SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 18.11.1999 – Kanton Waadt

    • 5 novembre 1999 3H Immobilier S.A., en liquidation, à Chamblon (FOSC du 22. 05. 1996, p. 2971). La faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée.

    • 5 novembre 1999 ACE Computers S.A., précédemment à Lonay (FOSC du 15. 9. 1998, p. 6381). Statuts primitifs du 30 août 1991, modifiés le 6 octobre 1999. Siège tranféré à Montreux, chemin de Pallud 3, Chernex. But: services et conseils en informatique, création et diffusion de logiciels. Capital entièrement libéré: fr. 100 000, divisé en 100 actions nominatives de fr. 1000, avec restrictions de transmissibilité. Publication: FOSC. Administration: Raphaël Sottas, de Charmey FR, actuellement à Montreux, administrateur avec signature individuelle. Réviseur: Maurice Corthay, de Genève, à Morrens.

    • 5 novembre 1999 ALC Architecture S. à r. l., à Crans-près-Céligny, atelier darchitecture (FOSC du 19. 08. 1999, p. 5683). Inscription dune succursale à Céligny.

    • 5 novembre 1999 AMI Assainissement et Maintenance Industrielle S.A., à Préverenges, étude et exécution de toutes constructions, notamment en matière sportive et commerce de produits sy rapportant, en Suisse ou à létranger (FOSC du 20. 05. 1999, p. 3359). Adjonction au but: assainissement après sinistre, désamiantage, nettoyage et tours travaux y découlant. Statuts modifiés en conséquence le 4 novembre 1999. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Pierre-Alain Bruchez, de Bagnes, à Fully, vice-président. Jean-Marc Julier est maintenant domicilié à Lausanne.

    • 5 novembre 1999 Anderdell Sàrl, à Féchy, chemin de la Fauvette. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 4 novembre 1999. But: consultation, enseignement, recherche et services dans le domaine de linformatique; direction et réalisation de projets; commercialisation de matériel informatique; conception, développement et commercialisation de logiciels. Capital social entièrement libéré: fr. 20 000. Associés-gérants avec signature individuelle: Martin Andersson et Monika Lundell, les deux de Suède, à Féchy, pour une part sociale de fr. 10 000 chacun. Publications: FOSC.

    • 5 novembre 1999 Arthyma S. à r. l., précédemment à Delémont (FOSC du 29. 9. 1999, p. 6663). Statuts primitifs du 10 juin 1998, modifiés en dernier lieu le 14 octobre 1999. Siège transféré à Montreux, route de Fontanivent 48, Brent. But: toutes activités de conseil et de prestations de services pour des entreprises et des particuliers; toutes activités et toutes prestations de services dans les domaines de la gestion du personnel, des relations publiques, des ressources humaines, de la formation permanente, de la psychologie dentreprises, des techniques de ventes, de la communication et de linformatique. Capital: fr. 20 000. Wintergreen Anstalt nest plus associée, sa part de fr. 19 000 est cédée au nouvel associé Ralph Benitah. Shedany Foundation nest plus associée, sa part de fr. 1000 est cédée à Ralph Benitah, dont la part sélève à fr. 20 000. Ralph Benitah, de Zurich, à Montreux, est gérant avec signature individuelle. Publications: FOSC. Statuts modifiés sur un autre point non soumis à publication.

    • 5 novembre 1999 Banque Aufina, succursale de Lausanne, à Lausanne (FOSC du 11. 06. 1998, p. 3985), société anonyme avec siège principal à Brugg. Nouvelle raison sociale du siège principal et de la succursale: GE Capital Bank. La signature de Markus Schaufelbuehl est radiée et la procuration de Max Zeier et Daniel Bänziger éteinte. Daniel Frei, Martin Wehrli, sous-directeurs inscrits, Thomas Mühlethaler, actuellement à Gränichen, et Thomas Frick, tous deux dont la procuration est éteinte, sont nommés directeurs avec signature collective à deux. La succursale est également engagée par la signature collective à deux de Guido Lanter, de Steinach, à Zumikon, administrateur.

