SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 21.03.2002 – Kanton Freiburg

FR Mutations A.D.M. Electricité S.A., à Bulle, étude et réalisation dinstallations électriques, etc. (FOSC du 29.06.2001, p. 4919). Fiduciaire Philippe Boyer, à Romont, nest plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Multifiduciaire Fribourg S.A., à Fribourg. Journal no 149 du 12.03.2002 00395660

FR Mutationen Adecco ressources humaines SA (Adecco human ressources AG) (Adecco risorse umane SA), in Murten, Beratung und Dienstleistungen für die Suche, Selektion, Beförderung, Ausbildung, Anstellung und Zurverfügungstellung von temporärem oder festangestelltem Personal usw., Zweigniederlassung, mit Hauptsitz in Lausanne (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2001, S. 1583). Ausgeschiedene Person und erloschene Unterschrift: Theodoros Christoforidis, greichischer Staatsangehöriger, in Ravoire/Martigny-Combe (VS), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien für die Zweigniederlassung. Eingetragene Person neu: Dominique Ciavardini, de Hofen (BE), in Yverdon-les-Bains, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Verwaltungsrat, Direktor, Vizedirektor oder Prokuristen, limitiert auf die Zweigniederlassung. Tagebuch Nr. 116 vom 11.03.2002 00395654

FR Nouvelles inscriptions Adjust Sàrl, à Montet (Broye), nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 07.03.2002. But: importer et exporter, acheter, vendre, distribuer et louer, sous quelque forme que ce soit, en gros, au détail et par correspondance, tout matériel informatique ainsi que tous produits bruts ou manufacturés, notamment dans lindustrie et la construction. Dune manière générale la société peut créer des succursales, participer à dautres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, faire toutes opérations financières, commerciales, mobilières, immobilières et autres. Capital social: CHF 20000, entièrement libéré, constitué dune part sociale de CHF 18000 et de deux parts sociales de CHF 1000 chacune. Publications: FOSC. Convocations: lettre recommandée. Associés: Viviane Egger-Brodard, dAlterswil, à Montet (Broye), pour une part de CHF 18000; Miguel Egger, dAlterswil, à Montet (Broye), pour une part de CHF 1000; Jean-René Ansermet, de et à Vesin, pour une part de CHF 1000. Viviane Egger-Brodard est gérante avec signature individuelle. Adresse: Es Saugettes, 1483 Montet. Journal no 56 du 11.03.2002 00395650

FR Radiations All Bikes Valentin Jankov, à Ursy, raison individuelle, atelier de cycles et motos, vente et réparations en tous genres (FOSC du 04.08.2000, no 150, p. 5317). Par ordonnance du 12 novembre 2001, le président du Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la clôture de la faillite du titulaire. Cette raison sociale est radiée doffice, en application de lart. 66 al. 1 ORC. Journal no 53 du 12.03.2002 00395036

FR Mutations André Mauron et Fils SA, à Villaraboud, tous travaux de menuiserie, ébénisterie, agencement, charpente, etc. (FOSC du 18.01.1977, no 14, p. 170). Par ordonnance du 4 septembre 2001, le président du Tribunal de la Glâne a prononcé la faillite de la société. Nouvelle raison sociale: André Mauron et Fils SA en liquidation. Journal no 58 du 12.03.2002 00395060

FR Löschungen Atelier Bruno Frauenfelder, in Wünnewil-Flamatt, Atelier für Grafik, Gestaltung und Design, Einzelfirma (SHAB Nr. 190 vom 29.09.2000, S. 6674). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 91 vom 14.03.2002 00395648

FR Radiations Atelier paramètre, Roland Pignolet, à Romont, raison individuelle, architecture, entreprise générale et prestations de service (FOSC du 17.05.1995, no 95, p. 2748). Par ordonnance du président du Tribunal de la Glâne du 16 juillet 1997, la succession répudiée du titulaire a été déclarée en état de faillite. Par ordonnance du 18 juin 2001, le président du Tribunal de la Glâne a prononcé la clôture de cette faillite. La raison est radiée doffice, en application de lart. 66 al. 1 ORC. Journal no 54 du 12.03.2002 00395662

FR Radiations Au Paradis du Bébé, Mme Cuennet Monique, à Ependes (FR), commerce daccessoires et matériels pour bébés. Entreprise individuelle. (FOSC du 28.01.1997, p. 587). Linscription est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 566 du 15.03.2002 00394620

FR Nouvelles inscriptions Auberge de Léchelles, Dominique Bernard Coispine, à Léchelles, nouvelle raison individuelle. But: exploitation de lAuberge de Léchelles. Le titulaire est Dominique Bernard Coispine, de nationalité française, à Léchelles. Adresse: 1773 Léchelles. Journal no 57 du 11.03.2002 00395652

