SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 26.06.1996 – Kanton Genf

13 juin 1996 ACIF, Arrkad Compagnie dInvestissement et Financement SA, à Genève, financement de toutes opérations commerciales; etc. (FOSC du 4. 7. 1995, p. 3746). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: ACIF, Arrkad Compagnie dInvestissement et Financement SA, en liquidation. Klein Arturo nest plus administrateur; ses pouvoirs, de même que ceux de Bertrand Guy sont radiés. Liquidatrice: Andruccioli Francine, de et à Genève, avec signature individuelle. Adresse: rue du Rhône 60, c/o Gestgam SA.

13 juin 1996 ATS Container Leasing SA, en liquidation, à Genève, locations de tous moyen de transport, particulièrement de containers (FOSC du 10. 5. 1994, p. 2600). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

13 juin 1996 Audace, Renate Greco, à Genève, rue des Barrières 4. Chef de la maison: Greco Renate, dAllemagne, à Lancy. Commerce de prêt-à-porter de seconde main et neuf et daccessoires sy rapportant.

Genève (7688) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillies: 1996 000151 J / ARL2 BAC, Bureau dArchitecture et de Construction SA, travaux et mandats darchitecture, durbanisme et dingénieurs, construction, expertise et recherche dans le domaine immobilier et de la construction en général; commerce de biens, promotion, réalisation et surveillance de construction et exploitation de bâtiments et douvrages de toute nature, ayant son siège rue Gérard Muzy 7, c/Jean Bufet à Genève (1207). Date du jugement de faillite: 2 février 1996. Date de la suspension de la liquidation: 24 juin 1996. Délai pour lavance des frais: 8 juillet 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1211 Genève 3, 26 juin 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (7689) Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Faillies: 1995 001335 D / ARL1 Banchet François SA, importation, exportation et commerce en gros de vins et liqueurs. La société pourra sintéresser et participer à toutes entreprises similaires, ayant son siège rue des Vollandes 73 à 1207 Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 26 juin 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P- Genoud

13 juin 1996 Barclays Bank (Suisse) SA, à Genève (FOSC du 6. 5. 1996, p. 2588). Les pouvoirs de Constantin Bernard, Jordi Margrit, Rüfli Christian et Zwahlen Thierry sont radiés. Le directeur Kengelbacher Marcel est maintenant domicilié à Wigoltingen. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Jacquerioz-San Martin Cécilia, de Martigny, à Chêne-Bourg et Sauter Corinne, de Schönenberg an der Thur TG, à Genève.

Genève (7661) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1996 000300 X/RDR2-s Bresch Roland Arthur, né le 20 août 1944, origine: Vaud, profession: commerçant, domicilié rue Oscar-Bider 1, 1220 Les Avanchets GE, exploitant un magasin tabac, journaux, boissons, glaces et confiserie, sis avenue de La Praille 38 à 1227 Carouge GE. Date du jugement de faillite: 7 mars 1996. Date de la suspension de la liquidation: 24 juin 1996. Délai pour lavance des frais: 8 juillet 1996. Montant de lavance des frais: fr. 3500.- 1211 Genève 24, 26 juin 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (7658) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1996 000521 G/RHA2 Bromley Peter Alfred, exploitant conseils dans le domaine de la biotechnologie à lenseigne «Peter A. Bromley», sis chemin du Crêt-de-la-Neige 37 à 1234 Vessy GE, né le 23 février 1946, origine: Grande-Bretagne, profession: directeur de recherche, domicilié chemin du Crêt-de-la-Neige 37, 1234 Vessy. Date du jugement de faillite: 25 avril 1996. Date de la suspension de la liquidation: 24 juin 1996. Délai pour lavance des frais: 8 juillet 1996. Montant de lavance des frais: fr. 3500.-. 1227 Carouge, 26 juin 1996 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J.J. Notzli

