SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 24.09.1999 – Kanton Tessin

    • Ticino (17125) Avviso provvisorio dapertura di fallimento Lufficio esecuzione e fallimenti di Bellinzona comunica agli interessati che il Pretore del Distretto di Bellinzona ha dichiarato i seguenti fallimenti: - 30 agosto 1999: 3 Bofitt Sagl., Bellinzona Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti, saranno pubblicati prossimamente. 6501 Bellinzona, 16 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Bellinzona: A. Cometta, uff.

    • 20.09.1999 (4413) Abete Rosso SA, in Lugano, vendita di beni mobili e immobili, società anonima (FUSC no. 44 del 4. 3. 1996, pagina 1257). Nuovo recapito: Via Cantonale 1, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Pescia, Athos, da Comano, in Vezia, amministratore unico, con firma individuale (finora: in Zurigo).

    • 20.09.1999 (4414) Agatec Top SA, in Comano, macchine per la gastronomia, società anonima (FUSC no. 227 del 23. 11. 1998, pagina 7991). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gosteli, Hermann, da Krauchthal, in Vucherens, membro, con firma collettiva a due; Hofman, Gottfried, da Elsau, in Unterägeri, membro, con firma collettiva a due.

    • 20.09.1999 (4411) Alcarpes SA, in Lugano, Corso Elvezia 16, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 9. 1999. Scopo: il commercio di prodotti alimentari, ivi compresi carni fresche, congelate e surgelate; pesci freschi e congelati; generi alimentari freschi e conservati. La prestazione di servizi di rappresentanza per conto terzi. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Medici, Lilla, da Morbio Inferiore, in Stabio, amministratrice unica, con firma individuale; Safin Revisioni e Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 20.09.1999 (4435) API-TRADING Sagl, in Carona, attività nellambito dello sport, società a garanzia limitata (FUSC no. 139 del 21. 7. 1999, pagina 4974). Statuti modificati: 14. 9. 1999. Nuovo scopo: ogni attività industriale e commerciale nellambito dello sport, del tempo libero e dellinformatica. Più specificatamente ogni e qualsiasi operazione commerciale, finanziaria, mobiliare o immobiliare connesse con lo scopo sociale. La fornitura di prestazioni di servizi di telecomunicazioni.

    • Ticino (17356) Fallita: Arcobalena Sagl, Bellinzona. Data dei decreti dapertura e sospensione: 6 settembre 1999 e 13 settembre 1999 della Pretura del Distretto di Bellinzona. La procedura di liquidazione sarà definitivamente chiusa per mancanza di attivo, se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64 III 167). I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 4 ottobre 1999, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dellart. 324 CPS. 6501 Bellinzona, 17 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Bellinzona: A. Cometta, uff.

    • Ticino (17034) Fallita: Artecolor SA, Bellinzona. Data del decreto: 9 settembre 1999. Termine per le insinuazioni dei crediti: 25 ottobre 1999. I debitori del fallito e tutti coloro che detengono beni di proprietà dello stesso, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questUfficio, entro il termine del 4 ottobre 1999, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dellart. 324 cpv. 2 e 3 CPS. La procedura di fallimento, già sospesa per mancanza di attivo (vedi FUCT e FUSC del 31 agosto 1999 e 1settembre 1999) viene continuata mediante la procedura sommaria prevista dallart. 231 LEF, a seguito di un versamento a garanzia delle spese. Avvertenza: Se la maggioranza dei creditori non si opporrà, entro 10 giorni dalla presente pubblicazione, lUfficio si riterrà autorizzato a procedere alla realizzazione dei beni mobili a suo giudizio, mediante pubblici incanti o a trattative private. 6501 Bellinzona, 14 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Bellinzona: A. Cometta, uff.

    • 20.09.1999 (4431) Atelier Polaco SA, in Melano, prodotti tessili, società anonima (FUSC no. 113 del 17. 6. 1997, pagina 4197). Nuova ragione sociale: Atelier Polaco SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 01.09.1999.

    • Ticino (17125) Avviso provvisorio dapertura di fallimento Lufficio esecuzione e fallimenti di Bellinzona comunica agli interessati che il Pretore del Distretto di Bellinzona ha dichiarato i seguenti fallimenti: - 6 settembre 1999: Azzarito-Gallani Cinzia, Bellinzona Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti, saranno pubblicati prossimamente. 6501 Bellinzona, 16 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Bellinzona: A. Cometta, uff.

