SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 23.11.2012 – Kanton Wallis

    • VS Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: ARC-EN-CIEL IMMO Sàrl, Rue du Closillon 11, 1870 Monthey 2. Délai pour contester létat de collocation: 20 jours après la publication 3. Délai pour contester linventaire: 10 jours après la publication 4. Remarques: Date du dépôt : 23 novembre 2012 Linventaire est aussi déposé (art. 32 OAOF). Office des Faillites de Monthey D. Gillabert, Préposé 1870 Monthey (00839475)

    • VS Nouvelles inscriptions AsA-Services, Pedrosa Antunes, à Sion, CH-626.1.014.613-8, Grand Prés 19, 1958 Uvrier, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Conseils, ventes et courtage en biens et matériaux divers et variés: carrelages, cuisines et salles de bains. Personne(s) inscrite(s): Pedrosa Antunes, Aldo José, ressortissant portugais, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 3018 du 20.11.2012 06944904

    • VS Mutations BH Concept Sàrl, à Conthey, CH-626.4.011.470-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 117 du 20.06.2011, p. 0, Publ. 6211560). Modification des statuts: 15.11.2012. Nouveau siège: Sion. Nouvelle adresse: Rue du Scex 26, 1950 Sion. Inscription ou modification de personne(s): Mamede Bernardo, Herminio, ressortissant portugais, à Martigny, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: à Conthey). Journal no 3021 du 20.11.2012 06944594

    • VS Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: C & C CREATIONS SA, de siège social à, 1964 Conthey 2. Déclaration de faillite: 09.10.2012 3. Suspension de faillite: 05.11.2012 4. Echéance pour lavance de frais: 03.12.2012 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: La procédure susmentionnée, ouverte par décision du Tribunal dHérens et Conthey en date du 9 octobre 2012, a été, ensuite de constatation de défaut dactifs, suspendue par prononcé de la même autorité le 5 novembre 2012. La faillite sera clôturée si, dans les dix jours, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas lavance de frais fixée à Fr. 5000.00 conformément à lart. 230 LP. Dans ce même délai, les débiteurs et les personnes qui détiennent des biens à quelque titre que ce soit sont tenus, sous peine de droits (art. 324 CP) de sannoncer à loffice soussigné. Office des faillites du district de Conthey R. Vergère, préposé 1963 Vétroz (00837797)

    • VS Mutations Cofino Crans SA, à Chermignon, CH-626.3.000.381-9, société anonyme (No. FOSC 155 du 12.08.2011, p. 0, Publ. 6294386). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Duc, Roland, de Chermignon, à Crans (Chermignon), administrateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Stresemann, Walter, de Fontenais, à Le Grand-Saconnex, administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 3022 du 20.11.2012 06944596

    • VS Mutationen Daniel Bugna SchreinerMontagen, bisher in Seengen, CH-400.1.031.866-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 1, Publ. 5499836). Sitz neu: Obergoms. Domizil neu: Unterwasser, 3999 Oberwald. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bugna, Daniel, österreichischer Staatsangehöriger, in Oberwald (Obergoms), Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Seengen). Tagebuch Nr. 1472 vom 20.11.2012 06945114

    • VS Mutations Domaine de la Grande Ile SA, à Collombey-Muraz, CH-621.3.000.342-6, société anonyme (No. FOSC 31 du 15.02.2010, p. 22, Publ. 5495608). Modification des statuts: 18.07.2012. Nouvelle adresse: Route de la Grande Ile 100, 1893 Muraz (Collombey-Muraz). Nouveau but: acquisition, défrichement et exploitation de terrains, dans la plaine du Rhône; la société peut également construire ou louer des immeubles; elle peut participer à dautres entreprises à but similaire, acquérir, grever et aliéner des immeubles et des biens-fonds dans le cadre de son but et établir des succursales en Suisse et à létranger; la société peut exercer toutes les activités financières, commerciales et toutes les autres activités ayant un rapport direct ou indirect avec le but de la société. Nouvel organe de publication: Bulletin officiel du canton du Valais et FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans le Bulletin Officiel du Canton du Valais et dans la FOSC ou par voie écrite (y compris par télécopie ou par email). Statuts adaptés au nouveau droit. Selon déclaration du 18.07.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): BDO AG, à Lucerne (CH-100.9.010.550-2), organe de révision. Journal no 2862 du 20.11.2012 06945122

