SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 20.08.1999 – Kanton Tessin

16.08.1999 (3873) Agostino Milani SA, in Mezzovico-Vira, impresa di trasporto, società anonima (FUSC no. 169 del 2. 9. 1996, pagina 5271). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Tanner SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fasola Pierangelo, Studio fiduciario-commercialistico, in Pazzallo, ufficio di revisione.

16.08.1999 (3874) Alfra Holding SA, in Lugano, partecipazioni, società anonima (FUSC no. 17 del 26. 1. 1999, pagina 567). Persone dimissionarie e firme cancellate: dHollosy, Michel, da Val-dIlliez, in Knonau, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: South, William Roy, cittadino statunitense, in Russikon, membro, con firma collettiva a due.

Ticino (15103) Avviso provvisorio dapertura di fallimento LUfficio fallimenti del Distretto di Lugano comunica agli interessati che la Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5, ha dichiarato i seguenti fallimenti: 02.08.1999 Arcostir SA., Viganello Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti saranno pubblicati prossimamente. 6962 Viganello, 20 agosto 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

16.08.1999 (3888) Baffo Pazzo SA, in Lugano, attività aziendali, società anonima (FUSC no. 193 del 6. 10. 1998, pagina 6854). Nuova ragione sociale: Baffo Pazzo SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 05.07.1999.

16.08.1999 (3875) Bieffe Medital SA, in Lugano, consulenza farmaceutica, società anonima (FUSC no. 238 del 10. 12. 1997, pagina 8906). Persone dimissionarie e firme cancellate: dHollosy, Michel, da Val-dIlliez, in Knonau, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: South, William Roy, cittadino statunitense, in Russikon, membro, con firma collettiva a due.

Ticino (15065) Il Pretore della giurisdizione di Locarno-Campagna, Avv. Gianfranco Franscini, comunica che, con decreto 13 agosto 1999, è stata concessa a Buvoli Michel, titolare della The Boarding House, Tenero-Contra, una moratoria a scopo di concordato della durata di quattro mesi. A commissario del concordato è stato designato lAvv. Mirko Maggetti, Muralto. 6601 Locarno, 13 agosto 1999 Il Pretore: Avv. G. Franscini

16.08.1999 (3876) C.S.C. Impresa Costruzioni SA, in Lugano, lavori di costruzione civile, società anonima (FUSC no. 84 del 3. 5. 1999, pagina 2888). Nuove persone iscritte o modifiche: Huser, Michael, da Wettingen, in Lupfig, con procura collettiva a due ma non con un altro procuratore.

16.08.1999 (979) C.S.C. Impresa Costruzioni SA, in Castel San Pietro, lo studio, la progettazione, lesecuzione ed il finanziamento di lavori di costruzione civile di ogni genere, in terra e in mare, di superficie e sotterranei compresi i lavori di specializzazione, succursale (FUSC no. 146 del 4. 8. 1997, pagina 5537), con sede principale a: Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fuchs, Karl, cittadino germanico, in Müllheim Wigoltingen TG, con procura collettiva a due non con altro procuratore. Nuove persone iscritte o modifiche: Huser, Michael, da Wettingen, in Lupfig, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore.

16.08.1999 (588) C.S.C. Impresa Costruzioni SA, in Cadenazzo, studio, progettazione, esecuzione e finanziamento di lavori di costruzione civile di ogni genere, in terra e in mare, superficie e sotterranei, compresi i lavori di specializzazione, succursale (FUSC no. 10 del 15. 1. 1999, pagina 307), con sede principale a: Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fuchs, Karl, cittadino germanico, in Müllheim-Wigoltingen, con procura collettiva a due con limitazione. Nuove persone iscritte o modifiche: Huser, Michael, da Wettingen, in Lupfig, con procura collettiva a due ma non con un altro procuratore.

Ticino (15003) Fallita: CDR Casa del Radiatore SA, Pregassona. Data dei decreti di apertura e di sospensione: 2 agosto 1999 e 11 agosto 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente (STF 64 III 167). I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 30 agosto 1999, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CPS. 6962 Viganello, 20 agosto 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

Ticino (15076) Avviso di incanto unico Esecuzione n. 553116 Incarto n. 2064/98 Debitore: Ceppi Renato, 1952, Agno. Fondi da realizzare in territorio del comune di Agno. Ubicazione: Selvetta. Foglio PPP 11614 - 178/1000 comproprietà del fondo part. 529 con diritto esclusivo sullappartamento n. 18 situato al piano seminterrato, composto da: 4 locali, cantina, economato, doccia, atrio, cucina, disimpegno, locale hobby, bagno, WC, come al piano di ripartizione. Valore di stima ufficiale: CHF 437 363.80 Valore di stima peritale: CHF 615 000.-- Termine per le insinuazioni di oneri fondiari (servitù, diritti reali e crediti ipotecari): entro il 9 settembre 1999. Data e luogo dellincanto: 5 novembre 1999, ore 15, presso la sala incanti Ufficio esecuzione, Palazzo di Giustizia, Lugano. Le condizioni dasta sono visibili a partire dal giorno 11 ottobre 1999 e per dieci giorni consecutivi. 6901 Lugano, 16 agosto 1999 Ufficio esecuzione, Lugano: E. Antonini, uff.