FR Mutations Auguste Sonney et Fils S.A., à Semsales, exploitation dune scierie, raboterie et dun commerce de bois (FOSC du 19.4.1993, no 74, p. 1859). Suivant procès-verbal de son assemblée générale du 4 décembre 2001 et de son conseil dadministration du 25 février 2002, il a été procédé à une réduction de capital de CHF 500000 par la cancellation de 450 actions de type A de CHF 1000 et de 250 actions de type B de CHF 200. Laccomplissement des formalités prescrites à lart. 734 CO a été constaté par acte authentique du 25 février 2002. Nouveau capital-actions: CHF 100000, divisé en 500 actions nominatives de CHF 200 chacune, entièrement libéré en espèces. Restriction dans la transmissibilité des actions. Les statuts ont été modifiés en conséquence et en outre sur des points non soumis à publication le 4 décembre 2001. Journal no 54 du 15.03.2002 00395078

FR Mutations B-plus consulting Sàrl, à Hauterive (FR), conseil et analyse dentreprise(s), etc. (FOSC du 22.02.2001, p. 1357). Nouvelle adresse: Posieux, Impasse du Sapex 34, p.a. Jean-Paul & Jacqueline Buchmann. Capital porté de CHF 20000.-- à CHF 100000.--, par élévation de la part sociale de lassocié Buchmann Jean-Paul de CHF 19000.-- à CHF 99000.--, entièrement libéré en espèce et par compensation de créance. Selon procès-verbal authentique du 11.03.2002, la société a décidé sa transformation en société anonyme, sur la base du bilan de transformation au 31.12.2001. Par conséquent la raison sociale devient: B-plus consulting SA. Le capital social est converti en capital-actions. Capital-actions: CHF 100000.--, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000.--, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions. Nouveaux statuts: 11.03.2002. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Buchmann Jacqueline nest plus associée. Administration: Buchmann Jean-Paul, jusquici associé-gérant, est nommé administrateur unique, avec signature individuelle. Réviseur: Réfisco S.A., à Fribourg. Journal no 567 du 15.03.2002 00394622

FR Radiations Bureau Assurances Conseils - Georges Musy, à Villorsonnens, raison individuelle, bureau dassurances et courtage (FOSC du 21.06.1999, no 117, p. 4132). Par ordonnance du 12 juin 2001, le président du Tribunal de la Glâne a prononcé la faillite du titulaire. Par ordonnance du 5 juillet 2001, le président du Tribunal de la Glâne a suspendu pour défaut dactif la liquidation de la faillite. La faillite a été clôturée, faute davance de frais. Cette raison est radiée doffice, en application de lart. 66 al. 1 ORC. Journal no 49 du 12.03.2002 00395636

FR Nouvelles inscriptions Büroservice Kuhn, Lektorat, Korrektorat, Schreibservice, à Marly, Route des Mouettes 6. Nouvelle entreprise individuelle. Chef de la maison: Kuhn Heidi, de Soleure, à Marly. But: rédaction, correction, traitement des textes, service de secrétariat. Journal no 563 du 15.03.2002 00395240

FR Radiations C. nettoyage SA en liquidation, à Romont, lexploitation dune entreprise de nettoyage, commercialisation de tous produits analogues, etc. (FOSC du 01.07.1998, no 124, p. 4522). La société nayant plus dactifs, elle est radiée doffice, en application de lart. 89 al. 2 ORC. Journal no 43 du 12.03.2002 00395678

FR Radiations Cabinet Indigo David Valente, à Pont (Veveyse), exploitation dun cabinet de numérologie (FOSC du 9.3.2001, no 48, p. 1784). Cette raison individuelle est radiée suite à la reprise des actifs et passifs par la nouvelle société Cabinet Indigo Sàrl. Journal no 52 du 11.03.2002 00395658

FR Radiations CASH CONVERTERS I Sàrl en liquidation, à Fribourg, concession de contrats de sous-franchise ou de franchise, etc. (FOSC du 23.11.2001, p. 9225). La procédure de faillite étant clôturée, cette raison est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 66, al. 2, de lORC. Journal no 568 du 15.03.2002 00394624

FR Radiations Cash Converters P Sàrl en liquidation, à Fribourg, concession de contrats de sous-franchise ou de franchise, etc. (FOSC du 23.11.2001, p. 9225). La procédure de faillite étant clôturée, cette raison est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 66, al. 2, de lORC. Journal no 569 du 15.03.2002 00395244

FR Radiations Cash Converters Sàrl en liquidation, à Fribourg, concession de contrats de sous-franchise ou de franchise, etc. (FOSC du 28.11.2001, p. 9358). La procédure de faillite étant clôturée, cette raison est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 66, al. 2, de lORC. Journal no 570 du 15.03.2002 00395246

FR Mutations CENTRO DE TECNOLOGIA VIDRIERA Ltd., à Fribourg, protection, administration et exploitation de marques, etc. société anonyme (FOSC du 28.12.2001, p. 10264). Garcia Palacios Rogelio nest plus administrateur président, mais garde la signature collective à deux. Rico Garza Jaime, du Mexique, à Givisiez, est nommé président et délégué, avec signature collective à deux. Signature collective à deux est conférée à Siller Ruiz Roberto, du Mexique, à Fribourg. Journal no 526 du 08.03.2002 00395696

