SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 24.05.2006 – Kanton Zug

ZG Mutationen 4Trends AG, Sitz: Hünenberg, CH-170.3.028.235-3, Durchführung und Vermittlung von Geschäften im Treuhand-, Finanz-, Informatik-, Gastro-, Immobilien- und Investmentbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2006, S. 19, Id. 3251498). Firma Neu: 4Trends AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Konkursliquidation: Konkurseröffnung vom 04.04.2006. Tagebuch Nr. 6032 vom 18.05.2006 03389408

ZG Löschungen Abowi Limited, British Virgin Islands, Tortola, Zweigniederlassung Zug, Sitz: Zug, CH-170.9.000.663-5, Handel mit Waren aller Art, Zweigniederlassung einer International Business Company mit Hauptsitz in Tortola (Vereinigtes Königreich) (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2000, S. 4477). Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Löschung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 77 Abs. 2 lit. b HRegV. Tagebuch Nr. 6055 vom 18.05.2006 03389494

ZG Mutationen Admicon SA (Admicon AG) (Admicon Ltd), Sitz: Zug, CH-170.3.027.197-2, Halten und Verwalten von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2004, S. 17, Id. 2570962). Statutenänderung: 17.05.2006. Aktienkapital Geändert: CHF 600000 (bisher: CHF 250000), Liberierung: CHF 600000 (bisher: CHF 250000), 6000 Inhaberaktien zu CHF 100 (bisher: 2500 Inhaberaktien zu CHF 100). Tagebuch Nr. 6046 vom 18.05.2006 03389454

ZG Mutationen AIC - LV Handels AG, Sitz: Zug, CH-170.3.016.691-6, Handel mit sowie Ein- und Ausfuhr von Haushaltgeräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2005, S. 13, Id. 3062708). Statutenänderung: 03.05.2006. Zweck Neu: Aktivitäten im Bereich des Tourismus und der Freizeitgestaltung; kann auf eigene Rechnung oder auf Rechnung von Dritten sämtliche Handels-, Finanz-, Mobiliar- oder Immobiliargeschäfte, die entweder direkt oder indirekt mit ihrem Hauptzweck verbunden sind, tätigen sowie sich in jeglicher Form an sämtlichen ähnlichen Unternehmen beteiligen. Tagebuch Nr. 6067 vom 18.05.2006 03389566

ZG Neueintragungen AMERCOM HOLDINGS (SWITZERLAND) AG (AMERCOM HOLDINGS (SWITZERLAND) SA) (AMERCOM HOLDINGS (SWITZERLAND) Ltd), Sitz: Zug, CH-170.3.029.472-7, Domizil: c/o Afrag AG, Chamerstrasse 14, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 04.05.2006. Zweck: Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen; kann Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Neupert, Dr. Dieter, Heimat: Zürich, in Küsnacht ZH, Präsident mit Einzelunterschrift; Bandyk, Dr. Christoph, Heimat: Winterthur, in Uerikon, Mitglied mit Einzelunterschrift; Fiscale Treuhand B. Forster, in Einsiedeln, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6070 vom 18.05.2006 03389570

ZG Mutationen Artpro AG, Sitz: Zug, CH-170.3.025.662-4, Beratung und Erbringung von Dienstleistungen im Werbebereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2005, S. 15, Id. 2790834). Domizil Neu: c/o Lexaccount GmbH, Neugasse 7, 6300 Zug. Eingetragene Personen Neu: Lexaccount GmbH, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Werner Stocker Lexaccount, in Zug, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 6033 vom 18.05.2006 03389620

ZG Mutationen BSA Informatik AG, Sitz: Baar, CH-170.3.021.466-4, Beratung und Ausbildung von Informatikanwendern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2001, S. 8607). Domizil Neu: Langgasse 53, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 6053 vom 18.05.2006 03389622

ZG Mutationen Calcarb AG (Calcarb SA) (Calcarb LTD), Sitz: Zug, CH-170.3.028.405-7, Planung, Erwerb, Herstellung, Lagern und Verkauf von sowie Handel mit Produktionsanlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2006, S. 21, Id. 3268782). Eingetragene Personen Neu: Waibel, Dr. Roland, Heimat: Diepoldsau-Schmitter, in Therwil, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Follpracht, Dr. Josef, Heimat: Kilchberg ZH, in Langnau am Albis, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 6028 vom 18.05.2006 03389394