Ticino (15199) La procedura di liquidazione del fallimento a carico della Cincillà SA, 6612 Ascona, è stata dichiarata chiusa con decreto 12 agosto 1999 della Pretura di Locarno-Campagna. 6600 Locarno, 16 agosto 1999 Ufficio fallimenti di Locarno: G. F. Cavalli, uff.

16.08.1999 (3877) Corum Anlage und Beteiligungs AG, in Lugano, partecipazioni, società anonima (FUSC no. 155 del 12. 8. 1999, pagina 5524). Persone dimissionarie e firme cancellate: Volpe, Mariangela, da Agno, in Agno, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Arnold, Stefano, da Richenthal, in Montagnola, amministratore unico, con firma individuale.

16.08.1999 (3889) Dahra Decorazioni di interni Sagl, in Lugano, consulenza nel campo dellarchitettura, società a garanzia limitata (FUSC no. 112 del 14. 6. 1999, pagina 3979). Persone dimissionarie e firme cancellate: MRT Management Revision Trust SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Revifida SA, in Lugano, ufficio di revisione.

Ticino (15201) La liquidazione del fallimento Delphinia Precision SA, Croglio, è stata dichiarata chiusa con decreto 16 agosto 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. 6962 Viganello, 20 agosto 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: N. Pagani suppl., uff.

Ticino (15202) La liquidazione del fallimento Dentamake SA, Gravesano, è stata dichiarata chiusa con decreto 16 agosto 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. 6962 Viganello, 20 agosto 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: N. Pagani suppl., uff.

Ticino (14992) Fallita: Docasa SA, Mezzovico. Data di apertura del fallimento: 12 luglio 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Procedura sommaria: con decreto 11 agosto 1999 la medesima Pretura ha autorizzato la liquidazione del fallimento mediante la procedura sommaria prevista dallart. 231 LEF, riservata la facoltà ai creditori di anticipare le spese per la continuazione con la procedura ordinaria. Termine per la notifica dei crediti: 20 settembre 1999. Avvertenza: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dellUfficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione non verrà fatta opposizione. Entro dieci giorni dalla presente pubblicazione è riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64 III 167). 6962 Viganello, 20 agosto 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

Ticino (15103) Avviso provvisorio dapertura di fallimento LUfficio fallimenti del Distretto di Lugano comunica agli interessati che la Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5, ha dichiarato i seguenti fallimenti: 02.08.1999 Ecoform SA., Breganzona Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti saranno pubblicati prossimamente. 6962 Viganello, 20 agosto 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

16.08.1999 (3878) EUROFINANCE SA, in Melide, acquisto e vendita di beni immobili allestero, società anonima (FUSC no. 53 del 17. 3. 1999, pagina 1757). Persone dimissionarie e firme cancellate: EG Fideservices SA, in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: GZ Consulting SA, in Paradiso, ufficio di revisione.

Ticino (15103) Avviso provvisorio dapertura di fallimento LUfficio fallimenti del Distretto di Lugano comunica agli interessati che la Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5, ha dichiarato i seguenti fallimenti: 02.08.1999 Fedevi SA., Lugano Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti saranno pubblicati prossimamente. 6962 Viganello, 20 agosto 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

16.08.1999 (3884) Fercast SA, in Lugano, ricerche di mercato, società anonima (FUSC no. 178 del 15. 9. 1998, pagina 6379). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

16.08.1999 (3891) FULLSTEEL TRADING SA, Luxembourg, succursale di Lugano, in Lugano, Via Zurigo 5, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: FULLSTEEL TRADING SA. Natura giuridica della sede principale: società anonima di diritto lussemburghese. Sede principale: Lussemburgo. Data degli statuti della sede principale: 21.07.1999. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio di Lussemburgo il 30.07.1999 al noe 70833. Scopo: la gestione di trading internazionale. Commerciare ed intermediare; fornire e ricevere consulenze di qualsiasi genere, con particolare riferimento al settore tecnologico. Capitale sociale della sede principale: EUR 31000.-, diviso in 310 azioni da EUR 100.-, interamente liberato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da almeno 3 membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 29.07.1999. Persone iscritte: Hoffmann, Jean, cittadino lussemburghese, in Lussemburgo, amministratore; Koeune, Marc, cittadino lussemburghese, in Bereldange (L), amministratore; Dany, Andrea, cittadina germanica, in Schweich (D), amministratrice; Frigerio, Laurito, da Cabbio, in Cabbio, direttore della succursale, con firma individuale; Pagani, Giancarlo, da Caneggio, in Rancate, direttore della succursale, con firma individuale.