Genève (7690) Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Faillis: 940100-WE-5590d-d, Cavadini Loris, né le 15 décembre 1952, Le Chenit VD, mécanicien, ayant son domicile rue du XXXI-Décembre 23 à Genève, exploitant mécanique auto, sellerie et accessoires pour autos à lenseigne «Garage Automobiles, Loris Cavadini», sis chemin des Batailles 24 à Vernier GE (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 26 juin 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (7661) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1996 000610 K/RDR2-s Check-In Voyages SA, organisation, collaboration et exploitation de voyages internationaux pour groupes et privés; représentation dhôtels, de compagnies daviation et dautres services touristiques, ayant son siège chemin des Coudriers 50 à 1209 Genève. Date du jugement de faillite: 8 mai 1996. Date de la suspension de la liquidation: 24 juin 1996. Délai pour lavance des frais: 8 juillet 1996. Montant de lavance des frais: fr. 6500.- 1211 Genève 24, 26 juin 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (7662) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s), sinon chaque modification sera acceptée. Faillie: 1994 000938 S/RDR2-m Daco SA, importation, exportation et représentation de tout matériel de revêtement et de décoration dans le domaine de la construction, ayant son siège avenue Wendt 59 à 1203 Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 24, 26 juin 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

13 juin 1996 DFS Trading Limited, Hamilton, succursale de Carouge, à Carouge, achat de produits européens et vente desdits produits particulièrement en Extrême-Orient, notamment alcool, tabac, bijoux ou autres. Société anonyme des Bermudes (FOSC du 25. 11. 1992, p. 5505). Bellamy Adrian D. P., Dill André J., et Fong Philipp J., ne sont plus administrateurs. Les pouvoirs de Booth Richard A. sont radiés. Ladministrateur Foss William S., maintenant domicilié à Ross (CA USA), a été nommé secrétaire. Bourguignon Jean-Jacques, nommé directeur de la succursale, continue à signer individuellement. Ullman Myron, des USA, à Woodside (CA USA), vice-président, Bickel Janice, des USA, à Tiburon (CA USA), et Nelson Magnus, des USA, à Burlingame (CA USA) sont membres du conseil dadministration.

Genève (7688) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillies: 1995 000640 J / ARL2 DIT SA, prise de participations dans toutes entreprises dans le domaine de la restauration et lhôtellerie, à lexclusion de toutes entreprises immobilières suisses, ayant son siège avenue Krieg 7, à 1208 Genève. Date du jugement de faillite: 9 juin 1995. Date de la suspension de la liquidation: 24 juin 1996. Délai pour lavance des frais: 8 juillet 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1211 Genève 3, 26 juin 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

13 juin 1996 Eldis SA, à Genève, commerce, importation, exportation de produits ou sous-produits destinés à la conservation des vins, etc. (FOSC du 20. 2. 1992, p. 799). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Eldis SA, en liquidation. Liquidateur: Oggier René, jusquici administrateur unique, lequel continue à signer individuellement.

13 juin 1996 Emvé, Pierre Vaillat, à Carouge, importation, exportation, représentation et commerce en gros de papeterie, etc. (FOSC du 8. 3. 1978, p. 723). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

Genève (7661) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1996 000608 M/RDR2-s ETCG SA, Eastern Trade Center, promouvoir, gérer et administrer en Suisse les activités des petites et moyennes entreprises regroupées dans les centres «Eastern Trade Center s.r.o.» exploitées en Slovaquie et en Europe de lEst, achat, vente et location de surfaces publicitaires et dexposition, ainsi que conseils dans ces domaines; commerce, location, entretien et installation de téléviseurs, appareils vidéo, chaîne Hi-Fi, vidéo cassettes et vidéo disques et systèmes électroniques en rapport avec les communications, la reproduction de limage et du son; ayant son siège avenue de Vaudagne 35 à 1217 Meyrin GE. Date du jugement de faillite: 6 mai 1996. Date de la suspension de la liquidation: 24 juin 1996. Délai pour lavance des frais: 8 juillet 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.- 1211 Genève 24, 26 juin 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

13 juin 1996 Fircroft SA, à Genève, louer à toutes entreprises, organisations et administrations publiques, les services, notamment dingénieurs, etc. (FOSC du 8. 11. 1994, p. 6122). Béran Gérard nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Masset Louis-Claude, de Châtillon FR, à Rolle, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux.

Genève (7658) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1996 000638 E/RHA2 Flaag SA, création, production et édition dans le domaine des arts, de la presse et de la publicité, y compris tout enregistrement sonore et visuel; information, conseil et commerce sy rapportant, ayant son siège route de Saint-Julien 140 à 1228 Plan-les-Ouates GE. Date du jugement de faillite: 13 mai 1996. Date de la suspension de la liquidation: 24 juin 1996. Délai pour lavance des frais: 8 juillet 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1227 Carouge, 26 juin 1996 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J.J. Notzli

13 juin 1996 Flash 3 TTT SA, en liquidation, à Genève, prestation de services dans le domaine de lorganisation du travail, etc. (FOSC du 11. 10. 1995, p. 5611). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 8. 1. 1996. Par conséquent sa raison sociale devient: Flash 3 TTT SA, en liquidation par suite de faillite.