    • 5 novembre 1999 CB Consult Sàrl, à Aclens, En Pontou. Nouvelle société à responsabilité limité. Statuts: 3 novembre 1999. But: tous travaux dans le domaine de la construction dimmeubles et la surveillance de chantiers, conseils en matière immobilière, conception, construction, réalisation dimmeubles, achat et vente dimmeubles, importation, exportation et commercialisation de tous matériaux et objets quelconques en rapport ou non avec le domaine de la construction. Capital social entièrement libéré: fr. 20 000. Associés: Christian Bannwart, gérant avec signature individuelle, pour une part sociale de fr. 19 000 et Dany Bannwart, pour une part sociale de fr. 1000, les deux de Schwarzenberg, à Aclens. Publications: FOSC.

    • 5 novembre 1999 Cedef Asset Management S.A., à Nyon, opérations financières (FOSC du 25. 10. 1999, p. 7285). Bruce Bristow, dAfrique du Sud, à Gland, est nommé directeur avec signature collective à deux.

    • 5 novembre 1999 Cedef Capital Markets S.A., à Nyon, opérations financières (FOSC du 01. 10. 1999, p. 6733). Bruce Bristow, dAfrique du Sud, à Gland, est nommé directeur avec signature collective à deux.

    • 5 novembre 1999 Cedef Capital Services S.A., à Nyon, opérations financièeres (FOSC du 25. 10. 1999, p. 7285). Bruce Bristow, dAfrique du Sud, à Gland, est nommé directeur avec signature collective à deux.

    • 5 novembre 1999 Cedef Financial Products S.A. à Nyon, opérations financières (FOSC du 25. 10. 1999, p. 7285). Marco Escribano, de Grande-Bretagne, à Crans-près-Céligny, et Bruce Bristow, dAfrique du Sud, à Gland, sont nommes directeurs avec signature collective à deux.

    • 5 novembre 1999 Cedef S.A., à Nyon, opérations financières (FOSC du 25. 10. 1999, p. 7285). Marco Escribano, de Grande-Bretagne, à Crans-près-Céligny, et Bruce Bristow, dAfrique du Sud, à Gland, sont nommés directeurs avec signature collective à deux.

    • 5 novembre 1999 Cédric Rochat, aux Charbonnières, commune du Lieu. Titulaire: Cédric Rochat, du Lieu, aux Charbonnières, commune du Lieu. But: boucherie-charcuterie.

    • 5 novembre 1999 Charles Rochat, aux Charbonnières, commune du Lieu. Boucherie, charcuterie (FOSC du 23. 10. 1974, p. 2826). Cette raison est radiée ensuite de remise de commerce.

    • 5 novembre 1999 Coopérative agricole et viticole de Perroy et environs, à Perroy (FOSC du 19. 06. 1996, p. 3645). Guy Parmelin et François Christin ne sont plus membres du comité; leurs signatures sont radiées. Jean-Luc Kursner nest plus secrétaire mais il est en nommé caissier et continue à signer collectivement à deux. Nouveaux membres du comité avec signature collective à deux: Marcel Merminod, de et à Essertines-sur-Rolle, nommé président, et André Tellenbach, de Obertal, à Rolle, nommé secrétaire.

    • 5 novembre 1999 Entreprise Rigoli Rognon S.A., à Concise, génie civil (FOSC du 25. 02. 1998, p. 1388). La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 25 mars 1999 par le président du Tribunal de district de Grandson. Nouvelle raison sociale: Entreprise Rigoli Rognon S.A., en liquidation.

    • 5 novembre 1999 ERRYS S.A., à Nyon, commerce de matières premières (FOSC du 30. 03. 1998, p. 2176). La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 31 août 1999 par le président du Tribunal du district de Nyon. La rison sociale devient: ERRYS S.A. en liquidation.

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 823, 742 et 745 CO Evalaura S. à r. l., Montreux Première publication Lassemblée générale des associés du 11 novembre 1999 a décidé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels de la société sont invités à produire par écrit leurs créances et toutes pièces justificatives dans le délai dun mois au plus tard après la troisième publication du présent avis, sous peine de forclusion, en mains du liquidateur, Patrice Reynaud, de Genève, à 1207 Genève, avenue de la Grenade 26. (A 6062³) 1207 Genève, 18 novembre 1999 Le liquidateur

    • 4 novembre 1999 Fondation Alizé, à Morges, développer et mener toutes formes dactions pour les personnes âgées et/ou handicapées (FOSC du 05. 08. 1999, p. 5355). Norbert Guyot est maintenant domicilié à Morges.

