SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 26.03.2002 – Kanton Zug

ZG Mutationen 37 degrees AG, Sitz: Baar, Beratung im Bereich E-Commerce und IT, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2001, S. 8818). Eingetragene Personen Neu: Retreag Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Ernst & Young AG, in Zug, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 2968 vom 20.03.2002 00400496

ZG Löschungen 3V Holding AG in Liquidation (3V Holding SA en liquidation) (3V Holding Ltd in liquidation), Sitz: Zug, Halten von Beteiligungen an Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2001, S. 6620). Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt, Firma erloschen. Tagebuch Nr. 2983 vom 20.03.2002 00400510

ZG Mutationen Adminconsult AG (Adminconsult SA) (Adminconsult Ltd), Sitz: Zug, Beratung und Unterstützung in den Bereichen Buchführung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 08.09.2000, S. 6165). Eingetragene Personen Neu: WEY & SPIESS Treuhand und Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Wey & Spiess, Treuhand- und Revisionsgesellschaft, in Zug, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 2977 vom 20.03.2002 00400976

ZG Mutationen AFV Verkehrsschule Zug, Sitz: Zug, Befassung mit Verkehrserziehung, Verein (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2002, S. 15, Id. 381400). Berichtigung: Eingetragene Personen Geändert: Moos, Beat, Heimat: Zug, Hünenberg, in Hünenberg, Kassier mit Einzelunterschrift (nicht: Heimat: Zug). Tagebuch Nr. 2969 vom 20.03.2002 00400968

ZG Mutationen Amalfina AG (Amalfina SA) (Amalfina Ltd), Sitz: Neuheim, Beteiligung an andern Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.1993, S. 3949). Firma Neu: Amalfina AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Neu: (Amalfina SA en liquidation), (Amalfina Ltd in liquidation) Gelöscht: ((Amalfina SA), (Amalfina Ltd)). Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 13.03.2002. Eingetragene Personen Geändert: Weber, Marcus, Heimat: Basel, Arth, in Porza, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 2982 vom 20.03.2002 00400508

ZG Mutationen BL Resourcing GmbH, Sitz: Zug, Erbringung von EDV-Dienstleistungen aller Art,, GmbH (SHAB Nr. 191 vom 01.10.1999, S. 6727). Firma Neu: BL Resourcing GmbH in Liquidation. Domizil Neu: Liquidationsdomizil: c/o MANDATARIA Treuhand AG, Am Schanzengraben 23, 8002 Zürich. Bemerkungen Neu: Auflösung: Gesellschafterversammlung vom 14.03.2002. Eingetragene Personen Neu: MANDATARIA Treuhand AG, in Zürich, Liquidatorin. Gelöscht: (Peyer, Bernard C., Heimat: Flaach, in Zürich, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); (Schaller, Antoine, Heimat: Corban, in Fahrweid, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 2956 vom 20.03.2002 00400480

ZG Mutationen C. Olsen Sales AG (C. Olsen Sales SA) (C. Olsen Sales Ltd), Sitz: Zug, Handel mit Waren aller Art, Uebernahme von Vertretungen und Agenturen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2001, S. 7048). Firma Neu: C. Olsen Sales AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Neu: (C. Olsen Sales SA en liquidation), (C. Olsen Sales Ltd in liquidation) Gelöscht: ((C. Olsen Sales SA), (C. Olsen Sales Ltd)). Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 08.03.2002. Eingetragene Personen Geändert: Haussmann, Alex K., Heimat: Herrliberg, in Herrliberg, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Neu: AKH Administration AG, in Zug, Liquidatorin. Tagebuch Nr. 2988 vom 20.03.2002 00400990

ZG Mutationen CH Löwen Gesellschaften AG, Sitz: Zug, Erwerb und Führung von Betrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.1999, S. 5919). Domizil Neu: Bohlgutsch 9, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 2963 vom 20.03.2002 00400966

ZG Neueintragungen DistelCom AG, Sitz: Cham, Domizil: Gewerbestrasse 5, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2002. Zweck: Handel mit Gütern im Bereich der Telekommunikation sowie Distribution und Beratung in diesem Bereich; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Patente, Lizenzen, Wertschriften und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 1000 Inhaberaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Pedroja, Dr. Graziano, Heimat: Brione sopra Minusio, in Veltheim AG, Mitglied mit Einzelunterschrift; UTG-Unabhängige Treuhandgesellschaft m.b.H., in Baar, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2951 vom 20.03.2002 00400478

