SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 19.12.1994 – Kanton Tessin

    • 9 dicembre 1994 Addison S.A., in Lugano, partecipazione, ecc. (FUSC del 14. 12. 1993, n. 243, p. 6592). Revisore: Revigroup S.A., Lugano.

    • 9 dicembre 1994 Arc Atelier S. a g.l., in Morcote, Streccia di Raggi (nuova iscrizione). Data dello statuto: 6. 12. 1994. Scopo: la conduzione di uno studio darchitettura. Gestisce ogni attività in relazione con larchitettura (progettazione, direzione lavori, consulenze, perizie e stime, fotorendering, inserimenti fotografici e animazioni tridimensionali con lausilio del computer) nonché lattività nel campo edile e immobiliare (mandati damministrazione, mediazione immobiliare, ecc.). Può partecipare ad altre imprese aventi scopo analogo. Capitale: fr. 20 000 diviso in 2 quote da fr. 10 000 cadauna. Soci-gerenti con firma individuale sono: Maurizio Calcagno, cittadino italiano in Vacallo e Michele Conti, da Lugano in Manno, entrambi con una quota di fr. 10 000. Pubblicazioni: FUSC.

    • 9 dicembre 1994 Ausilio De Lay SA, in Bellinzona, esecuzione demarcazioni stradali, ecc. (FUSC del 13. 7. 1992, n. 132, p. 3250). Ausilio Delai, amministratore unico decesso non fa più parte del consiglio di amministrazione e la sua firma è estinta. Nuovo presidente con firma collettiva a due: Nevis Delai, da Crana in Arbedo-Castione; segretaria con firma collettiva a due e direttrice con firma individuale: Sheila Delai, da Crana in Arbedo-Castione e membro con firma collettiva a due: Gladys Delai, da Crana in Bellinzona. Ufficio di revisione: Fidetim SA, Bellinzona. Gli statuti sono stati adeguati al nuovo diritto azionario in vigore dal 1. 7. 1992. Statuti modificati: 7. 12. 1994.

    • 9 dicembre 1994 Biggie Best di Susanna Domenighetti, in Lugano, Riva Caccia 1c, Galleria Central Park. Titolare: Susanna Domenighetti, da Indemini in Lugano. Scopo: vendita di oggettistica, tessuti, architettura interna.

    • 9 dicembre 1994 Carrozzeria Porta, in Davesco-Soragno (FUSC del 23. 12. 1985, n. 299, p. 4795). La ditta viene cancellata per decesso del titolare.

    • 9 dicembre 1994 Casa Bella G.B. SA, in Pregassona, articoli casalinghi, ecc. (FUSC del 12. 10. 1994, p. 198, p. 5636). Revisore: Revigroup SA, Lugano.

    • 9 dicembre 1994 Confezioni Bernardi SA, in SantAntonino, commercio articoli dabbigliamento, ecc. (FUSC del 16. 11. 1994, n. 223, p. 6275). Reviconti SA, Lugano non è più lufficio di revisione della società. Nuovo ufficio revisione: Fideconto Revisioni SA, Bellinzona.

    • 9 dicembre 1994 Congestfinanz A.G., in Chiasso, attività finanziarie e commerciali, ecc. (FUSC del 7. 11. 1989, n. 217, p. 4520). Organo di revisione: Fideconsul Società di Revisione S.A., in Chiasso.

    • 9 dicembre 1994 Conimba S.A., in Rancate, la gestione e la vendita di immobili, ecc. (FUSC del 13. 11. 1981, n. 264, p. 3584). Organo di revisione: Interfida Revisioni e Consulenze S.A., in Mendrisio.

    • 9 dicembre 1994 Consitex S.A., in Mendrisio, confezioni e capi di abbigliamento, ecc. (FUSC del 14. 1. 1988, n. 10, p. 156). Con decisione del consiglio di amministrazione del 28. 4. 1993, ha deciso di assorbire la «Somavis SA» in Mendrisio, in base al contratto di fusione del 6. 7. 1994, ratificato con verbale assembleare del 7. 12. 1994, sulla base del quale la Consitex S.A., riprende attivo e passivo a titolo universale della società «Somavis SA», in conformità alle disposizioni dellart. 748 CO, e sulla base del bilancio al 1. 1. 1994, che presenta un attivo di fr. 76 506 576.03 e un passivo di fr. 76 239 774.63, determinando un utile di fusione di fr. 266 792.40. La società non procede allaumento del proprio capitale azionario, in quanto già detentrice dellinterno pacchetto azionario della assorbita. Modifica statuti: 6. 7. e 7. 12. 1994. Nuovo scopo: la produzione industriale in proprio o per conto di terzi, il commercio allingrosso ed al minuto sia in proprio che in forma di commissionaria in Svizzera e allestero, di capi di abbigliamento e di prodotti tessili e cosmetici nonché di ogni prodotto accessario. La società potrà inoltre registrare, acquistare, cedere e detenere marchi dimpresa e di servizi nonché concedere, acquistare e cedere licenze duso. Gli statuti sono pure stati modificati su altri punti non soggetti a pubblicazione. Revisori: Arthur Andersen SA, filiale di Lugano e Dott. Mario P. Grassi, in Massagno.