    • 5 novembre 1999 Fondation centres bibliques - support international, à Lausanne (FOSC du 24. 8. 1992, p. 3985). Pierre-Etienne Pfister, actuellement à St-Sulpice VD, signe désormais individuellement. La fondation est également engagée par la signature individuelle dAnne-Claude Pfister, de Zurich, à St-Sulpice VD.

    • 5 novembre 1999 Fondation en faveur du personnel de Sangal S.A., à Nyon (FOSC du 20. 09. 1986, p. 3631). Par décision du 8 février 1999, le Département des Institutions et des Relations Extérieures du canton de Vaud a constaté la liquidation de cette fondation et en a décidé la radiation. Cette raison est donc radiée.

    • 5 novembre 1999 FONDATION POUR LA PROTECTION DU PATRIMOINE CULTUREL, HISTORIQUE ET ARTISANAL, à Lausanne, chez Etude Carrard, Paschoud, Heim & Associés, rue de la Grotte 6. Nouvelle fondation. Statuts: 20 octobre 1999. But: protéger, améliorer et gérer des biens immobiliers ou mobiliers de valeur historique et/ou architecturale, des sites naturels, forestiers et agricoles ayant une valeur dintérêt général en Europe; favoriser les cultures, lartisanat local et les traditions européennes, ainsi que toute activité dans le domaine de la protection de la nature, des sites et de lécologie. Conseil: trois à cinq membres, qui sont: Jean-Philippe Rochat, de LAbbaye, à Epalinges, président; Jean-Claude Cochi, de France, à Antully (F), secrétaire; et Michel Bartfeld, de France, à Paris (F), tous avec signature collective à deux.

    • 5 novembre 1999 Georges R. Oswald, à Nyon, route de Genève 18 (nouvelle inscription). Titulaire: Georges R. Oswald, dAadorf, à Nyon. Analyse financière.

    • 5 novembre 1999 Gérald Dessaux, à Fontaines-sur-Grandson, menuiserie (FOSC du 07. 10. 1986, p. 3820). Radiation ensuite de cessation dactivité.

    • 5 novembre 1999 GIRARDET Patrick, Menuiserie-Ebénisterie, à Orbe, rue de la Gare 8. Titulaire: Patrick Girardet, de Suchy, à Orbe. Exploitation dune menuiserie-ébénisterie.

    • 5 novembre 1999 GRANDJEAN DIFFUSION, à Gland, chemin des Laurelles 36 (nouvelle inscription). Titulaire: Susana Grandjean, de La Côte-aux-Fées, à Gland. Distribution de livres et encyclopédies.

    • 5 novembre 1999 Grossholz S.A., en liquidation, à Villeneuve, fabrication et commerce de machines (FOSC du 24. 11. 1997, p. 8498). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

    • 5 novembre 1999 Habitat Concept S.A., à Yverdon-les-Bains, courtage, gérances (FOSC du 07. 10. 1999, p. 6884). Marie-Josèphe Le Guen nest plus présidente, sa signature est radiée. Nouveau président avec signature individuelle: Claude Oreiller, de Gressy, à Yverdon-les-Bains. Le capital de fr. 100 000, entièrement libéré, est divisé en 1000 actions au porteur de fr. 100 chacune. Statuts modifiés le 1er novembre 1999.

    • 5 novembre 1999 HIGHWAY Informatique, Abdennour, à Yverdon-les-Bains, rue de la Plaine 78. Titulaire: Abdennour Nathalie, de Lausanne, à Bex. Matériel informatique. Procuration individuelle est conférée à: Abdennour Bassim, du Maroc, à Bex.

    • 5 novembre 1999 Hôtel Restaurant La Maison Blanche S.A., en liquidation, à Pomy (FOSC du 21. 01. 1998, p. 463). La faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée.

    • 5 novembre 1999 Inter Computer Consultants S.A., à Nyon, services en gestion dentreprises et informatique (FOSC du 17. 07. 1998, p. 4985). La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 8 octobre 1999 par le président du Tribunal du disrict de Nyon. La raison sociale devient: Inter Computer Consultants S.A. en liquidation.

