SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 25.04.2003 – Kanton Schwyz

SZ Neueintragungen Acoutech GmbH, in Lachen, Sonnenhofstrasse 14, 8853 Lachen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 04. 2003. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere im Bereich Raumakustische Systeme und Dämmtechnik für Innenräume sowie Erbringung von entsprechenden Dienstleistungen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von Hermann Amrein, in Lachen, Büromobiliar, Büromaterial sowie diverse Büromaschinen (PC, Fax, Drucker, Kopierer, Scanner) zum Höchstpreis von CHF 15000.-- zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Amrein, Hermann, von Kriens und Malters, in Lachen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18000.--; Amrein-Höner, Elsbeth, von Kriens und Malters, in Lachen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--; Amrein, Marco, von Kriens und Malters, in Lachen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 1115 vom 17.04.2003 00963938

SZ Mutationen Adropharm Konrad Schymura, in Küssnacht am Rigi, Handel mit kosmetischen, pharmazeutischen und chemischen Produkten, Einzelfirma (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2003, S. 12, Publ. 947966). Firma neu: Redropha Konrad Schymura. Tagebuch Nr. 1118 vom 17.04.2003 00964026

SZ Mutationen Alvetern AG, in Freienbach, Halten von Beteiligungen im Finanz- und Versicherungsbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2001, S. 6701). Firma neu: Alvetern AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Alvetern SA in Liquidation) (Alvetern Ltd in Liquidation). Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.04.2003 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheuber, Patrik, von Oberdorf NW, in Cham, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thaler, Dr. Stephan, von Basel und Gaiserwald, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rom, Robert, von Zürich, in Zürich, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brügger, Adrian, von Meiringen, in Stäfa, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1121 vom 17.04.2003 00963942

SZ Löschungen America City Hotel, Peter Rüegsegger, in Ingenbohl, Hotel und Restaurationsbetrieb, Einzelfirma (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2001, S. 5163). Mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 9.4.2003 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 1129 vom 17.04.2003 00963950

SZ Mutationen Armando Zweifel AG, Spenglerei & Flachbedachungen, in Lachen, Betrieb einer Spenglerei und Ausführung von Flachbedachungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 23. 09. 1997, S. 6979). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zweifel, Marlis, von Schänis, in Lachen SZ, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Verena, von Oberhelfenschwil, in Wangen SZ, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 1122 vom 17.04.2003 00963944

SZ Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Bisig Walter, Bennauerstrasse 46, 8836 Bennau 2. Bemerkungen: Das Inventar, der Kollokationsplan und die Lastenverzechnisse betr. - Einsiedeln-Gbbl. Nr. 3372, 3907 m2 Wiese, Weg in Hinterriet - Einsiedeln-Gbbl. Nr. 3553, Schreinerei, Hofraum und Garten, Gebäudegrundfläche 452 m2 - Einsiedeln-Gbbl. Nr. 4790, 421 m2 Wiese in Hinterriet liegen den beteiligten Gläubigern vom 28. April 2003 bis 19. Mai 2003 beim Konkursamt Einsiedeln, Schwanenstrasse 4, 8840 Einsiedeln und bei der aa. Konkursverwaltung Transliq AG, Talstrasse 82, 8023 Zürich, zur Einsichtnahme auf. Während der Auflagefrist von 10 Tagen ab 28. April 2003 können Beschwerden auf Anfechtung des Inventars beim Bezirksgerichtspräsidenten, Bezirksgericht Einsiedeln, Eisenbahnstrasse 20a, 8840 Einsiedeln, eingereicht werden, widrigenfalls das Inventar als anerkannt betrachtet wird. Während der Auflagefrist von 20 Tagen ab 28. April 2003 können Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes oder der Lastenverzeichnisse beim Bezirksgerichtspräsidenten, Bezirksgericht Einsiedeln, Eisenbahnstrasse 20a, 8840 Einsiedeln, anhängig gemacht werden, widrigenfalls der Kollokationsplan und die Lastenverzeichnisse als anerkannt betrachtet werden. Konkursamt: aa. Konkursverwaltung Transliq AG Internet: http://www.transliq.ch e-mail: [email protected] 8001 Zürich (00964766)

