SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 23.09.2015 – Kanton Jura

    • JU Mutations FDC Fromagerie de Courgenay SA, à Courgenay, CHE-112.241.019, société anonyme (No. FOSC 89 du 10.05.2013, Publ. 7183540). Nouvelle autre adresse: c/o MIBA Genossenschaft, Andlauring 30B, 4147 Aesch BL. Journal no 1012 du 18.09.2015 02388405

    • Divers ANNULATION CEDULE HYPOTHECAIRE 1. Débitrice: Fondation Gilberte de Courgenay, Hôtel de la Gare, 2950 Courgenay 2. Remarques: Concerne vente immobilière du 8 juillet 2015 de limmeuble feuillet n° 266 du ban de Courgenay, appartenant à la Fondation Gilberte de Courgenay, Hôtel de la Gare. Le créancier hypothécaire de la cédule hypothécaire nominative de CHF 50000.00, inscrite le 05.12.1975, grevant en 2e rang limmeuble feuillet n° 266 du ban de Courgenay, est informé que ce titre sera radié par les soins de loffice des poursuites auprès dudit Registre foncier selon lart. 69 ORFI. Il est rappelé que toute aliénation ou mise en gage de titres radiés sera punie comme escroquerie. OFFICE DES POURSUITES PORRENTRUY 2900 Porrentruy (02377021)

    • Divers ANNULATION CEDULE HYPOTHECAIRE 1. Débitrice: Fondation Gilberte de Courgenay, Hôtel de la Gare, 2950 Courgenay 2. Remarques: Concerne vente immobilière du 8 juillet 2015 de limmeuble feuillet n° 267 du ban de Courgenay, appartenant à la Fondation Gilberte de Courgenay, Hôtel de la Gare. Le créancier hypothécaire de la cédule hypothécaire nominative de CHF 150000.00, inscrite le 21.02.1992, grevant en 2e rang limmeuble feuillet n° 267 du ban de Courgenay, est informé que ce titre sera radié par les soins de loffice des poursuites auprès dudit Registre foncier selon lart. 69 ORFI. Il est rappelé que toute aliénation ou mise en gage de titres radiés sera punie comme escroquerie. OFFICE DES POURSUITES PORRENTRUY 2900 Porrentruy (02377029)

    • JU Divers 1. Débitrice: Gastrolali Sàrl, Rue de la Liberté 61, 2802 Develier 2. Remarques: Létat de collocation, modifié à la suite de productions tardives, des créanciers de la faillite susindiquée peut être consulté à loffice soussigné. Les actions en contestation de létat de collocation doivent être introduites dans les 20 jours à dater de cette publication. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Office des faillites 2800 Delémont (02381489)

    • JU Nouvelles inscriptions Grandeur Nature, Peluso Michael, à Châtillon JU, CHE-162.242.096, Rue Principale 9, 2843 Châtillon JU, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Forestier-bûcheron et paysagiste. Personne(s) inscrite(s): Peluso, Michael, de Italie, à Châtillon JU, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1010 du 18.09.2015 02387711

    • JU Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Ozsarik Ilkan, Rue des Lilas 14, 2800 Delémont 2. Délai pour contester létat de collocation: 23.09.2015 jusquau 13.10.2015 3. Délai pour contester linventaire: 23.09.2015 jusquau 05.10.2015 4. Remarques: Dans la liquidation susmentionnée sont déposés à lOffice des faillites, dès le 23 septembre 2015: 1. Linventaire ainsi que la liste des objets de stricte nécessité laissés à disposition du failli. 2. Létat de collocation. 3. Les décisions de ladministration de la faillite de ne pas intenter une action en justice concernant les droits litigieux (voir inventaire et état de collocation). Un délai de 10 jours dès la présente publication est imparti pour : 1. Porter plainte contre les opérations dinventaire (voir notamment art. 32 al.2 OAOF concernant les biens insaisissables) et de procédure de collocation. Un délai de 20 jours dès la présente publication est imparti pour : 2. Intenter une action contre létat de collocation. 3. a) Se prononcer sur la proposition de ladministration de la faillite daccepter les décisions précitées, ceux qui gardent le silence sont réputés les avoir acceptées. b) Demander, sous peine de péremption, la cession des droits de la masse dans le sens de lart. 260 LP, au cas où lensemble des créanciers ne sopposent pas dans le délai imparti aux propositions de ladministration de la faillite. Tous les documents indiqués ci-dessus peuvent être consultés à lOffice des faillites soussigné. Office des faillites 2800 Delémont (02372211)

    • JU Nouvelles inscriptions Restaurant Unione Sportiva Assistenziale Italiana (USAI), Tolaj Dervish, à Delémont, CHE-491.519.284, Chemin des Bâts 12, 2800 Delémont, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Exploitation dun restaurant. Personne(s) inscrite(s): Tolaj, Dervish, de Kosovo, à Delémont, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1011 du 18.09.2015 02387713

    • Appel aux créanciers à la liquidation dune société coopérative Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société coopérative dissoute: Société coopérative dhabitation Les Vergers de la Scheulte en liquidation, Val Terbi 2. Décision de dissolution par: Décision de lassemblée générale 3. Date de la décision: 07.09.2015 4. Echéance de préavis des créances: 26.10.2015 5. Adresse pour la déclaration des créances: Fiduciaire Borruat Sàrl, St Randoald 34, 2800 Delémont 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société coopérative dissoute dannoncer leurs prétentions. Fiducaiire Borruat Sàrl 2800 Delémont (02386643)

    • Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: vR handling sa en liquidation, Delémont 2. Auflösungsbeschluss durch: Beschluss der Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 11.09.2015 4. Anmeldefrist für Forderungen: 29.10.2015 5. Anmeldestelle für Forderungen: B&P tax and legal AG, Talstrasse 82, 8022 Zürich 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. B&P tax and legal AG 8022 Zürich (02386269)