    • 5 novembre 1999 Kio DECORATION L. Papilloud S. à r. l., à Montreux, avenue des Alpes 64. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 17 septembre 1999. But: vente dobjets décoratifs tels quobjets dart, lampes, tentures murales, tapis, petits meubles, etc., conseil et réalisation dintérieurs personnalisés. Capital: fr. 20 000. Associés: Lilians Papilloud, de Conthey, à Vétroz, pour une part de fr. 19 000, également gérante avec signature individuelle; David Sandell, de Chandolin, à Collombey-Muraz pour une part de fr. 1000. Publications: FOSC.

    • 5 novembre 1999 LAN Expert Development S.A., à Lausanne, route de Chavannes 39. Nouvelle société anonyme. Statuts: 1er novembre 1999. But: développement de logiciels; services et vente de matériel et de logiciels dans le domaine de linformatique. Capital entièrement libérée: fr. 200 000, divisé en 2000 actions nominatives de fr. 100, avec restrictions quant à la transmissibilité. Publications: FOSC. Administration: Dominique Anderegg, de Meiringen, à Reverolle, président, René Massy, de Saint-Jean, à Bassins, secrétaire, et Luc Chapuis, de Lausanne, à Montreux, tous avec signature collective à deux. Réviseur: Visura Société Fiduciaire, succursale de Lausanne.

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Lauxian company SA en liquidation, Lausanne Première publication Par décision du 3 octobre 1999 la société a décidé sa dissolution et la société est entrée en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances dans un délai dun mois à dater de la troisième parution à ladresse de la société en liquidation: Lauxian company SA, chez Blanc Bernard, chemin des Osches, 1041 Bretigny-Vaud. (A 6038³) 1041 Bretigny, 18 novembre 1999 Le liquidateur

    • 5 novembre 1999 Lyth Trading Limited en liquidation, à Mies, opérations commerciales et financières à létranger (FOSC du 11. 06. 1997, p. 4013). La liquidation étant terminée, cette raison sociale est radiée.

    • 5 novembre 1999 Media Selection S.A. en liquidation, à Nyon, études de marchés (FOSC du 31. 10. 1997, p. 7940). La liquidation étant terminée, cette raison sociale est radiée.

    • 5 novembre 1999 Michel Aubert, à Gland, transports internationaux (FOSC du 28. 02. 1995, p. 1147). Par prononcé rendu le 13 octobre 1999 par le président du tribunal du district de Nyon, le titulaire a été déclaré en état de faillite.

    • 5 novembre 1999 Multi - I S. à r. l., en liquidation, à Yverdon-les-Bains, matériel informatique (FOSC du 25. 09. 1997, p. 7058). La faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée.

    • 4 novembre 1999 N. Peck et K. Brand, Hôtel Elite, à Rossinière. Société en nom collectif commençée le 1er novembre 1999. But: exploitation dhôtels-restaurants. Associées avec signature collective à deux: Nicole Peck, dArnex s/Orbe, à Rossinière et Kitty Brand, de Saanen, à Rossinière.

    • 5 novembre 1999 Nextrom S.A., à Ecublens, fabrication et vente de machines et commerce de tout ce qui se rattache à lindustrie mécanique, électrique, informatique (FOSC du 21. 10. 1998, p. 7196). Jaakko Asanti nest plus président, sa signature est radiée. Anne-Chantal Gaudard Johansson nest plus administratrice, sa signature est radiée. Jouni Heinonen est nommé président et continue à signer collectivement à deux. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Graham Goodchild, de Leytron, à Martigny. Les signatures collective à deux de: Fausto Angiolini; Henri Cretegny: Félix Ferreiro; Olivier Lietar; Pierre-Alain Pahud; Varpu Pohjola Fleurdelys; Emmanuel Rapin; Marianne Roth, Gilles Savary; Alain Schiess, Hugo Tholense, sont radiées. La signature collective à deux est conférée à: Christian Petit, de Tramelan, à Ferreyres; Richard Phillips, de Fribourg, à Treyvaux; Gaëtan Aleman, de Lancy, à Onex; Stéphane Badoux, de Moudon, à Lausanne; Jean-Louis Bovay, de Ursins, à Morges, Allan Dorasamy, de lIle Maurice, à Chavornay; alain Giraud, de France, à Préverenges, André Gosselin, de Lewiston USA, à Saint-Légier-La Chiésaz; Kazmer Hughes, de Grande-Bretagne, à Grandson: Samira Mechkatti Marquis, de Lutry, à Belmont-sur-Lausanne; Patrick Renaud, de France, à Morges, François Sedo, du Mont-sur-Lausanne, Préverenges; Alain Wisler, de Sumiswald, à La Conversion (commune de Lutry); Walter Zollikofer, de Saint-Gall, à Vevey; Yves Zweifel, de Granges-près-Marnand, Bâle et Glaris, à Vevey. Jan Backlund est à Espoo Finlande; Tom Wiberg est à Helsinki Finlande, Stéphane Chrobot est à Divonne France, Manuel Felder est à Denges, Juha Metsarinta est à Toronto Canada, Bo Karlström est à Tokyo Japon, Kari Teränen est à Toronto Canada, Laurence Anderson est à Toronto Canada. La société Fiduciaire Suisse-Coopers & Lybrand S.A., à Genève nest plus réviseur. Nouveau réviseur: PricewaterhouseCoopers SA, à Genève.