ZG Mutationen Casa e Mobile AG, Sitz: Baar, CH-170.3.028.573-7, Schlüsselfertige Erstellung von Gebäuden, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2005, S. 15, Id. 3026332). Eingetragene Personen Neu: Tautscher, Rita, Heimat: Walchwil, in Horgen, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6035 vom 18.05.2006 03389414

ZG Neueintragungen Cinema Planet GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.006.400-7, Domizil: c/o MB Group GmbH, Baarerstrasse 135, 6301 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 12.05.2006. Zweck: Produktion von Filmen, Betrieb von Trickfilmstudios, Schulung in diesem Zusammenhang, Organisation von Ausstellungen und Kunstshows sowie Betrieb von Kunstgalerien; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Markina, Natalia, Heimat: Russland, in Clearwater (US), Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000; Markin, Dmitry, Heimat: Russland, in Clearwater (US), Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000; Bar, Michael, Heimat: Israel, in Basel, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6044 vom 18.05.2006 03389450

ZG Mutationen Domos GmbH, Sitz: Hünenberg, CH-170.4.005.741-1, Handel mit EDV-Produkten und Anbieten von Diensteistungen wie Beratung, Support, Service und Schulungen, GmbH (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2005, S. 14, Id. 2955988). Firma Neu: Domos GmbH in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 15.05.2006. Eingetragene Personen Geändert: Erdin, Thomas, Heimat: Gansingen, in Mettau, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 20000 (bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien); Walz, Thomas, Heimat: Zürich, in Rifferswil, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 20000 (bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien); Eckert, Julius, Heimat: Adliswil, in Hünenberg, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 20000 (bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 6025 vom 18.05.2006 03389384

ZG Mutationen ECOM INVESTMENTS LTD, Sitz: Zug, CH-170.3.022.273-2, Beteiligung an Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2004, S. 15, Id. 2382852). Eingetragene Personen Geändert: Bättig, Kurt, Heimat: Buttisholz, Hergiswil bei Willisau, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Neu: Blendow, Asa, Heimat: Schweden, in Meggen, Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6027 vom 18.05.2006 03389392

ZG Neueintragungen EIG CRUSTAG, Sitz: Baar, CH-170.3.029.470-3, Domizil: Blegistrasse 21, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 15.05.2006. Zweck: Fabrikation und Vertrieb von Anlagen und Gütern im Bereich der Filter-, Pumpentechnik, Durchführung eines Kundendienstes, Übernahme von Vertretungen sowie Handel mit Waren aller Art; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen. Aktienkapital: CHF 400000, Liberierung: CHF 400000, 400 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Gassmann, Peter, Heimat: Zürich, in Thalwil, Präsident mit Einzelunterschrift; Mordasini, Vincent, Heimat: Genève, in Genève, Mitglied mit Einzelunterschrift; Rekonta Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6064 vom 18.05.2006 03389558

ZG Neueintragungen EURAM Equity AG (EURAM Equity SA) (EURAM Equity Ltd), Sitz: Zug, CH-170.3.029.468-6, Domizil: Industriestrasse 47, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 17.05.2006. Zweck: Beratung in Bezug auf die Gestaltung und Verwaltung von Investment- und Finanzprodukten; kann sich an anderen Unternehmungen, insbesondere in Europa und den Vereinigten Staaten von Amerika beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100000 Namenaktien zu CHF 1. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Räber, Benno, Heimat: Küssnacht SZ, in Thalwil, Mitglied mit Einzelunterschrift; BDO Visura, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6048 vom 18.05.2006 03389460

ZG Mutationen F.E. Trans Holding AG (F.E. Trans Holding SA) (F.E. Trans Holding LTD), Sitz: Zug, CH-170.3.024.237-0, Logistik und weitere Serviceleistungen im Bereich Containerspedition und -frachten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2002, S. 13, Id. 356780). Statutenänderung: 15.05.2006. Firma Neu: Trans Holding AG. Übersetzungen der Firma Neu: (Trans Holding SA), (Trans Holding LTD) Gelöscht: ((F.E. Trans Holding SA), (F.E. Trans Holding LTD)). Tagebuch Nr. 6049 vom 18.05.2006 03389468