FR Mutations Cleaning 2000 Sàrl, à Romont, lexploitation dune entreprise de nettoyage ainsi qu la commercialisation de tous produits y relatifs, etc. (FOSC du 01.07.1998, no 124, p. 4522). Par ordonnance du 29 mai 2001, le président du Tribunal de la Glâne a prononcé la faillite de la société. Par ordonnance du 2 juillet 2001, le président du Tribunal de la Glâne a suspendu pour défaut dactif la liquidation de la faillite. Cette faillite a été clôturée, faute davance de frais. Nouvelle raison sociale: Cleaning 2000 Sàrl en liquidation. Journal no 42 du 12.03.2002 00395676

FR Nouvelles inscriptions Clerc-Elia Sàrl, à Neyruz (FR), Route de Fribourg 17. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 20.02.2002. But: exploitation détablissements publics dont notamment le restaurant La Chaumière, à Neyruz (FR). Capital social: CHF 20000.--, entièrement libéré. Reprise de biens envisagé: La société envisage de reprendre de lactuel restaurant La Chaumière, à Neyruz (FR), divers biens meubles pour un montant maximum de CHF 13900.--. Associés: Clerc Michel, de Corpataux et Montécu, à Châtel-sur-Montsalvens, pour une part de CHF 10000.--, et Clerc Theresa, de Corpataux et Montécu, à Châtel-sur-Montsalvens, pour une part de CHF 10000.--. Gérants: les associés Clerc Michel et Clerc Theresa, tous deux avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC. Journal no 564 du 15.03.2002 00395242

FR Radiations Codelec SA en liquidation, à Romont, étude et fabrication de tableaux électriques ou pneumatiques de commande, etc. (FOSC du 04.08.2000, no 150, p. 5317). Par ordonnance du 12 mars 2001, le président du Tribunal de la Glâne a prononcé la clôture de la faillite de la société. Cette raison sociale est radiée doffice, en application de lart. 66 al. 2 ORC. Journal no 48 du 12.03.2002 00395680

FR Löschungen Confiserie Züger, in Murten, Einzelfirma, Confiserie Tea-Room (SHAB Nr. 148 vom 04.08.1998, S. 5368). Löschungsgrund: Die Firma ist infolge Übernahme der Aktiven und Passiven durch die Confiserie Züger GmbH, in Murten, erloschen. Tagebuch Nr. 117 vom 12.03.2002 00395058

FR Neueintragungen Confiserie Züger GmbH, in Murten, Hauptgasse 33, 3280 Murten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2002. Zweck: Betrieb einer Konditorei mit Tea-Room. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie sämtliche Verträge abschliessen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20000, eingeteilt in zwei Stammeinlagen. Liberierung Stammkapital: CHF 20000. Beabsichtigte Sachübernahme: Aktiven und Passiven der Einzelfirma Confiserie Züger zum Höchstpreis von CHF 200000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Philipp Züger, von Vorderthal (SZ), in Murten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000; Franziska Tschirren, von Ferenbalm (BE), in Cressier, Gesellschafterin, ohne Unterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000. Tagebuch Nr. 118 vom 12.03.2002 00395080

FR Radiations Crown SA en liquidation, à Fribourg, lachat, la vente et la représentation darticles à létranger du secteur hôtelier ou touristique. (FOSC du 30.11.2001, p. 9429). La procédure de faillite étant clôturée, cette raison est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 66, al. 2, de lORC. Journal no 571 du 15.03.2002 00395248

FR Mutations CVW Disques Office S.A., à Fribourg, importer et vendre, assurer la distribution commerciale, etc. (FOSC du 18.08.1997, p. 5932). Vial Jean-Claude, administrateur unique inscrit, est nommé président, Chobaz Jean-Paul, directeur général inscrit, est nommé vice-président, mais reste directeur général, tous deux avec signature individuelle. Valet Jean-Michel, de France, à Paris (F), est nommé vice-président, et Cattaneo Marco, de Cagiallo, à Fribourg, est nommé administrateur, tous deux sans signature. Journal no 572 du 15.03.2002 00395250

FR Mutations Disa-Finance SA, à Fribourg, participation à toutes affaires financières, etc. (FOSC du 15.02.2002, p. 7). Nouveau réviseur: A. Rettenmund Fidufisc SA, à Bienne. Journal no 573 du 15.03.2002 00394626

FR Mutations Edicours SA., à Fribourg, éditer, vendre et diffuser toutes oeuvres littéraires, etc. (FOSC du 11.07.2001, p. 5294). Nouveau réviseur: Borel Bernard, de Neuchâtel, Couvet et Vevey, à Lausanne. Journal no 574 du 15.03.2002 00394628

FR Neueintragungen ELEMENTAR, F. Brühlmann, in Bas-Vully, chemin de la Rionda 16, 1786 Sugiez, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Kursangebote für Persönlichkeitsentwicklung durch Methoden der kreativ-rituellen Prozessgestaltung, unter Einbezug von relevanten Systemen und dem Arbeiten in Naturräumen. Eingetragene Person: Friedrich Walter Brühlmann, von Sitterdorf (TG), in Sugiez, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 123 vom 15.03.2002 00395686