    • 5 novembre 1999 Pamms Café S.A., à Signy, établissement public (FOSC du 21. 07. 1999, p. 4975). Charles Python nest plus administrateur ni directeur; sa signature est radiée. Jean-Claude Marguerat reste administrateur unique et signe désormais individuellement.

    • 5 novembre 1999 Profeelink S.A., à Nyon, conseil dentreprises (FOSC du 14. 12. 1994, p. 6822). Nouvelle adresse: chemin du Canal 5. Françoise Cheseaux da Silva habite maintenant à Genolier.

    • 5 novembre 1999 Promos Finance S.A. (Promos Finanz A.G.) (Promos Finanza S.A.) (Promos Finance Ltd), à Pully, avenue Général-Guisan 45. Nouvelle société anonyme. Statuts: 29 octobre 1999. But: servir dintermédiaire à toute opération financière exécutée en Suisse, notamment dans le domaine des obligations, ceci pour toute sorte de monnaie; en règle générale, les transactions se feront «OTC» («over the counter») et seront des Euro-obligations ainsi que des obligations convertibles. Capital entièrement libéré: fr. 100 000, divisé en 100 actions nominatives de fr. 1000, avec restrictions quant à la transmissibilité. Publications: FOSC. La société est engagée par la signature individuelle de Marco Cereghetti, de Zurich à Unterengstringen, administrateur unique. Réviseur: Arthur Andersen SA, à Meyrin.

    • 5 novembre 1999 QUANTA S.A., à Nyon, activités dans le domaine des amusements, etc. (FOSC du 10. 05. 1999, p. 3093). Inscription dune succursale à Sion.

    • 5 novembre 1999 S.I. Baphi S.A., en faillite, à Valeyres-sous-Montagny, biens immobiliers (FOSC du 22. 05. 1996, p. 2971). La faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée.

    • 5 novembre 1999 S.I. Les Vuarennes S.A., à Ormont-Dessus, affaires immobilières (FOSC du 23. 04. 1996, p. 2299). Charles Henri Zufferey nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Bureau Fiduciaire Ch.-H. Zufferey S.A., à Aigle. Suppression du bureau dAigle. Nouvelle adresse: Les Diablerets, Maison du Tourisme.

    • 5 novembre 1999 Sagtrust S. à r. l. en liquidation, à Gingins, conseil dans les domaines financier, industriel, etc. (FOSC du 09. 08. 1996, p. 4764). Cette raison sociale est radiée doffice en application de lart. 89 ORC.

    • 5 novembre 1999 SI Le Bornalet S.A., à Arzier, opérations immobilières (FOSC du 04. 06. 1996, p. 3267). La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 22 septembre 1999 par le président du Tribunal du district de Nyon. La raison sociale devient: SI Le Bornalet S.A. en liquidation.