ZG Mutationen Dora Handels- und Beteiligungs AG, Sitz: Hünenberg, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2001, S. 8818). Eingetragene Personen Neu: Waldburger, Daniel, Heimat: Teufen AR, in Meggen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Brugger, Ernst, Heimat: Rorschach, in Kriens, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 2981 vom 20.03.2002 00400506

ZG Mutationen Duiker Marketing AG (Duiker Marketing Ltd) (Duiker Marketing SA), Sitz: (bisher: Cham ), Handel mit Rohprodukten aller Art, insbesondere Kohle, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2001, S. 7413). Statutenänderung: 19.03.2002. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Bahnhofstrasse 2, 6301 Zug. Zweck Neu: Handel mit Rohprodukten aller Art, insbesondere mit Kohle, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen sowie Durchführung von Finanz- und Anlagegeschäften aller Art auf internationaler Basis; kann Patente, Lizenzen, Fabrikationsverfahren, Handelsmarken und andere immaterielle Rechte erwerben, verwalten und verwerten, Grundstücke erwerben und Tochtergesellschaften errichten; kann ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Uebereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art sowie Geschäfte im Rahmen des Gesellschaftszwecks auf eigene oder fremde Rechnung ausführen oder solche vermitteln. Tagebuch Nr. 2991 vom 20.03.2002 00400516

ZG Mutationen FINBET HOLDING GmbH, Sitz: Zug, Durchführung von Handels- und Finanzgeschäften, GmbH (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2001, S. 5304). Eingetragene Personen Neu: CERTIFICA SA, in Lugano, Revisionsstelle. Gelöscht: (Revigroup SA, in Lugano, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 2954 vom 20.03.2002 00400956

ZG Mutationen Flek AG, Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.1996, S. 1420). Eingetragene Personen Geändert: Knöchel, Marta, Heimat: Steinhausen, in Steinhausen, Präsidentin mit Einzelunterschrift (bisher: Knöchel, Martha); Schwarzenberger, Claudia, Heimat: Steinhausen, Risch, in Cham, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Knöchel, Claudia, Heimat: Steinhausen). Neu: Schwarzenberger, Patrik, Heimat: Risch, Root, in Cham, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Reiners, Peter, Heimat: Unterägeri, in Unterägeri, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 2978 vom 20.03.2002 00400978

ZG Mutationen Foseco (Switzerland) AG Foseco (Switzerland) SA Foseco (Switzerland) Ltd, Sitz: Zug, Herstellung und Verkauf von Produkten, insbesondere der Giesserei-, Metallproduktions- und Verarbeitungsbranche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2002, S. 17, Id. 371946). Eingetragene Personen Neu: Groschek, Norbert, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Borken (DE), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Roberts, Sharon Mary, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Sutton Coldfield (UK), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 2980 vom 20.03.2002 00400982

ZG Mutationen Gebefin Trust AG, Sitz: Zug, Aufnahme und Durchführung von treuhänderischen Geschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2001, S. 5664). Eingetragene Personen Neu: CERTIFICA SA, in Lugano, Revisionsstelle. Gelöscht: (Revigroup SA, in Lugano, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 2958 vom 20.03.2002 00400484

ZG Neueintragungen Gio Holding AG, Sitz: Zug, Domizil: c/o IAW Holding AG, Bahnhofstrasse 23, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.2002. Zweck: Erwerb, Halten und Verkauf von Beteiligungen und Immobilien im In- und Ausland; kann gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how erwerben und verwerten. Aktienkapital: CHF 250000, Liberierung: CHF 250000, 2500 Inhaberaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Brand, Jürg, Heimat: Trachselwald, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Henggeler, Dr. Peter A., Heimat: Unterägeri, in Unterägeri, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Graffenried, Simone, Heimat: Bern, in Winterthur, Zeichnungsberechtigte mit Kollektivunterschrift zu zweien; Budliger Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2970 vom 20.03.2002 00400970

ZG Mutationen Glencore Overseas AG (Glencore Overseas Ltd) (Glencore Overseas SA), Sitz: (bisher: Baar ), Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2001, S. 7413). Statutenänderung: 19.03.2002. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Bahnhofstrasse 2, 6301 Zug. Zweck Neu: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen sowie Handel mit Effekten auf internationaler Basis; kann damit zusammenhängende Dienstleistungen erbringen oder vermitteln und Finanzierungen durchführen, Tochtergesellschaften errichten sowie Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräussern; kann ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Uebereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art sowie Geschäfte im Rahmen des Gesellschaftszwecks auf eigene oder fremde Rechnung ausführen oder solche vermitteln. Tagebuch Nr. 2992 vom 20.03.2002 00400518