ZG Mutationen Federal Distribution GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.005.652-9, Vertrieb, Import und Export von Waren aller Art, GmbH (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2006, S. 15, Id. 3307402). Domizil Neu: Baarerstrasse 79, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 6030 vom 18.05.2006 03389402

ZG Mutationen Finmanagement SA, Sitz: Zug, CH-514.3.010.333-3, Finanzierung und Vermittlung von Finanzierungen und Investments, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 10.07.1997, S. 4849). Eingetragene Personen Gelöscht: (Meyer, Konrad, Heimat: Zürich, in Cadro, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 6023 vom 18.05.2006 03389376

ZG Mutationen FMC Agricultural Products International AG (FMC Agricultural Products International SA) (FMC Agricultural Products International Inc.), Sitz: Baar, CH-170.3.023.156-8, Herstellung, Verkauf, Marketing und Vertrieb von chemischen Landwirtschaftsprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2006, S. 18, Id. 3344268). Eingetragene Personen Neu: Hullebroeck, Marc, Heimat: Belgien, in Sint Niklaas (BE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6038 vom 18.05.2006 03389422

ZG Mutationen Fortune Services AG, Sitz: Zug, CH-170.3.026.731-9, Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere im Bereich Middle-Office für gruppeneigene Vermögensverwaltungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 19, Id. 3300476). Eingetragene Personen Neu: Hofmann-Hüsler, Maria Theresia, Heimat: Weggis, in Cham, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 6031 vom 18.05.2006 03389406

ZG Neueintragungen Garbe International Holding AG, Sitz: Zug, CH-170.3.029.469-4, Domizil: Alpenstrasse 1, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 18.04.2006. Zweck: Erwerben, Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen; kann Finanz- und Verwaltungsgeschäfte tätigen, damit verbundene Dienstleistungen erbringen, Grundeigentum erwerben, halten und veräussern sowie Lizenzen und Immaterialgüterrechte erwerben, halten, vergeben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Egert, Margarete, Heimat: Mels, in Thalwil, Mitglied mit Einzelunterschrift; Florian, Alfons Georg, Heimat: Dietikon, in Dietikon, Mitglied mit Einzelunterschrift; Garbe, Bernhard, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Hamburg (DE), Präsident mit Einzelunterschrift; Turicum Wirtschaftsprüfung, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6057 vom 18.05.2006 03389502

ZG Mutationen Gearbulk AG (Gearbulk SA) (Gearbulk Ltd), Sitz: Baar, CH-170.3.021.607-8, Betrieb von Land-, See- und Luftfahrtunternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2005, S. 15, Id. 2773376). Statutenänderung: 10.05.2006. Bemerkungen Neu: Aenderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache. Eingetragene Personen Geändert: Storey, Jacob Colin, Heimat: Vereinigtes Königreich, in London (UK), Suppleant ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Amland, Steinar, Heimat: Norwegen, in Rio de Janeiro (BR), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6058 vom 18.05.2006 03389536

ZG Mutationen gigaload GmbH (gigaload Sàrl) (gigaload Ltd liab Co), Sitz: (bisher: Zug ), CH-170.4.004.781-6, Entwicklung, Einkauf, Produktion und Vermarktung von Programm-Konzepten, GmbH (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2006, S. 16, Id. 3310776). Statutenänderung: 15.05.2006. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: c/o Sycora SA, Blegistrasse 13, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 6068 vom 18.05.2006 03389568

ZG Neueintragungen Gilead Sciences Switzerland Sàrl (Gilead Sciences Switzerland LLC), Sitz: Zug, CH-170.4.006.401-5, Domizil: c/o Treureva AG, Grabenstrasse 32, 6301 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 16.05.2006. Zweck: Einkauf und Verkauf von sowie Handel, insbesondere Grosshandel mit Arzneimitteln und Medizinalprodukten; kann Tochtergesellschaften errichten, jede Art von Unternehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzieren sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: GILEAD SCIENCES LIMITED, in Blackrock (IE), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 19000; GILEAD SCIENCES EUROPE LTD, in Uxbridge (UK), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 1000; Bollmann, Dr. Hans, Heimat: Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6054 vom 18.05.2006 03389482