    • 9 dicembre 1994 Corroda Holding SA, in Mezzovico, gestione di titoli, ecc. (FUSC del 18. 11. 1993, n. 225, p. 6078). Revisore: Multirevi SA, Locarno.

    • 9 dicembre 1994 Deutsche Bank (Svizzera) SA, succursale di Lugano (FUSC del 30. 11. 1994, n. 233, p. 6547), società anonima con sede principale a Ginevra. La firma di Erich Sager, già vice-direttore, è estinta.

    • 9 dicembre 1994 Edilrad Holding SA, in Lugano, via della Posta 4 c/o Studio Fiduciario Fiorenzo Valli, (nuova iscrizione). Data dello statuto: 7. 12. 1994. Scopo: lacquisto di partecipazioni. Capitale azionario: fr. 100 000 diviso in 100 azioni al portatore da fr. 1000 cadauna, liberato al 50% (fr. 50 000). Pubblicazioni: FUSC. Comunicazioni: agli azionisti, se noti, per lettera raccomandata. Consiglio di amministrazione: 1 o più membri, amministratore unico con firma individuale è: Fiorenzo Valli, da Melide in Melano. Revisore: Consulca SA, Bellinzona.

    • 9 dicembre 1994 Farmacia Casabella S.A., in Lamone, gestione di farmacie, ecc. (FUSC del 31. 10. 1990, n. 212, p. 4324) Revisore: Cortesi & Associati SA, Lugano.

    • 9 dicembre 1994 Ferga S. a g.l., in Manno, rappresentanze, ecc. (FUSC dell8. 12. 1994, n. 239, p. 6711). La firma di Mina Franzi, già gerente e direttrice, è estinta. Firma collettiva a due è stata conferita a: ing. HTL François Nicollier, da Bagnes VS in Zwillikon, gerente; ing. ETH Alex Meyerhans, da Utikon ZH in Horw, gerente; ing. ETH Georg Schwerzmann, da Zurigo e Zugo in Ennetbürgen.

    • Rettifica Fiat Finance Benelux B.V., Amsterdam, Succursale di Paradiso, in Paradiso (FUSC del 5. 12. 1994, n. 236, p. 6631) società anonima con sede principale ad Amsterdam. Nome esatto del direttore cancellato: Francesco Gallo (e non Galli).

    • 9 dicembre 1994 Fidegi SA, in Bellinzona, ogni attività nel settore immobiliare, ecc. (FUSC del 10. 2. 1981, n. 32, p. 431). Ufficio di revisione: Revigroup SA, Lugano.

    • 9 dicembre 1994 Fiduciaria Incamm S.A., in Chiasso, incassi, contabilità, ecc. (FUSC del 14. 12. 1993, n. 243, p. 6593). Giovanni Ballinari, ora in Lugano, già membro, è ora presidente del consiglio di amministrazione, con firma collettiva a due come finora. Arno Ballinari, già presidente, è ora membro, con firma collettiva a due, la sua firma individuale è estinta. Organo di revisione: Cefid S.A., in Lugano.

    • 9 dicembre 1994 Finzia Holding SA, in Bellinzona, partecipazione imprese finanziarie, ecc. (FUSC del 12. 10. 1993, n. 198, p. 5337). Reviconti SA, Lugano non è più lufficio di revisione della società. Nuovo ufficio revisione: Fideconto Revisioni SA, Bellinzona.

    • 9 dicembre 1994 Fix & Fertig Text und Versand di Erwin R. Müller, in Curio, Villa Pierina. Posta: Novaggio. Titolare: Erwin R. Müller, da Wangen b. Olten in Curio. Procura individuale è stata conferita a: Patrizia Caccia, da Fischingen TG in Curio. Scopo: spedizione di articoli PR per campagne elettorali. La ditta assume attivo e passivo della cancellata ditta individuale «Fix & Fertig Text und Versand di Franziska Zydek», Curio.