FR Radiations Enterprise Conduits S.A., à Fribourg, conseils financiers, transactions commerciales, etc. (FOSC du 16.12.1998, p. 8578). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 11.03.2002. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: Enterprise Conduits S.A., en liquidation, par CFS Consulting Fidpar SA, à Genève, nommée liquidatrice. Mooser Georges, administrateur unique, a démissionné, sa signature est radiée. Adresse de liquidation: Rue du Mont-Blanc 7, c/o CFS Consulting Fidpar SA, à Genève. Journal no 575 du 15.03.2002 00394630

FR Mutations Fidusar Fiduciaire fribourgeoise des arts et métiers, à Fribourg, favoriser et garantir, par une action commune, etc. Société coopérative. (FOSC du 26.01.2000, p. 565). Statuts modifiés le 12.12.2001. Nouveau but: toutes activités dans la branche fiduciaire, notamment la révision, ladministration de sociétés, successions, faillites, tenues de comptabilités, expertises comptables et conseils fiscaux. Cotting Bernard, et Schuwey Jean, ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Aubry Fernand, Beaud Charles, Marchina Louis, et Wicht Georges, sans signature inscrits, ne sont plus administrateurs. Rouiller Georges, directeur inscrit, est nommé, président, Mauron Gaston, administrateur inscrit, est nommé vice-président, et Barras François, de Bulle, à Givisiez, est nommé secrétaire, tous trois avec signature collective à deux. Repond Bernard, de Charmey, à Charmey, est nommé administrateur, sans signature. Clément Pierre-Alain, dEpendes (FR), à Ependes (FR), est nommé directeur, avec signature collective à deux. Journal no 576 du 15.03.2002 00394632

FR Mutations Fondation en faveur de la Sphère de Paix (Sphere of Peace Foundation), à Bulle, création dune sculpture à ciel ouvert, amovible et avec structures annexes (FOSC du 28.02.2002, p. 6). Dissolution: 20 décembre 2000. Elle ne subsiste que pour sa liquidation qui sera opérée sous le nom: Fondation en faveur de la Sphère de Paix en liquidation par Yves-Alain Repond, de Charmey et Villarvolard, à Bulle; Valérie Untersander, de Alt St. Johann (SG), à Ecoteaux et Luigia Sonnay, de et à Ecoteaux, tous trois inscrits, nommés liquidateurs avec signature collective à deux. Adresse de la fondation en liquidation: c/o Yves-Alain Repond, chemin Xavier-de-Poret 12, 1630 Bulle. Journal no 150 du 12.03.2002 00395052

FR Mutations Fondation pour les classes denseignement spécialisé de la Gruyère, à Bulle, venir en aide aux enfants en difficulté scolaire, etc. (FOSC du 29.08.2000, p. 5878). Sont nommés: Maurice Ropraz, de et à Sorens, président, avec signature collective à deux; Bernard Gapany, de Marsens et Echarlens, à Bulle, vice-président, avec signature collective à deux; Philippe Pillet, de et à La Tour-de-Trême, Giacinto Zucchinetti, dObersteckholz, à Bulle et Frédy Monnard, dAttalens, à Granges (Veveyse), tous membres du conseil de fondation, sans signature. Placide Meyer, Jean-Bernard Repond, Michel Pittet, Anne-Claude Demierre et Edgar Francey ne font plus partie du conseil de fondation; les signatures de Placide Meyer et de Jean-Bernard Repond sont radiées. Journal no 151 du 12.03.2002 00395054

FR Radiations Forbal Sàrl en liquidation, à Romont, lexploitation dune entreprise générale de constructions immobilières, etc., société dissoute par suite de faillite dont la procédure a été suspendue faute dactifs (FOSC du 08.03.2001, no 47, p. 1738). Cette raison sociale est radiée doffice, en application de lart. 66 al. 2 ORC. Journal no 52 du 12.03.2002 00395642

FR Nouvelles inscriptions Fun Coiffure Weinberg Sandrine, à Montagny, nouvelle raison individuelle. But: Salon de coiffure. La titulaire est Sandrine Weinberg, de Orzens (VD) et Bonfol (JU), à Montagny. Adresse: 1776 Montangy-la-Ville. Journal no 62 du 15.03.2002 00395682

FR Radiations GARAGE DE LA GARE SA en liquidation, à Romont, lexploitation dun garage, etc., société dissoute depuis le 23 décembre 1998 (FOSC du 12.01.1999, no 7, p. 192). La liquidation de la société est terminée; cette raison sociale est radiée. Journal no 46 du 12.03.2002 00395074

FR Neueintragungen Geopata, Hans DIncau, in Haut-Vully, route du Quart-Dessus 31, 1789 Lugnorre, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Geopatische Analysen. Eingetragene Person: Hans DIncau, von Bolligen (BE), in Lugnorre, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 120 vom 12.03.2002 00395084