    • VS Clôture de la faillite 1. Débitrice: Feuillet Immo Sàrl, de siège social à, 1895 Vionnaz 2. Date de la clôture: 15.11.2012 3. Remarques: Clôture de la liquidation officielle (art. 221 ss LP) prononcée par la Juge Suppléante du Tribunal du District de Monthey Office des Faillites de Monthey D. Gillabert, Préposé 1870 Monthey (00839615)

    • VS Radiations Feuillet Immo Sàrl en liquidation, à Vionnaz, CH-550.1.043.218-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 169 du 31.08.2012, Publ. 6830850). Radiation doffice après clôture judiciaire de liquidation officielle prononcée par le Tribunal de Monthey le 15.11.2012. Journal no 2867 du 20.11.2012 06944678

    • VS Mutations Game Hysteria Sàrl, à Martigny, CH-626.4.010.940-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 153 du 10.08.2011, Publ. 6291196). Nouvelle raison sociale: Game Hysteria Sàrl en liquidation. Par décision du 19.11.2012 prononcée par le Tribunal de Martigny et Saint-Maurice, cette société a été déclarée en état de faillite avec effet le 19.11.2012 à 08h15 et dissoute doffice. Journal no 2863 du 20.11.2012 06945124

    • VS Mutations IMMO SWISS CONSTRUCTIONS Sàrl, à Ardon, CH-626.4.013.352-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 8 du 12.01.2011, p. 19, Publ. 5982676). Inscription ou modification de personne(s): Global Invest Ressources SA (CH-660.0.153.006-4), à Sion, associée, pour 5 parts sociales de CHF 1000.00; Delaloye, Jean-Pierre, de Ardon, à Monaco (MC), gérant et président, avec signature individuelle (précédemment: Associé, gérant et président avec signature individuelle et avec 5 parts sociale de CHF 1000.00). Journal no 3024 du 20.11.2012 06944598

    • VS Radiations Jean-Pierre Galliez, à Vouvry, CH-621.1.008.617-8, entreprise individuelle (No. FOSC 196 du 09.10.2012, Publ. 6882474). Radiation par suite de cessation dactivité. Journal no 2868 du 20.11.2012 06944902

    • VS Mutationen JULEN TOP GmbH, in Ried-Brig, CH-600.4.011.935-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 32, Publ. 4795754). Statutenänderung: 19.11.2012. Sitz neu: Brig-Glis. Domizil neu: Glismattenstrasse 5, 3902 Glis. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Julen, Albert Dr., von Zermatt, in Brig-Glis, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: in Ried-Brig und mit einem Stammanteil von CHF 49000.00); Julen-Stiefvater, Christa, von Zermatt, in Brig-Glis, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: in Ried-Brig). Tagebuch Nr. 1473 vom 20.11.2012 06944670

    • VS Neueintragungen Julen-Biner Annelis, Vermietungen, in Zermatt, CH-600.1.015.197-8, Gryfelblatte 48, 3920 Zermatt, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermietung von Personal- und Ferienwohnungen.. Eingetragene Personen: Julen-Biner, Annelis Maria, genannt Annelise, von Zermatt, in Zermatt, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1471 vom 20.11.2012 06945112

