SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 22.08.2012 – Kanton Tessin

    • TI Mutazioni Advanced Energy Product SA, in Lugano, CH-514.3.006.991-3, società anonima (FUSC no. 152 del 08.08.2012, Pubbl. 6802328). Nuova ragione sociale: Advanced Energy Product SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dellassemblea generale del 10.08.2012. Nuove persone iscritte o modifiche: Sacchi, Ing. Bruno, cittadino italiano, in Lugano, liquidatore, con firma individuale (finora: amministratore unico con firma individuale). Giornale no 10169 del 17.08.2012 06819000

    • TI Mutazioni ATRA - Advanced Technologies (for) roadapplications SA, in Lugano, CH-514.3.006.098-1, società anonima (FUSC no. 230 del 25.11.2005, p. 13, Pubbl. 3120644). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Strozzi SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Livio Strozzi (CH-501.1.008.611-1), in Paradiso, ufficio di revisione. Giornale no 10170 del 17.08.2012 06819002

    • TI Mutazioni Brevetron SA, in Lugano, CH-514.3.000.977-9, società anonima (FUSC no. 86 del 03.05.2012, Pubbl. 6663772). Statuti modificati: 13.07.2012. Nuova ragione sociale: Brevetron SA in liquidazione. Nuovo recapito: Riva Albertolli 1, 6901 Lugano. Nuove azioni: 1600 azioni nominative da CHF 1000.00. (finora: 1600 azioni al portatore da CHF 1000.00). La società è sciolta con decisione dellassemblea generale del 13.07.2012. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bosco, Daniele, cittadino italiano, in Carabbia, membro, con firma individuale; Callen, Jean-Yves, cittadino francese, in Pont-Audemer (FR), membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Meyer, Leonz, da Riehen, in Rheinau, liquidatore, con firma individuale (finora: presidente con firma individuale). Giornale no 10171 del 17.08.2012 06819004

    • TI Mutazioni Compagnia San Paolo, in Lugano, CH-514.6.010.375-6, associazione (FUSC no. 230 del 26.11.2008, p. 18, Pubbl. 4749902). Persone dimissionarie e firme cancellate: Deidda, Suor Rosaria, cittadina italiana, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Zini, Suor Elide, cittadina italiana, in Coreggio (IT), membro, con firma collettiva a due con il presidente. Giornale no 10172 del 17.08.2012 06819006

    • TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 8284 del 26.06.2012, pubblicato sul FUSC no. 125 del 29.06.2012. DAAD Invest Sagl, in Cavigliano, CH-501.4.006.913-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 125 del 29.06.2012, Pubbl. 6744012). Nuove persone iscritte o modifiche: Dariz, Daniele, da Muralto, in Cavigliano, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00 (non: in Losone). Giornale no 10173 del 17.08.2012 06819008

    • TI Cancellazioni Dolphin Engineering di Mauro Prevostini, in Lugano, CH-501.1.009.548-8, ditta individuale (FUSC no. 139 del 20.07.2011, Pubbl. 6264514). Trasferimento di patrimonio: il titolare cede sulla base del contratto di trasferimento di patrimonio del 27.06.2012 gli attivi di CHF 10000.00 e i passivi verso terzi di CHF 0.00 alla nuova società Dolphin Engineering Sagl (CH-501.4.016.639-5), in Lugano. Controprestazione: nessuna. La ditta è radiata. Giornale no 10190 del 17.08.2012 06819042

    • TI Nuove iscrizioni Dolphin Engineering Sagl, in Lugano, CH-501.4.016.639-5, c/o CP Startup, Via Maderno 24, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.06.2012, 14.08.2012. Scopo: Lo sviluppo e la vendita di consulenze, servizi, soluzioni e prodotti basati su sistemi informatici ed elettronici. Partecipare ad altre società aventi scopo similare. Esercitare ogni attività commerciale, finanziaria o di altro genere in relazione con lo scopo. Capitale sociale: CHF 20000.00. Assunzione di beni: la società riprende attivi e passivi della Dolphin Engineering di Mauro Prevostini (CH-501.1.009.548-8), in Lugano sulla base del contratto di trasferimento di patrimonio. Attivi: CHF 10000.00. Passivi terzi: CHF 0.00. Controprestazione: nessuna. Contratto di trasferimento di patrimonio: 27.06.2012. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per posta. Con dichiarazione del 27.06.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Taddeo, Antonio Vincenzo, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1000.00; Prevostini, Mauro, da Lugano, in Melano, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1000.00. Giornale no 10166 del 17.08.2012 06818994

    • TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 9726 del 02.08.2012, pubblicato sul FUSC no. 151 del 07.08.2012. Erre DB Group SA, in Biasca, CH-501.3.016.871-7, società anonima (FUSC no. 151 del 07.08.2012, Pubbl. 6801432). Sede esatta: Lugano. Giornale no 10174 del 17.08.2012 06819010

    • TI Mutazioni Filovia Malvaglia SA, in Serravalle, CH-501.3.007.582-9, società anonima (FUSC no. 68 del 05.04.2012, Pubbl. 6627492). Persone dimissionarie e firme cancellate: Baggio, Giovanni A., da Malvaglia, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Grata, Willy, da Serravalle, in Malvaglia (Serravalle), membro, con firma collettiva a due; Livio Strozzi (CH-501.1.008.611-1), in Paradiso, ufficio di revisione. Giornale no 10175 del 17.08.2012 06819012

    • TI Mutazioni Fondazione Leiser-Giupponi, in Capriasca, CH-501.7.014.852-8, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562490). Persone dimissionarie e firme cancellate: Borla-Müller, Carla, da Medeglia, in Sala Capriasca (Capriasca), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Leiser, Francesca, da Golaten, in Sala Capriasca (Capriasca), vice-presidente, con firma collettiva a due (finora: in Sala Capriasca (Capriasca), membro con firma collettiva a due); Lucchini, Walter, da Frasco, in Lugano, membro, con firma collettiva a due (finora: in Capriasca); Notari, Tiziano, da Monteceneri, in Treggia (Capriasca), membro e segretario, con firma collettiva a due (finora: in Sala Capriasca (Capriasca), membro con firma collettiva a due). Giornale no 10176 del 17.08.2012 06819014

    • TI Mutazioni GAMELIFE S.R.L., Milano, succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.015.021-1, succursale straniera (FUSC no. 199 del 13.10.2011, Pubbl. 6375592), con Sede principale a: Milano (IT). Nuova ditta o ragione sociale della succursale: CIDIVERTE S.P.A., Milano, succursale di Lugano. Nuovo numero di identificazione della sede principale: 02124250024 (finora: Numero di identificazione della sede principale: Nr. 02592960120). Nuovo nome della ditta della sede principale: CIDIVERTE S.P.A., (finora: Ditta della sede principale: GAMELIFE S.R.L). Nuova natura giuridica della sede principale: società per azioni (finora: Natura giuridica della sede principale: società a resonsabilità limitata). Data del nuovo inizio della sede principale: 15.03.2007. Nuova iscrizione nel RC della sede principale: Iscritta il 15.03.2007 alla Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Varese (IT). Nuovo capitale sociale/responsabilità della sede principale: EUR 1286000.00 diviso in 1286000 azioni da EUR 1.00, interamente liberato (finora: Capitale sociale della sede principale: Capitale emesso e liberato: EUR 95000.00). Nuove osservazioni della sede principale: (radiati: Osservazioni della sede principale: Iscritta il 28.05.2008 alla Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Milano (IT)).Nuove disposizioni per la succursale: La modifica dei dati avviene in seguito alla fusione della sede principale GAMELIFE S.R.L., in Milano (IT) con CIDIVERTE S.P.A., in Milano (IT). Giornale no 10177 del 17.08.2012 06819016