16.08.1999 (3892) Gesca Trade Import-Export di Cavagna Marco, in Paradiso, importazione e esportazione di materie prime allestero, ditta individuale (FUSC no. 4 del 9. 1. 1997, pagina 109). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

Ticino (15078) Avviso di incanto unico Esecuzione n. 592689 Incarto n. 2117/98 Debitore: Kuemin Carlo, 1938, Minusio. Fondi da realizzare in territorio del comune di Pazzallo. Ubicazione Descrizione Particella n. Superficie m² Sguancia coltivo 674 3387 Valore di stima ufficiale: CHF 179 511.- Valore di stima peritale: CHF 1 250 000.- Termine per le insinuazioni di oneri fondiari (servitù, diritti reali e crediti ipotecari): entro il 9 settembre 1999. Data e luogo dellincanto: 18 novembre 1999, ore 15, presso la sala incanti Ufficio esecuzione, Palazzo di Giustizia, Lugano. Le condizioni dasta sono visibili a partire dal giorno 26 ottobre 1999 e per dieci giorni consecutivi. 6901 Lugano, 16 agosto 1999 Ufficio esecuzione, Lugano: E. Antonini, uff.

16.08.1999 (3883) Kunst und Münzen AG (Arte & Monete SA), finora in Locarno, lacquisto, la vendita e il commercio di monete e medaglie antiche e moderne, società anonima (FUSC no. 134 del 14. 7. 1999, pagina 4799). Statuti originari: 11.07.1966. Statuti modificati: 13. 8. 1999. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Piazza Cioccaro 7, 6900 Lugano. Scopo: Lacquisto, la vendita e il commercio di monete e medaglie antiche e moderne, al minuto o per aste pubbliche, per conto proprio o per conto di terzi. Pubblicazioni e riproduzioni di libri di numismatica. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. CHF 80000.- compensazione di credito (come finora). Organo di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni: convocazioni e comunicazioni agli azionisti, se noti, mediante lettera raccomandata. Statuto adattato al nuovo diritto azionario. Nuove persone iscritte o modifiche: Merlo, Marcello, cittadino italiano, in Milano (I), con procura individuale (come finora); Fiduciaria Sartori & Associati SA, in Locarno, ufficio di revisione (come finora); Weber, Werner, da Zurigo, in Bodio, amministratore unico, con firma individuale.

Ticino (14862) La liquidazione del fallimento LIsola di G.L. DallAntonia SA in liquidazione, Castagnola, è stata dichiarata chiusa con decreto 10 agosto 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. 6962 Viganello, 20 agosto 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

Ticino (15103) Avviso provvisorio dapertura di fallimento LUfficio fallimenti del Distretto di Lugano comunica agli interessati che la Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5, ha dichiarato i seguenti fallimenti: 02.08.1999 M. Eitouni SA., Montagnola Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti saranno pubblicati prossimamente. 6962 Viganello, 20 agosto 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

Ticino (15193) Continuazione della procedura di fallimento (art. 231 LFEF) Fallita: Mercantoil Commodities Holding SA, Lugano. Data del decreto di apertura: 14 luglio 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Termine per linsinuazione dei crediti: 20 settembre 1999. La liquidazione fallimentare viene continuata in via sommaria a seguito dellavvenuto anticipo spese come richiesto nellavviso di apertura e sospensione della procedura apparso sui FUC e FUSC in data 30 luglio 1999. 6962 Viganello, 20 agosto 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: N. Pagani, suppl. uff.

16.08.1999 (3893) Rettifica delliscrizione nel giornale no. 5388 del 8. 8. 1997, pubblicato nel FUSC no. 161 del 25. 8. 1997 p. 6196. Mirantina SA, in Lugano, la compra-vendita, la locazione, la costruzione e lamministrazione di immobili, società anonima (FUSC no. 180 del 19. 9. 1997, pagina 6906). Nuove persone iscritte o modifiche: Clerici, Michele, da San Nazzaro, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale . (non: Clerici, Michele, da San Nazzaro, in Lugano, amministratore unico).

