SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 19.12.1997 – Kanton Tessin

    • 5 dicembre 1997 «Zurigo» Compagnia di Assicurazioni, Direzione regionale Ticino, in Lugano, ogni tipo di assicurazione, succursale (FUSC del 6. 9. 1995, n. 172, p. 4966), con sede principale a Zurigo. Statuti modificati: 11. 6. 1997. Nuovo scopo: Lesercizio di ogni tipo daffare assicurativo e riassicurativo esclusa lassicurazione diretta sulla vita. La società può esercitare tutti gli affari e prendere le misure che ritiene adeguate al promovimento dello scopo della società o che sono connessi con il medesimo. La società può anche assumere una partecipazione ad altre imprese di ogni tipo, finanziarle, fondarle o acquistarle. Tramite queste imprese, la società può in particolar modo esercitare anche lassicurazione diretta sulla vita e tutti gli affari ad essa connessi. Persone dimissionarie e firma cancellate: Wirth, Heinrich, da Zurigo e Niederweningen, in Regensdorf, direttore generale, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Hüppi, Rudolf, da St. Gallenkappel, in Freienbach, presidente, con firma collettiva a due (finora: in Herrliberg).

    • Ticino (24073) Il Pretore del Distretto di Lugano, sezione 5, rende noto che con decreto 28 novembre 1997, intimato in stessa data, ha omologato il concordato con abbandono dellattivo proposto ai propri creditori dalla Arredorama SA, Barbengo. La delegazione dei creditori è nominata nelle persone dei signori: - Georges Wenger c/o SBS, Lugano - Silvia Schlittler c/o Publicitas SA, Lugano - Avv. Tiziana Zamperini c/o AVS, Bellinzona ed a liquidatore è designato il commissario del concordato sig. Guido Turati, c/o Fidinam Fid. SA, via Maggio 1, 6901 Lugano. (EF.97.1884) 6901 Lugano, 15 dicembre 1997 Il Pretore: Avv. Patrizia Zarro

    • Ticino (23939) Si rende noto che a datare dal 22 dicembre 1997 è depositata presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria del fallimento Autovelta SA, Montagnola. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere introdotte, avanti lautorità giudiziaria competente entro 20 giorni dal deposito, altrimenti essa si considererà come riconosciuta. 6962 Viganello, 19 dicembre 1997 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • 5 dicembre 1997 Beme Handels AG, in Lugano, commercio di tessili, società anonima (FUSC del 12. 6. 1996, n. 112, p. 3473). Nuovo recapito: via Zurigo 5, 6900 Lugano.

    • Ticino (24012) Fallita: Bignasca Contractor S.A., Lugano. Data dei decreti di apertura e di sospensione: 22 ottobre 1997 dalla Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dAppello e 9 dicembre 1997 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando fr. 3000.- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente (STF 64 III 167). 6962 Viganello, 19 dicembre 1997 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • Ticino (24141) Si rende noto che a datare dal 22 dicembre 1997 è depositata presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prendere visione, la graduatoria del fallimento Brennessel SA, Lugano. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere introdotte, avanti lautorità giudiziaria competente entro 20 giorni dal deposito, altrimenti essa si considererà come riconosciuta. 6962 Viganello, 19 dicembre 1997 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • 5 dicembre 1997 Coan AG, in Lugano, prodotti tessili, società anonima (FUSC del 21. 8. 1997, n. 159, p. 6085). Nuovo recapito: via Monte Ceneri 9, c/o Acofin SA, 6900 Lugano.

    • 5 dicembre 1997 Dros «D» SA, in Lugano, immobili, società anonima (FUSC del 7. 10. 1991, n. 193, p. 4312). Nuova ragione sociale: Dros «D» SA in liquidazione. Recapito: (Il recapito di Castagnola, Casa San Michele è estinto.) La società è attualmente priva di recapito. La società è sciolta dufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 88a e 86 ORC. Nuove persone iscritte o modifiche: Gobbi, Rinaldo, da Lugano, in Lugano, presidente e liquidatore, con firma collettiva a due (finora: presidente); Nessi, Aldo, da Vacallo, in Manno, membro e liquidatore, con firma collettiva a due (finora: membro).

    • 5 dicembre 1997 Efedil SA, in Lugano, telecomunicazione, società anonima (FUSC del 2. 12. 1997, n. 232, p. 8692). Statuti modificati: 4. 12. 1997. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100 000 (capitale azionario liberato fin- ora CHF 50 000).