FR Mutationen Gerda Güntensperger, in Misery-Courtion, Einzelfirma, Handel mit Wohn-Einrichtungsgegenständen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2002, S. 8). Eingetragene Person mutierend: Gerda Güntensperger, von Eschenbach (SG), in Courtion (bisher in Sugiez). Tagebuch Nr. 111 vom 11.03.2002 00395044

FR Radiations Golliez Bio-Tec SA en faillite, à Courgevaux, le développement, la fabrication, limport-export ainsi que le commerce de gros et de détail de produits biologiques, chimiques, etc. (FOSC du 24.04.1966, no 79, p. 2323). La procédure de faillite étant clôturée, cette raison sociale est radiée doffice en application des dispositions de lart. 66 al. 2 de lORC. Journal no 121 du 13.03.2002 00395064

FR Radiations GWD La Lagune SA en liquidation, à Estavayer-le-Lac, lexploitation dhôtels et de restaurants, etc. (FOSC du 08.05.1998, no 88, p. 3124). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. Journal no 59 du 14.03.2002 00395038

FR Mutations Hans Rubi Transports GmbH, à Gletterens, lexécution de transports de tout genre, etc. (FOSC du 07.02.2000, no 26, p. 837). Lassociée-gérante Manuela Grossmann-Rubi devient Manuela Rubi, de Grindelwald (BE) et Oberried am Brienzersee (BE), à Arni. Journal no 61 du 14.03.2002 00395042

FR Mutations Hôtel Terminus, E. Lassaux, à Romont, raison individuelle, exploitation dun café-restaurant (FOSC du 24.03.2000, no 60, p. 2001). Par ordonnance du 3 octobre 2001, le président du Tribunal de la Glâne a prononcé la faillite du titulaire, Eric Lassaux. Journal no 56 du 12.03.2002 00395666

FR Mutationen Hoti Sàrl, bisher in Freiburg, commerce et impression de marchandises dans le domaine de la publicité, usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB vom 18.03.1997, S. 1831). Statutenänderung: 12.03.2002. Firma neu: Gartenbau A. Hoti GmbH (Paysagiste A. Hoti Sàrl). Sitz neu: Tafers. Domizil neu: Kleinschönberg 14, 1700 Freiburg (Post). Zweck neu: Ausführung von Gärtner- und Gartenbauarbeiten und Handel mit Pflanzen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan SHAB. Ausgeschiedene Personen, erloschene Unterschriften: Hoti Dalip, vom Kosovo, in Freiburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000; Hoti Naim, vom Kosovo, in Villars-sur-Glâne (bisher in Granges-Paccot), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000. Personen neu oder mutierend: Hoti Agim, vom Kosovo, in Freiburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000. Tagebuch Nr. 88 vom 13.03.2002 00395068

FR Löschungen HPK Chromstahlleitungsbau + temporäre Vermietung, Hanspeter Kündig, in Wünnewil-Flamatt, Bau von Leitungen aus Chromstahl für Industrie und Spitäler. Einzelfirma (SHAB Nr. 172 vom 6.9.1994, S. 4954). Aktiven und Passiven sind an die HPK GmbH Chromstahlleitungsbau, in Wünnewil, übergegangen. Firma erloschen. Tagebuch Nr. 86 vom 12.03.2002 00395690

FR Neueintragungen HPK GmbH Chromstahlleitungsbau, in Wünnewil-Flamatt, Hagnetstrasse 33, c/o Hanspeter Kündig, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8.03.2002. Zweck: Bau von Leitungen aus Chromstahl für Industrie und Spitäler. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, Grundeigentum erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage und Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der Einzelfirma HPK Chromstahlleitungsbau + temporäre Vermietung, Hanspeter Kündig, in Wünnewil, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.2001 mit Aktiven von CHF 114143.05 und Passiven von CHF 57410.75 zum Preis von CHF 56732.30, wovon CHF 20000 auf das Stammkapital angerechnet und CHF 36732.30 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kündig Hanspeter, von Bauma ZH, in Wünnewil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000; Ummel Rudolf, von Wachseldorn (BE), in Heimiswil, Gesellschafter, mit einer Stammeinlage von CHF 1000. Tagebuch Nr. 85 vom 12.03.2002 00395688

FR Nouvelles inscriptions Inomatix Sàrl, à Corminboeuf, Route André-Piller 43. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 06.03.2002, modifiés le 13.03.2002. But: support et services informatiques pour les PME. Capital social: CHF 20000.--, entièrement libéré. Associés: Flück Hans-Ulrich, de Brienz (BE), à Jeuss, pour une part de CHF 15000.--, et Schmid Stève, de St. Ursen, à Fribourg, pour une part de CHF 5000.--. Gérant: lassocié Flück Hans-Ulrich, avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC. Journal no 523 du 08.03.2002 00395238

FR Mutations IP TECNOLOGIA VIDRIERA Ltd., à Fribourg, gestion active, développement ultérieur, entretien, etc., société anonyme (FOSC du 28.12.2001, p. 10264). Garcia Palacios Rogelio nest plus administrateur président, mais garde la signature collective à deux. Rico Garza Jaime, du Mexique, à Givisiez, est nommé président et délégue, avec signature collective à deux. Signature collective à deux est conférée à Siller Ruiz Roberto, du Mexique, à Fribourg. Journal no 527 du 08.03.2002 00395086