    • 20.09.1999 (1098) Barelli - Monaco SA, in Mendrisio, limportazione, la lavorazione e il commercio di zafferano, spezie e articoli vari, società anonima (FUSC no. 213 del 2. 11. 1995, pagina 6026). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pfirter, René, da Pratteln, in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fidalto SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

    • 20.09.1999 (1099) Bauer Types SA, in Chiasso, la compra-vendita e la gestione di beni immobili allestero, nonché tutte le analoghe attività commerciali, finanziarie e amministrative in relazione alla sopra indicata attività immobiliare, società anonima (FUSC no. 91 del 12. 5. 1999, pagina 3155). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bucheli Partners AG, in Hünenberg, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 20.09.1999 (4415) Blue Bird AB SA, in Lugano, gestione di esercizi pubblici, società anonima (FUSC no. 147 del 2. 8. 1999, pagina 5256). Persone dimissionarie e firme cancellate: Finoreco AG, in Zugo, ufficio di revisione. (La società è attualmente priva di revisore).

    • 20.09.1999 (4416) Bordoli SA, in Viganello, panetteria, società anonima (FUSC no. 151 del 8. 8. 1991, pagina 3456). Persone dimissionarie e firme cancellate: EG Fideservices SA, in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: GZ Consulting SA, in Paradiso, ufficio di revisione.

    • Ticino (17125) Avviso provvisorio dapertura di fallimento Lufficio esecuzione e fallimenti di Bellinzona comunica agli interessati che il Pretore del Distretto di Bellinzona ha dichiarato i seguenti fallimenti: - 1o settembre 1999: Cassandra Sagl., Giubiasco Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti, saranno pubblicati prossimamente. 6501 Bellinzona, 16 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Bellinzona: A. Cometta, uff.

    • 20.09.1999 (4417) Cembrex SA, in Ponte Tresa, commercio di materiali fotografici, società anonima (FUSC no. 190 del 1. 10. 1998, pagina 6749). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pellegrini, Dr. Arnaldo, da Ponte Tresa, in Ponte Tresa, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Luraschi, Manula, da Arbedo-Castione, in Certara, amministratrice unica, con firma individuale (finora: direttrice).

    • 20.09.1999 (669) Cose Curiose and Adhesive Service SA, in Bellinzona, la produzione e limportazione di gadgets, di autocollanti, di abbigliamento, di articoli regalo, società anonima (FUSC no. 46 del 7. 3. 1994, pagina 1258). Persone dimissionarie e firme cancellate: Revivalli SA, Biasca, ufficio di revisione.

    • Ticino (17125) Avviso provvisorio dapertura di fallimento Lufficio esecuzione e fallimenti di Bellinzona comunica agli interessati che il Pretore del Distretto di Bellinzona ha dichiarato i seguenti fallimenti: - 1settembre 1999: De Gouveia Roque Emilio, Cadenazzo Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti, saranno pubblicati prossimamente. 6501 Bellinzona, 16 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Bellinzona: A. Cometta, uff.

    • 20.09.1999 (4428) Dorrel SA in liquidazione, in Lugano, operazioni commerciali, società anonima (FUSC no. 156 del 13. 8. 1999, pagina 5553). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

    • 20.09.1999 (4432) Elettro Dotta Sagl, in Montagnola, Via Matorell 4, 6926 Montagnola, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 9. 1999. Scopo: Lesecuzione di impianti elettrici e telefonici, nonchè il commercio, limportazione e lesportazuione di apparecchi, materiali e utensili. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Executive Agency Trust reg., in Vaduz FL, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.-; Finver SA, in San Bernardino (Mesocco), socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 19000.-; Dotta, Gottardo Renato, da Airolo, in Montagnola, gerente, con firma individuale.

    • 20.09.1999 (1100) Fershan Holding SA, in Chiasso, la partecipazione finanziaria ad altre società e in particolare lacquisto e la gestione di titoli azionari di società nazionali ed estere, società anonima (FUSC no. 81 del 28. 4. 1999, pagina 2767). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bucheli Partners AG, in Hünenberg, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione.

    • FINKE SA
    • Via alle Zocche
    • Castel San Pietro
    • TI
    • 20.09.1999 (1109) Finke SA, in Mendrisio, la conduzione di unofficina meccanica ed elettromeccanica, la lavorazione del ferro e delle lamiere, lesecuzione di costruzioni metalliche, di carpenterie leggere, di porte, di finestre di... Società anonima (FUSC no. 135 del 14. 7. 1995, pagina 3983). Statuti modificati: 17. 9. 1999. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • FOMA SA
    • Zona industriale 3
    • Mezzovico
    • TI
    • 20.09.1999 (4418) FOMA SA, in Mezzovico-Vira, produzione di perlite, società anonima (FUSC no. 151 del 6. 8. 1999, pagina 5389). Nuove persone iscritte o modifiche: Marzsò, Daniela, da Lugano, in Vezia, con procura individuale.

