SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 22.11.1999 – Kanton Wallis

    • 8 novembre 1999 A lEau Distribution SA, à Sion, commercialisation, représentation, importation et exportation de toutes eaux minérales, sirops, bières, vins et tous autres produits alimentaires (FOSC du 30. 03. 1993, no 62, p. 1528). Nouvelle raison sociale: A lEau Distribution SA en liquidation. La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 25. 10. 1999. Inscription ou modification de personnes: Rudaz. Stéphane, de Vex, à Sion, liquidateur, avec signature individuelle (précédemment: président, avec signature collective à deux); Schwéry, Grégoire, de Saint-Léonard, à Saint-Léonard, secrétaire, sans droit de signature (précédemmnt: avec signature collective à deux).

    • 8 novembre 1999 Rectification de linscription au journal no 1184 du 25. 10. 1999, publié dans la FOSC no. 215 du 04. 11. 1999, p. 7527. AVIA SION Sàrl, à Sion, exploitation du café-restaurant de lAviation, ainsi que toutes opérations liées directement ou indirectement avec ce but, société à responsabilité limitée (FOSC du 04. 11. 1999, no 215, p. 7527). Le but de la société est lexploitation du café-restaurant de lAviation (et non lexploitation du café-restaurant de lAvion comme publié par erreur).

    • 9. November 1999 Badelux Visp AG, in Visp, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 1998, S. 7946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuenschwander, Alice, von Eggiwil, in Niedergampel (Bratsch), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 9 novembre 1999 Banque Edouard Constant SA, à Sion, exploiter une banque et exercer une activité de négociant en valeurs mobilières, succursale (FOSC du 09. 09. 1999, no 175, p. 6206), avec siège principal à: Genève. Inscription ou modification de personnes: Martin-Achard, Philippe, de Genève, à Genève, sous-directeur, avec signature collective à deux; Roduit, Bernard, de Leytron, à Pully, directeur général, avec signature collective à deux; Theux, René, de Orsières, à Martigny, avec procuration collective à deux limitée à la succursale.

    • 8 novembre 1999 BATIGROUP SA, à Nendaz, activités dentreprises de construction, en particulier dans le domaine de la construction de routes et du génie-civil, etc., succursale (FOSC du 11. 02. 1999, no 29, p. 980), avec siège principal à: Bâle. Date des nouveaux statuts du siège principal: 07. 06. 1999 (précédemment: Dernière modification de statuts: 16. 12. 1998).

    • 8 novembre 1999 BATIGROUP SA, à Sion, entreprise de construction et de travaux publics, succursale (FOSC du 11. 02. 1999, no 29, p. 980), avec siège principal à: Bâle. Date des nouveaux statuts du siège principal: 07. 06. 1999 (précédemment: Dernière modification de statuts: 16. 12. 1998).

    • 8 novembre 1999 BATIGROUP SA, à Sierre, entreprises de construction et de travaux publics, succursale (FOSC du 11. 02. 1999, no 29, p. 980), avec siège principal à: Bâle. Date des nouveaux statuts du siège principal: 07. 06. 1999 (précédemment: Dernière modification de statuts: 16. 12. 1998).

    • 8. November 1999 Berge und Mehr GmbH, in Saas Fee, Haus Dolomit, 3906 Saas Fee, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutendatum: 03. 11. 1999. Zweck: Verwaltung und Betrieb der Pension Dolomit, in Saas Fee. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Frerk-Jäckle, Britta, deutsche Staatsangehörige, in Münster (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 9000; Frerk, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Münster (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 9000; Venetz, Alwin, von Saas Grund, in Saas Grund, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1000; Venetz, Christian, von Saas Grund und Saas Balen, in Saas Grund, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.