13 juin 1996 FMS Future Medical System SA, à Meyrin, commerce, importation, fabrication, exportation, courtage et représentation darticles, produits et instruments, en particulier dans le domaine médical et paramédical (FOSC du 9. 9. 1994, p. 5027). Le droit de préemption attaché aux 22 000 actions de fr. 100, nominatives, est supprimé. Capital-actions: fr. 2 200 000, entièrement libérée, divisé en 22 000 actions de fr. 100, nominatives, dont 9250 privilégiées quant à la part de la liquidation. Statuts modifiés le 26. 9. 1995. Janin Michèle nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Janin Pierre est maintenant originaire de Château-dOex. Smith John Anthony, de Grande-Bretagne, à Godalming (GB), est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux.

13 juin 1996 Gérald Genta SA, à Genève, exploitation dune manufacture dhorlogerie, etc. (FOSC du 20. 7. 1989, p. 3038). Fischer Victor et Genta Evelyne ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Ladministrateur Genta Gérald nexerce plus la signature sociale.

13 juin 1996 Gewal SA, à Genève, place des Florentins 1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10. 6. 1996. But: commerce darticles de mode, principalement de chaussures et de tous produits en cuir. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration dun ou plusieurs membres: Steiger Walter, de Flawil, à Thônex, président, et Graeppi Claude, de Genève, à Thônex, secrétaire; lesquels signent individuellement. Réviseur: Badi Claude, dItalie, à Vernier.

13 juin 1996 Harwanne Compagnie de participations industrielles et financières SA, à Genève, participation à toutes opérations ou entreprises par voie de création de sociétées, etc. (FOSC du 24. 7. 1995, p. 4160). Réviseur: «Atag Ernst & Young SA», succursale à Lausanne.

13 juin 1996 Holding des Vins et Spiritueux SA, à Genève, administration et contrôle de participations, etc. (FOSC du 12. 10. 1990, p. 4076). Rossi di Montelera Grégorio, Brun Bernard et Spinola Gianluca ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. De Bavier Charles, de Coire, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.

Genève (7687) Appel aux créanciers hypothécaires et sommation aux titulaires de servitudes (Liquidation art. 134 ORI) Les créanciers hypothécaires sont sommés de produire leurs créances dans le délai des productions, avec intérêts et frais, en remettant leurs moyens de preuve en original. Les titulaires de servitudes nées sous lempire de lancien droit cantonal sans inscription aux registres publics, et non encore inscrites, sont invités à produire leurs droits à loffice des poursuites et des faillites dans les vingt jours, en joignant à cette production les moyens de preuve quils possèdent, en original ou en copie certifiée conforme. Les servitudes qui nauront pas été annoncées ne seront pas opposables à un acquéreur de bonne foi de limmeuble grevé, à moins quil ne sagisse de droits qui, daprès le Code civil également produisent des effets de nature réelle même en labsence dinscription au registre foncier. Faillie: 1995 001150 E / RDRD Hôtel Epoque SA, exploitation dun hôtel à lenseigne «Hôtel Epoque». La société exploite un snack-bar à lenseigne «Voltaire», ayant leur siège rue Voltaire 10 à 1201 Genève, propriétaire de limmeuble sis sur la commune de Genève, section Cité. Parcelle no 5952, plan no 45, dune superficie totale de 248,35 m² de laquelle il dépend: - Habitation, dépendance G 919 pour 248,35 m² Délai pour les productions: 16 juillet 1996. 1211 Genève 24, 26 juin 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Complément Hubmann fenêtres SA, à Genève (FOSC du 28. 11. 1995, p. 6496). Bruschweiler Marco et Hubmann Isabelle ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Hubmann Denis, jusquici directeur, est nommé administrateur unique et continue à signer individuellement.