    • 20.09.1999 (4439) Freeway Consultant & Finance Company Limited, Dublino, succursale di Lugano, in Lugano, il coordinamento delle attività della società, succursale (FUSC no. 40 del 25. 2. 1994, pagina 1096), con sede principale a: Dublino (IRL). La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso dellautorità fiscale cantonale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Lewis, Miriam Elizabeth Patricia, cittadina britannica, in Londra (GB), amministratrice; Couldridge, Simon Ashley, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), amministratore. Nuove persone iscritte o modifiche: Gill, Sheridan Ralph, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), amministratore; Gill, Hazel, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), amministratore.

    • Ticino (17332) Esec. 4412 Notifica dellavviso dincanto e dellelenco oneri al portatore della cartella ipotecaria di III grado (dg. 570 del 20 ottobre 1995) gravante il fondo in vendita Debitore: Genetelli Italo, Castione. Fondo da realizzare: nel comune di Claro. Ubicazione Denominazione Mappa n. Misura m² Stima uff. CHF Ca dOssro a strada 1769 205 3 690.- b piazzale 2695 48 510.- Valore complessivo di stima ufficiale: CHF 52 200.- Valore complessivo di stima peritale: CHF 116 000.- Data e luogo dellincanto: giovedi 4 novembre 1999 dalle ore 14.30 presso laula dei pubblici dibattimenti della Pretura di Riviera in Biasca. Le condizioni dasta sono visibili presso lUfficio esecuzioni del Distretto di Riviera a partire dal giorno 11 ottobre 1999 e per dieci giorni consecutivi. Elenco oneri: si fa riferimento allelenco oneri allestito dallUEF Riviera e depositato presso il medesimo. Dichiarazione di notifica: il presente avviso dincanto e relativo elenco oneri sono notificati in data odierna nella forma edittale mediante questa pubblicazione al portatore della cartella ipotecaria di CHF 500 000.-, di III grado (dg. 570 del 20 ottobre 1995) gravante il fondo in vendita. 6710 Biasca, 20 settembre 1999 Ufficio esecuzione del Distretto di Riviera, Biasca: Avv. F. Biaggi, suppl. uff.

    • Ticino (17359) Fallito: Haldimann Ronald, 1953, fu Erich, via in Selva 30, 6600 Locarno, titolare della ditta individuale Boutique Make di Haldimann Ronald, via Cittadella 6, 6600 Locarno. Data dei decreti di apertura e sospensione: 26 agosto 1999 e 15 settembre 1999 della Pretura di Locarno-Città. La procedura di liquidazione sarà ritenuta definitivamente chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando limporto di CHF 3000.- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi se limporto richiesto risultasse insufficiente. 6600 Locarno, 16 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Locarno: G.F. Cavalli, uff.

    • 20.09.1999 (1101) Ibiscus SA, in Chiasso, la partecipazione finanziaria ad altre società ed in particolare lacquisto e la gestione di titoli azionari di società nazionali ed estere, società anonima (FUSC no. 242 del 13. 12. 1995, pagina 6782). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bucheli Partners AG, in Hünenberg, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione.

    • Ticino (17125) Avviso provvisorio dapertura di fallimento Lufficio esecuzione e fallimenti di Bellinzona comunica agli interessati che il Pretore del Distretto di Bellinzona ha dichiarato i seguenti fallimenti: - 8 settembre 1999: Il Serramentista SA, Cadenazzo Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti, saranno pubblicati prossimamente. 6501 Bellinzona, 16 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Bellinzona: A. Cometta, uff.

    • 20.09.1999 (4419) Immobiliare Delta Due SA, in Massagno, compra-vendita di immobili, società anonima (FUSC no. 157 del 16. 8. 1999, pagina 5594). Statuti modificati: 16. 9. 1999. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • Ticino (17240) Fallita: Immobiliare Giateba SA, già in 6830 Chiasso, ora con sede in rue de la Croix dOr 17, c/o Ceefiges Associés SA, Ginevra. Data dei decreti di apertura di fallimento e sospensione della procedura: 23 agosto 1999 e 15 settembre 1999 della Pretura della giurisdizione di Mendrisio-Sud. La procedura si riterrà definitivamente chiusa per mancanza di attivo qualora nessuno dei creditori chieda, a questo Ufficio, la continuazione, entro il termine di dieci giorni da questa pubblicazione, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (RU 64 III 167). I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 4 ottobre 1999, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dellart. 324 n. 2-3 CP. 6850 Mendrisio, 17 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Mendrisio: A. Caimi, uff.

