SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 22.11.1999 – Kanton St. Gallen

    • 16.11.1999 (7451) Alcotech AG, in Jonschwil, Pfattstrasse 8, 9536 Schwarzenbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 11. 1999. Zweck: Herstellung und Montage von Kamin- und Cheminéeanlagen, Verkauf und Montage von Cheminéeöfen, Metallbau und Fensterbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 250000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 250000.-. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1000.-. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schönenberger, Veronika, von Mosnang, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schönenberger, Alexander, von Mosnang, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; B + S Universal Treuhand AG, in Emmenbrücke, Revisionsstelle.

    • 16.11.1999 (7469) Alro Hotel GmbH, in Rorschacherberg, Betrieb von Hotels und Gastronomiebetrieben usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 01. 05. 1997, S. 2940). Domizil neu: Parkhotel Waldau, Seebleichestrasse, 9404 Rorschacherberg, (behördliche Umadressierung).

    • 16.11.1999 (7478) argument Wort.Dienst.Leistung / Christine Loriol, in Rapperswil SG, Wortbeiträge aller Art für Werbung usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 31 vom 15. 02. 1999, S. 1050). Domizil neu: Marktgasse 7, 8640 Rapperswil.

    • 16.11.1999 (7453) Bau-Planungs-Center Altstätten AG, in Altstätten, Erstellung eines Büro- und Verwaltungsgebäudes in Altstätten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 1998, S. 4313). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senti, Norbert, von Flums, in Altstätten SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senti, Dr. Christoph, von Flums, in Altstätten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 16.11.1999 (7454) Betech Innovations AG, in Sennwald, Entwicklung, Anwendung und Vermarktung von Verfahren der Umwelttechnik usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 1998, S. 5461). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willi, Basil, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers (FL), Direktor, mit Einzelunterschrift.

    • 16.11.1999 (7477) Cre&Art Barbara Glättli, in Jona, Spitzenwiesstrasse 30, 8645 Jona, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Dekorationen. Eingetragene Personen: Glättli, Barbara, von Kilchberg ZH und Bauma, in Jona, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

    • Ebner AG
    • Niederbürerstrasse 2
    • Bischofszell
    • TG
    • 16.11.1999 (7455) Ebner AG, in Wil SG, Produktion von und Handel mit Papierwaren und Verpackungsmaterialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21. 08. 1998, S. 5792). Domizil neu: St. Gallerstrasse 61, 9500 Wil.

    • 16.11.1999 (7474) EMB Electronic Mall Bodensee GmbH, in St. Gallen, Aufbau, Organisation und Betrieb der Electronic Mall Bodensee (EMB) usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 1999, S. 974). Firma neu: EMB Electronic Mall Bodensee GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 19.02.1999 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Peter, von Beromünster, in St. Gallen, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer).

    • 16.11.1999 (7456) Gebrüder Bürgisser AG, in Eschenbach SG, Übernahme von Bauschreiner- und Innenausbauarbeiten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26. 04. 1999, S. 2699). Statutenänderung: 11. 11. 1999. Firma neu: Bürgisser AG Schreinerei. Zweck neu: Betrieb einer Schreinerei. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie Patente, Lizenzen und Grundstücke erwerben, verwerten oder veräussern. Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 24.03.1976 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt von der bisherigen Kollektivgesellschaft Gebrüder Bürgisser, in Neuhaus, Gde. Eschenbach SG, gemäss Sacheinlage-vertrag vom 24. März 1976 und Uebernahmebilanz per 31. Dezember 1975 den Geschäftsbetrieb mit sämtlichen Aktiven von CHF 360 088.15 und Passiven von CHF 207 830.20, zum Preise von CHF 152 257.95, wovon CHF 100 000.- an das Grundkapital angerechnet werden.). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief, Telex, Telefax oder Telegramm. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mannhart + Fehr Treuhand AG, in Schaffhausen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgisser, Christof, von Jonen, in Neuhaus SG (Eschenbach SG), Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: ohne eingetragene Funktion); Bürgisser, Franz, von Jonen, in Bürg-Neuhaus (Eschenbach SG), Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident); Bürgisser, Manfred, von Jonen, in Neuhaus SG (Eschenbach SG), Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: ohne eingetragene Funktion); Stieger + Partner Revisions AG, in Jona, Revisionsstelle.