FR Mutations IP VITRO FIBRAS Ltd., à Fribourg, gestion active, développement ultérieur, etc., société anonyme (FOSC du 28.12.2001, p. 10264). Garcia Palacios Rogelio nest plus administrateur président, mais garde la signature collective à deux. Rico Garza Jaime, du Mexique, à Givisiez, est nommé président et délégue, avec signature collective à deux. Signature collective à deux est conférée à Siller Ruiz Roberto, du Mexique, à Fribourg. Journal no 528 du 08.03.2002 00395088

FR Mutationen Kompostieranlage Seeland AG (Installation de compostage Seeland SA), in Murten; im speziellen die Kompostierung und Wiederverwertung von pflanzlichen und organischen Abfällen; im generellen die Entsorgung von jeglichen Abfällen organischer oder anorganischer Herkunft usw. (SHAB Nr. 239 vom 09.12.1998, S. 8409). Ausgeschiedene Personen, erloschene Unterschriften: Denis Volery, von und in Freiburg, Mitglied, ohne Unterschrift; Erhard Spavetti, von Bangerten b. Dieterswil, in Merlach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu: Pierre-Alain Loup, von Bussy (FR), in Granges-Paccot, Mitglied ohne Unterschrift; Christian Böhlen, von Riggisberg, in Frauenkappelen, Mitglied ohne Unterschrift. Tagebuch Nr. 115 vom 15.03.2002 00395684

FR Mutationen Kramersmatte Düdingen AG in Liquidation, in Düdingen, Erstellung von Wohnungen, Erwerb und Verkauf sowie die Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 12.02.1997, S. 946). Ausgeschiedene Personen, erloschene Unterschrift: Roggo Moritz, von Düdingen und Freiburg, in Düdingen, einziger Verwaltungsrat und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Personen neu oder mutierend: Roggo Marius, von Düdingen und Freiburg, in Düdingen, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 90 vom 14.03.2002 00395646

FR Nouvelles inscriptions Lacitedelle, Isabelle Orzali-Droz, à Estavayer-le-Lac. Nouvelle raison individuelle. But: services, tourisme et culture. La titulaire est Isabelle Orzali-Droz, de Cugy, à Châtillon. Adresse: rue de la Gare 17, 1470 Estavayer-le-Lac. Journal no 60 du 14.03.2002 00395040

FR Radiations Marché Biolley, à Fribourg, commerce dalimentation et de vins. Entreprise individuelle. (FOSC du 10.12.1996, p. 7639). Linscription est radiée par suite de reprise des actifs et passifs par la société Marché Biolley Schoenberg SA, à Fribourg. Journal no 577 du 15.03.2002 00395252

FR Nouvelles inscriptions Marché Biolley Schoenberg SA, à Fribourg, Rue Joseph-Chaley 27. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.03.2002. But: exploitation de magasins dalimentation générale, notamment dans les secteurs suivants: Primeurs; boucherie, charcuterie, boucherie chevaline, traiteur; laiterie, fromagerie; boulangerie; vins, liqueurs, spiritueux; alimentation générale; tabacs; eaux minérales; produits pour bébés; cosmétiques; articles de ménage. Achat, vente, échange, leasing de tous produits manufacturés et de tous biens de consommation. Capital-actions: CHF 580000.--, entièrement libéré, divisé en 58000 actions de CHF 10.--, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat du 12.03.2002, Biolley Raphaël fait apport à la société, selon bilan au 31.12.2001, des actifs et passifs de lentreprise individuelle Marché Biolley, à Fribourg, actifs: CHF 2033812.47; passifs: CHF 1399512.52, soit un actif net de CHF 634299.95, accepté pour ce prix et imputé à concurrence de CHF 580000.-- à la libération du capital-actions. En contrepartie il est remis 58000 actions de CHF 10.--, nominatives, aux fondateurs. Le solde de CHF 54299.95 étant porté au passif du bilan de la société, sur un compte créancier en faveur de lapporteur. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Biolley Raphaël, de Praroman et Fribourg, à Fribourg, président, et Biolley Michel, de Praroman et Fribourg, à Genève, secrétaire, tous deux avec signature individuelle. Réviseur: Fidusar Fiduciaire fribourgeoise des arts et métiers, à Fribourg. Journal no 565 du 15.03.2002 00394618

FR Radiations Martial Conus, à Vuisternens-devant-Romont, raison individuelle, exploitation dune boucherie-charcuterie (FOSC du 06.01.2000, no 4, p. 82). Par ordonnance du 12 juin 2001, le président du Tribunal de la Glâne a prononcé la faillite du titulaire. Par ordonnance du 5 juillet 2001, le président du Tribunal de la Glâne a suspendu pour défaut dactif la liquidation de la faillite. La faillite a été clôturée, faute davance de frais. Cette raison sociale est radiée doffice, en application de lart. 66 al. 1 ORC. Journal no 51 du 12.03.2002 00395640