    • 20.09.1999 (4420) INTRACHEM CONSULTING SA, in Lugano, la consulenza nel settore industriale, società anonima (FUSC no. 150 del 5. 8. 1999, pagina 5351). Persone dimissionarie e firme cancellate: Galli Butti, Valeria, da Massagno e Vacallo, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bernasconi, Leonardo, da Riva San Vitale, in Capolago, presidente, con firma collettiva a due; Zardi, Umberto, da Breganzona, in Breganzona, membro, con firma collettiva a due.

    • 20.09.1999 (4421) Lincoln Door SA, in Paradiso, servizi pubblicitari, società anonima (FUSC no. 150 del 8. 8. 1997, pagina 5671). Persone dimissionarie e firme cancellate: Revico Revisions- und Treunhand AG, in Lucerna, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Reviamco SA, in Bellinzona, ufficio di revisione.

    • 20.09.1999 (4436) LT Nouvelle Technique Sagl, finora in Bioggio, impianti elettrici ad uso domestico, società a garanzia limitata (FUSC no. 225 del 19. 11. 1996, pagina 7124). Statuti modificati: 17. 9. 1999. Nuova sede: Pura. Nuovo recapito: Ronchi del Motto, 6984 Pura, Posta: 6988 Ponte Tresa.

    • 20.09.1999 (1108) LUPACERE S.a.g.l, in Mendrisio, via Maderno 52, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 9. 1999. Scopo: la gerenza di esercizi pubblici ed in particolare del Bar Buck in via Maderno 52 a Mendrisio. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Cereghetti, Luciano, da Muggio, in Muggio, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.-; Cabiola-Cereghetti, Beatrice, da Salorino, in Caneggio, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 10000.-.

    • 20.09.1999 (4437) MABI CONSULTING LTD, Tortola, Succursale di Lugano, in Lugano, Via San Gottardo 51, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: MABI CONSULTING LTD. Natura giuridica della sede principale: limited. Sede principale: Tortola (B.V.I.). Data degli statuti della sede principale: 02.01.1999. Iscrizione nel RC della sede principale: registro delle società di Tortola (BVI) il 27.01.1999. Scopo della sede principale: Lintermediazione nel settore della vendita di software e la consulenza nel settore informatico. Capitale sociale della sede principale: capitale autorizzato: US$ 50000.- diviso in 50000 azioni da US$ 1.-. Capitale emesso e liberato: US$ 1000.-. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da 1 a 7 membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 04.05.1999. Persone iscritte: Marta, Cesare, cittadino italiano, in Castelletto Ticino (I), membro; Biraghi, Roberto, cittadino italiano, in Segrate (I), membro; Schwarz, Peter, da Zurigo, in Bedigliora, direttore della succursale, con firma individuale.

    • 20.09.1999 (4429) Maiorana SA in liquidazione, in Lugano, la gestione, lacquisto e la vendita di ristoranti, società anonima (FUSC no. 83 del 1. 5. 1998, pagina 2960). La procedura di fallimento essendo stata chiusa, questa ragione sociale è radiata dufficio.

    • Ticino (17357) Fallito: Marzano Salvatore, Giubiasco. Data dei decreti dapertura e sospensione: 20 agosto 1999 e 10 settembre 1999 della Pretura del Distretto di Bellinzona. La procedura di liquidazione sarà definitivamente chiusa per mancanza di attivo, se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64 III 167). I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 4 ottobre 1999, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dellart. 324 CPS. 6501 Bellinzona, 17 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Bellinzona: A. Cometta, uff.