    • 16.11.1999 (7475) Genossenschaft RHEMA, Rheintaler Messe, in Altstätten, Organisation einer regionalen Rheintalischen Messe usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 1998, S. 693). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosskopf, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Altstätten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Signer, Ulrich, von Hundwil, in Rebstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clément, Joos, von Praden, in Altstätten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Hugentobler, Magnus Walter, von Amlikon-Bissegg und Braunau, in Au SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadler, Peter, von Bronschhofen, in Altstätten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 16.11.1999 (7457) Gröbli + Partner Ingenieurbüro AG, in Uzwil, Betrieb von Ingenieurbüros im Hoch- und Tiefbau usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 1994, S. 339). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gröbli, Bruno, von St. Peterzell, in Oberuzwil, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Gerber, Markus, von Schangnau und Grabs, in Niederuzwil (Uzwil), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Ursina, von Schangnau und Grabs, in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 16.11.1999 (7458) HWT Zünd AG, bisher in Balgach, Fabrikation von und Handel mit Produkten der Abwasser- und Wassertechnik usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 1995, S. 1481). Statutenänderung: 1. 09. 1999. Sitz neu: Au SG. Domizil neu: c/o HWT Haus- und Wassertechnik AG, Industriestrasse 26, 9434 Au. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zünd, Heinz, von Balgach, in Heerbrugg (Balgach), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 16.11.1999 (7470) KU-DESIGN GmbH, in St. Gallen, Entwicklung und Konstruktion sowie Herstellung von Werkzeugen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 1999, S. 4089). Domizil neu: Vadianstrasse 39, 9001 St. Gallen.

    • Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Les Nuances AG in Liquidation, St. Gallen Erste Veröffentlichung Die Generalversammlung vom 3. November 1999 hat die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Allfällige Gläubiger werden aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen seit der dritten Publikation dieses Schuldenrufs schriftlich bei der Gesellschaft anzumelden. (A 6076³) 9000 St. Gallen, 22. November 1999 Der Verwaltungsrat

    • 16.11.1999 (7459) M. Sturzenegger AG, in Rorschacherberg, Service von Öl- und Gasbrennern usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 26. 06. 1997, S. 4449). Domizil neu: Eschlen, 9404 Rorschacherberg, (behördliche Umadressierung).

    • 16.11.1999 (7460) Max Wettstein AG, in St. Gallen, Handel mit orthopädisch-, medizinisch- und chirurgischen Instrumenten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 20. 06. 1997, S. 4290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: J. + R. Jud Treuhand Mörschwil AG, in Mörschwil, Revisionsstelle; Wettstein-Maurer, Marguerite, von Maur ZH, in St. Gallen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: JRJ Revisions GmbH, in Mörschwil, Revisionsstelle.

    • 16.11.1999 (7461) Mirap AG, in Jona, Fabrikation von genormten Halb- und Fertigteilen aus stanzbarem und anderem Material usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 1993, S. 1470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spalinger, Werner, von Marthalen, in Ennenda, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Peter F., von Röthenbach im Emmental, in Münsingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR Mittenwald-Prod AG, Flums SG Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 15. November 1999 hat die Fusion mit der Prodkammbahnen Flumserberg AG, in Flums, gemäss Art. 748 OR beschlossen. Sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital sind per 1. Juni 1999 auf die Prodkammbahnen Flumserberg AG übergegangen. Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft, welche dem Schuldnerwechsel nicht zustimmen, werden hiermit aufgefordert, innert 30 Tagen nach der dritten Publikation ihre Forderungen zwecks Befriedigung oder Sicherstellung bei der Prodkammbahnen Flumserberg AG, Tannenheim, 8897 Flumserberg, anzumelden. (A 6071³) 8897 Flumserberg, 22. November 1999 Prodkammbahnen Flumserberg AG

    • 16.11.1999 (7462) MLTec AG, in St. Gallen, weltweiter Vertrieb von Medizinal- und Laborsystemen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 15. 10. 1997, S. 7520). Statutenänderung: 15. 11. 1999. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300000.-.

    • 16.11.1999 (7479) Oliver Ritschard, in Rorschach, Ausführung von Natur- und Kunststeinarbeiten, Einzelfirma (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 1992, S. 5665). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

    • 16.11.1999 (7452) Orthmann AG, in Steinach, Weidenhofstrasse 10, 9323 Steinach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 11. 1999. Zweck: Verwaltung von Vermögenswerten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.-. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.-. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Buob, Dr. Ernst, von Rorschacherberg, in Rorschacherberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bögle, Helen, von Herisau, in Herisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arthur Andersen AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

    • 16.11.1999 (7463) Picosa AG, in Widnau, Zucht, Verarbeitung von sowie Handel mit Pilzen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01. 06. 1995, S. 3072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eckert, Dr. Franz, österreichischer Staatsangehöriger, in Alland (A), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gabathuler-Lötscher, Esther, von Wartau, in Au SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klaus, Darbo, österreichischer Staatsangehöriger, in Stans (A), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kugler, Dr. Jürg, von Egnach, in Romanshorn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolfer, Christoph, von Wädenswil, in Wädenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 16.11.1999 (7480) Restaurant Schweizerhof, Albert Mock, in Rorschach, Führung eines Restaurants, Einzelfirma (SHAB Nr. 252 vom 31. 12. 1996, S. 8095). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

    • 16.11.1999 (7468) Ruedi Wälle GmbH, in St. Peterzell, Stofel, 9105 Wald-Schönengrund, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 11. 1999. Zweck: Holz- und Metallmontage, Schreinerarbeiten und Innenausbau. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20000.-. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevetrag vom 04.11.1999 1 Tischkreissäge, 1 Kehlmaschine, 1 Hobelmaschine und 1 PC zum Preise von CHF 24500.-, wovon CHF 20000.- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 4500.- als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Wälle, Ruedi, von Ebnat-Kappel, in Wald-Schönengrund (St. Peterzell), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-; Frischknecht, Daniela, von Richterswil und Schwellbrunn, in Wald-Schönengrund (St. Peterzell), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-.