    • 9 dicembre 1994 Fix & Fertig Text und Versand di Franziska Zydek, in Curio (FUSC del 13. 11. 1992, n. 221, p. 5308). La ditta viene cancellata per cessione di attività. Attivo e passivo sono assunti dalla nuova ditta individuale «Fix & Fertig Text und Versand di Erwin R. Müller», in Curio.

    • 5 dicembre 1994 Fondazione Portugalli, in Gravesano (FUSC del 2. 3. 1992, n. 41, p. 962). Don Matteo Pontinello, già presidente, non fa più parte del consiglio di fondazione e la sua firma è estinta. Nuovo presidente del consiglio di fondazione con firma collettiva a due è: Don Carlo Cattaneo, cittadino italiano in Gravesano.

    • 9 dicembre 1994 Giada S.A., in Lugano, acquisto e vendita di immobili, ecc. (FUSC del 4. 1. 1994, n. 2, p. 43) Revisore: Revigroup S.A., Lugano.

    • 9 dicembre 1994 Goldendeal Ltd., Londra, Succursale di Cureglia, in Cureglia, via Motto 3 (nuovo iscrizione). Sotto questa ragione sociale, la società «Goldendeal Ltd.», con sede a Londra, avente per scopo: la realizzazione di affari finanziari e commerciali, in particolar modo lacquisto e la vendita di pietre e metalli preziosi, la commercializzazione di beni mobili, limportazione, lesportazione, lacquisto di partecipazioni e la gestione di tutti gli affari ivi connessi; iscritta al registro di commercio di Cardiff il 1. 10. 1992 al n. 2752275 ha deciso, con risoluzione del consiglio di amministrazione del 28. 9. 1994, la creazione di una succursale a Cureglia. Lo statuto originale è del 21. 9. 1992. Capitale autorizzato: ®u sterline 1000 diviso in 1000 azioni da ®u sterline 1 cadauna, interamente liberato. Pubblicazioni: in forma legale. Consiglio di amministrazione: 1 o più membri, attualmente da: Simon Ashley Couldridge, cittadino britannico in Sark (Channel Islands); Julie Pang, cittadina malese in Londra, segretaria. La succursale è vincolata dalla firma individuale di: Roberto Verga, da Lugano in Cureglia; Edo Gobbi, da Quinto in Gravesano, entrambi direttori.

    • 9 dicembre 1994 H. + F. Federer SA in fallimento, in Massagno, prodotti chimici, ecc. (FUSC del 26. 8. 1994, n. 165, p. 4771). La procedura di fallimento, sospesa per mancanza di attivo, è stata chiusa con decreto del 4. 8. 1994 dalla Pretura del distretto di Lugano. Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizione dellart. 66 al. 2 ORC.

    • 9 dicembre 1994 Interadhesive S.A., precedentemente a Novazzano, commercio di autoadesivi, ecc. (FUSC del 6. 8. 1993, n. 151, p. 4141). Nuova sede: Viganello, via Merlina 2. Lo statuto originale del 27. 10. 1982 con modifiche dell8. 6. 1983 e 4. 6. 1984 è stato modificato: 21. 11. 1994. Scopo: la fabbricazione ed il commercio di autoadesivi in generale ed in particolare di quelli destintati alla stampa di etichette. Potrà espletare attività commerciali ed essere titolare di partecipazioni. Capitale azionario: fr. 250 000 diviso in 250 azioni al portatore da fr. 1000 cadauna, interamente liberato. Pubblicazioni: FUSC. Consiglio di amministrazione: 1 a 5 membri, attualmente da: Hans-Jörg Furrer, da Ichterswil-Lüterkofen, in Hünenberg, presidente; Josephus Godefridus Maria Smits, cittadino olandese in Eindhoven (NL), vice-presidente; Rolando Wyss, da Hubersdorf in Ponte Capriasca, membro, tutti con firma collettiva a due come pure di: Kiran Shah, cittadino britannico in Chiasso e Gopichettypalayam Ramanswamy Srinivasan, cittadino indiano in Chiasso, direttori. Revisore: KPMG Fides Peat, succursale di Lugano (nuovo).

    • 9 dicembre 1994 Liceo Galileo Galilei S.A., a Paradiso, esercizio di una scuola, ecc. (FUSC del 19. 7. 1994, n. 138, p. 4038). Edy De Bernardis, già presidente, dimissionaria, non fa più parte del consiglio di amministrazione e la sua firma è estinta. Elmar Gallati non è più revisore. Nuovi membri del consiglio di amministrazione sono: Pierluigi Luisoli, da Braggio in Davesco-Soragno, presidente con firma individuale; Stefano Regazzoni, da ed in Pregassona ed Elmar Gallati, da Näfels GL in Magliaso, membri con firma collettiva a due. Nuovo revisore: Andrea Biancardi, Cadempino.