    • VS Appel aux créanciers lors dun concordat 1. Débitrice: Laboratoire Dentaire Sàrl, Rue du Scex 33, 1950 Sion 2. Durée du sursis concordataire: 6 mois 3. Remarques: Les Créanciers dArchimed Laboratoire Dentaire Sàrl sont invités à produire par écrit leurs créances, à la date valeur du 5 octobre 2012 (date de loctroi du sursis concordataire provisoire), en mains du commissaire, dans les 20 jours suivant la publication du présent appel aux créanciers dans la Feuille Officielle Suisse, soit jusquau 13 décembre 2012, à ladresse suivante : Me Pierre-Antoine BUCHARD, Commissaire au sursis, Grand-Verger 9, CP 110, 1920 Martigny. La production mentionnera obligatoirement le montant de la créance en capital, contiendra un décompte séparé, du montant des intérêts arrêtés au 5 octobre 2012, sauf pour les créances garanties par gage (art,. 297 al. 3LP), la mention déventuels droits de gage ou privilèges, et sera accompagnée de tout moyen de preuve utile à la détermination de lexistence et de la quotité de la créance (contrats, copies de factures, mises en demeure, etc.) Les créanciers qui ne produisent par leurs créances dans le délai seront exclus des délibérations relatives au concordat (art. 300LP). De plus, de par la loi, les créances privilégiées produites tardivement ne bénéficient pas dune garantie de désintéressement intégral (art. 306 LP). Les créanciers qui ont par erreur déjà produit pendant le sursis provisoire doivent à nouveau produire leurs créances dans les délais prévus par la présente publication, en mains du commissaire au sursis. Le lieu et la date exacte de lassemblée des créanciers seront communiqués ultérieurement. Concordats Buchard Pierre-Antoine Avocat et notaire 1920 Martigny (00838603)

    • VS Mutations Lindner Bau (Schweiz) AG, à Lens, CH-626.3.000.401-1, société anonyme (No. FOSC 105 du 01.06.2012, p. 0, Publ. 6700318). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Lindner, Otto, citoyen allemand, à Meerbusch D, directeur, avec signature individuelle; Lindner, Jörg, citoyen allemand, à Meerbusch D, directeur adjoint, avec signature individuelle; Lindner, Frank, citoyen allemand, à Meerbusch D, directeur adjoint, avec signature individuelle; Kroekel, Andreas, citoyen allemand, à Kaarst D, avec procuration collective à deux; Kuonen, Andrea, de Termen, à Leuk, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Lindner, Marc, ressortissant allemand, à Lens, administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: administrateur avec signature individuelle). Journal no 3025 du 20.11.2012 06944600

    • VS Nouvelles inscriptions MJP Bureau Fiduciaire Michel Jacques PETIT, à Montana, CH-626.1.014.614-3, 48, Route de la Combaz, 3963 Crans-Montana, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Comptabilité, fiscalité, conseils. Personne(s) inscrite(s): Petit, Michel Jacques, de Sion, à Montana, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 3019 du 20.11.2012 06944906

    • VS Mutations Publienseigne Sàrl, à Sion, CH-626.4.006.851-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 56 du 22.03.2010, p. 23, Publ. 5552426). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Schmid, Pierre-André, de Suhr, à Leytron, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 190 parts sociales de CHF 100.00; Bonvin, Gisèle, de Arbaz, à Sion, associée, sans droit de signature, pour 10 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification de personne(s): Clerc, Jacqueline, de Port-Valais, à Sion, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Journal no 3026 du 20.11.2012 06944602

    • VS Nouvelles inscriptions SBO PAYSAGE, Esborrat, à Fully, CH-621.1.008.639-3, Route de Martigny 93, 1926 Fully, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: exploitation dune entreprise de paysagisme; création et entretien de jardins, parcs, ainsi que tous travaux daménagements extérieurs; tous travaux en biodynamie. Personne(s) inscrite(s): Esborrat, Christian, de Val-dIlliez, à Fully, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 2860 du 20.11.2012 06945118

    • VS Mutations SilvaTime Sàrl, à Sion, CH-626.4.012.285-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 171 du 04.09.2009, p. 21, Publ. 5232354). Modification des statuts: 12.11.2012. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Shakya, Dinesh, citoyen népalais, à Bernex, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00. Inscription ou modification de personne(s): Giesch Shakya, Christina, de Lancy, à Sion, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: à Bernex, associée, gérante et présidente avec signature individuelle et avec 10 parts sociale de CHF 1000.00). Journal no 3027 du 20.11.2012 06944564