    • 20.09.1999 (1102) Metafox SA, in Chiasso, la costruzione, lacquisto, la gestione e la vendita di beni immobili unicamente allestero, con facoltà di partecipare ad altre società aventi scopo analogo o consimile, società anonima (FUSC no. 81 del 28. 4. 1999, pagina 2767). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bucheli Partners AG, in Hünenberg, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 20.09.1999 (4440) Metals and Chemicals Promotion (MCP) Limited, Londra, succursale di Lugano, in Lugano, attività commerciali, succursale (FUSC no. 154 del 14. 8. 1997, pagina 5843), con sede principale a: Londra. Persone dimissionarie e firme cancellate: Beardsley, Julian, cittadino britannico, in Londra (GB), amministratore; Denton, Mark, cittadino britannico, in Londra (GB), amministratore; Scacchi, Renata, da Bellinzona, in Cadro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Couldridge, Simon Ashley, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), membro; Couldridge, Caragh Anntoinette, cittadina britannica, in Sark (Channel Islands), membro; Babis, Jan Josef, cittadino germanico, in Bioggio, gerente, con firma individuale (finora: direttore, con firma collettiva a due con Renata Scacchi); Canavesi, Antonio, da Melano, in Salorino, gerente, con firma individuale.

    • 20.09.1999 (4430) Microtech Accomplishment SA in liquidazione, in Pregassona, merceologia, società anonima (FUSC no. 186 del 25. 9. 1998, pagina 6615). La procedura di fallimento essendo stata chiusa, questa ragione sociale è radiata dufficio.

    • 20.09.1999 (4422) Mifag-Metallindustrie Finanzierungs AG, in Lugano, partecipazioni, società anonima (FUSC no. 149 del 4. 8. 1999, pagina 5313). Persone dimissionarie e firme cancellate: STG-Coopers & Lybrand SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: National Treuhand AG, in San Gallo, ufficio di revisione.

    • 20.09.1999 (4423) Neupack Produkte AG, in Bioggio, compera, vendita di prodotti per limballaggio industriale, società anonima (FUSC no. 188 del 1. 10. 1997, pagina 7198). Statuti modificati: 16. 9. 1999. Nuovo capitale azionario: CHF 400000.- (finora: CHF 300000.-). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 400000.-. Azioni: 400 azioni al portatore da CHF 1000.- (finora: 300 azioni al portatore da CHF 1000.-).

    • Ticino (17358) Fallita: Novanadali SA, Monte Carasso. Data dei decreti dapertura e sospensione: 21 giugno 1999 e 10 settembre 1999 della Pretura del Distretto di Bellinzona. La procedura di liquidazione sarà definitivamente chiusa per mancanza di attivo, se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64 III 167). I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 4 ottobre 1999, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dellart. 324 CPS. 6501 Bellinzona, 17 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Bellinzona: A. Cometta, uff.

    • 20.09.1999 (795) Rettifica delliscrizione nel giornale no. 720 del 26. 08. 1999, pubblicato nel FUSC no. 169 del 01. 09. 1999 p. 5991. Ofex Orell Fussli Pubblicità Esterna SA, in Locarno, la pubblicità esterna di ogni forma e genere, società anonima (FUSC no. 169 del 01. 09. 1999, pagina 5991). Lo scioglimento avvenuto con decisione assembleare del 24.06.1997, a seguito di fusione con la Ofex Orell Füssli Externa AG, in Zurigo, sulla base del contratto di fusione del 16.06.1997 è stato iscritto erroneamente. La situazione è ristabilita come in precedenza.

    • Ticino (17125) Avviso provvisorio dapertura di fallimento Lufficio esecuzione e fallimenti di Bellinzona comunica agli interessati che il Pretore del Distretto di Bellinzona ha dichiarato i seguenti fallimenti: - 8 settembre 1999: Orchidea SA in liquidazione, Bellinzona Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti, saranno pubblicati prossimamente. 6501 Bellinzona, 16 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Bellinzona: A. Cometta, uff.

    • 20.09.1999 (4424) OROBICA IMMOBILIARE SA, in Lugano, la vendita di beni immobili, società anonima (FUSC no. 155 del 12. 8. 1999, pagina 5524). Nuovo recapito: Via Al Forte 8, 6900 Lugano.

    • 20.09.1999 (4441) P&T Packages & Tools Limited, Londra, succursale di Lugano, in Lugano, consulenza su metodologie di sviluppo, succursale (FUSC no. 96 del 20. 5. 1998, pagina 3441), con sede principale a: Londra. La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso dellautorità fiscale cantonale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Trumpwise Limited, in Londra, rappresentata da: Cosgrove, James Nicholas, cittadino britannico, in Londra; Nino, Edna, cittadina filippina, in Manila, amministratrice; Bulbarelli Gandini, Ivana, cittadina italiana, in Viganello, direttrice della succursale, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Gandini, Luigi, cittadino italiano, in Viganello, amministratore.