    • Ticino (24014) Fallita: Electronic-Alarm AG in liq., Lugano. Data dei decreti di apertura e di sospensione: 12 novembre 1997 e 9 dicembre 1997 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando fr. 3000.- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente (STF 64 III 167). 6962 Viganello, 19 dicembre 1997 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • 5 dicembre 1997 Enne SA, in Lugano, immobili, società anonima (FUSC del 6. 3. 1997, n. 44, p. 1536). Nuovo recapito: via Castausio 4, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Regazzoni nata Orsatti, Nisia, da Pregassona, in Paradiso, presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Regazzoni, Gianpaolo, da Pregassona, in Lugano, amminstratore unico, con firma individuale (finora: membro).

    • 5 dicembre 1997 G. Monforte & Figlio SA, in Bedigliora, 6981 Beride, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 11. 1997. Scopo: Lesercizio di una falegnameria, la lavorazione del legno, limportazione, lesportazione e la commercializzazione di prodotti del legno ed accessori; potrà partecipare a società aventi scopo analogo. Capitale azionario: CHF 100 000. Capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000. Organo di pubblicazione: FUSC. Convocazioni agli azionisti, se noti, per lettera raccomandata. Persone iscritte: Lavelli, Dott. Giovanni, da Someo, in Caslano, presidente, con firma collettiva a due; Monforte, Giuseppe, cittadino italiano, in Bedigliora, membro, con firma collettiva a due con il presidente; Monforte, Claudio, da Breno, in Origlio, membro, con firma colletiva a due con il presidente; Pentafiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 5 dicembre 1997 G. Rossi Falegnameria SA, in Vezia, falegnameria, società anonima (FUSC del 3. 1. 1996, n. 1, p. 14). Statuti modificati: 26. 11. 1997. Nuovo capitale azionario: CHF 100 000 (finora: CHF 50 000). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000 (finora: 50 azioni al portatore da CHF 1000). Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • 5 dicembre 1997 G.N. Gears Sagl, in Agno, via Cantonale, World Trade Center, 6982 Agno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 11. 1997, 24. 11. 1997. Scopo: la commercializzazione e la promozione di ingranaggi e prodotti meccanici in genere; limport-export, la compravendita di beni, la rappresentanza in tutti i settori. Capitale sociale: CHF 20 000. Organo di pubblicazioni: FUSC. Persone iscritte: Rambaldi, Andrea Luigi, cittadino italiano, in Milano (I), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 14 000; Rambaldi in Pazzaglia, Nicoletta, cittadina italiana, in Milano (I), socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 6000; Schwarz, Peter, da Zurigo, in Bedigliora, gerente, con firma individuale.

    • 5 dicembre 1997 Gift SA, in Lugano, via Loreto 6, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuo: 4. 12. 1997. Scopo: la gestione, lamministrazione, la manutenzione di negozi e centri commerciali. Può collaborare con società del ramo ed assumere rappresentanze. Capitale azionario: CHF 100 000. Capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Guggiari, Sandro, da Savosa, in Magliaso, amministratore unico, con firma individuale; De Felice, Matteo, cittadino italiano, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 5 dicembre 1997 Hertek SA, in Lugano, amministrazioni, società anonima (FUSC del 1. 3. 1995, n. 42, p. 1170). Nuove persone iscritte o modifiche: Campanella, Vincenzo, cittadino italiano, in Miglieglia, direttore, con firma individuale (finora: in Mendrisio).

    • 5 dicembre 1997 Isade Holding SA, in Lugano, commercio di merce di ogni genere, società anonima (FUSC del 2. 12. 1997, n. 232, p. 8692). Nuove persone iscritte o modifiche: Reicher Jr., Roman, cittadino croato, in Zagabria, presidente, senza diritto di firma (finora: con firma individuale).

