28. 9. 1998, pagina 6659). Persone dimissionarie e firme cancellate: Camponovo, Stefano, da Chiasso, in Breganzona, membro, con firma individuale; Lafid SA, in Porza, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Biancardi, Fulvio, da Lugano, in Porza, membro, con firma individuale; Siron SA, in Magliaso, ufficio di revisione.

    • 11.11.1999 (968) Tessimo E Immobiliare SA, in Locarno, la compra-vendita, la costruzione, laffitto e il subaffitto nonchè lamministrazione di beni immobili come pure il finanziamento di stabili daffari, di locazione, società anonima (FUSC no. 165 del 27. 08. 1996, pagina 5154). Nuovo recapito: c/o UBS SA, Piazza Grande 1, 6600 Locarno. Altri Uffici: c/o UBS Fund Management (Switzerland) AG, Real Estate Funds, Aeschenvorstadt 48, 4002 Basilea. Persone dimissionarie e firme cancellate: Wagner, Bernhard, da Zurigo e Wallisellen, in Wädenswil, presidente, con firma collettiva a due; Serafini, Enrico, da Oberwil in Simmental, in Meilen, membro, con firma collettiva a due; Atag Ernst & Young AG, in Zurigo, ufficio di revisione, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Ronchi, Anton, da Melano, in Therwil, presidente, con firma collettiva a due; Menn, Lorenz, da Ilanz, in Dornach, membro, con firma collettiva a due; Schaufelberger, Ernst, da Wald e Thalwil, in Gattikon (Comune Thalwil), membro, con firma collettiva a due (finora: vice-direttore); GBR Ernst & Young AG, in Basilea, ufficio di revisione.

    • 11.11.1999 (5319) UIB Servizi SA, in Lugano, prestazione di servizi di gestione, società anonima (FUSC no. 72 del 16. 4. 1998, pagina 2569). Statuti modificati: 9. 11. 1999. Nuovo scopo: prestazione di servizi di gestione, damministrazione e di supervisione nellambito delle società infragruppo, consulenza finanziaria nonchè ogni altra attività connessa con lo scopo sociale. Potrà inoltre acquistare, vendere e detenere beni immobili.

    • 11.11.1999 (969) Verintra SA, in Locarno, Lacquisto, la costruzione, la vendita, lamministrazione e la locazione di immobili di ogni sorta, società anonima (FUSC no. 172 del 05. 09. 1996, pagina 5358). Nuovo recapito: c/o UBS SA, Piazza Grande 1, 6600 Locarno. Altri Uffici: c/o UBS Fund Management (Switzerland) AG, Real Estate Funds, Aeschenvorstadt 48, 4002 Basilea. Persone dimissionarie e firme cancellate: Landert, Heinz, da Winterthur e Rorbas, in Langnau am Albis, con procura collettiva a due; Serafini, Enrico, da Oberwil im Simmental, in Meilen, con procura collettiva a due; Wagner, Bernhard, da Zurigo e Wallisellen, in Wädenswil, presidente, con firma collettiva a due; Atag Ernst & Young AG, in Zurigo, ufficio di revisione; Strauss, Markus, da Rickenbach ZH, in Dübendorf, membro, con firma collettiva a due; Loertscher, Wilhelm, da Diemtigen, in Buochs, con procura collettiva a due secondo lart.459 cpv.2 CO; Christe, Pierre, da Bassecourt, in Zurigo, con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ronchi, Anton, da Melano, in Therwil, presidente, con firma collettiva a due; Menn, Lorenz, da Ilanz, in Dornach, membro, con firma collettiva a due; GBR Ernst & Young AG, in Basilea, ufficio di revisione.

    • 11.11.1999 (1450) ZECOTEX SA, in Stabio, prodotti e materiaéli tessili, società anonima (FUSC no. 196 del 8. 10. 1999, pagina 6914). Statuti modificati: 10. 11. 1999. Nuova ragione sociale: WOOLTEX TRADING SA.