ZG Neueintragungen Hawasina GmbH (Hawasina S.à.r.l.) (Hawasina Ltd liab. Co), Sitz: Zug, CH-170.4.006.399-6, Domizil: c/o Burch & Partner Consulting GmbH, Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 15.05.2006. Zweck: Suche, Untersuchung, Entwicklung, Aufbereitung, Bearbeitung und Vertrieb von sowie Handel mit Kohlewasserstoffen; kann Logistik-, Strategie- und Marketing-Funktionen übernehmen sowie zentrale Dienstleistungen erbringen im Bereich Management, Kontrolle und damit zusammenhängenden Gebieten und das Finanzieren von Gruppengesellschaften der MOL Gruppe; kann Immaterialgüterrechte erwerben, veräussern, verwalten, gestalten, entwickeln, nutzen und lizenzieren, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 1500000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: MOL Magyar Olaj-és Gázipari Részvénytársaság , in Budapest (HU), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 1499000; Burch, Rudolf, Heimat: Sarnen, in Zug, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000; Somfai, Attila, Heimat: Ungarn, in Budapest (HU), Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6040 vom 18.05.2006 03389442

ZG Mutationen HESPIL Immobilien AG (HESPIL Immobilien SA) (HESPIL Immobilien Ltd) (HESPIL Immobilien Inc.), Sitz: Baar, CH-170.3.027.170-7, Erwerb, Verwaltung, Vermietung, Verpachtung und Verkauf von Immobilien und Grundstücken aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2006, S. 19, Id. 3317446). Firma Neu: HESPIL Immobilien AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Neu: (HESPIL Immobilien SA en liquidation), (HESPIL Immobilien Ltd in liquidation) Gelöscht: ((HESPIL Immobilien SA), (HESPIL Immobilien Ltd), (HESPIL Immobilien Inc.)). Domizil Gelöscht: (c/o Marcel Furrer, Neuhofstrasse 25, 6340 Baar). Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 86 HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator. Tagebuch Nr. 6062 vom 18.05.2006 03389550

ZG Mutationen Holstein-Zuchtgenossenschaft des Kantons Zug, Sitz: Hünenberg, CH-170.5.000.137-9, Die Genossenschaft hat zum Zweck, die Veredelung der Holsteinrasse wirksam zu fördern, Genossenschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.1998, S. 2168). Firma Neu: Holstein-Zuchtgenossenschaft des Kantons Zug in Liquidation. Domizil Neu: c/o Meinrad Staub, Gschwänd, 6313 Menzingen. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 17.03.2003. Eingetragene Personen Neu: Staub, Meinrad, Heimat: Menzingen, in Menzingen, Liquidator mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Luthiger, Leo, Heimat: Hünenberg, in Hünenberg, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Schmid, Emil, Heimat: Baar, in Baar, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Inderbitzin, Hans, Heimat: Muotathal, in Unterägeri, Kassier ohne Zeichnungsberechtigung); (Hausheer, Jakob, Heimat: Cham, in Rotkreuz, Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 6056 vom 18.05.2006 03389498

ZG Mutationen InfraInvest GmbH, Sitz: (bisher: Cham ), CH-170.4.005.851-9, Erbringung von nationalen und internationalen Consultingleistungen im Bereich von Energie- und Infrastrukturprojekten und deren Entwicklung, Finanzierung, Bau und Betrieb, GmbH (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2005, S. 15, Id. 3032002). Statutenänderung: 16.05.2006. Sitz Neu: Hünenberg. Tagebuch Nr. 6063 vom 18.05.2006 03389556