FR Neueintragungen Mechatronic Systems GmbH, in Kleinbösingen, Grüneburg 231, 3213 Kleinbösingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2002. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Konstruktion und Fertigung von hochdynamischen und hochpräzisen Antriebssystemen und deren Beratung. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben und sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20000, eingeteilt in zwei Stammeinlagen. Liberierung: CHF 20000. Sacheinlage/-übernahme: Die Gesellschaft übernimmt von Harald Wild die Aktiven von CHF 58002.20 und Passiven von CHF 33714.75 seiner Einzelfirma Wild Mechatronic Systems, gemäss Sacheinlage/-übernahmevertrag vom 08.03.2002 mit Bilanz per 31.12.2001, zum Preis von CHF 24287.45 entsprechend dem Aktivenüberschuss, wovon Harald Wild ein Betrag von CHF 19000 und Fiorenza Wild-Barella ein Betrag von CHF 1000 an ihre Einlagen angerechnet werden. Dem Sacheinleger wird zusätzlich eine Forderung von CHF 4287.45 in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Eingetragene Personen: Harald Wild, deutscher Staatsangehöriger, in Kleinbösingen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit einer Stammeinlage von CHF 19000, mit Einzelunterschrift; Fiorenza Wild-Barella, von Muggio (TI), in Kleinbösingen, Gesellschafterin mit einer Stammeinlage von CHF 1000, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 119 vom 12.03.2002 00395082

FR Mutations Menuiserie Demierre SA, à Romont, exploitation dune menuiserie-ébénisterie, etc. (FOSC du 04.03.1993, no 44, p. 1074). Par ordonnance du 29 janvier 2002, le président du Tribunal de la Glâne a prononcé la faillite de la société. Nouvelle raison sociale: Menuiserie Demierre SA en liquidation. Journal no 59 du 12.03.2002 00395062

FR Mutations Michel Eichenberger SA, à Sugiez, commune de Bas-Vully, lexploitation dune entreprise de maçonnerie génie civil et de terrassements (FOSC du 16.11.2000, no 224, p. 7801). Modification des statuts: 06.03.2002. Nouvelle raison sociale: EICHENBERGER SA CONSTRUCTIONS. Journal no 114 du 11.03.2002 00395050

FR Radiations MICROPUCE Sàrl, en liquidation, à Romont, la conception, la fabrication et la commercialisation dappareils électroniques et de logiciels informatiques, etc. (FOSC du 04.08.2000, no 150, p. 5317). Par ordonnance du 11 juillet 2001, le président du Tribunal de la Glâne a prononcé la clôture de la faillite de la société. Cette raison sociale est radiée doffice, en application de lart. 66 al. 2 ORC. Journal no 44 du 12.03.2002 00395070

FR Mutations Modutech S.A., à Villars-sur-Glâne, commercialisation et création de tous logiciels, etc. (FOSC du 04.01.2001, p. 0060). Nouveau but: études, fourniture, installation, contrôles, essais, mise en services et formation en télésurveillance et dans les systèmes hydrauliques; études spécifiques en électronique et informatique industrielles pour les unités de production (modernisation, automatisation); fourniture de dispositifs électroniques spéciaux (transmetteurs); acquisition de brevets et leur développement; études et développement de produits de haute technologie pour lindustrie et le secteur médical; contrôle, tests et expertises de produits, équipements et installations industriels; assitance technique dans tous les domaines en rapport avec les activités ci-dessus. Statuts modifiés le 28.01.2002. Journal no 578 du 15.03.2002 00395254

FR Mutations Overney Conrad - Agent général Elvia-Vie, à Fribourg, conclusion et gestion dassurances au nom dElvia-Vie, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 19.02.2001, p. 1249). Nouvelle raison de commerce: Allianz Suisse Vie, Agence générale Conrad Overney. Nouveau but: assurance, prévoyance, services financiers. Journal no 579 du 15.03.2002 00395256

FR Mutationen Pflüger + Partner AG, in Ried bei Kerzers, Handel, Import und Export von Stahlprodukten aller Art, Vermittlung, Erwerb und Veräusserung von Patenten und Lizenzen usw. (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2002, S. 6). Statutenänderung: 08.02.2002. Firma neu: Ancon (Schweiz) AG. Tagebuch Nr. 113 vom 11.03.2002 00395048

FR Mutations RADO, Stepanovic, à Courtaman, raison individuelle, entreprise de plâtrerie (FOSC du 07.03.2002, no 46, p. 7). Rectification: personne inscrite: Radojica Stepanovic, de Bosnie, à Courtaman (et non: de Bosnie). Journal no 112 du 11.03.2002 00395046

FR Mutations RAS Recherche Assistance Sécurité, Daniel Gumy, à Siviriez, raison individuelle, sécurité de biens et de personnes (FOSC du 22.10.1998, no 205, p. 7225). Par ordonnance du 20 mars 2001, le président du Tribunal de la Glâne a prononcé la faillite du titulaire. Journal no 55 du 12.03.2002 00395664