Ticino (15005) Fallita: Murmel Sagl, Magliaso. Data dei decreti di apertura e di sospensione: 2 agosto 1999 e 11 agosto 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente (STF 64 III 167). I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 30 agosto 1999, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CPS. 6962 Viganello, 20 agosto 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

Ticino (14863) La liquidazione del fallimento Nesco SA, Lugano, è stata dichiarata chiusa con decreto 10 agosto 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. 6962 Viganello, 20 agosto 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

16.08.1999 (3879) New Match SA, in Lugano, gestione di genere di bar e ristoranti, società anonima (FUSC no. 117 del 22. 6. 1998, pagina 4246). Persone dimissionarie e firme cancellate: Piazza, Athos, da Sonvico, in Sonvico, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: GZ Consulting SA, in Paradiso, ufficio di revisione.

Ticino (15164) La procedura di liquidazione del fallimento Piastcolor SA in liquidazione, Bellinzona, è stata dichiarata chiusa con decreto 11 agosto 1999 del Pretore di Bellinzona. 6501 Bellinzona, 16 agosto 1999 Ufficio fallimenti di Bellinzona: A. Cometta, uff.

16.08.1999 (3880) R. Maestrini SA, in Lugano, impianti sanitari, società anonima (FUSC no. 110 del 11. 6. 1998, pagina 3982). Statuti modificati: 10. 8. 1999. Nuovo scopo: la progettazione, la costruzione, listallazione, la manutenzione, il finanziamento, la gestione di impianti tecnologici, termici, di ventilazione, di condizionamento, di refrigerazione, idrosanitari, impianti a gas, di distribuzione e recupero del calore, di bruciatori e serbatoi, di acquedotti, del trattamento di acqua ed aria, delle piscine, impianti antincendio, opere di isolamenti termici, da lattonieri edili ed insutriali, di impermeabilizzazione di tetti piani, terrazze in catrame o in materiali sintetici, di metalcostruzione; la gestione e telegestione, lassistenza tecnica di complessi pubblici, privati e industriali, la produzione di energia elettrica, cogenerazione di impianti alternativi. Lesecuzione delle opere nel campo degli arredamenti di cucine e bagni, arredamento e forniture per lindustria alberghiera. La gestione di un ufficio tecnico, la prestazione di consulenze e di impresa generale. La fabbricazione, lacquisto, la vendita ed il commercio di componenti relativi agli impianti citati.

16.08.1999 (3881) Remisca SA, in Paradiso, gestione di alberghi, società anonima (FUSC no. 19 del 29. 1. 1998, pagina 696). Persone dimissionarie e firme cancellate: EG Fideservices SA, in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: GZ Consulting SA, in Paradiso, ufficio di revisione.

16.08.1999 (589) Reseglio SA, in Sementina, Lacquisto, costruzione, locazione, gerenza ed in genere la messa in valore di proprietà immobiliari, società anonima (FUSC no. 230 del 27. 11. 1995, pagina 6471). Nuova ragione sociale: Reseglio SA in liquidazione. Nuovo recapito: c/o Experta-BIL, Via General Guisan 6, 6902 Lugano-Paradiso. La società è sciolta per deliberazione dellassemblea generale del 28.07.1999. Persone dimissionarie e firme cancellate: Schär, Eugen, da Andwil, in Sementina, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Experta-BIL, in Paradiso, liquidatrice, rappresentata da persone autorizzate a firmare.

16.08.1999 (590) Ristorante Bibos di Corti Libero, in Bellinzona, gestione di un ristorante bar, ditta individuale (FUSC no. 217 del 8. 11. 1993, pagina 5855). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

Ticino (15080) Avviso di incanto unico Esecuzione n. 638414-01/02 Incarto n. 2209/99 Debitori solidali: Rizzo Ada, 1941, Taverne, e Rizzo Tommaso, 1936, Lugano. Fondi da realizzare in territorio del comune di Torricella-Taverne. Intestati a: a. Rizzo Tommaso, 1/2; b. Rizzo Ada, 1/2. Ubicazione Descrizione Particella n. Superficie m² Rainedo di A) abitazione 1427 75 Dentro B) portico e posteggio 63 c) giardino 212 d) accesso 80 E) p.te portico-posteg. 6 f) p.te giardino 7 Valore di stima ufficiale: CHF 316 300.- Valore di stima peritale: CHF 418 500.- Termine per le insinuazioni di oneri fondiari (servitù, diritti reali e crediti ipotecari): entro il 9 settembre 1999. Data e luogo dellincanto: 16 novembre 1999, ore 15, presso la sala incanti Ufficio esecuzione, Palazzo di Giustizia, Lugano. Le condizioni dasta sono visibili a partire dal giorno 26 ottobre 1999 e per dieci giorni consecutivi. 6901 Lugano, 16 agosto 1999 Ufficio esecuzione, Lugano: E. Antonini, uff.