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: Kolin Holding AG, Zug 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 5184000 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 4665600 4. Herabsetzungsbeschluss durch: ordentliche Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 19.05.2006 6. Anmeldefrist für Forderungen: 31.07.2006 7. Anmeldestelle für Forderungen: Koling Holding AG, Beat Grob, Kolinplatz 17, 6300 Zug 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 9. Bemerkungen: Die Kapitalherabsetzung erfolgt durch Reduktion des Nennwerts auf CHF 900.- und Rückzahlung des Herabsetzungsbetrags an die Aktionäre. Der Bericht des besonders befähigten Revisors gemäss Art. 732 OR bestätigt, dass die Forderungen der Gläubiger auch nach durchgeführter Herabsetzung voll gedeckt sind. Reichlin & Hess; Rechtsanwälte 6300 Zug (00171067)

ZG Mutationen KT Trading AG (KT Trading SA) (KT Trading Ltd), Sitz: Hünenberg, CH-170.4.002.600-1, Handel mit Rohmaterialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2004, S. 18, Id. 2491858). Eingetragene Personen Neu: Engsted, Søren Brinch, Heimat: Dänemark, in Baar, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Borgholm, Steen, Heimat: Dänemark, in Menzingen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 6043 vom 18.05.2006 03389448

ZG Mutationen MediBank, Sitz: Zug, CH-170.3.009.011-4, Betrieb einer Bank und der damit zusammenhängenden Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2005, S. 15, Id. 3104386). Eingetragene Personen Geändert: Wiedmer, Fritz Otto, Heimat: Zofingen, in Wohlen AG, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); Neese, Dr. Martin, Heimat: Baar, in Baar, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Grosse, Dr. Norbert, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Wiesbaden (DE), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Plitz, Dr. Volker, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Passau (DE), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 6045 vom 18.05.2006 03389452

ZG Mutationen Mees Pierson Trust (Schweiz) AG, Sitz: Zug, CH-170.3.008.169-7, Erbringung von Treuhand- und Finanzdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 19, Id. 3300266). Statutenänderung: 17.05.2006. Firma Neu: Fortis Intertrust Services (Schweiz) AG. Übersetzungen der Firma Neu: (Fortis Intertrust Services (Suisse) SA), (Fortis Intertrust Services (Switzerland) Ltd). Tagebuch Nr. 6050 vom 18.05.2006 03389472

ZG Neueintragungen MoonlightAir Widemann, Sitz: Baar, CH-170.1.006.636-0, Domizil: Bahnmatt 19, 6340 Baar, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Non-Profit Organisation, welche Flüge an Firmen und/oder Privatpersonen vermittelt und diese ohne kommerziellen Zweck durchführt. Eingetragene Personen: Widemann, Martial, Heimat: Untereggen, in Baar, Inhaber mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6029 vom 18.05.2006 03389400

ZG Mutationen Movie-Box Betriebs AG, Sitz: Zug, CH-170.3.024.991-7, Handel sowie Betrieb von Verleih- und Verkaufsautomaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2006, S. 17, Id. 3270528). Eingetragene Personen Geändert: Ruh, Josef, Heimat: Ramsen, in Zeiningen, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Gelöscht: (Krähenbühl, Jean-Pierre Charles, Heimat: Zäziwil, in Bertschikon, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 6026 vom 18.05.2006 03389386

ZG Mutationen MWC GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.003.682-6, Vermögensverwaltung, GmbH (SHAB Nr. 153 vom 13.08.2003, S. 14, Id. 1127420). Eingetragene Personen Neu: SIN Holding AG, in Zug, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 20000. Gelöscht: (GENESIS HOLDINGS GROUP LIMITED, in Tortola (UK), Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 20000). Tagebuch Nr. 6047 vom 18.05.2006 03389456

ZG Mutationen Newemag AG, Sitz: Risch, CH-170.3.006.170-8, Herstellung von Hartmetall- und Schnellstahlwerkzeugen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2005, S. 13, Id. 2969660). Eingetragene Personen Neu: Zehnder, Pirmin, Heimat: Rothenthurm, in Schwyz, Präsident mit Einzelunterschrift; Zehnder, Helen, Heimat: Rothenthurm, in Schwyz, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Auf der Maur, Xaver, Heimat: Schwyz, in Rickenbach b. Schwyz, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Auditor Revisions AG, in Risch, Revisionsstelle. Gelöscht: (Huber-Muff, Mara, Heimat: Ruswil, Root, in Küssnacht am Rigi, Mitglied mit Einzelunterschrift); (Huber, Anton, Heimat: Root, in Küssnacht am Rigi, Präsident mit Einzelunterschrift); (Treuhand & Beratungs AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 6037 vom 18.05.2006 03389420