    • TI Nuove iscrizioni GKC Trustee SA, in Paradiso, CH-501.3.016.912-2, Riva Paradiso 2, Palazzo Mantegazza, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.08.2012. Scopo: Fornire tutti i servizi rientranti nella sfera dattività propria di una società fiduciaria, in particolare assumere incarichi di trustee, co-trustee o protector nellambito di trust, nonché lamministrazione di beni in qualità di trustee. Lacquisto, lamministrazione e la vendita, per conto proprio e/o per conto di beneficiari di trusts, di beni mobili ed immobili in Svizzera ed allestero. Lintermediazione e la consulenza legale, fiscale, finanziaria e commerciale nellambito di operazioni di compravendita di partecipazioni azionarie (M&A), nel campo dellarte e dei relativi investimenti. Potrà anche operare in qualità di escrow agent. Essa sarà attiva sia in Svizzera, sia allestero esplicando attività per conto proprio o per conto di terzi, anche in via fiduciaria, e compiere tutte le operazioni ritenute utili o connesse al raggiungimento dello scopo sociale. La società potrà acquistare, amministrare e vendere partecipazioni in altre società ed imprese, e costituire filiali o succursali in Svizzera e allestero. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 16.08.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Rossi, Davide, da Büron, in Pregassona (Lugano), presidente, con firma individuale; Adami, Francesco, da Maggia, in Minusio, membro e segretario, con firma collettiva a due. Giornale no 10167 del 17.08.2012 06818996

    • TI Mutazioni Greenage SA, in Chiasso, CH-501.3.009.277-4, società anonima (FUSC no. 89 del 10.05.2010, p. 18, Pubbl. 5625922). Statuti modificati: 16.08.2012. Nuova ragione sociale: Futura Resources SA. Nuovo scopo: Partecipazioni industriali e finanziarie nel campo dellenergia e dellinformatica nonché delle telecomunicazioni. La società inoltre può compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente connesse con loggetto sociale. Può assumere sia direttamente che indirettamente interessenze o partecipazioni in altre società o imprese commerciali di servizi in Svizzera e allestero nel settore attinente allo scopo sociale. La società può costituire filiali in Svizzera e allestero. Giornale no 10178 del 17.08.2012 06819018

    • Grida ai creditori alla liquidazione di una società a garanzia limitata Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta: HERITAGE CAPITAL LUGANO SAGL in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: Verbale dellassemblea generale straordinaria 3. Data della decisione: 10.08.2012 4. Termine per annunciare i crediti: 29.10.2012 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Heritage Capital Lugano Sagl, A.c.a. signor Riccardo Biaggi, Vicolo Nassetta 2, 6900 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Avv. Fabio Soldati 6900 Lugano (00804061)

    • TI Mutazioni MAJESTIC REAL ESTATE SA, in Lugano, CH-501.3.014.632-9, società anonima (FUSC no. 102 del 26.05.2011, Pubbl. 6180178). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Massa, Fabio, da Caslano, in Melano, amministratore unico, con firma individuale. (La società è attualmente priva del consiglio di amministrazione e di persone abilitate a rappresentarla in Svizzera). Giornale no 10179 del 17.08.2012 06819020

    • TI Mutazioni MAXMA SOLUTIONS SA, in Chiasso, CH-524.3.009.942-2, società anonima (FUSC no. 137 del 18.07.2011, Pubbl. 6259842). Persone dimissionarie e firme cancellate: Louis, Patrick André, cittadino belga, in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fontana, Alberto, da Novazzano, in Tremona (Mendrisio), amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 10180 del 17.08.2012 06819022