    • VS Nouvelles inscriptions SMART ENERGY CARS SA, à Monthey, CH-621.3.008.484-5, Rue de Venise 11C, 1870 Monthey, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.11.2012. But: commerce de tous véhicules électriques dans le domaine des transports publics, commerciaux, industriels et privés, y compris exploitation de toutes activités convergentes liées à leur manutention et leur exploitation, y compris location de véhicules (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 50000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres communications. Selon déclaration du 19.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Gabioud, Yann Patrick, de Orsières, à Monthey, président, avec signature collective à deux; Arimondi, Crispino, citoyen italien, à Vionnaz, administrateur, secrétaire et directeur, avec signature collective à deux. Journal no 2861 du 20.11.2012 06945120

    • VS Nouvelles inscriptions SOL Swiss Office Linea Sàrl, à Venthône, CH-626.4.014.615-5, Rue du Moulin 19, 3973 Venthône, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 24.10.2012. But: Toute activité en lien avec lhabillage et le garnissage de véhicules automobiles, notamment les sièges, tableaux de bord, portes, les tapis pour automobiles, pour showrooms, etc., ainsi que la restauration de véhicules anciens (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Hauer, Frédéric, ressortissant français, à Pers-Jussy (FR), Associé, gérant et président , avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00; Dessimoz, Elisabeth, de Randogne, à Venthône, gérante, avec signature individuelle. Selon déclaration du 24.10.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 3020 du 20.11.2012 06944908

    • VS Mutations Symrise SA, à Port-Valais, CH-621.3.000.292-7, société anonyme (No. FOSC 123 du 27.06.2012, Publ. 6738560). Modification des statuts: 16.11.2012. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon déclaration du 16.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): KPMG SA, à Genève, organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): McEvoy, Gerry, citoyen irlandais, à Horgen, administrateur, avec signature individuelle (et non: Mc Evoy, Gerry). Journal no 2864 du 20.11.2012 06944672

    • VS Mutations TOUT 1 FROMAGE SA, à Chamoson, CH-626.3.014.421-6, société anonyme (No. FOSC 158 du 16.08.2012, p. 0, Publ. 6812096). Nouvelle succursale: Collonge-Bellerive (CH-660.2.733.012-0). Journal no 3028 du 20.11.2012 06944566

    • VS Mutations Zeljko Jovanovic, à Martigny, CH-621.1.008.041-2, entreprise individuelle (No. FOSC 88 du 07.05.2012, Publ. 6667378). Par décision du 19.11.2012 prononcée par le Tribunal de Martigny et Saint-Maurice, cette faillite a été suspendue faute dactif. Journal no 2865 du 20.11.2012 06944674

    • VS Mutationen Zentrum Chiren, Bou.Nouiji, in Brig-Glis, CH-600.2.012.686-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 21, Publ. 5584386). Firma neu: Zentrum Chiren, Chilver-Stainer. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chilver-Stainer, Renate, von Ausserberg, in Brig-Glis, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bisher: Bou.Nouiji-Leiggener, Renate). Tagebuch Nr. 1474 vom 20.11.2012 06945116

    • VS Mutations ZODIAC Sàrl, à Martigny, CH-621.4.007.201-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 144 du 27.07.2011, Publ. 6274578). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Dubuis née Keim, Nicole, de Sierre et Savièse, à Fully, associée et gérante, avec signature collective à deux, pour 4 parts sociales de CHF 1000.00; Tille, Laurent, de Ormont-Dessous, à Le Sépey (Ormont-Dessous), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 4 parts sociales de CHF 1000.00. Inscription ou modification de personne(s): Dubuis, Florian, de Sierre et Savièse, à Martigny-Croix (Martigny-Combe), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: à Martigny, associé-gérant et président avec signature individuelle et avec 12 parts sociale de CHF 1000.00). Journal no 2866 du 20.11.2012 06944676