ZG Mutationen NTH Novatrading Holding AG, Sitz: Zug, CH-170.3.025.016-3, Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2005, S. 16, Id. 3026340). Statutenänderung: 16.05.2006. Firma Neu: NTH Novatrading AG. Eingetragene Personen Geändert: Schwarzenberger, Patrik, Heimat: Risch, in Buonas, Präsident mit Einzelunterschrift (bisher: in Cham). Neu: Geiges, lic. iur. Patrick, Heimat: Zürich, Herrliberg, in Erlenbach ZH, Mitglied mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6051 vom 18.05.2006 03389474

ZG Mutationen Progress Card Services AG, Sitz: Baar, CH-400.3.019.803-4, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des bargeldlosen Zahlungsverkehrs, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2006, S. 17, Id. 3270564). Statutenänderung: 08.05.2006. Firma Neu: TSP Europe AG. Zweck Neu: Entwicklung, Planung, Bau, Betrieb und Vertrieb von Anlagen zum Recycling und zur Verwertung von Abfall- und Reststoffen (Schwerpunkt Altglas) für Kunden im In- und Ausland, Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Abfallwirtschaft sowie Herstellung und Vertrieb von Recyclingprodukten; kann Lizenzen, Marken, Patente und andere Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Tochtergesellschaften errichten. Eingetragene Personen Neu: Ried, Dr. Manfred, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Landsberg (DE), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift; T-REX Trinler Consulting, in Hünenberg, Revisionsstelle. Gelöscht: (Widmer, Andreas, Heimat: Spreitenbach, in Berikon, Präsident mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 6066 vom 18.05.2006 03389564

ZG Mutationen Real Development (Holding) SA, Sitz: Zug, CH-660.0.035.002-3, Beteiligung an andern Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2005, S. 21, Id. 3145338). Statutenänderung: 16.05.2006. Aktienkapital Geändert: CHF 7210000 (bisher: CHF 7110000), Liberierung: CHF 7210000 (bisher: CHF 7110000), 7210 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 7110 Inhaberaktien zu CHF 1000). Tagebuch Nr. 6041 vom 18.05.2006 03389444

ZG Mutationen Schäfer Megomat AG, Sitz: Zug, CH-170.3.028.835-6, Herstellung und Vertrieb von Maschinen und Apparaten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2006, S. 16, Id. 3380350). Eingetragene Personen Neu: TVB - Treuhand, Verwaltung und Beratung AG, in Lenzburg, Revisionsstelle. Gelöscht: (Walter Märki, dipl. Wirtschaftsprüfer, in Würenlos, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 6024 vom 18.05.2006 03389380

ZG Mutationen SpaReal AG, Sitz: Zug, CH-170.3.021.275-8, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des Real Estate Development, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2005, S. 25, Id. 3162486). Eingetragene Personen Neu: Georgiadis, Andreas, Heimat: Embrach, in Schindellegi, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Nave, Dr. Michael, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 6042 vom 18.05.2006 03389446

ZG Neueintragungen SpiderweP GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.006.397-0, Domizil: Alpenstrasse 15, 6300 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 12.05.2006. Zweck: Tätigkeiten aller Art im Zusammenhang mit dem World Wide Web, insbesondere das Verschicken von Meldungen im Auftrag von Dritten, vor allem Grussnachrichten sowie sämtliche zusammenhängenden weiteren Arbeiten; kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: van Vulpen, Johan, Heimat: Niederlande, in Renkum (NL), Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 19000; Bermobag AG, in Zug, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 1000; Meienberg, Max, Heimat: Neuheim, in Steinhausen, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werder, Beat, Heimat: Cham, in Cham, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoogendoorn, Floriska Christina, Heimat: Niederlande, in Zug, Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6039 vom 18.05.2006 03389626