    • 20.09.1999 (670) Pancera Noemi, in Giubiasco, commestibili, ditta individuale (FUSC no. 94 del 24. 4. 1970, pagina 929). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

    • 20.09.1999 (1103) Parandel SA, in Chiasso, il commercio di merci di ogni genere, lo sfruttamento di diritti di proprietà industriale, la partecipazione a imprese in Svizzera e allestero, lesecuzione di affari finanziari, come pure la... Società anonima (FUSC no. 81 del 28. 4. 1999, pagina 2767). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bucheli Partners AG, in Hünenberg, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione.

    • Ticino (17125) Avviso provvisorio dapertura di fallimento Lufficio esecuzione e fallimenti di Bellinzona comunica agli interessati che il Pretore del Distretto di Bellinzona ha dichiarato i seguenti fallimenti: - 31 agosto 1999: Pneumatici Betrix SA, Giubiasco Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti, saranno pubblicati prossimamente. 6501 Bellinzona, 16 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Bellinzona: A. Cometta, uff.

    • 20.09.1999 (1104) Prunelle Immobilière SA, in Chiasso, lacquisto, la vendita, la costruzione e la gestione di beni immobili allestero, società anonima (FUSC no. 81 del 28. 4. 1999, pagina 2767). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bucheli Partners AG, in Hünenberg, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 20.09.1999 (4434) Regal Trading Sagl, in Agno, Via Sasselli 14/16, c/o Edi Colombi, 6982 Agno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 8. 9. 1999, 17. 9. 1999. Scopo: Lacquisto e la vendita, compreso limport-export, di beni mobili di consumo, in particolare di articoli di abbigliamento e relativi accessori, lassunzione di rappresentanze, consulenze e intermediazioni commerciali, pubblicitarie e di marketing. Capitale sociale: CHF 100000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Campanella, Gioacchino, cittadino italiano, in Cantello (I), socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 49000.-; Traettino, Nicola, cittadino italiano, in Castel Volturno (I), socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 49000.-; Colombi, Edi, da Lugano, in Agno, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 2000.-.

    • Ticino (17410) Fallita: Rose Besitzgesellschaft SA, Lugano. Data di apertura del fallimento: 21 giugno 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Procedura sommaria: con decreto 20 settembre 1999 la medesima Pretura ha autorizzato la liquidazione del fallimento mediante la procedura sommaria prevista dallart. 231 LEF, riservata la facoltà ai creditori di anticipare le spese per la continuazione con la procedura ordinaria. Termine per la notifica dei crediti: 24 ottobre 1999. Avvertenza: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dellUfficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione non verrà fatta opposizione. Entro dieci giorni dalla presente pubblicazione è riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64 III 167). 6962 Viganello, 24 settembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • Ticino (17411) Fallita: Rose Immobilienfonds SA, Lugano. Data di apertura del fallimento: 21 giugno 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Procedura sommaria: con decreto 20 settembre 1999 la medesima Pretura ha autorizzato la liquidazione del fallimento mediante la procedura sommaria prevista dallart. 231 LEF, riservata la facoltà ai creditori di anticipare le spese per la continuazione con la procedura ordinaria. Termine per la notifica dei crediti: 24 ottobre 1999. Avvertenza: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dellUfficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione non verrà fatta opposizione. Entro dieci giorni dalla presente pubblicazione è riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64 III 167). 6962 Viganello, 24 settembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • Ticino (17412) Fallita: Rose Klinikbetreibergesellschaft SA, Lugano. Data di apertura del fallimento: 21 giugno 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Procedura sommaria: con decreto 20 settembre 1999 la medesima Pretura ha autorizzato la liquidazione del fallimento mediante la procedura sommaria prevista dallart. 231 LEF, riservata la facoltà ai creditori di anticipare le spese per la continuazione con la procedura ordinaria. Termine per la notifica dei crediti: 24 ottobre 1999. Avvertenza: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dellUfficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione non verrà fatta opposizione. Entro dieci giorni dalla presente pubblicazione è riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64 III 167). 6962 Viganello, 24 settembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • Ticino (17419) Fallita: Rose Vermietung und Verwaltungsgesellschaft SA, Lugano. Data dei decreti di apertura e di sospensione: 21 giugno 1999 e 20 settembre 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Avvertenza: La Procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente (STF 64 III 167). I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 4 ottobre 1999, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CPS. 6962 Viganello, 24 settembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

    • 20.09.1999 (1105) Samosthol SA, in Chiasso, la partecipazione finanziaria ad altre società ed in particolare lacquisto e la gestione di titoli azionari di società nazionali ed estere, società anonima (FUSC no. 81 del 28. 4. 1999, pagina 2767). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bucheli Partners AG, in Hünenberg, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 20.09.1999 (4425) Sare Holding SA, in Lugano, partecipazione, società anonima (FUSC no. 149 del 4. 8. 1999, pagina 5313). Persone dimissionarie e firme cancellate: STG-Coopers & Lybrand SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: National Treuhand AG, in San Gallo, ufficio di revisione.