    • 8 novembre 1999 Casa Beirä, Bragues & Belmiro, à Sierre, exploitation dune épicerie, vente de marchandises au détail et toutes autres ventes connexes, société en nom collectif (FOSC du 22. 08. 1997, no 160, p. 6130). Lassocié Miguel Belmiro a quitté la société. Lassocié inscrit, Armando Bragues reprend les actifs et passifs dès le 31. 08. 1999 et continue lactivité en raison individuelle conformément à lart. 579 CO. Nouvelle raison de commerce: CASA BEIRÄ, BRAGUES. Nouvelle nature juridique: raison individuelle. Personne et signature radiée: Belmiro, Miguel, citoyen portugais, à Sierre, associé, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Bragues, Armando, citoyen portugais, à Sierre, titulaire, avec signature individuelle (précédemment: associé).

    • 8 novembre 1999 Casa Beirä, Bragues & Belmiro, à Sierre, exploitation dune épicerie, vente de marchandises au détail et toutes autres ventes connexes, société en nom collectif (FOSC du 22. 08. 1997, no 160, p. 6130). Lassocié Miguel Belmiro a quitté la société. Lassocié inscrit, Armando Bragues reprend les actifs et passifs dès le 31. 08. 1999 et continue lactivité en raison individuelle conformément à lart. 579 CO. Nouvelle raison de commerce: CASA BEIRÄ, BRAGUES. Nouvelle nature juridique: raison individuelle. Personne et signature radiée: Belmiro, Miguel, citoyen portugais, à Sierre, associé, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Bragues, Armando, citoyen portugais, à Sierre, titulaire, avec signature individuelle (précédemment: associé).

    • 8. November 1999 Cave du haut Mazot Sàrl, in Leukerbad, Golf B, 3954 Leukerbad, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutendatum: 28. 10. 1999. Zweck: Kauf, Verkauf, Vermarktung, Transport, Einkellerung, Vinifizierung, Analyse und Abfüllung von schweizerischen und ausländischen Weinen. Kann sämtliche Mobilien-, Immobilien- und Handelsgeschäfte tätigen, die mit dem Zweck in Zusammenhang stehen. Kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB für alle gesetzlich vorgeschriebenen und Amtsblatt des Kantons Wallis für alle übrigen. Eingetragene Personen: Invinis SA, in Aigle, vertreten durch Petrus Jeanine, von Eisten, in Bex, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19 000; Petrus, Jeanine, von Eisten, in Bex, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.

    • 9 novembre 1999 DIDIER JORIS SA, à Chamoson, rue Tsarreire, 1955 Chamoson, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 02. 11. 1999. But: toutes activités dans le domaine viticole et vinicole, commerce de vins en vrac et en bouteilles, exploitation de terres agricoles et toutes activités liées au secteur agricole. Capital-actions: CHF 1 116 000, entièrement libéré. Actions: 1116 actions nominatives de CHF 1000, liées selon statuts. Faits qualifiés: selon contrat authentique du 02. 11. 1999, il est fait apport à la société des parcelles sur commune de Chamoson no 206, plan N. 3, estimée à CHF 614 450, acceptée pour CHF 614 000 et no 207, plan N. 3, estimée à CHF 52 000 acceptée pour ce montant, et totalement imputé sur le capital-actions; en contrepartie, les apportants reçoivent 666 actions nominatives de CHF 1000, reprise de biens envisagée: la société envisage de reprendre, dans les six mois, un stock de vin, millésime 1998, de la Cave Altaòr, Didier Joris, pour le prix maximum de CHF 91 869.50; léquipement et le matériel de cave appartenant à Didier Joris pour le prix maximal de CHF 106 136.95; les immeubles suivants, sur commune de Chamoson soit parcelles numéro 63, 80, 81a, 81b, 82, 128, 129, 292, et sur commune de Fully les parcelles numéro 26, 29, 67, 68, 69, propriétés de Didier Joris et les parcelles numéro 6048 et 6049, sur commune de Fully, propriétés de Francine Joris-Gonseth, pour le prix total de CHF 224 672. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Vagnières, Jean-Claude, de Orzens, à La Neuveville, président, sans droit de signature; Rentsch, Rudolf, de Köniz, à Wangen bei Olten, vice-président, sans droit de signature; Joris, Didier, de Chamoson, à Chamoson, administrateur-délégué, avec signature individuelle; Pugin, René, de Le Châtelard, à Vallorbe, secrétaire, sans droit de signature; Fiduciaire et Assurances La Riddane SA, à Riddes, organe de révision.