    • TI Mutazioni PATRIMONY 1873 SA, in Lugano, CH-501.3.016.313-3, società anonima (FUSC no. 19 del 27.01.2012, Pubbl. 6524600). Statuti modificati: 18.06.2012, 24.07.2012. Nuovo recapito: Via Peri 21b, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Lattività di commerciante di valori mobiliari ai sensi della Legge Federale sulle Borse ed il Commercio di Valori Mobiliari (LBVM). Essa esercita in particolare, la consulenza e la prestazione di servizi di ogni genere a famiglie, individui singoli, persone giuridiche, fondazioni etc. nellambito della pianificazione finanziaria, patrimoniale e successoria e dellinvestimento patrimoniale così come della consulenza assicurativa e della gestione patrimoniale, il commercio di valori mobiliari di ogni tipo in nome proprio per conto di terzi, le operazioni di intermediazione per clientela privata o istituzionale e qualsiasi altra attività direttamente o indirettamente connessa al conseguimento delloggetto sociale, ivi compresi lacquisto e la vendita di beni mobili ed immobili in Svizzera e allestero. Il raggio geografico dattività, per quanto riguarda la clientela privata, concerne principalmente la clientela europea con particolare attenzione alla clientela svizzera e italiana. La società può costituire succursali e filiali in Svizzera ed allestero. Nuovo capitale azionario: CHF 5000000.00 (finora: CHF 100000.00). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 5000000.00 (finora: CHF 100000.00). Nuove azioni: 5000 azioni nominative da CHF 1000.00. (finora: 1000 azioni nominative da CHF 100.00). Aumento ordinario. Nuovo organo di pubblicazione: FUCT e FUSC. Nuove comunicazioni: (Finora: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante comunicazione scritta (inclusa via fax o e-mail o altro mezzo elettronico)). Nuove persone iscritte o modifiche: Aprile, Gianni, da Lugano, in Lugano, presidente, con firma individuale; Ferrari, Aleandro, da Morbio Inferiore, in Monaco (MC), vice-presidente, con firma collettiva a due; Noverraz, François Henri, da Bourg-en-Lavaux, in Monaco (MC), membro, con firma collettiva a due; Binda, Mario, cittadino italiano, in Massagno, con firma collettiva a due; Campana, Marco, da Valcolla, in Breganzona (Lugano), con firma collettiva a due; Cerea, Gianfranco, da Zurigo, in Massagno, con firma collettiva a due; Clementi, Luciana, cittadina italiana, in Pazzallo (Lugano), con firma collettiva a due; Ferrazzini, Agostino, da Mendrisio, in Lugano, con firma collettiva a due (finora: presidente con firma collettiva a due); Filippini, Paolo Luigi, da Airolo, in Vaglio (Capriasca), con firma collettiva a due (finora: Filippini, Paolo Luigi, membro con firma collettiva a due); Gajo, Ermanno, da Canobbio, in Gentilino (Collina dOro), con firma collettiva a due; Bernasconi, Gianmaria, da Lugano, in Vezia, con firma collettiva a due; Boldrin, Marco, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due; Capietti, Piergiorgio, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due; Casartelli, Marco, da Lugano, in Origlio, con firma collettiva a due; Casciano Ferrari, Nadia, da Kestenholz, in Lugano, con firma collettiva a due; Cavarzere, Giovanni, da Chiasso, in Chiasso, con firma collettiva a due; Comini, Marco, cittadino italiano, in Castagnola (Lugano), con firma collettiva a due; Favalli, Donatella, cittadina italiana, in Lugano, con firma collettiva a due; Gianoli, Andrea, da Quinto, in Carabbia (Lugano), con firma collettiva a due; Maciocci, Patrizia, da Morbio Inferiore, in Riva San Vitale, con firma collettiva a due; Natalucci, Marco, da Savosa, in Savosa, con firma collettiva a due; Ogna, Ronald, da Biasca, in Malvaglia (Serravalle), con firma collettiva a due; Papadatos-Beis, Alexandre, da Barberêche, in Brè sopra Lugano (Lugano), con firma collettiva a due; Perruchoud, Jean-Marie, da Chalais, in Cimadera, con firma collettiva a due; Raimondo Brioschi, Valeria, cittadina italiana, in Bellinzona, con firma collettiva a due; Selli, Fabio, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due; Spini, Silvana, da Lugano, in Viganello (Lugano), con firma collettiva a due; Testi, Flavio, da Lugano, in Gentilino (Collina dOro), con firma collettiva a due; Vasconi, Massimo, da Mendrisio, in Canobbio, con firma collettiva a due; Vitali, Fabrizio, da Rovio, in Arogno, con firma collettiva a due; Vukic, Alen, da Balerna, in Besazio, con firma collettiva a due; Amico, Anna, da Poschiavo, in Bedano, con firma collettiva a due; Brogle, Rubina, da Sisseln, in Lugano, con firma collettiva a due; Perucchi, Patrick, da Origlio, in Davesco-Soragno (Lugano), con firma collettiva a due; Poroli Chidini, Fabrizio, da Ronco sopra Ascona, in Bedano, con firma collettiva a due. Giornale no 10181 del 17.08.2012 06819024

    • TI Mutazioni Rovotech GmbH in liquidazione, in Giornico, CH-509.4.006.537-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 125 del 29.06.2012, Pubbl. 6744028). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Leventina del 17.07.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 10182 del 17.08.2012 06819026