ZG Mutationen Haab Immobilien AG Baar, Sitz: Baar, Übernahme, Verwaltung und Nutzung der Neumühle Liegenschaften in Baar, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 28.10.1997, S. 7833). Eingetragene Personen Geändert: Wenger-Haab, Béatrice, Heimat: Riehen, Basel, in Herrliberg, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien); Haab Blaser, Adine, Heimat: Hirzel, Zug, in Zollikon, Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Motz, Stephanie, Heimat: Hirzel, in Erlenbach ZH, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG Fides Peat, in Luzern, Revisionsstelle. Gelöscht: (de Buys, Doris, Heimat: Hirzel, in Oberwil bei Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (KPMG Fides, in Zug, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 2990 vom 20.03.2002 00400514

ZG Mutationen Holidayhouse GmbH, Sitz: Risch, Handel mit Holzhäusern, Gartenprodukten und Immobilien, GmbH (SHAB Nr. 102 vom 25.05.2000, S. 3557). Domizil Neu: Untere Weidstrasse 12, 6343 Rotkreuz. Tagebuch Nr. 2960 vom 20.03.2002 00400960

ZG Neueintragungen ICT Investment Group AG, Sitz: Baar, Domizil: Zugerstrasse 74, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.2002. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an und Finanzierung und Betrieb von Industrie- und Handelsunternehmungen aller Art sowie Übernahme von Managementaufträgen und Treuhandfunktionen; kann Tochtergesellschaften errichten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 200000, Liberierung: CHF 200000, 2000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Küng, Peter, Heimat: Wolhusen, in Küssnacht am Rigi, Präsident mit Einzelunterschrift; Degen, Peter Paul, Heimat: Niederlande, in Arnhern (NL), Mitglied mit Einzelunterschrift; Wechsler, Beat, Heimat: Willisau Land, in Adligenswil, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung; Wirtschaftsprüfung Trevisca AG, in Baar, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2979 vom 20.03.2002 00400980

ZG Mutationen IMOKA-Immobilien-Anlagestiftung (IMOKA-Fondation de placements immobiliers), Sitz: Zug, Gemeinschaftliche Anlage in Immobilien, Stiftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2002, S. 14, Id. 316480). Urkundenänderung: 31.10.2001. Bemerkungen Neu: Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Tagebuch Nr. 2986 vom 20.03.2002 00400986

ZG Mutationen International Business Services (IBS) GmbH, Sitz: Zug, Präsentationen von Unternehmen aus dem In- und Ausland auf international bedeutenden Finanzplätzen zu organisieren und durchzuführen, GmbH (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2001, S. 5851). Eingetragene Personen Gelöscht: (Duff, Marcel, Heimat: Zürich, in Zürich, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 2987 vom 20.03.2002 00400988

ZG Mutationen J. Walter International AG, Sitz: Risch, Erwerb, Halten, Betreuung, Verwaltung und Verwertung von Marken- und anderen Immaterialgüterrechten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 25.08.2000, S. 5796). Statutenänderung: 19.03.2002. Aktienkapital Geändert: CHF 500000 (bisher: CHF 300000), Liberierung: CHF 500000 (bisher: CHF 300000), 5000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100 (bisher: 3000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100). Tagebuch Nr. 2971 vom 20.03.2002 00400972

ZG Mutationen Klafs Saunabau AG, Sitz: Baar, Herstellung und Vertrieb von Sauna-Anlagen sowie von Kneipp- und medizinischen Bäder-Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.1994, S. 3297). Eingetragene Personen Neu: Zgraggen, René, Heimat: Attinghausen, in Rotkreuz, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 2961 vom 20.03.2002 00400962

ZG Mutationen Lykos Consulting AG (Lykos Consulting SA) (Lykos Consulting Ltd), Sitz: Zug, Erbringen von EDV-Dienstleistungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 23.06.2000, S. 4259). Firma Neu: Lykos Consulting AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Neu: (Lykos Consulting SA en liquidation), (Lykos Consulting Ltd in liquidation) Gelöscht: ((Lykos Consulting SA), (Lykos Consulting Ltd)). Domizil Neu: Liquidationsdomizil: c/o MANDATARIA Treuhand AG, Am Schanzengraben 23, 8002 Zürich. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 14.03.2002. Eingetragene Personen Neu: MANDATARIA Treuhand AG, in Zürich, Liquidatorin. Gelöscht: (Schaller, Antoine, Heimat: Corban, in Fahrweid, Präsident mit Einzelunterschrift); (Peyer, Bernard C., Heimat: Flaach, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift); (Weiersmüller, Stefan, Heimat: Zumikon, in Uster, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Däniker, Christian, Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 2955 vom 20.03.2002 00400958