    • 8 novembre 1999 ECOPLANET SA, à Hérémence, exploitation, gérance, administration de cafés, restaurants, hôtels et tous autres établissements publics, société anonyme (FOSC du 23. 07. 1999, no 141, p. 5045). Personne et signature radiée: Fiducaire Rossier et Sidler, à Sion, organe de révision.

    • 9 novembre 1999 Evéquoz SA, à Conthey, exécution de travaux de génie civil (FOSC du 15. 06. 1999, no 113, p. 4005). Personnes et signatures radiées: Bernhard, Albert, de Lützelflüh, à Pont-de-la-Morge, avec procuration collective à deux avec le président, le vice-président ou le secrétaire; Gras, Lucien, de Echichens, à Vétroz, avec procuration collective à deux avec le président, le vice-président ou le secrétaire. Inscription ou modification de personnes: Théler, Guy, de Sierre, à Sierre, avec procuration collective à deux avec un administrateur; Fournier, Jean-Louis, de Nendaz, à Nendaz, avec procuration collective à deux avec un administrateur; Briguet, René, de Lens, à Sion, avec procuration collective à deux avec un administrateur; Moulin, Michel, de Vollèges, à Martigny-Combe, avec procuration collective à deux avec un administrateur; Quennoz, Jean-Marc, de Conthey, à Châteauneuf-Conthey, administrateur, avec signature collective à deux (précédemment: avec signature collective à deux avec le président, le vice-président ou le secrétaire).

    • 9 novembre 1999 Fernand Favre, à Riddes, installation de chauffage, ventilation et sanitaire (FOSC du 21. 08. 1985, p. 3231). Nouvel objet de lentreprise: installation de chauffage, ventilation, sanitaire, ferblanterie et couverture. Inscription ou modification de personne: Favre, Stéphane, de Isérables, à Riddes, avec signature individuelle.

    • 8 novembre 1999 Fondation pour le développement en Valais de la recherche appliquée en matière de médecine hospitalière, à Sion (FOSC du 29. 08. 1981, no 199, p. 2772). Par décision du 23 juin 1999, lautorité de surveillance a prononcé la dissolution et la radiation de la fondation, au sens des art. 88 et 89 CCS. Son nom est radié doffice, conformément à lart. 104 ORC.

    • 8 novembre 1999 Gastronomie italienne, Daniel Rey, à Grimisuat, Sous lEglise 58, 1971 Grimisuat, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: import-export et vente de produits alimentaires, spécialement dItalie, et toutes activités convergentes. Personne inscrite: Rey, Daniel, de Ayent, à Grimisuat, titulaire, avec signature individuelle.

    • 9. November 1999 Gertschen AG, Fabrik für Möbel & Innenausbau, in Brig-Glis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 1998, S. 7742). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beratung, Planung und Treuhand AG, in Visp, Revisionsstelle.

    • 8 novembre 1999 Gétaz Romang SA, à Sion, commerce et fabrication de matériaux de construction, commerce de bois, appareils sanitaires et robinetteries, commerce et pose de carrelages, revêtements et agencement de cuisines, succursale (FOSC du 07. 04. 1999, no 66, p. 2232), avec siège principal à: Vevey. Inscription ou modification de personnes: de Blaireville, Denys, de La Chaux-de-Fonds et Champdevant, à Vinzel, directeur, avec signature collective à deux (précédemment: à Corsier); Murisier, Mario, de Puidoux, à Jongy, avec procuration collective à deux (précédemment: à Corsier); Blasco, Christian, citoyen français, à Villars-Lusserey, avec procuration collective à deux limitée à la succursale.

    • 9. November 1999 Heinzmann Reinigungs AG, in Visp, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08. 02. 1999, S. 886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heinzmann, Walter, von Visperterminen, in Visp, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heinzmann, Dietmar, von Visperterminen, in Eyholz (Visp), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivprokura zu zweien); Perren, Robert, von Bellwald, in Bellwald, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied).