    • TI Nuove iscrizioni RWD Schlatter AG, Succursale di Lamone, in Lamone, CH-501.9.015.133-8, Via alla Resega 1, 6814 Lamone, succursale (nuova iscrizione). Numero di identificazione della sede principale: CH-320.3.038.089-6. Ditta della sede principale: RWD Schlatter AG. Natura giuridica della sede principale: società anonima. Sede principale: Roggwil TG. Giornale no 10168 del 17.08.2012 06818998

    • TI Mutazioni SCOTCHATI Sagl, in Lugano, CH-514.4.028.530-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 91 del 11.05.2011, Pubbl. 6156654). Nuovo recapito: Via alla Bozzoreda 26, 6963 Pregassona. Giornale no 10183 del 17.08.2012 06819028

    • SMAI SA
    • Via G. Guisan 12
    • Paradiso
    • TI Mutazioni SMAI SA, in Manno, CH-514.3.026.395-1, società anonima (FUSC no. 69 del 08.04.2004, p. 15, Pubbl. 2206250). Persone dimissionarie e firme cancellate: Scilanga nata Pingitore, Marilisa, da Savosa, in Barbengo, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ayyildiz, Coni, da Lugano, in Comano, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 10184 del 17.08.2012 06819030

    • TI Mutazioni SOCIETE GENERALE Private Banking (Lugano-Svizzera) SA, in Lugano, CH-514.3.000.161-7, società anonima (FUSC no. 108 del 06.06.2012, Pubbl. 6706124). Persone dimissionarie e firme cancellate: Galbiati, Lorenzo, cittadino italiano, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Bensbih, Mohammed, da Bellinzona, in Locarno, con procura collettiva a due (finora: in Minusio); Sigismondi, Mauro, da Rovio, in Cadempino, vice-direttore, con firma collettiva a due (finora: in Lugano); Scalena, Marco, da Lugano, in Cadro, direttore sostituto, con firma collettiva a due (finora: in Viganello (Lugano)); Pifferi, Giona, da Morbio Inferiore, in Vico Morcote, direttore sostituto, con firma collettiva a due; Calderari, Stefano, da Ligornetto, in Arosio (Alto Malcantone), direttore sostituto, con firma collettiva a due. Giornale no 10185 del 17.08.2012 06819032

    • TI Mutazioni STG FINANCE SA, in Lugano, CH-501.3.012.958-8, società anonima (FUSC no. 195 del 07.10.2011, Pubbl. 6367878). Persone dimissionarie e firme cancellate: DAlfonso, Yolande, cittadina lussemburghese, in Dino (Sonvico), membro, con firma individuale. Giornale no 10186 del 17.08.2012 06819034

    • TI Mutazioni T&F Capital Trustees SA, in Lugano, CH-514.3.029.696-9, società anonima (FUSC no. 83 del 30.04.2012, Pubbl. 6658266). Persone dimissionarie e firme cancellate: Burà, Carlo, da Isone, in Bedano, membro, con firma collettiva a due. Giornale no 10187 del 17.08.2012 06819036

    • TI Cancellazioni WASH DOG di Federica Bordoni, in Lugano, CH-501.1.007.313-3, ditta individuale (FUSC no. 213 del 02.11.2006, p. 13, Pubbl. 3618884). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 10191 del 17.08.2012 06819044

    • TI Mutazioni Xtramondo SA, in Mendrisio, CH-524.3.004.856-8, società anonima (FUSC no. 232 del 28.11.2008, p. 17, Pubbl. 4754596). Nuova ragione sociale: Xtramondo SA in liquidazione. Nuovo recapito: c/o Marco Frigerio, Via Industria 16, 6850 Mendrisio. La società è sciolta con decisione dellassemblea generale del 16.08.2012. Nuove persone iscritte o modifiche: Frigerio, Marco, da Mendrisio, in Mendrisio, liquidatore, con firma individuale (finora: da Stabio, in Rancate, amministratore unico con firma individuale). Giornale no 10188 del 17.08.2012 06819038

    • TI Mutazioni Zircon Dental Sagl, in Stabio, CH-501.4.014.601-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 221 del 14.11.2011, Pubbl. 6414732). Nuove persone iscritte o modifiche: Mahmalat, Bachar, cittadino italiano, in Coldrerio, socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 18000.00 (finora: in Tradate (IT)). Giornale no 10189 del 17.08.2012 06819040