    • 5 dicembre 1997 LC & R SA, in Savosa, via San Gottardo 172, 6942 Savosa, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 2. 12. 1997. Scopo: gestione di un laboratorio per la lavorazione, il restauro e la commercializzazione di cornici, quadri, grafica, oggetti darte e mobili antichi. Può assumere interessenze e partecipazioni in altre società, effettuare finanziamenti. Capitale azionario: CHF 100 000. Capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Martinelli, Luciano, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale; Wares SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 5 dicembre 1997 Logical Trading SA in liquidazione, in Lugano, commercializzazione di prodotti in genere, società anonima (FUSC del 31. 7. 1996, n. 147, p. 4603). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

    • Ticino (24254) Fallita: Mactex Confezioni SA, Ponte Tresa. Data dei decreti di apertura e di sospensione: 29 ottobre 1997 e 12 dicembre 1997 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chuisa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando fr. 3000.- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente (STF 64 III 167). 6962 Viganello, 19 dicembre 1997 Ufficio fallimento del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • 5 dicembre 1997 Maela Finanziaria Holding SA, in Lugano, via Pioda 8, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 2. 12. 1997. Scopo: la partecipazione e lacquisto di società; operazioni di carattere finanziario, fideiussioni, cauzioni, crediti di firma, consulenze assicurative e finanziarie; attività di import-export. Può assumere lamministrazione di beni per conto di terzi, nonché acquistare immobili. Capitale azionario: CHF 100 000. Capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Pantani Tettamanti, Roberta, da Chiasso, in Chiasso, amministratrice unica, con firma individuale; Ginetti, Roberto, cittadino italiano, in Roma (I), con procura individuale; Studio fiduciario Renza De Dea, in Locarno, ufficio di revisione.

    • 5 dicembre 1997 MAG Steel SA (MAG Steel AG) (MAG Steel Ltd), in Lugano, via Monte Ceneri 13, c/o Trametal Engineering SA, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuo: 3. 12. 1997. Scopo: il commercio dellacciaio. Può partecipare ad altre imprese. Capitale azionario: CHF 250 000.- Capitale azionario liberato: CHF 250 000. Azioni: 5000 azioni nominative da CHF 50. Organo di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni e convocazioni per lettera raccomandata. Limitazione della trasferibilità: la trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto. Persone iscritte: Grondona, Stefano, cittadino italiano, in Savignone (I), presidente e delegato, con firma individuale; Bonfio Maria Cristina, da Maroggia, in Maroggia, membro, con firma collettiva a due; Brusa, Damiano, da Bellinzona, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due; KPMG Fides Peat, in Ginevra, ufficio di revisione.

    • Ticino (24072) Il Pretore del Distretto di Lugano, sezione 5, rende noto che con decreto 27 novembre 1997, intimato in stessa data, ha revocato il concordato proposto ai propri creditori dalla Zimmermann Marino SA, Lugano, con istanza del 27 marzo 1997. (EF.97.769) 6901 Lugano, 15 dicembre 1997 Il Pretore: Avv. Patrizia Zarro

    • 5 dicembre 1997 MPA SA in liquidazione, in Agno, marketing e consulenze, società anonima (FUSC del 10. 12. 1987, p. 4798). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

    • 5 dicembre 1997 Officine Franzi SA, in Lugano, costruzioni metalliche, società anonima (FUSC del 26. 9. 1997, n. 185, p. 7085). Persone dimissionarie e firme cancellate. Barchiesi, Renzo, cittadino italiano, in Pregassona, con procura collettiva a due con il presidente.

    • 5 dicembre 1997 Ovadoro SA, in Lugano, operazioni di transito, società anonima (FUSC del 31. 12. 1992, p. 6095). Nuova ragione sociale: Ovadoro SA in liquidazione. Recapito: (Il recapito di via Ciseri 6, c/o Avv. Giuseppe Monti è estinto.) La società è attualmente priva di recapito. La società è sciolta dufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 88a e 86 ORC. Nuove persone iscritte o modifiche: Looser, Ursula, da Thun, in Horgen, amministratrice unica e liquidatrice, con firma individuale (finora: amministratrice unica).

    • 5 dicembre 1997 Pentaconsult SA, finora in Locarno, consulenza economica, società anonima (FUSC del 19. 9. 1997, p. 6906). Statuti originari: 22. 12. 1981. Statuti modificati: 1. 12. 1997. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: via Pioda 12, c/o Studio legale e notarile Guglielmo Pedrazzini e Associati, 6900 Lugano. Scopo: la consulenza economica, finanziaria e di gestione nonchè lattività fiduciaria. La società può inoltre commerciare beni e servizi. Può partecipare ad altre imprese del ramo. Capitale azionario: CHF 300 000. Capitale azionario liberato: CHF 300 000. Azioni: 300 azioni al portatore da CHF 1000. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Vanolli Fernando, in Gordola, ufficio di revisione (come finora); Hutter, Vittorio, da Lalden, in Minusio, amministratore unico, confirma individuale (finora: in Muralto).