    • JORAK SA
    • Route de Saillon 118
    • Fully
    • VS
    • 8 novembre 1999 Jorak SA, à Fully, commerce de jouets, etc... (FOSC du 31. 07. 1997, no 145, p. 5505). Modification des statuts: 26. 10. 1999. Nouvelle raison sociale: JORAK S.A. Actions: 120 actions de CHF 1000 nominatives avec clause dagrément (précédemment: 120 actions nominatives de CHF 1000). Clause dapports abrogée. Statuts conformes au nouveau droit de la SA.

    • 9 novembre 1999 KERRIGANS TAVERNE Sàrl, à Martigny, rue du Bourg 3, 1920 Martigny, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 06. 10. 1999. But: exploitation et gestion détablissements publics au sens de la loi du 17. 02. 1995 y compris lhébergement touristique et le commerce de boissons alcooliques; la société peut exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière convergente à son but. Capital social: CHF 30 000. Faits qualifiés: selon convention authentique du 06. 10. 1999, sont apportés à la société pour CHF 30 000 le mobilier-agencement du café «Kerrigans Taverne», à Martigny. Apport accepté pour ce prix et payé par remise aux fondateurs de trois parts sociales qui constituent le capital. Organe de publication: Bulletin Officiel du Canton du Valais et, quand la loi lexige, FOSC. Personnes inscrites: Antonin, Nadine-Cécile, de Martigny, à Chamoson, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 20 000; Gay-Crosier, Didier, de Trient, à Trient, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 5000; Gay-Crosier, Christophe, de Trient, à Champlan (Grimisuat), associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 5000. Capital social entièrement libéré.

    • 8. November 1999 Lengen Peter, Baugeschäft, in Embd, Einzelfirma (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 1990, S. 4309). Firma neu: Lengen-Petrig, Baugeschäft. Weiteres Geschäftslokal: Brunnen, 3928 Törbel.

    • 9 novembre 1999 LOGISTEX Sàrl, à Bagnes, Amadeus 242B, 1936 Verbier, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 27. 10. 1999. But: tous mandats et opérations de consulting aux entreprises et de trading ainsi que toutes opérations mobilières et immobilières convergentes. Capital social: CHF 20 000. Organe de publication: FOSC et Bulletin Officiel du Canton du Valais. Personnes inscrites: Wachtmeister, Ted, citoyen suédois, à Verbier (Bagnes), associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19 000; Wachtmeister née Lewenhaupt, Charlotte, citoyenne suédoise, à Bastad (Suède), associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000. Versements supplémentaires: CHF 1000 au maximum par associé aux conditions de lart. 803 CO, capital social entièrement libéré.

    • 9 novembre 1999 Lucky Tschopp, à Sierre, menuiserie, projets, agencement dintérieur, raison individuelle (FOSC du 27. 11. 1985, no 277, p. 4463). Personne et signature radiée: Ecoffier, Olivier, de Veyras, à Venthône, fondé de pouvoir, avec procuration collective à deux.

    • 8 novembre 1999 Mutuelle Valaisanne Caisse-Maladie, à Sion, avenue de la Gare 20, 1950 Sion, nouvelle fondation. Date des actes constitutifs: 20. 05. 1999. But: assurer les bénéficiaires contre les conséquences économiques de la maladie, de la maternité, des accidents, de linvalidité et du décès. Organisation: conseil de fondation de 5 à 7 membres et organe de contrôle. Personnes inscrites: Philippoz, Jean, de Leytron, à Leytron, président, avec signature collective à deux; Revaz, Pierre-Marcel, de Salvan, à Vétroz, vice-président, avec signature collective à deux; Overney, Daniel, de Charmey, à Vétroz, secrétaire, avec signature collective à deux.

    • 8 novembre 1999 OCTODURE CONSULTING SA, à Martigny, bureau fiduciaire, etc... (FOSC du 21. 07. 1999, no 139, p. 4976). Personne et signature radiée: Cicero, Pietro, citoyen italien, à Martigny, secrétaire, avec signature collective à deux.