    • 20.09.1999 (4426) Sentipres SA in liquidazione, in Lugano, edizione di pubblicazioni, società anonima (FUSC no. 134 del 16. 7. 1997, pagina 5037). Nuovo recapito: Via G.B. Pioda 5, 6900 Lugano.

    • 20.09.1999 (1106) Smiwess SA, in Chiasso, la costruzione, lacquisto, la gestione e la vendita di beni immobili unicamente allestero, con facoltà di partecipare ad altre società aventi scopo analogo o consimile, società anonima (FUSC no. 81 del 28. 4. 1999, pagina 2767). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bucheli Partners AG, in Hünenberg, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 20.09.1999 (4427) T&L TAX & LEGAL Advisors SA, in Lugano, la consulenza tributaria, legale, società anonima (FUSC no. 147 del 2. 8. 1999, pagina 5256). Nuovo recapito: Via Al Forte 8, 6900 Lugano.

    • 20.09.1999 (4443) Tele Studio di Gengaro Antonio, in Breganzona, vendita articoli elettronici, ditta individuale (FUSC no. 170 del 3. 9. 1990, pagina 3546). Con decreto del 6.9.1999 della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello di Lugano, il titolare è stato dichiarato in fallimento.

    • 20.09.1999 (668) Thermoselect Ticino SA, in Giubiasco, la progettazione, la realizzazione e la gestione di un impianto di termodistruzione dei rifiuti solidi urbani, società anonima (FUSC no. 175 del 9. 9. 1999, pagina 6204). Nuove persone iscritte o modifiche: Riegel, Jürgen Franz, cittadino germanico, in Ascona, con procura collettiva a due; Eggenberg, Stephan, da Thun e Uebeschi, in Gentilino, con procura collettiva a due.

    • 20.09.1999 (1107) TLMC Holding, in Chiasso, la partecipazione finanziaria ad altre società ed in particolare lacquisto e la gestione di titoli azionari e quote di società nazionali ed estere, nonché una accessoria attività immobiliare... Società anonima (FUSC no. 81 del 28. 4. 1999, pagina 2767). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bucheli Partners AG, in Hünenberg, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 20.09.1999 (4438) Undercarriage Participation SA, Luxembourg, Lugano Branch, in Lugano, Viale Carlo Cattaneo 1-3, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Undercarriage Participation SA. Natura giuridica della sede principale: società anonima di diritto lussemburghese. Sede principale: Lussemburgo. Data degli statuti della sede principale: 10.09.1999. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio di Lussemburgo il 14.09.1999, Sezione B, noe 71486. Scopo della sede principale: la commercializzazione di materie prime, prodotti finiti e semilavorati, macchinari, impianti ed attrezzature industriali. Capitale sociale della sede principale: capitale autorizzato: EUR 1000000.- diviso in 1000 azioni da EUR 1000.-. Capitale emesso e liberato: EUR 32000.-. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da almeno 3 membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 13.09.1999. Persone iscritte: Hoffmann, Jean, cittadino lussemburghese, in Lussemburgo, membro; Koeune, Marc, cittadino lussemburghese, in Lussemburgo, membro; Ventura, Antonio, da Monteggio, in Monteggio, membro e rappresentante della succursale, con firma individuale.

    • 20.09.1999 (4412) Vista Capital SA, in Paradiso, Via Giuseppe Cattori 3, c/o Desteco SA, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14. 9. 1999, 15. 9. 1999. Scopo: la consulenza nel campo industriale, del marketing e dei servizi, nonchè della tecnologia ambientale e delle telecomunicazioni per investitori. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Patullo, Roberto, da Pazzallo, in Grancia, amministratore unico, con firma individuale; Poindexter, Todd, cittadino statunitense, in Gandria, direttore, con firma individuale; Campopiano, Orlando, cittadino italiano, in Pregassona, ufficio di revisione.