Genève (7660) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s), sinon chaque modification sera acceptée. Failli: 1994 000576 K/RHA2 Humbert Alain John, exploitant un bureau darchitecture à lenseigne «A. Humbert» sis rue de Chantepoulet 4 à 1201 Genève, né le 17 juillet 1938, décédé le 17 décembre 1995, origine: Genève, profession: dessinateur architecte, domicilié route de Femé 20, 1257 La Croix-de-Rozon (Réf. no 1, 2, 3). 1227 Carouge, 26 juin 1996 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J.J. Notzli

Genève (7797) Notification Commination de faillite no 95 111195 R A Idecom SA, en liquidation, précédemment: chemin Malombré 5, 1206 Genève, actuellement sans adresse de liquidation et sans liquidateur nommé à ce jour, prise conjointement et solidairement avec Henri Robert Calo, débitrice, à la requête dUnion de Banques Suisses SA, siège à Zurich, soit pour elle, sa succursale de Genève, représentée par ses organes, rue du Rhône 8, 1204 Genève, créancière requiert paiement de 1. fr. 86 527.25 plus intérêts au 7,75% du 1er janvier 1995 2. fr. 300.-- ainsi que les frais du commandement de payer et de la commination de faillite de fr. 188.- plus frais de notification. Titre et date de la créance, cause de lobligation; Montant représentant le solde débiteur dun compte rubrique OO X au nom de Idecom SA, en liquidation, en capital, les intérêts, frais et commissions, étant réservés dès le 1er janvier 1995, dont M. Henri Calo est codébiteur solidaire. Délai de paiement: 20 jours. Nayant pas obtempéré au commandement de payer à vous notifié le 21 juillet 1995, vous êtes menacé de faillite. Si la créance ci-dessus et les frais de la poursuite ne sont pas payés dans les vingt jours de la notification du présent acte, non compris le coût de la présente publication, la créancière aura le droit de requérir contre vous la faillite. Si vous estimez nêtre pas sujet à la poursuite par voie de faillite, vous pouvez dans les 10 jours, à teneur de larticle 17 de la loi sur la poursuite, porter plainte à lAutorité de surveillance. Vous avez dailleurs la faculté de solliciter de lautorité compétente loctroi dun sursis concordataire. 1211 Genève 3, 26 juin 1996 Office des poursuites Arve-Lac Le préposé: Patrice Genoud

13 juin 1996 Ital-Look Zaetta Corrado, à Genève, rue des Battoirs 2. Chef de la maison: Zaetta Corrado, dItalie, à Genève. Import et export de lunettes, optique en général.

13 juin 1996 «Je suis ravi» Papeterie Vaillat, à Carouge, fournitures de bureau et papier (FOSC du 25. 7. 1991, p. 3250). Linscription est radiée par suite de remise de lexploitation. Continuation des affaires, à lexclusion du passif par lentreprise individuelle: «Je suis ravi» Papeterie Vaillat, Vincent Balsiger succ., à Carouge.

13 juin 1996 «Je suis ravi» Papeterie Vaillat, Vincent Balsiger succ., à Carouge, avenue de la Praille 55. Chef de la maison: Balsiger Vincent, de Genève, à Lancy. Fournitures de bureau et papier. Continuation des affaires à lexclusion du passif de lentreprise individuelle: «Je suis ravi» Papeterie Vaillat, à Carouge.

Genève (7690) Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Faillis: 930768-EW-4698d-d, Kleinhappel Erika, née le 12 mars 1962, Chêne-Bourg, vendeuse, ayant son domicile avenue Pictet-de-Rochemont 33 à Genève, exploitant anciennement une épicerie sise avenue Tronchet 2 à Thônex GE (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 26 juin 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

13 juin 1996 Laboratoire danalyses médicales Anamed 2000 SA, à Genève (FOSC du 2. 11. 1994, p. 6008). Azarmsa Hormoz nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Bissell James B., des USA, à Bellevue, président, Imesch Hervé, de Brig-Glis, à Onex, vice-président, et Froelicher Nicolas F., de Soleure, à Lancy, secrétaire. Signature individuelle du président ou collective à deux des autres administrateurs. Réviseur: «Atag Ernst & Young SA», succursale à Genève.

13 juin 1996 LEvénement Communication SA, à Vernier, toutes activités dans les domaines de la communication, etc. (FOSC du 8. 11. 1994, p. 6122). Greber Raymond nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Terraz Jean-Marc, de Genève, à Lancy, est administrateur unique avec signature individuelle.