    • 9 dicembre 1994 Matagalpa SA, precedentemente in Arosa, immobili, ecc. (FUSC del 12. 9. 1988, n. 212, p. 3737). Nuova sede: Paradiso, via Pambio 1. Nuova ragione sociale: Dufour & Company SA. Nuovo scopo: la gestione amministratriva-commerciale di imprese e la prestazione di consulenza a loro favore, la partecipazione a società nonché lesecuzione di operazioni commerciali. Pubblicazioni: FUCT, salvo quelle per le quali la legge prevede il FUSC. Lo statuto originale del 4. 12. 1969 con modifica del 12. 9. 1984 è stato modificato: 7. 12. 1994, come pure su altri punti non soggetti a pubblicazione. Capitale azionario: fr. 60 000 diviso in 60 azioni al portatore da fr. 1000 cadauna, interamente liberato. Consiglio di amministrazione: 1 o più membri, amministratore unico con firma individuale è: Francesco Dufour, da Nendaz VS a Paradiso. Helios Jermini, dimissionario, non è più amministratore unico della società e la sua firma è estinta. Revisore: Claudio Paltenghi, Cadro (nuovo).

    • 9 dicembre 1994 New Holland Trade N.V., Amsterdam, Succursale di Paradiso, a Paradiso, commercio di trattori agricoli, ecc. (FUSC del 28. 10. 1994, n. 210, p. 5924) società con sede principale ad Amsterdam. Procura collettiva a due è stata conferita a: Mario Calusio, cittadino italiano in Morbio Inferiore.

    • 9 dicembre 1994 Orphea S.A., in Gentilino, prodotti di profumeria, ecc. (FUSC del 3. 4. 1991, n. 63, p. 1343). Revisore: Cortesi & Associati SA, Lugano.

    • 9 dicembre 1994 Otidea S.A., in Lugano, acquisto e vendita di immobili, ecc. (FUSC del 4. 1. 1994, n. 2, p. 43) Revisore: Revigroup S.A., Lugano.

    • 9 dicembre 1994 Publigoods SA, in Chiasso, la prestazione di consulenza attività inerente il marketing e pubblicità, ecc. (FUSC del 14. 10. 1994, n. 200, p. 5672). Modifica statuti: 7. 12. 1994. Aumento capitale azionario da fr. 250 000 a fr. 500 000 mediante lemissione di 250 nuove azioni al portatore da fr. 1000 cadauna, interamente liberate. Attualmente il capitale azionario è di fr. 500 000 suddiviso in 500 azioni al portatore da fr. 1000 cadauna, interamente liberate.

    • 9 dicembre 1994 Puntasud S.A., in Lugano, compera e vendita di immobili, ecc. (FUSC del 6. 12. 1994, n. 237, p. 6656). Laris Fiduciaria SA non è più revisore.

    • 9 dicembre 1994 Rampa & Daldini S.A., in Vezia, macchine per la produzione di acqua calda, ecc. (FUSC dell8. 10. 1990, n. 195, p. 4001) Revisore: Cortesi & Associati SA, Lugano.

    • 9 dicembre 1994 Re Immo Calamitì S. a g.l., in Stabio, agenzia immobiliare e impresa generale di costruzione, ecc. (FUSC del 27. 1. 1994, n. 19, p. 535). Hans Jörg Spiess, socio-gerente ha ceduto la sua quota di fr. 19 000 al socio Johanna Spiess, la sua firma individuale quale gerente è estinta. Johanna Spiess, socio ha ceduto la sua quota di fr. 1000 al socio Hans Jörg Spiess, e diventa gerente con firma individuale. Procura individuale è stata conferita al socio Hans Jörg Spiess.

    • 9 dicembre 1994 Sandro Scossa S.A., in Lugano, macchine per cucire, ecc. (FUSC del 23. 5. 1991, n. 97, p. 2204). Revisore: Cortesi & Associati SA, Lugano.

    • 9 dicembre 1994 Sanipro S.A., in Massagno, progettazioni edili, ecc. (FUSC del 25. 3. 1994, n. 60, p. 1634). Edio Morenzoni, dimissionario, non è più amministratore unico della società e la sua firma è estinta. Nuova amministratrice unica con firma individuale è: Maria Katherina, detta Marika, Pozzi, da Viganello in Gentilino.

    • 9 dicembre 1994 Sidema S.A., in Barbengo, commercio di tessuti a maglia, ecc. (FUSC del 31. 8. 1994, n. 168, p. 4854). Statuto modificato su punti non soggetti a pubblicazione: 2. 12. 1994.