    • 20.09.1999 (794) Vita Sana SA, finora in Breganzona, case di cura biologiche, società anonima (FUSC no. 130 del 08. 07. 1999, pagina 4654). Statuti originari: 27.12.1974. Statuti modificati: 23. 08. 1999. Nuova ragione sociale: ESPLANADE HOTEL RESORT & SPA SA. Nuova sede: Minusio. Nuovo recapito: Via delle Vigne 66, 6648 Minusio. Nuovo scopo: la realizzazione, la conduzione e lamministrazione di stabilimenti acquatici e balneari (SPA), cliniche ambulatoriali, hotel e centri di benessere, di riabilitazione come pure per la salute, secondo i principi della medicina complementare; lo studio e lelaborazione di sistemi di cura e di trattamenti completi sia di natura profilattica che terapeutica nel senso di una sintesi fra la medicina universitaria, la medicina naturista occidentale, la medicina energetica dellest e lomeopatia classica (medicina integrata); la partecipazione a istituti analoghi e la consulenza a questi ultimi; la ricerca, lo sviluppo, la produzione, la fabbricazione ed il commercio di prodotti e di apparecchiature confacenti; la partecipazione a società similari diretta o in forma di contratti di licenza e franchising e la conclusione di tutti quei negozi giuridici, commerciali e finanziari che sono atti al conseguimento dello scopo sociale; nonché ogni e qualsiasi altra attività, nessuna esclusa, direttamente o indirettamente connessa con gli scopi sopra elencati. Capitale azionario: CHF 6000000.-. Capitale azionario liberato: CHF 6000000.-. Azioni: 30000 azioni nominative privilegiate da CHF 100.- e 3000 azioni al portatore da CHF 1000.-. Capitale di partecipazione: CHF 4800000.-. Capitale di partecipazione liberato: CHF 4800000.-. Buoni di partecipazione: 4800 buoni di partecipazione da CHF 1000.-. Fusione: La società ha assunto, sulla base del contratto di fusione del 06.07.1995, giusta lart. 748 CO e sulla base del bilancio di fusione del 31.12.1994 e con effetto retroattivo al 01.01.1995., le seguenti società: Rocina SA, in Breganzona. Attivo: CHF 2347481.-. Passivo: CHF 2318654.-. Tressio SA, in Breganzona. Attivo: CHF 413527.-. Passivo: CHF 148415.-, con una postergazione di crediti per CHF 143752.-. Vita Sanotel SA, in Breganzona. Attivo: CHF 5194652.-. Passivo: CHF 5348259.-, con una postergazione di crediti per CHF 203607.-., Il capitale azionario rimane invariato inquanto la società è già detentrice dellintero pacchetto azionario delle società riprese (come finora). Organo di pubblicazione: FUSC. Privilegi statutari: le azioni nominative da CHF 100.- sono privilegiate quanto al diritto di voto. Nuove persone iscritte o modifiche: KPMG Fides Peat, succursale di Lugano, ufficio di revisione (come finora); Bohlhalter, Bruno, da Degersheim, in Oekingen, presidente, con firma collettiva a due; Schmuckli, Thomas, da Zurigo e Netstal, in Hünenberg, membro, con firma collettiva a due; Traber, Peter, da Zurigo, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due (finora: amministratore unico, con firma individuale).

    • Ticino (17309) Fallita: Warmy Corporation Ltd., via degli Agustoni 3, 6830 Chiasso. Data dei decreti di apertura di fallimento e sospensione della procedura: 8 settembre 1999 e 14 settembre 1999, della Pretura della giurisdizione di Mendrisio-Sud. La procedura si riterrà definitivamente chiusa per mancanza di attivo qualora nessuno dei creditori chieda, a questo Ufficio, la continuazione, entro il termine di dieci giorni da questa pubblicazione, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (RU 64 III 167). I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 4 ottobre 1999, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dellart. 324 n. 2-3 CP. 6850 Mendrisio, 20 settembre 1999 Ufficio fallimenti di Mendrisio: A. Caimi, uff.

    • 20.09.1999 (4442) Zivadin Paunovic, finora in Viganello, garage, ditta individuale (FUSC no. 80 del 27. 4. 1999, pagina 2731). Nuova sede: Breganzona. Nuovo recapito: Via Crespera 78, 6932 Breganzona. Nuovo scopo: compra-vendita di auto di occasione; piccole riparazioni di autoveicoli. Import-export di articoli per garages e merci in genere. Lavori di carrozzeria.