SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 18.11.2009 – Kanton Jura

    • JU Mutations ASKO INVEST SA, à Delémont, CH-670.3.005.053-3, Société anonyme (FOSC no 216 du 06. 11. 2009, p. 12, publ. 5331564). Inscription ou modification de personnes: Wannier, Patrice, de Soyhières, à Delémont, président, avec signature collective à deux (précédemment: administrateur unique, avec signature individuelle); von Burg, Iryna, de Bettlach, à Granges SO (Grenchen), membre et secrétaire, avec signature collective à deux. Journal no 1810 du 12.11.2009 05349878

    • JU Mutations Baudin & Montavon Sàrl, à Le Noirmont, CH-670.4.003.649-2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 59 du 27. 03. 2008, p. 7, publ. 4402744). Nouvelle raison sociale: Baudin & Montavon Sàrl en liquidation. Suivant procès-verbal authenique de son assemblée des associés du 10.11.2009, la société a décidé sa dissolution. Inscription ou modification de personne: Montavon, Jérôme, de Bonfol, à Le Noirmont, associé, gérant et liquidateur, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 18000.-- et pour une part sociale de CHF 1000.-- (précédemment: associé et gérant). Journal no 1811 du 12.11.2009 05349880

    • JU Nouvelles inscriptions Bureau darchitecture Robin Voyame, à Delémont, CH-670.1.005.063-6, Rue de la Préfecture 6, 2800 Delémont, nouvelle entreprise individuelle. Objet de lentreprise: Exploitation dun bureau darchitecture. Personne inscrite: Voyame, Robin, de Bassecourt, à Delémont, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1809 du 12.11.2009 05349876

    • JU Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: e-light engineering SA, Espace industriel 6, 2854 Bassecourt 2. Déclaration de faillite: 16.10.2009 3. Procédure: sommaire 4. Délai de production: 18.12.2009 5. Remarques: Propriétaire de limmeuble suivant : Ban de Bassecourt, feuillet no 4413 Espace industriel, terrain, atelier no 6, dune contenance de 2251 m2 et dune valeur officielle : Fr. 783290.-- (2003). En outre loffre suivante est parvenue à lOffice des faillites du district de Delémont : Une offre de Fr. 25000.-- pour lacquisition de gré à gré des biens libres, estimés Fr. 6680.--. Tous les détails peuvent être obtenus à lOffice des faillites soussigné. Les offres supérieures, financièrement garanties devront nous parvenir jusquau 18 décembre 2009. A défaut doffres supérieures, les biens seront adjugés au prix offert. Office des faillites du district de Delémont 2800 Delémont (00423415)

    • JU Mutations Emalka Tableaux Sàrl, à Vicques, CH-670.4.001.270-2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 108 du 07. 06. 2001, p. 4283). Selon déclaration du gérant du 11.03.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Journal no 1812 du 12.11.2009 05349882

    • JU Mutations Franie Sàrl en liquidation, à Delémont, CH-670.4.004.264-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 164 du 26. 08. 2009, p. 11, publ. 5215250). Selon ordonnance du 25.09.2009, le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société, faute dactifs. Journal no 1813 du 12.11.2009 05349884

    • JU Clôture de la faillite 1. Débitrice: Geomens Sàrl, Rue St-Maurice 7, 2800 Delémont 2. Date de la clôture: 05.11.2009 Office des faillites du district de Delémont 2800 Delémont (00423459)

    • JU Mutations Passion Immo Sàrl, précédem. à Fontenais, CH-670.4.004.005-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 132 du 13. 07. 2009, p. 15, publ. 5134406). Modification des statuts: 11. 11. 2009. Nouvelle raison sociale: Dardan GmbH. Nouveau siège: Fahy. Nouvelle adresse: c/o Mme Prisca Périat, Le Coinat 57D, 2916 Fahy. Nouveau but: Toute activité liée à la construction et à la rénovation de bâtiments, édifices et autres constructions, notamment la pose de carrelage, ainsi quexploitation, mise en valeur, achat et vente dimmeubles en tous genres, pour son propre compte ou pour le compte de tiers, en Suisse et à létranger (cf. statuts pour but complet). Personne et signature radiée: Noirjean, Claude, de Lugnez, à Fontenais, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 14000.-- et pour une part sociale de CHF 6000.--. Inscription ou modification de personnes: Gashi, Arsim, du Kosovo, à Weil am Rhein (D), associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.--; Périat, Prisca, de Fahy et Sonceboz-Sombeval, à Fahy, gérante, avec signature individuelle. Journal no 1814 du 12.11.2009 05349886