    • 9 dicembre 1994 Simal SA, precedentemente a Lugano, costruzione di giardini, ecc. (FUSC del 29. 3. 1994, n. 62, p. 1701). Nuova sede: Gravesano, via San Pietro 1. Statuto modificato: 2. 12. 1994.

    • 9 dicembre 1994 Sinvichi SA in liquidazione e fallimento, in Massagno (FUSC del 16. 9. 1994, n. 180, p. 5153). La procedura di fallimento, sospesa per mancanza di attivo, è stata chiusa con decreto del 12. 8. 1994 dalla Pretura del distretto di Lugano. Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 al. 2 ORC.

    • 9 dicembre 1994 Somavis SA, in Mendrisio, la detenzione di immobili e stabilimenti industriali, ecc. (FUSC del 13. 12. 1991, n. 242, p. 5365). Con decisione assembleare del 6. 7. 1994, la società ha deciso la propria fusione con la società «Consitex S.A.», in Mendrisio, sulla base del contratto di fusione del 6. 7. 1994, secondo il quale la società «Consitex S.A.», riprende lattivo ed il passivo a titolo universale della Somavis SA, conformemente alle disposizioni dellart. 748 CO e secondo il bilancio al 1. 1. 1994. La società è sciolta.

    • 9 dicembre 1994 Stratec Medical Mezzovico, in Mezzovico, società anonima (FUSC del 6. 4. 1994, n. 66, p. 1830). Le procure di Franco Rezzonico e Albert Kaiser sono estinte.

    • 9 dicembre 1994 Sulzer Energie-Consulting SA, Succursale di Manno, in Manno (FUSC del 10. 10. 1994, n. 196, p. 5591), società anonima con sede principale a Winterthur. Nuova ragione sociale alla sede principale: Sulzer Energieconsulting AG (Sulzer Energie-Consulting SA) (Sulzer Energy Consulting Ltd.). Nuovo scopo: acquisizione ed esecuzione di opere dingegneria in tutti i campi della tecnica energetica e delle installazioni, specialmente consulenze, esecuzione di studi e calcolazioni, progettazione, direzione lavori, gestione, esercizio e sorveglianza di ogni tipo di impianto, così pure le relative consulenze finanziarie, economiche, ecologiche, organizzative e giuridiche; potrà partecipare ad altre imprese ed al loro finanziamento, concedere licenze, assumere rappresentanze e acquistare beni immobili. Statuto modificato: 24. 3. 1994.

    • 9 dicembre 1994 Ticino Vita-Società dassicurazioni sulla vita, in Breganzona (FUSC del 29. 9. 1994, n. 189, p. 5398). Procura collettiva a due è stata conferita a: Renato Morelli, da Gravesano in Savosa.

    • 9 dicembre 1994 Unel United Electronic di Wethli Gerhard, in PonteCapriasca FUSC del 5. 1. 1994, n. 3, p. 75). La ditta viene cancellata per cessione di attività. Attivo e passivo sono assunti dalla nouva società a garanzia limitata «Unel United Electronic Sagl», in Savosa.

    • 9 dicembre 1994 Unel United Electronic Sagl, in Savosa, via S. Gottardo 137 c/o Franceso Rizzon (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22. 11. e 6. 12. 1994. Scopo: il commercio, lacquisto, la vendita, lesportazione e limportazione di beni in genere ed in particolare di hardware e software elettronico per ordinatori. Capitale: fr. 20 000 diviso in 2 quote da fr. 10 000 cadauna. La società assume attivo e passivo della cancellata ditta individuale «Unel United Electronic di Wethli Gerhard», in Ponte Capriasca, come al bilancio 22. 11. 1994 annesso allatto di fondazione ed allo statuto, che presenta un attivo di fr. 26 538.35 (cassa, posta, ecc.) ed un passivo di fr. 23 636.85 (creditori, ecc.) cioè un attivo netto di fr. 2901.50 accettato dalla società per tale importo, interamente computato sul capitale. Pubblicazioni: FUSC. Gerhard Wethli, da Thalwil in Ponte Capriasca e Francesco Rizzon, cittadino italiano in Savosa, entrambi con una quota di fr. 10 000. Gerente con firma individuale è: Francesco Rizzon, socio.

    • 9 dicembre 1994 Wagner Brandschutz AG, Succursale di Montagnola, in Montagnola, protezioni contro incendi, ecc. (FUSC del 24. 2. 1992, n. 36, p. 839) società anonima con sede principale a Zurigo. Questa ragione sociale è radiata per soppressione della succursale.