13 juin 1996 Lucienne Furrer, à Satigny, débit de tabacs, vente de journaux, papeterie et mercerie (FOSC du 12. 8. 1982, p. 2626). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

Genève (7659) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillie: 911674-JR-2537d-s, Monceau Distribution SA, exploitation de magasins darticles cadeaux, ayant son siège route des Jeunes 25 à Carouge GE. Date de louverture de la faillite: 11 novembre 1991. Date de la suspension de la liquidation: 24 juin 1996. Délai pour lavance des frais: 8 juillet 1996. Montant de lavance: fr. 4000.-. 1227 Carouge, 26 juin 1996 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J.J. Notzli

13 juin 1996 MT Diffusion SA, à Genève, activités dans le domaine de lhorlogerie et de la bijouterie, etc. (FOSC du 21. 11. 1995, p. 6366). «FAN Fiduciaire André Noth» nest plus réviseur. Nouveau réviseur: «Fiduciaire J. Antonio Mendez», à Genève.

13 juin 1996 Nanokristaltek SA, à Genève, développement, exploitation et commercialisation de techniques liées aux énergies renouvelables, etc. (FOSC du 25. 11. 1993, p. 6217). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Nanokristaltek SA, en liquidation. Hiniker Mike, Meyer Dan et Preti Philippe ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Tucker Clive, de Grande-Bretagne, à Lonay, avec signature individuelle. Domicile de liquidation: Lonay, route de Denges 28 G, c/o Fiduciaire Tucker.

Genève (7690) Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Faillis: 931388-VD-5156d-d, Naussa SA, achat, vente, gestion dimmeubles, acquisition et administration de participations; opérations financières et de crédits, ayant son siège rue du Port 8-10 à Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 26 juin 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

13 juin 1996 Nellant SA, à Genève, chemin du Petit-Saconnex 28 A, c/o Luc Deblue. Nouvelle société anonyme. Statuts du 7. 6. 1996. But: achat, vente et financement de créances, de même quactivités de conseil en matière de finance et dinvestissement pour les entreprises industrielles ou pour les gouvernements de tous pays. Capital-actions: fr. 200 000, entièrement libéré, divisé en 20 000 actions de fr. 10, nominatives, liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration dun ou plusieurs membres: Deblue Luc, de Founex, à Genève, administrateur unique avec signature individuelle. Signature collective à deux a été conférée à Koudriavtseva Elena, de Biélorussie, à Minsk, Biélorussie, directrice. Réviseur: «Berney & Associés SA», à Genève.

13 juin 1996 Otelfin SA, en liquidation, à Genève, exploitation dentreprises hôtelières, etc. (FOSC du 1. 12. 1994, p. 6581). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

13 juin 1996 Patrick Ciliberti, à Carouge, avenue Industrielle 10. Chef de la maison: Ciliberti Patrick, dItalie, à Carouge. Restaurant pizzeria à lenseigne «La Ruota»

13 juin 1996 Permanence Médicale à Meyrin SA, à Meyrin (FOSC du 12. 9. 1989, p. 3768). Azarmsa Hormoz, Abou Emile, et Benisty Nevenka ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Bissell James B., des USA, à Bellevue, président, Imesch Hervé, de Brig-Glis, à Onex, vice-président, et Froelicher Nicolas F., de Soleure, à Lancy, secrétaire. Signature individuelle du président ou collective à deux des autres administrateurs. Réviseur: «Atag Ernst & Young SA», succursale à Genève.

13 juin 1996 Petrostock SA, à Vernier, exploitation, gestion et entretien de dépots pétroliers à Vernier, etc. (FOSC du 19. 1. 1996, p. 387). «Fiduciaire Ofor SA» nest plus réviseur. Nouveau réviseur: «Ofor», société anonyme à Genève.

Genève (7793) Le débiteur ci-après a obtenu un sursis concordataire de 4 mois. Les créanciers du débiteur et tous ceux qui ont des revendications à exercer sont invités à produire leurs créances ou revendications auprès du commissaire au sursis, accompagnées des pièces justificatives, dans le délai fixé pour les productions, sous peine dêtre exclus des délibérations relatives au concordat. Les débiteurs du débiteur en sursis sont tenus de sannoncer sous les peines de droit, dans le délai fixé pour les productions. Ceux qui détiennent des biens du débiteur, en qualité de créanciers gagistes, ou à quelque titre que ce soit sont tenus de les déclarer au commissaire dans le même délai fixé pour les productions. Le commissaire ne donne aucune garantie pour le paiement des dettes contractées pendant le sursis concordataire (art. 295 et suivants LP). Débiteur: Pipoz Jacques, ayant pour but principal lexploitation du restaurant à lenseigne «Le Château dIff», route de Thonon 51, 1222 Vésenaz. Date du jugement accordant le sursis: 30 mai 1996. Commissaire au sursis: Luc-Edouard Riethauser, expert comptable, rue du Mont-de-Sion 8, 1206 Genève. Délai pour les productions: expiration 16 juillet 1996. Assemblée des créanciers: lundi 2 septembre 1996 à 10 h. en la salle des assemblées de faillites, place de la Taconnerie 7 à Genève. Délai pour prendre connaissance des pièces: dès le 23 août 1996 auprès du commissaire. (Prière de prendre rendez-vous par téléphone au 022 346 62 72). 1206 Genève, 26 juin 1996 Le commissaire au sursis: L. E. Riethauser