ZG Mutationen Stemcor AG (Stemcor SA) (Stemcor Ltd), Sitz: Zug, CH-170.3.027.891-4, Handel mit Rohstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2006, S. 20, Id. 3262476). Eingetragene Personen Neu: Paul, David, Heimat: Vereinigtes Königreich, in London (UK), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Goldsmith, Andrew, Heimat: Vereinigtes Königreich, in London (UK), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6052 vom 18.05.2006 03389478

ZG Neueintragungen Strecktech AG (Strecktech SA) (Strecktech Ltd), Sitz: Zug, CH-170.3.029.471-9, Domizil: c/o Dr. Rudolf Mosimann, Baarerstrasse 12, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 25.04.2006, 11.05.2006. Zweck: Erwerb, Erarbeitung, Verwaltung, Verwertung und Uebertragung von Patenten, technischen, industriellen und kommerziellen Kenntnissen und Leistungen auf dem Gebiet der Kunststoff-und Verpackungstechnik; kann Liegenschaften erwerben und sich an andern Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Deutsches Patent Nr. DE 597 06 563, Europäisches Patent Nr. EP 0 907 493 B1 und US Patent Nr. US 6,702,978 B1 gemäss Sachübernahmevertrag vom 30.03.2006 zum Preis von EUR 500000.00. Publikationsorgan: SHAB. Besondere Vorteile der Gründer oder Dritter: zugunsten des Mitgründers Hans Kühn, in DE-Bietigheim, ist geregelt, dass die in Art. 27 der Statuten genannten Schutzrechte bei Auflösung der Gesellschaft zum Buchwert an ihn veräussert werden. Diesfalls erhält Hans Kühn nach Durchführung der Liquidation vom verbleibenden Gesellschaftsvermögen maximal den Betrag, der dem Nominalwert seines Kapitalanteils entspricht. Eingetragene Personen: Stamm, Reinhard, Heimat: Thayngen, in Thayngen, Präsident mit Einzelunterschrift; Demarmels, Anton, Heimat: Salouf, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühn, Hans, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Bietigheim (DE), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6065 vom 18.05.2006 03389824

ZG Mutationen STRELL AG, Sitz: Zug, CH-170.3.006.390-0, Internationaler Handel mit diversen Rohstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2006, S. 23, Id. 3324204). Firma Neu: STRELL AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 86 HRegV. Eingetragene Personen Geändert: Glukhenkiy, Vasily, Heimat: Russland, in Moskau (RU), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 6061 vom 18.05.2006 03389548

ZG Mutationen TopCap Marketing AG, Sitz: Risch, CH-170.3.022.136-5, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Marketing, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2006, S. 18, Id. 3378828). Eingetragene Personen Gelöscht: (Biwer, Rüdiger, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Buchs SG, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 6034 vom 18.05.2006 03389410

ZG Mutationen VERMÖGENSGARANT SWISS AG, Sitz: Cham, CH-170.3.026.099-1, Verwaltung von Vermögen und Beteiligungen, Durchführung von Finanzierungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2006, S. 16, Id. 3376566). Firma Neu: VERMÖGENSGARANT SWISS AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 86 und 88a HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator und ohne Domizil. Tagebuch Nr. 6059 vom 18.05.2006 03389538

ZG Mutationen Vitatec Products AG, Sitz: Baar, CH-170.3.016.489-4, Herstellung von und Handel mit medizinischen und kosmetischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2001, S. 8664). Eingetragene Personen Neu: ZM FideConsult AG, in Basel, Revisionsstelle. Gelöscht: (Zanoni & Partner AG, in Cham, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 6036 vom 18.05.2006 03389416

ZG Mutationen Waste Connections Ltd, Sitz: Zug, CH-170.3.027.061-2, Beteiligungen, Finanzierungen, Beratungen und Dienstleistungen im Bereich der Abfallbewirtschaftung und -verwertung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2006, S. 17, Id. 3366556). Firma Neu: Waste Connections Ltd in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 86 und 88a HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator und ohne Domizil. Tagebuch Nr. 6060 vom 18.05.2006 03389540