FR Radiations Rodrigues Informatique, à Romont, raison individuelle, achat, vente et service après-vente de matériel informatique (FOSC du 26.06.2002, no 121, p. 4790). Par ordonnance du 2 juillet 2001, le président du Tribunal de la Glâne a suspendu pour défaut dactif la liquidation de la faillite du titulaire, Fernando Jorge Neto Rodrigues. La faillite a été clôturée, faute davance de frais. Cette raison est radiée doffice, en application de lart. 66 al. 1 ORC. Journal no 50 du 12.03.2002 00395638

FR Radiations ROMEST Sàrl en liquidation, à Romont, exploitation de cafés, restaurants, hôtels, dancings, etc., société dissoute par suite de faillite dont la procédure a été suspendue faute dactifs (FOSC du 22.06.2001, no 119, p. 4694). Cette raison sociale est radiée doffice, en application de lart. 66 al. 2 ORC. Journal no 45 du 12.03.2002 00395072

FR Radiations S.I. Les Charbonnières Vauderens SA en liquidation, à Ursy, réaliser toutes affaires immobilières, etc., société dissoute par suite de faillite dont la procédure a été suspendue faute dactifs (FOSC du 26.06.2001, no 121, p. 4790). Cette raison sociale est radiée doffice, en application de lart. 66 al. 2 ORC. Journal no 47 du 12.03.2002 00395076

FR Mutations Sateg S.A. Société Anonyme de Travaux, Entreprise Générale, à Fribourg, a) lentreprise de tous travaux de génie civil, etc. (FOSC du 05.02.1998, p. 877). Strahm Bernhard nest plus directeur général, sa signature est radiée. Ducrest Michel, de Rossens (FR), à Rossens (FR), est nommé directeur général, avec signature collective à deux. Journal no 580 du 15.03.2002 00395258

FR Mutations SC Consulting S.à r.l., à Attalens, commerce, maintenance et conseils techniques en matière de systèmes dalarmes et de sécurité (FOSC du 11.11.1998, no 219, p. 7700). Claude Bonjour nest plus associé-gérant. Il a cédé sa part sociale de CHF 18000 à Thierry Bonjour. Thierry Bonjour, de Blonay, à Montreux, est nommé associé-gérant avec signature collective à deux. Journal no 53 du 13.03.2002 00395672

FR Mutations SI Le Martalet SA, à Gletterens, effectuer des opérations de représentation, etc. (FOSC du 15.07.1999, no 135, p. 4830). Capital-actions: augmenté de CHF 461000 à CHF 821000 par lémission de 360 actions nominatives de CHF 1000 chacune, entièrement libérées en espèces et par apport. Restriction de transmissibilité des actions. Capital-actions actuel: CHF 821000, entièrement libéré, divisé en 821 actions nominatives de CHF 1000. Apport: la société acquiert de la commune de Gletterens un terrain sis sur la commune de Gletterens, chemin du Martalet, de 1303 m2, article no 1062. Le terrain apporté est accepté au prix destimation de CHF 180000, montant destiné à la libération de 180 actions émises ce jour. Statuts: modifiés sur ce point le 7.03.2002. Journal no 58 du 12.03.2002 00395674

FR Mutations Success Management Sàrl, à Villaz-St-Pierre, conseiller des entreprises et des services, etc. (FOSC du 20.08.1998, no 160, p. 5763). Par ordonnance du 8 janvier 2002, le président du Tribunal de la Glâne a prononcé la faillite de la société. Nouvelle raison sociale: Success Management Sàrl en liquidation. Journal no 57 du 12.03.2002 00395668

FR Mutations TECNOLOGIA VITRO FIBRAS Ltd., à Fribourg, protection, administration et exploitation de marques, etc., société anonyme (FOSC du 28.12.2001, p. 10265). Garcia Palacios Rogelio nest plus administrateur président, mais garde la signature collective à deux. Rico Garza Jaime, du Mexique, à Givisiez, est nommé président et délégue, avec signature collective à deux. Signature collective à deux est conférée à Siller Ruiz Roberto, du Mexique, à Fribourg. Journal no 529 du 08.03.2002 00395090

FR Mutations Télécabine Charmey-Les Dents-Vertes, en Gruyère S.A., à Charmey (FOSC du 14.02.2002, p. 6). Capital-actions augmenté de CHF 3773250 à CHF 3873250 par lémission de 400 actions au porteur de CHF 250. Capital-actions actuel: CHF 3873250, entièrement libéré, divisé en 14800 actions au porteur de CHF 50 et 12533 actions au porteur de CHF 250. Date des nouveaux statuts: 9 mars 2002. Journal no 152 du 12.03.2002 00395056

FR Mutationen XML AG, in Bas-Vully, Handel mit Hard- und Software, Beratung, Implementierung von Software, Schulung usw. (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2002, S. 7). Ausgeschiedene Person und erloschene Unterschrift: ATN Audit and Tax Network AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 122 vom 14.03.2002 00395644

FR Löschungen Zahno Max, in Heitenried, Schreinerei-Wagnerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 261 vom 6.11.1972, S. 2871). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 87 vom 12.03.2002 00395692