    • 16.11.1999 (7471) Skilehrer-Lift GmbH Unterwasser (SLU), in Alt St. Johann, Betrieb von Skiliften, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 08. 04. 1997, S. 2324). Statutenänderung: 28. 10. 1999. Firma neu: Skilifte Iltios GmbH Unterwasser. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allmann, Emil, von Stein/Toggenburg, in Unterwasser (Alt St. Johann), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 3000.-; Sutter, Walter, von Alt St. Johann, in Unterwasser (Alt St. Johann), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Allmann, Benno, von Alt St. Johann und Stein SG, in Unterwasser (Alt St. Johann), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 3000.-; Jemmi-Sutter, Christiana Maria, von Flims und Alt St. Johann, in Teufen AR, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-.

    • 16.11.1999 (7464) Stoffel & Liechti AG, in Widnau, Erstellung von Bauten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10. 09. 1999, S. 6231). Statutenänderung: 15. 11. 1999. Firma neu: S & L Architektur AG. Zweck neu: Architektur und Leitung von Bauten, auch als Generalunternehmerin; die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.

    • 16.11.1999 (7465) Tege (Schweiz) AG, in Wil SG, Handel und Verkauf von Vending-Maschinen im Fast-Food-Bereich usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 1999, S. 7332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Singh, Dr. Jogishwar, von Lausanne, in Le Mont-sur-Lausanne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 16.11.1999 (7449) Berichtigung des im SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 1999, S. 7682, publizierten TB-Eintrags Nr. 7212 vom 05. 11. 1999. Verein VIALA, in Degersheim, unterstützt junge Menschen in Entwicklungsschwierigkeiten bei der sozialen, schulischen und beruflichen Wiedereingliederung usw. Verein (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 1999, S. 7682). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fust, Dieter, von Mosnang und Basel, in Flumserberg Tannenbodenalp (Quarten), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (nicht: in Flumserberg Tannenbodenalp (Flums)).

    • 16.11.1999 (7450) Berichtigung des im SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 1999, S. 7682, publizierten TB-Eintrags Nr. 7214 vom 05. 11. 1999. Verein VIALA, Zweigniederlassung Waldegg, bisher in Flums, unterstützt junge Menschen in Entwicklungsschwierigkeiten bei der sozialen, schulischen und beruflichen Wiedereingliederung usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 1999, S. 7682), mit Hauptsitz in: Wolfertswil (Degersheim). Sitz neu: Quarten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fust, Dieter, von Mosnang und Basel, in Flumserberg Tannenbodenalp (Quarten), Leiter, mit Einzelunterschrift (nicht: in Flumserberg Tannenbodenalp (Flums)).

    • 16.11.1999 (7472) VPT Verpackungssysteme GmbH, in Rorschach, Entwicklung und anwendungstechnische Beratung von flexiblen Packstoffen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 26. 04. 1999, S. 2700). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann-Heeb, Edgar, von Kirchberg SG, in Schwellbrunn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.- (bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung); Stehl, Friedel, deutscher Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift).

    • 16.11.1999 (7473) W. Fortin GmbH, in Rorschacherberg, Vermittlung, Handel und Planung von Anlagen sowie Erbringung von Dienstleistungen im Programmier- und Elektronikbereich usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 20. 01. 1984, S. 226). Domizil neu: Klosterguetstrasse 11, 9404 Rorschacherberg, (behördliche Umadressierung).

    • 16.11.1999 (7467) Winpeak (Europe) AG, in Wil SG, Marketingplanung für Europa usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31. 08. 1998, S. 6010). Firma neu: Winpeak (Europe) AG in Liquidation. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.11.1999 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nadler, Ralf, von Lommis, in Züberwangen (Zuzwil SG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rupf, Achilles, von Flums, in Mels, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schäpper, Hans Ulrich, von Grabs, in Werdenberg (Grabs), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bigger, Roger, von Vilters, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hollenstein, Roger, von Mosnang, in Wil SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Credor Treuhand AG, in Wil SG, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten.

    • 16.11.1999 (7466) Winterhalter + Fenner AG, in St. Gallen, Handel mit Produkten aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 1999, S. 5805). Domizil neu: Edisonstrasse 5, 9015 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kössl, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien.

    • 16.11.1999 (7476) Wohnbaugenossenschaft Schlüsselacker, bisher in St. Gallen, Förderung des gemeinnützigen Wohnungsbaues usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 138 vom 20. 07. 1999, S. 4939). Statutenänderung: 18. 10. 1999. Sitz neu: Goldach. Domizil neu: c/o Revisionen & Verwaltungen, R. Kellenberger, St. Galler Strasse 98, 9403 Goldach.