Genève (7688) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillies: 1995 000016 M / ARL2 Proficomexa SA, prise de participations dans des sociétés étrangères; commerce, importation et exportation de tous produits; représentation, mandat et courtage de toute affaire dans le domaine, précité, y compris toute prestation de service, ayant son siège rue Henri-Mussard 22 à Genève. Date du jugement de faillite: 9 janvier 1995. Date de la suspension de la liquidation: 24 juin 1996. Délai pour lanvance des frais: 8 juillet 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1211 Genève 3, 26 juin 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

13 juin 1996 Régence production, société anonyme à Plan-les-Ouates, fabrication et commerce darticles de haute précision, etc. (FOSC du 1. 5. 1995, p. 2385). Les pouvoirs dAllard Gilbert sont radiés. Signature individuelle a été conféré à Diethelm André, de France, à Paris (F) directeur.

13 juin 1996 Rhône-Electra Engineering SA, à Genève, prestation de services dingénieurs-conseils pour la réalisation et laménagement de toutes installations dans le domaine de lélectrotechnique, etc. (FOSC du 6. 2. 1995, p. 700). La procuration de Stucki Anton est radiée.

13 juin 1996 Roche Consumer Health (Worldwide) SA, à Vernier, fabriquer et commercialiser des produits pharmaceutiques, etc. (FOSC du 25. 3. 1996, p. 1702). Capital-actions porté de fr. 5 000 000 à fr. 8 000 000, par lémission de 3000 actions de fr. 1000 au porteur. Capital-actions: fr. 8 000 000, entièrement libéré, divisé en 8000 actions de fr. 1000, au porteur. Statuts modifiés le 4. 6. 1996.

Genève (7691) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s), sinon chaque modification sera acceptée. Faillies: 931460-EW-5227d-m, Sandoz Jacques SA, production, réalisation et diffusion de films de cinéma, de films vidéo et de travaux photographiques; organisation de manifestations culturelles ayant son siège cour des Bastions 6 à Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 26 juin 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

13 juin 1996 Socerfin Services SA, à Genève, tous conseils en matière financière, etc. (FOSC du 21. 10. 1982, p. 3359). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Socerfin Services SA, en liquidation. Visser Nic Peter et Béran Gérard-Pierre ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Staubitz Georges, maintenant domicilié à Lausanne, jusquici administrateur, lequel signe désormais individuellement.

13 juin 1996 Société coopérative dautopartage Copauto, à Genève, mettre à disposition des véhicules et moyens de transports économiques, etc. (FOSC du 9. 5. 1996, p. 2682). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société coopérative dautopartage Copauto, en liquidation. Liquidateurs: Curchod Michel, et Flamm Michael, jusquici administrateurs, lesquels continuent à signer collectivement à deux. Nouvelle adresse: rue des Gares 7.

13 juin 1996 Société Immobilière rue Jean-Robert Chouet 15, société anoyme à Genève (FOSC du 7. 12. 1992, p. 5697). Baciocchi Marco nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Ortiz Enrique, de Confignon, à Bernex, président et Riondel Bernard, de Genève, à Duillier, lesquels signent individuellement.