ZG Mutationen Meditrade Consult AG, Sitz: Zug, Handel mit medizinischen, dentalen, optischen und labortechnischen Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2001, S. 4932). Eingetragene Personen Gelöscht: (A. Emmenegger AG, in Zug, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 2966 vom 20.03.2002 00400492

ZG Mutationen NBM-Amstelland Insurance Company AG, Sitz: Zug, Betrieb jeder Art direkter oder indirekter Versicherung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2001, S. 9042). Eingetragene Personen Geändert: Räder, Berndt Michael, Heimat: Unterägeri, in Unterägeri, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Gelöscht: (van Tets, W. Barthout, Heimat: Niederlande, in Hilversum (NL), Delegierter mit Einzelunterschrift); (Doerr, Richard R., Heimat: Basel, in Bergdietikon, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 2953 vom 20.03.2002 00400954

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Netplan AG in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 15.03.2002 4. Anmeldefrist für Forderungen: 15.05.2002 5. Anmeldestelle für Forderungen: Structura Treuhand AG, Postfach 2625, 6302 Zug 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Es besteht die Absicht, das Vermögen gemäss Art. 745 Abs. 3 vorzeitig zu verteilen. RA Schuler, Derungs; Advokatur u. Notariat 6304 Zug (00399786)

ZG Mutationen Partners Group, Sitz: (bisher: Zug ), Uebernahme von Vermögensverwaltungs- und Vermögensberatungsaufträgen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2001, S. 8454). Statutenänderung: 18.02.2002. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Zugerstrasse 57, 6341 Baar. Eingetragene Personen Geändert: Barben, Michael, Heimat: Spiez, in Zug, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Binz, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); Birchler, Kurt, Heimat: Rohrbach, in Schwyz, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Unterägeri). Neu: Amrein, Renato, Heimat: Sursee, in Sursee, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien; Cittadini, Pietro, Heimat: Cologny, in Cham, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fehring, Jens, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Zug, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien; Jäger, Lars, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Zürich, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Hans-Ulrich, Heimat: Bülach, in Hünenberg, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien; Petersen, Claudia, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Erlenbach ZH, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien; Hauser, Remy, Heimat: Schüpfen, in Würenlos, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien; Jacquemai, Michel, Heimat: Roggenburg, in Allenwinden, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Aatz, Franz, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Küssnacht am Rigi, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Zeender, Jean-Christophe, Heimat: Köniz, in Männedorf, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 2952 vom 20.03.2002 00400952

ZG Mutationen PCD Computer-Doctors GmbH, Sitz: (bisher: Steinhausen ), Schulung, Ausführung sämtlicher Reparaturen, Reinigungen und Dienstleistungen aller Art im Computerbereich, GmbH (SHAB Nr. 202 vom 17.10.1996, S. 6334). Statutenänderung: 14.02.2002. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Industriestrasse 7, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 2985 vom 20.03.2002 00400984

ZG Mutationen Pensionskasse Plus in Liquidation, Sitz: Zug, Vorwiegend im Grossraum Zug Durchführung der obligatorischen beruflichen Vorsorge im Rahmen des BVG, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2002, S. 16, Id. 379434). Eingetragene Personen Gelöscht: (Truog, Dr. Roman, Heimat: Chur, Grüsch, Schiers, in Zürich, Präsident ohne Zeichnungsberechtigung); (Stuber, Hans, Heimat: Risch, in Risch, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung); (Beeler, Adolf, Heimat: Steinen, in Hünenberg, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 2975 vom 20.03.2002 00400502

ZG Mutationen Pergo AG (Pergo SA), Sitz: Cham, Vertrieb sowie nationaler und internationaler Handel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2001, S. 1249). Eingetragene Personen Neu: Andersson, Niklas C., Heimat: Schweden, in Villstad (SE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Lannegren, Dan, Heimat: Schweden, in Höllviken (SE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 2967 vom 20.03.2002 00400494

ZG Mutationen Plasticos Management AG, Sitz: Baar, Erbringung von Dienstleistungen für die in- und ausländischen Unternehmungen der Plasticos-Gruppe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2002, S. 14, Id. 360086). Eingetragene Personen Neu: Divischek, Michael, Heimat: Oesterreich, in Feusisberg, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2972 vom 20.03.2002 00400974

ZG Mutationen Savatec Savastano Giuseppe, Sitz: (bisher: Risch ), Schaltanlagenbau, Einzelfirma (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2001, S. 7188). Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Oberneuhofstrasse 6, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 2962 vom 20.03.2002 00400964