16.08.1999 (978) Silvano Pozzi SA, in Balerna, la progettazione, la costruzione, listallazione, la manutenzione, il finanziamento, la gestione di: impianti tecnologici, termici, di ventilazione, di condizionamento, di refrigerazione,... Società anonima (FUSC no. 111 del 12. 6. 1998, pagina 4009). Statuti modificati: 10. 8. 1999. Nuovo scopo: la progettazione, la costruzione, listallazione, la manutenzione, il finanziamento, la gestione di: impianti tecnologici, termici, di ventilazione, di condizionamento, di refrigerazione, idrosanitari, impianti a gas, di distribuzione e recupero del calore, di bruciatori e serbatoi, di acquedotti, del trattamento di acqua ed aria, delle piscine, impianti antincendio, opere di isolamenti termici, da lattonieri edili ed industriali, di impermeabilizzazione di tetti piani, terrazze in catrame o in materiali sintetici, di metalcostruzione; la gestione e telegestione, lassistenza tecnica di complessi pubblici, privati e industriali, la produzione di energia elettrica, cogenerazione di impianti alternativi. Lesecuzione delle opere nel campo degli arredamenti di cucine e bagni, arredamento e forniture per lindustria alberghiera. La gestione di un ufficio tecnico, la prestazione di consulenze e di impresa generale. La fabbricazione, lacquisto, la vendita ed il commercio di componenti relativi agli impianti citati. La società potrà inoltre svolgere ogni altra attività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale ed acquisire beni immobili, sia in Svizzera che allestero. La società potrà partecipare ad altre imprese in Svizzera e allestero.

16.08.1999 (694) Rettifica delliscrizione nel giornale no. 664 del 06. 08. 1999, pubblicato nel FUSC no. 155 del 12. 08. 1999 p. 5524. TECNICHE 3000 SA, in Contone, la produzione, listallazione, la commercializzazione di componenti per ledilizia e settori affini, lesecuzione di opere edilizie e lassunzione di rappresentanze e mandati, società anonima (FUSC no. 155 del 12. 08. 1999, pagina 5524). Nuove persone iscritte o modifiche: Scanu, Alberto, cittadino italiano, in Cagliari (I), membro, con firma collettiva a due (non: in Cahliari (I)).

16.08.1999 (3882) Vegetal Progress SA, in Lugano, prodotti e complementi alimentari, società anonima (FUSC no. 92 del 13. 5. 1994, pagina 2699). Nuovo recapito: Via Curti 2, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Danzi, Aldo, da Prato (Leventina), in Massagno, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Perotti, Marcello, cittadino italiano, in Torino (I), presidente, con firma individuale; Corti, Pinuccia, da Mendrisio, in Chiasso, membro, senza diritto di firma; Rona, Agathe, da Basilea, in Riva San Vitale, membro, con firma individuale.

16.08.1999 (3890) Zenus Sagl, finora in Aadorf, il commercio con beni di qualsiasi genere, lintermediazione di materiali edili, esecuzioni di lavori nei settori commerciali ed amministrativi, società a garanzia limitata (FUSC no. 15 del 22. 1. 1999, pagina 492). Statuti originari: 22.12.1998. Statuti modificati: 29. 3. 1999. Nuova sede: Agno. Nuovo recapito: Via Mondonico 21, 6982 Agno. Scopo: il commercio con beni di qualsiasi genere, lintermediazione di materiali edili, esecuzioni di lavori nei settori commerciali ed amministrativi. Può partecipare in altre società; creare, acquistare o finanziare questultime. Può acquistare o vendere terreni, immobili. Può intraprendere altre attività commerciali, finanziarie o di altra natura per raggiungere gli obbiettivi previsti. Capitale sociale: CHF 29000.-. Conferimenti in natura: La società ha ripreso, al momento della costituzione, come a contratto di apporto del 22.12.1998 da Jörg Michael Stürz, in Agno, e Ursula Alberti-Walder, in Barbengo, diverso materiale dufficio e di magazzino del valore di CHF 29054.45 accettato per CHF 29000.-, interamante computato sul capitale sociale (come finora). Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove persone iscritte o modifiche: Alberti-Walder, Ursula, da Davesco-Soragno e Fraubrunnen, in Barbengo, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 4000.- (come finora); Stürz, Jörg Michael, da Pregassona, in Figino (Barbengo), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 25000.- (finora: in Agno).