Genève (7681) Vente immobilière Le jeudi 22 août 1996 à 9 h., aura lieu à Genève, à la Salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Rive-Droite, rue François-Dussaud 20, 1227 Les Acacias, rez-de-chaussée, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier au nom de la Société immobilière Saint-Jean Ravin ayant son siège à Genève (débiteurs: Yves Polak et Raymond Hofmann). Désignation de limmeuble Limmeuble est situé sur la commune de Genève, section Petit-Saconnex, rue de Saint-Jean 52 / rue du Belvédère 10. Il consiste en la parcelle no 1227, fo 37 dune superficie de 206 m² sur laquelle est érigé un bâtiment no F 376 de 167 m². Sis en 3e zone de construction et bâti à la fin du siècle dernier, cet immeuble bénéficie dune situation centrale dans un quartier très vivant de Genève. Sa répartition intérieure seffectue comme suit: Sous-sol: locaux de caves, buanderie Rez-de-chaussée: hall dentrée et deux arcades commerciales 1er et 2e étage: appartements de trois pièces et demie avec parquets, et cuisines anciennes. 3e et 4e étage: appartements de 3 pièces et demie. Les salles de bains et cuisines ont été refaites à neuf. 5e étage: duplex avec le 4e étage comprenant un hall, vestiaire et WC visiteurs, un grand séjour avec balcons, une salle à manger, une grande cuisine entièrement équipée et deux chambres au 4e étage. Limmeuble ne comporte pas de chaufferie, les locaux étant chauffés par convecteur électrique ou chauffage individuel au gaz pour certains. Il ne comprend ni ascenseur ni parking. Pour toute visite il convient de sadresser à la Régie GPR, chemin des Vergers 4, 1208 Genève. Estimation de loffice: fr. 1 800 000.- Délai de production: 15 juillet 1996. Avis Les conditions de vente et létat des charges seront déposés à partir du 6 août 1996 à loffice des poursuites et des faillites Rive-droite, guichet de la caisse, où chacun pourra en prendre connaissance. La vente est requise par le créancier gagiste de 1er et 2e rang. 1211 Genève 24, 24 juin 1996 Office des poursuites Rive-Droite: Lucile Stahl, juriste

Genève (7688) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillies: 1995 000018 K / ARL2 Sohemi SA, commerce, importation et exportation de tous produits manufacturés ou nom, notamment en provenance et en direction des pays arabes; représentation, mandat et courtage de toutes affaires dans les domaines précités y compris toutes prestations de services, ayant son siège rue Henri-Mussard 22 à Genève. Date du jugement de faillite: 9 janiver 1995. Date de la suspension de la liquidation: 24 juin 1996. Délai pour lavance des frais: 8 juillet 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1995 000017 L / ARL2 Sonaico SA, commerce, importation et exportation de tous produits manufacturés ou non, notamment en provenance et en direction des pays arabes; représentation, mandat, et courtage de toutes affaires dans les domaines précités y compris toutes prestations de services. La société naura aucune activité en Suisse, sauf celle strictement nécessaire à son administration, ayant son siège rue Henri-Mussard 22 à Genève. Date du jugement de faillite: 9 janvier 1995. Date de la suspension de la liquidation: 24 juin 1996. Délai pour lanvance des frais: 8 juillet 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1211 Genève 3, 26 juin 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (7688) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillies: 1995 000017 L / ARL2 Sonaico SA, commerce, importation et exportation de tous produits manufacturés ou non, notamment en provenance et en direction des pays arabes; représentation, mandat, et courtage de toutes affaires dans les domaines précités y compris toutes prestations de services. La société naura aucune activité en Suisse, sauf celle strictement nécessaire à son administration, ayant son siège rue Henri-Mussard 22 à Genève. Date du jugement de faillite: 9 janvier 1995. Date de la suspension de la liquidation: 24 juin 1996. Délai pour lanvance des frais: 8 juillet 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1211 Genève 3, 26 juin 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (7680) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 24 juin 1996. Faillis: 1994 000267 W / RDR1-c Tommasi Philippe, né le 21 juillet 1962, origine: France, profession: restaurateur, domicilié Pré-du-Camp 6, 1228 Plan-les-Ouates, exploitant un café restaurant à lenseigne «Millepasti», ayant son siège rue des Gares 12 à 1201 Genève. 1211 Genève 24, 26 juin 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (7689) Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Faillies: 1994 001058 L / ARL1 Way In Communication SA, prestations de services en matière de communication, marketing, relations publiques et publicité, ayant son siège place du Cirque 1 bis à Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 26 juin 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P- Genoud

Genève (7689) Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Faillies: 1994 000950 D / ARL1 Zenobie SA, étude, création, fabrication, vente et diffusion darticles de mode en cuir et en matière textile ayant son siège rue Neuve-du-Molard 7 à Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 26 juin 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P- Genoud