ZG Mutationen SHAREFIN PROMOTIONS AG, Sitz: Zug, Aufnahme und Durchführung von treuhänderischen Geschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2000, S. 4008). Eingetragene Personen Neu: CERTIFICA SA, in Lugano, Revisionsstelle. Gelöscht: (Revigroup SA, in Lugano, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 2957 vom 20.03.2002 00400482

ZG Mutationen Simgest SA (Simgest AG) (Simgest Ltd), Sitz: Zug, Erwerb von Grundeigentum in und ausserhalb der Schweiz. Verwertung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2002, S. 18, Id. 324818). Eingetragene Personen Neu: FIREX AUDIT & CONSULTING SA, in Genève, Revisionsstelle; Schaer, Roland, Heimat: Egnach, in Genève, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Schwerzmann, Dr. Josef, Heimat: Risch, Zug, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift); (Intex Wirtschaftsprüfung und Management AG, in Baar, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 2973 vom 20.03.2002 00400498

ZG Mutationen Tanner SA, Sitz: Cham, Handel mit, Herstellung und Vertrieb von Parfums, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2002, S. 16, Id. 328516). Eingetragene Personen Gelöscht: (Tanner, Petra, Heimat: Zürich, in Zürich, Prokuristin mit Einzelprokura). Tagebuch Nr. 2964 vom 20.03.2002 00400488

ZG Mutationen Tektronix International AG, Sitz: Zug, Kauf und Verwertung von Beteiligungen an andern Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2001, S. 4765). Eingetragene Personen Neu: Wadsack, Hans, Heimat: Zug, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Schlumpf, Georg, Heimat: Steinhausen, in Steinhausen, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 2974 vom 20.03.2002 00400500

ZG Mutationen Telegyr Systems AG (Telegyr Systems Corp.) (Telegyr Systems SA), Sitz: Zug, Entwicklung, Herstellung von und Handel mit Erzeugnissen für die Informationsverarbeitung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2001, S. 9205). Eingetragene Personen Neu: Pilloud, Bernard, Heimat: Châtel-Saint-Denis, in Rotkreuz, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michalak, Claus-Thomas, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Menzingen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Köhler, Dr. Bernd, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Fürth (DE), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 2989 vom 20.03.2002 00400992

ZG Neueintragungen Tretford GmbH, Sitz: Zug, Domizil: c/o Renggli Immobilien AG, Baarerstrasse 79, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2001. Zweck: Vertrieb von und Handel mit Teppichen der Marke Tretford; kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 30000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Weseler Teppich GmbH & Co KG, in Wesel (DE), Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 29000; Renggli, Caroline, Heimat: Entlebuch, in Risch, Gesellschafterin, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000; Welcker, Rudolph, Heimat: Niederlande, in Hamminkeln (DE), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2984 vom 20.03.2002 00400512

ZG Mutationen Vanomet AG (Vanomet SA) (Vanomet Ltd) (Vanomet Inc), Sitz: Zug, Handel mit Stahl, Erzen und Buntmetallen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2001, S. 7413). Eingetragene Personen Gelöscht: (Aenishänslin, Gillian, Heimat: Basel, Gelterkinden, in Luzern, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 2965 vom 20.03.2002 00400490

ZG Neueintragungen VISAG Visuelle Software AG, Sitz: Zug, Domizil: Chollerstrasse 32, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.2002. Zweck: Erbringung von Softwaredienstleistungen (Auftragsentwicklung) sowie Entwicklung von Software in den Bereichen E-Commerce, Ausschreibungs- und Qualitätssicherung; kann sich an gleichen oder ähnlichen Gesellschaften beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten oder veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kupper, Gregor, Heimat: Sempach, in Neuheim, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dietrich, Christian, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Heilbronn (DE), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eicher, Mark, Heimat: Luzern, Gommiswald, in Emmenbrücke, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; DELOITTE & TOUCHE AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2976 vom 20.03.2002 00400504

ZG Mutationen Yasoma GmbH (Yasoma Sàrl), Sitz: Baar, Handel mit Entwicklungsländern, GmbH (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2002, S. 17, Id. 368022). Domizil Neu: c/o Christlicher Treffpunkt, Zugerstrasse 64a, 6340 Baar. Eingetragene Personen Geändert: Seeberger, Peter, Heimat: Brugg, in Pratteln, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 7000 (bisher: in Bobo-Dioulasso (BF)); Wittwer, Dr. Jürg, Heimat: Schangnau, in Richmond (US), Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 7000 (bisher: in Pfaffhausen). Tagebuch Nr. 2959 vom 20.03.2002 00400486