    • 5 dicembre 1997 Plurinvest Sagl, in Lugano, attività industriali, società a garanzia limitata (FUSC del 9. 5. 1996, n. 90, p. 2680). Statuti modificati: 4. 11. 1997. Nuove persone iscritte o modifiche: Carando Broggiato, Piero, cittadino italiano, in Barcellona (E), socio, con procura individuale, conuna quota da CHF 2000 (finora: con una quota da CHF 9000); Felline, Fabrizio, cittadino italiano, in Biella (I), socio, con procura individuale, con una quota da CHF 16 000 (finora: con una quota da CHF 9000).

    • 5 dicembre 1997 Redlingbury Import/Export Limited, Dublino, Succursale di Lugano, in Lugano, Vicolo Nassetta 2, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Redlingbury Import/Export Limited. Natura giuridica: società per azioni. Sede principale: Dublino. Data degli statuti/della costituzione: 16. 10. 1997. Iscrizione nel RC della sede principale: registro delle società di Dublino il 24. 10. 1997 al n. 274 402. Scopo: commercializzare e intermediare la compravendita di prodotti di ogni genere. Capitale sociale/responsabilità: capitale autorizzato: IEP 10 000, divso in 10 000 azioni da IEP 1. Capitale liberato: IEP 1000. Pubblicazioni: in forma legale. Organizzazione: consiglio di amministrazione composto da 2 a 7 membri. Disposizioni per la succursale: costituita conrisoluzione dei direttori del 12. 11. 1997. Persone iscritte: Stokes, Philip Murray, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), amministratore; Stokes, Veronica Joan, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), amministratrice; Lewin, Clifford, cittadino britannico, in Douglas (Isle of Man), amministratore; Biaggi, Riccardo, da Viganello, in Manno, direttore della succursale, con firma individuale.

    • 5 dicembre 1997 Rera SA, in Lugano, immobili, società anonima (FUSC del 6. 3. 1997, n. 44, p. 1536). Nuovo recapito: via Castausio 4, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Regazzoni nata Orsatti, Nisia, da Pregassona, in Paradiso, presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Regazzoni, Gianpaolo, da Pregassona, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale (finora: membro).

    • 5 dicembre 1997 Risa Immobilien SA, in Savosa, partecipazione, società anonima (FUSC del 29. 4. 1996, n. 82, p. 2431). Nuove persone iscritte o modifiche: Gozzoli, Giovanni, da Coldrerio, in Balerna, ufficio di revisione.

    • Trasformazione di una società anonima in una società a garanzia limitata a senso degli art. 824 e 826 CO Riscabar S.A., Montagnola Prima pubblicazione Lassemblea generale straordinaria degli azionisti della Riscabar S.A., con sede a Montagnola del 1o dicembre 1997, ha deciso lo scioglimento della società senza liquidazione mediante trasformazione in una società a garanzia limitata, conformemente agli art. 824 ss. CO. In virtù dellart. 826 cpv. 1 CO, lattivo e il passivo della società anonima disciolta vengono assunti dalla società Riscabar Sagl secondo il bilancio di trasformazione del 31 dicembre 1996. La Riscabar S.A. verrà in seguito cancellata, a norma dellart. 826 cpv. 5. I creditori della società anonima disciolta sono invitati a notificare i propri crediti, entro un termine di 30 giorni dalla terza pubblicazione del presente avviso, presso la Riscabar Sagl, producendo i relativi giustificativi. I creditori vengono informati che, salvo espressa opposizione da parte loro, la nuova società Riscabar Sagl diventerà loro debitrice. Le notifiche devono essere indirizzate alla Riscabar Sagl, c/o Consal Service S.A., Centro Amministrativo Capse, casella postale 238, 6915 Noranco. (A 6224³) 6926 Montagnola, 19 dicembre 1997 Riscabar Sagl

    • Ticino (24245) Debitrice: SAIE SA, 6594 Contone. Decreto di moratoria: 12 dicembre 1997, del Pretore della Giurisdizione di Locarno-Campagna. Durata della moratoria: 4 mesi. Commissario del concordato: Bellinelli Maurizio, contabile-controller dipl. fed., c/o Fidenord SA, via Giovannaccio, casella postale, 6533 Lumino. Termine per la notifica dei crediti: entro 20 giorni dalla presente pubblicazione presso il commissario del concordato, con la comminatoria che in caso di omissione i creditori non avranno diritto di voto nelle deliberazioni del concordato. La data delladunanza dei creditori verrà comunicata in seguito. 6533 Lumino, 17 dicembre 1997 Il commissario del concordato: Bellinelli Maurizio