    • JU Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: TREGO AG, Rue de lEglise 8, 2900 Porrentruy 2. Délai pour contester létat de collocation: 18.11.2009 jusquau 08.12.2009 3. Délai pour contester linventaire: 18.11.2009 jusquau 28.11.2009 Office des poursuites et des faillites 2900 Porrentruy (00424955)

    • JU Vente aux enchères forcée dimmeubles 1. Débitrice: TREGO AG, Rue de lEglise 8, 2900 Porrentruy 2. Lieu et date de la mise aux enchères: 2900 Porrentruy, 19.02.2010 3. Heure/local: 10:00 Heure, Salle des ventes de lOffice des poursuites et faillites, Rue A.-Cuenin 15, 2900 Porrentruy 4. Conditions de vente à partir de: 18.11.2009 jusquau 08.12.2009 Ville: Office des poursuites et faillites, 2900 Porrentruy 5. Objets des enchères: Immeuble feuillet No 156 du ban de Porrentruy Rue de lEglise, bâtiment, habitation, magasin No 8. Valeur officielle : Fr 386400.-- Assurance incendie totale (indice 130) : Fr 628400.-- Estimation de lexpert : Fr 300000.-- Visites de limmeuble : les vendredis 5 et 12 février 2010, à 1000 heures. Description : Il sagit dune habitation locative comprenant 5 logements et 1 bureau au rez-de-chaussée. Des travaux dentretien et de réparation devront être envisagés à court terme. Office des poursuites et des faillites 2900 Porrentruy (00424959)

    • JU Mutations Vogatec Sàrl, à Lajoux JU, CH-674.4.000.284-6, Société à responsabilité limitée (FOSC no 109 du 08. 06. 2005, p. 8, publ. 2872442). Modification des statuts: 2. 11. 2009. Abrogation, selon les art. 777c al. 2 CO et 628 al. 4 CO, des dispositions statutaires relatives aux apports en nature. (précédemment: Apports en nature : les actifs et passifs de la raison individuelle Vogatec René Galli, au 1er janvier 1997, accusant un actif de CHF 125041.70 (caisse, poste, débiteurs, stock marchandises, stock matières premières, stock travaux en cours, stock produits finis, machines, outillage, matériel et mobilier dexploitation, matériel et mobilier de bureau, titre de participation) et un passif de CHF 99628.-- (ducroire s/débiteurs, créanciers-fournisseurs, TVA due, compte-courant, prêt bancaire), soit un actif net de CHF 25413.70 accepté pour ce prix et imputé sur le capital-social à concurrence de CHF 25000.--). Nouvelles communications: Communications aux associés: par courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration du gérant du 02.11.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Inscription ou modification de personnes: Galli, René, de Lauterbrunnen, à Fornet-Dessus (Lajoux JU), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 25 parts sociales de CHF 1000.-- (précédemment: pour une part sociale de CHF 25000.--); Mathez, Marielle, de Tramelan, à Fornet-Dessus (Lajoux JU), associée, avec signature individuelle, pour 5 parts sociales de CHF 1000.-- (précédemment: sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 5000.--). Journal no 1815 du 12.11.2009 05349888

    • JU Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: WMP Wirtschaftsbüro für Marken und Patente AG, Route Principale 24, 2933 Lugnez 2. Déclaration de faillite: 28.09.2009 3. Suspension de faillite: 10.11.2009 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 28.11.2009 5. Avance de frais: CHF 3000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. Office des poursuites et des faillites 2900 Porrentruy (00425145)