    • 4 novembre 1999 Sitex Vaud S. à r. l., à Lausanne, place Benjamin-Constant 2, chez Etude Perrin, Zahnd & Habs. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 27 octobre 1999 et 3 novembre 1999. But: services et vente de produits dans le domaine de la santé, principalement dans le canton de vaud. Capital: fr. 40 000, libéré à concurrence de fr. 20 000. Associés: Fresenius Kabi (Schweiz) AG, à Stans, pour une part de fr. 39 000, et Karsten Wellner, dAllemagne, à Emmetten, pour une part de fr. 1000. La société est engagée par la signature collective à deux des gérants Karsten Wellner et Susanna Schuppisser, de Niederrohrdorf, à Ennetbürgen. Publications: FOSC.

    • 5 novembre 1999 Société anonyme de la Manufacture dhorlogerie Audemars Piguet & Cie, au Brassus, commune du Chenit (FOSC du 16. 2. 1999, p. 1077). STG-Coopers & Lybrand S.A., à Pully nest plus organe de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA, à Pully.

    • 5 novembre 1999 TechFirm Sàrl, à Saint-Sulpice, toutes prestations de services, détudes, de conseils et dassistance aux entreprises (FOSC du 28. 08. 1996, p. 5181). Christian Vitelli cède une fraction de sa part, soit fr. 8000 à André Pilat, une fraction de sa part, soit fr. 1000, à Jean-Marc Sermier et la dernière fraction de sa part, soit fr. 1000 à Cédric Steiner, de Kandergrund, à Préverenges. Suite à ces cessions, André Pilat devient titulaire dune part sociale de fr. 18 000 et Jean-Marc Sermier et Cédric Steiner deviennent titulaire chacun dune part sociale de fr. 1000. Par conséquent le capital social de fr. 20 000 qui était divisé en deux parts sociales de fr. 10 000 chacune sera divisé en trois parts sociales soit une de fr. 18 000 et deux de fr. 1000. Christian Vitelli nest plus associé. Jean-Marc Sermier devient associé-gérant et Cédric Steiner associé. La société décide par ailleurs daugmenter son capital social de fr. 20 000 à fr. 100 000, par laugmentation de la part sociale dAndré Pilat portée de fr. 18 000 à fr. 98 000. Statuts modifiés le 26 octobre 1999. Selon bilan au 31 août 1999 il a été décidé de transformer la société à responsabilité limitée en une société anonyme, sous la raison sociale: TechFirm SA, à Saint-Sulpice, route de Vallaire 1. But: toutes prestations de services, détudes, de conseils et dassistance aux entreprises et la sous-traitance dans la réalisation de tous travaux en bureau détudes, de mécanique, chaudronnerie, tuyauterie et électricité, tous travaux de maintenance industrielle et de fabrication de produits cosmétiques et de machines industrielles; création, acquisition, location, prise de bails, installation, exploitation de tous établissements, usines, ateliers se rapportant à lune ou lautre des activités spécifiées; prise, acquisition, exploitation ou cession de tous procédés ou brevets; assumer des participations. Le capital social est converti en capital-actions. Capital actions entièrement libéré: fr. 100 000, divisé en 200 actions au porteur de fr. 500. Publications: FOSC. Administrateurs: André Pilat, de France, maintenant à Neuchâtel, président avec signature individuelle; Jean-Marc Sermier, dArbaz, à Conthey, Cédric Steiner, de Kandergrund et Préverenges, à Préverenges, les deux avec signature collective à deux avec le président. Réviseur: Cabinet Fiduciaire Informatique SA, à Carouge GE.

    • 5 novembre 1999 Victoria S.A., en liquidation, à Sainte-Croix, fabrication de pignons, tiges et rouages pour montres (FOSC du 30. 06. 1997, p. 4537). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

    • 5 novembre 1999 WWF-World Wide Fund For Nature (Formerly World Wildlife Fund), à Gland, fondation, fonds mondial pour la nature (FOSC du 02. 03. 1998, p. 1504). La procuration de Pamela Grant est éteinte. Jorgen Randers nest plus directeur; sa signature est radiée. Dorothy Bray, de Grande-Bretagne, à Dully, est nommée directrice avec signature collective à deux. Christian Kornevall, de Suède, à Duillier, est nommé directeur avec signature collective à deux.

    • Rectification Yverdon-Sport S.A., à Yverdon-les-Bains, promotion du sport (FOSC du 26. 10. 1999, p. 7311). Lorgane de révision est Bfb Fidam révision et non pas Bfb Fidam société fiduciaire, comme publié.