    • Ticino (24070) Il Pretore della Giurisdizione di Locarno-Campagna, Avv. Gianfranco Franscini, comunica che, con decreto 12 dicembre 1997 è stata concessa alla SAIE SA, Contone, una moratoria a scopo di concordato della durata di quattro mesi. A commissario del concordato è stato designato il signor Maurizio Bellinelli, c/o Fidenord SA, Lumino. 6601 Locarno, 12 dicembre 1997 Il Pretore: Avv. G. Franscini

    • Ticino (24204) Deposito di stato di riparto provvisorio per i creditori di 2a e 3a classe 1a rata (art. 316 n LEF) Debitore: Saillen Georges in liquidazione concordataria, Locarno. Luogo di deposito: a partire dal 19 dicembre 1997, e per un periodo di 20 giorni è depositato presso il liquidatore lo stato di riparto provvisorio relativo alla distribuzione di un primo dividendo a favore dei creditori di 2a e 3a classe. I creditori possono prendere visione dello stato di riparto provvisorio durante le ore dufficio e previo appuntamento telefonico (826 39 21). Entro il periodo di deposito lo stato di riparto provvisorio può essere impugnato, mediante ricorso, allautorità di vigilanza. In caso di mancata impugnazione esso si consodererà come riconosciuto e si procederà alla prevista distribuzione. 6501 Bellinzona, 13 dicembre 1997 Il liquidatore: Lic. oec. Thierry Grata

    • Ticino (24243) La liquidazione delleredità giacente Schwaller Herbert Werner, 1942, qdm. Fritz Hans, attinente di Kammersrohr SO, già domiciliato a Lugano, deceduto a Lugano il 3 aprile 1997 è stata dichiarata chiusa con decreto 11 dicembre 1997 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 4. 6962 Viganello, 19 dicembre 1997 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • 5 dicembre 1997 Sefis Securities Financial Systems Development SA, in Lugano, società anonima (FUSC del 22. 2. 1996, n. 37, p. 1049). Nuove persone iscritte o modifiche: Petralli, Ezio, da Valcolla, in Gentilino, ufficio di revisione.

    • 5 dicembre 1997 Service car di S. Bertini, L. Selvatico-Bertini, figlie di fu Eros Bertini, in Davesco-Soragno, manutenzione forni e impianti per carrozzerie, società in nome collettivo (FUSC del 21. 8. 1992, n. 161, p. 3955). La società è sciolta dal 12. 07. 1996. Essendo la liquidazione terminata questa ragione sociale è cancellata.

    • 5 dicembre 1997 Sissi SA, in Lugano, partecipazione finanziaria, società anonima (FUSC del 27. 11. 1991, n. 230, p. 5085). Nuova ragionale sociale: Sissi SA in liquidazione. In scioglimento: 04. 12. 1997. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gianola, Giorgio, da Bissone, in Bissone, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Orsatti, Dott. Gianni, da Bissone, in Bissone, amministratore unico e liquidatore, con firma individuale (finora: presidente, con firma collettiva a due); Safin revisioni e fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 5 dicembre 1997 Studio di architettura Tito Lucchini e Roberto Marcon, in Lamone, via Sirana, 6814 Lamone, società in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 1. 1. 1998. Scopo: gestione di uno studio di architettura. La società assume attivo e passivo della cancellata ditta individuale «Studio di architettura Tito Lucchini, arch. dipl. ETH», in Lamone, Persone iscritte: Arch. dipl. ETH Lucchini, Tito, da Onsernone, in Origlio, socio, con firma individuale; Arch. STS Marcon, Roberto, da Vico Morcote, in Morcote, socio con firma individuale.

    • 5 dicembre 1997 Studio di architettura Tito Lucchini, arch. dipl. ETH, in Lamone, studio di architettura, ditta individuale (FUSC del 21. 7. 1992, n. 138, p. 3418). La ditta à cancellata per cessione di attività. Attivo e passivo sono assunti dalla nuova società in nome collettivo «Studio di architettura Tito Lucchini e Roberto Marcon, in Lamone.

    • 5 dicembre 1997 Torcato Santos Holding SA, in Lugano, partecipazione, società anonima (FUSC del 13. 5. 1993, n. 92, p. 2431). Nuove persone iscritte o modifiche: Caffi, Walter, da Coldrerio, in Coldrerio, ufficio di revisione.