    • 9. November 1999 Restaurant Walliser Spycher, Mary-France Fryand-Bellon, in Leuk, Einzelfirma (SHAB Nr. 210 vom 29. 10. 1992, S. 5060). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

    • 8 novembre 1999 Seppey Jean-Claude, à Vex, Le Villards, 1981 Vex, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: transports, terrassements, déblaiement de neige. Personne inscrite: Seppey, Jean-Claude, de Hérémence, à Vex, titulaire, avec signature collective.

    • 9 novembre 1999 SI Sédelle SA en liquidation, à Montana. Immobilier (FOSC du 5. 09. 1999, no 170, p. 6560). Liquidation terminée, raison sociale radiée.

    • 9 novembre 1999 Sweet, Christophe Rey, à Sion, 2, Ch. des Quatre-Saisons, 1967 Bramois, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: distribution de produits suisses (chocolats, objets typiques) sur Internet. Personne inscrite: Rey, Christophe, de Chermignon, à Bramois (Sion), titulaire, avec signature individuelle.

    • 9 novembre 1999 TECHINVEST TRADING LIMITED, à Sion, 14, rue des Vergers, 1950 Sion, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 03. 11. 1999. But: acheter, vendre, souscrire, investir, échanger ou acquérir de toute autre manière, détenir, gérer, développer, traiter des obligations, actions, titres, options, matières premières, métaux précieux, diamants, opérations dachat et de vente à terme, des futures, des titres gouvernementaux, étatiques, municipaux, dautorités publiques ainsi que de compagnies publiques et privées du monde entier et tous autres instruments financiers similaires. Capital-actions: CHF 100 000, entièrement libéré. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1000. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Bonvin, Sébastien, de Lens, à Lens, administrateur unique, avec signature individuelle; KPMG Fides Peat, à Lausanne, organe de révision.

    • 9 novembre 1999 TECHINVEST TRADING LIMITED, British Virgin Islands, Tortola, succursale de Sion, à Sion, commerce dactions, titres, options, matières premières, etc. succursale (FOSC du 01. 10. 1999, no 191, p. 6734), avec siège principal à: Tortola (Iles Vierges). Raison sociale radiée par suite de suppression de la succursale.

    • 8 novembre 1999 Télé-Torgon SA, à Vionnaz, téléskis et de autres moyens de remontées mécaniques, etc... (FOSC du 15. 01. 1998, no 9, p. 293). Statuts modifiés sur divers points dont certains non soumis à publication. Réduction du capital en vue dun assainissement conformément à lart. 735 CO. Modification des statuts: 23. 10. 1999. Nouveau capital-actions: CHF 144 000 (précédemment: CHF 2 880 000). Nouveau capital-actions libéré: CHF 1 440 000. Actions: 5760 actions de CHF 250 au porteur (précédemment: 576 actions de CHF 5000 au porteur).

    • 8 novembre 1999 ThermAnniviers Grimentz SA, à Grimentz, c/o Hôtel Alamarenda, 3961 Grimentz, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 04. 11. 1999. But: réalisation dun complexe thermal comprenant lexploitation, la vente et la gestion dun centre thermal, dhôtels, de magasins et dappartements; toutes opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières ou immobilières convergentes. Capital-actions: CHF 100 000, entièrement libéré. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1000. Organe de publication: FOSC et BO. Personnes inscrites: Briguet, Dominique, de Lens et Icogne, à Grimentz, président, avec signature individuelle; Chazaud, Patrick, de Genève, à Meyrin, secrétaire, avec signature individuelle; Fiduciaire Fidag SA, à Martigny, organe de révision.

    • 9 novembre 1999 Rectification de linscription au journal no 952 du 27. 10. 1999, publiée dans la FOSC no 217 du 08. 11. 1999, p. 7593. Yval Sàrl, à Saxon, café-restaurant, etc (FOSC du 08. 11. 1999, no 217, p. 7593). Date exacte des statuts: 19. 10. 1999 (et non 1997).