SZ Mutationen Brown & Partner Trading GmbH, in Freienbach, Technische und kommerzielle Dienstleistung mit industriellen Rohstoffen und Investitionsgütern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 1999, S. 3476). Firma neu: Brown & Partner Trading GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brown, Archibald, von Hedingen, in Zürich, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer); Finke, Heinz Karl, von Oesterreich, in Zürich, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 1123 vom 17.04.2003 00963946

SZ Mutationen CMC CAPMET Management & Consulting AG in Liquidation, in Wollerau, Projektleitung und Beratung im Finanz- und EDV-Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 06. 01. 2003, S. 19, Publ. 797508). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 17.3.2003 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 1124 vom 17.04.2003 00964030

SZ Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: D Objekt Floor GmbH, Neutalstrasse 10, 8852 Altendorf 2. Konkurseröffnung: 06.02.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 26.05.2003 5. Bemerkungen: Seitens der Konkursverwaltung wird die sofortige Verwertung aller beweglichen Aktiven beantragt (freihändig, en bloc oder stückweise). Wenn nicht die Mehrheit der bekannten Gläubiger innert der Eingabefrist Einspruch erhebt, gilt dieser Antrag als genehmigt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Konkursamt: Konkursamt March 8853 Lachen (00963440)

Umwandlung einer Aktiengesellschaft in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung und Aufforderung an die Gläubiger Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Dow Automotive AG, Freienbach 2. Name und Sitz der neuen GmbH: Dow Automotive GmbH, Freienbach 3. Umwandlungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 4. Datum des Umwandlungsbeschlusses: 25.02.2003 5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.06.2003 6. Anmeldestelle für Forderungen: Dow Europe GmbH , Bachtobelstrasse 3, 8810 Horgen 7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Die Schuld geht auf die neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung über, sofern nicht ausdrücklich Widerspruch erhoben wird. Dow Automotive AG 8807 Freienbach (00036645)

SZ Lastenverzeichnisse 1. Schuldnerin: Ehrler AG, Unterdorf 9, 6403 Küssnacht 2. Auflagefrist: 28.04.2003 bis 18.05.2003 3. Bemerkungen: Hotel, Bäckerei, Conditorei zum Hirschen. Die Lastenverzeichnisse und das Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Küssnacht zur Einsicht auf. Voranmeldung ist erwünscht. Die Lastenverzeichnisse betreffen die folgenden Grundstücke im Bezirk Küssnacht: GB-Bl. 1004, Hotel Hirschen (T), Hofraum, im Masse von 858 m2, Unterdorf 9, Küssnacht. GB-Bl. 1672, Wohnhaus, Hotel Hirschen (T), Hofraum, im Masse von 147 m2, Unterdorf 7, Küssnacht. Klagen auf Anfechtung der Lastenverzeichnisse sind innert zwanzig Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) vom 25. April 2003 beim Einzelrichter des Bezirksgerichts Küssnacht, 6403 Küssnacht, anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, werden die Lastenverzeichnisse rechtskräftig. Innert zehn Tagen nach der Bekanntmachung im SHAB können Beschwerden auf Anfechtung des Inventars beim Bezirksgerichtspräsidenten von Küssnacht schriftlich eingereicht werden, widrigenfalls das Inventar als anerkannt betrachtet wird. Hinweis: Der Kollokationsplan mit den Forderungen der 1. bis 3. Klasse wird später aufgelegt. Konkursamt: Konkursamt Küssnacht am Rigi 6403 Küssnacht (00964730)

SZ Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Friedlos Paul, von Altendorf SZ, geboren 08.06.1952, Bolenbergstrasse 12, 8855 Wangen 2. Konkurseröffnung: 01.04.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 26.05.2003 5. Bemerkungen: Inhaber der (nicht eingetragenen Einzelfirma PDF Paul Friedlos Druckorganisation, Siebnen-Schübelbach Seitens der Konkursverwaltung wird die sofortige Verwertung aller beweglichen Aktiven beantragt (freihädnig, en bloc oder stückweise). Wenn nicht die Mehrheit der bekannten Gläubiger innert der Eingabefrist Einspruch erhebt, gilt dieser Antrag als genehmigt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Der Konkursit ist Eigentümer der GB Nr. 10107 StWE Tuggen 5 1/2-Zimmer-Maisonettewohnung Nr. 7, und am Abstellraum Nr. 7 im Erdgeschoss. Kaufsinteressenten wollen dem Konkursamt March Kaufsofferten einreichen. Konkursamt: Konkursamt March 8853 Lachen (00963106)

SZ Mutationen Hans Mertlitz AG, in Freienbach, Ausführung von Fugendichtungen im Baugewerbe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18. 07. 2000, S. 4897). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auf der Maur, Dr. Lothar, von Ingenbohl, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1126 vom 17.04.2003 00964034

SZ Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Heiz Bruno, von Glarus, geboren 24.01.1954, Studenmatt 6, 6438 Ibach 2. Datum des Schlusses: 22.04.2003 3. Bemerkungen: Gesellschafter und Geschäftsführer der Heiz Reinigungen GmbH mit Sitz in Schwyz Konkursamt: Konkursamt Schwyz 6430 Schwyz (00964740)

SZ Verschiedenes 1. Schuldner/in: Jahn Friedrich, 8000 Zürich 2. Bemerkungen: Rechenschaftsbericht Im Nachlassliquidationsverfahren mit Vermögensabtretung des Friedrich Jahn, liegt den beteiligten Gläubigern der 20. Rechenschaftsbericht der Liquidatorin für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2002 bei der Liquidatorin, KPMG Fides, Badenerstrasse 172, 8004 Zürich, zur Einsicht auf (Voranmeldung erwünscht: Tel. +41 1 249 23 42). Verfügende Stelle: KPMG Fides 8004 Zürich (00963514)

SZ Neueintragungen Mettler-Pfister Dora, Verwaltungen / Versicherungen, in Tuggen, Kessizopf 21, 8856 Tuggen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Verwaltungen und Versicherungen. Eingetragene Personen: Mettler-Pfister, Theodora genannt Dora, von Reichenburg und Tuggen, in Tuggen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1116 vom 17.04.2003 00964022

SZ Neueintragungen Mixcon AG, in Freienbach, Huobstrasse 14, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 04. 2003. Zweck: Beratung, Planung, Umsetzung und Pflege von Internetauftritten und alle in diesem Zusammenhang anfallenden Geschäfte, sowohl für eigene Projekte als auch im Auftrag anderer Firmen; sie ist zur technischen, kaufmännischen, finanziellen und organisatorischen Beratung und zur Vermittlung von Geschäften befugt; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, pachten oder sich mit ihnen zusammenschliessen; Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 110000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 55000.--. Aktien: 1100 Namenaktien zu CHF 100.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Liechti, Fritz Rudolf, von Lauperswil, in Fraubrunnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Robrock, Michael, von Deutschland, in München (D), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Rojo AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1117 vom 17.04.2003 00964024

SZ Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Pizzakurier Fulmine Siebnen GmbH, Wägitalstrasse 42, 8854 Siebnen-Galgenen 2. Konkurseröffnung: 25.03.2003 3. Konkurseinstellung: 08.04.2003 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 07.05.2003 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt March 8853 Lachen (00963120)

SZ Mutationen Trend-Papier AG, in Freienbach, Handel mit Papier und Forstprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10. 05. 2002, S. 13, Publ. 463776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand Willi, von Mels, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wima Consult AG, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1128 vom 17.04.2003 00963948