SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 26.09.2001 – Kanton Tessin

Ticino (16115) Avviso provvisorio dapertura di fallimento LUfficio fallimenti del Distretto di Lugano comunica agli interessati che la Pretura del Distretto di Lugano, Sezione 5, ha dichiarato i seguenti fallimenti: 3 settembre 2001 Acsys SA, Paradiso; Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti saranno pubblicati prossimamente. 6962 Viganello, 26 settembre 2001 Ufficio fallimenti del distretto di Lugano N. Pagani, suppl. Uff.

Ticino (16115) Avviso provvisorio dapertura di fallimento LUfficio fallimenti del Distretto di Lugano comunica agli interessati che la Pretura del Distretto di Lugano, Sezione 5, ha dichiarato i seguenti fallimenti: 11 settembre 2001: Armogamma Sagl in liq., Mezzovico. Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti saranno pubblicati prossimamente. 6962 Viganello, 26 settembre 2001 Ufficio fallimenti del distretto di Lugano N. Pagani, suppl. Uff.

TI Mutazioni Automobile Club Svizzero, Sezione Ticino, in Locarno, Riunire gli utenti della strada in uno spirito di solidarietà per salvaguardare i loro diritti e difendere i loro interessi in materia di circolazione stradale, economica, ambiente, turismo, sport e... Associazione (FUSC no. 166 del 28. 08. 2000, pagina 5842). Statuti modificati: 28. 04. 2001. Mezzi: Contributi dei soci, da proprietà immobiliari e mobiliari, da utili e proventi di ogni genere. (finora: Mezzi: contributi dei soci, usufrutto sui patrimoni delle associazioni regionali e altri proventi di varia natura.). Giornale no 944 del 20.09.2001 069745

TI Mutazioni BERTINI INGEGNERIA Sagl, in Losone, La gestione di uno Studio dingegneria civile, ecc. Società a garanzia limitata (FUSC no. 36 del 22. 02. 1999, pagina 1201). Statuti modificati: 19. 09. 2001. Nuova ragione sociale: G TECNICA INGEGNERIA E CONSULENZE Sagl. Nuove persone iscritte o modifiche: Bertini, Ruben, da Losone, in Osogna, socio, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.-- (finora: in Losone, socio e gerente, con una quota da CHF 15000.--); Giani, Giovanni Maria Joe, da Breno, in Ascona, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 7000.-- (finora: socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 2000.--). Giornale no 941 del 20.09.2001 069746

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione nel giornale no. 4736 del 12. 9. 2001, pubblicato nel FUSC no. 180 del 18. 9. 2001 p. 7261. Bistefani SA in liquidazione, in Bioggio, distribuzione pasticceria, Società anonima (FUSC no. 180 del 18. 9. 2001, pagina 7261). Recapito esatto: Via Balestra 27, c/o Pluriservice Fiduciaria SA, 6900 Lugano. Giornale no 4887 del 20.09.2001 069752

Ticino (16041) Avviso dincanto unico Esec. 200819 Debitore: Bursa SA, Chiasso Fondo da realizzare: nel Comune di Biasca Ubicazione Denominazione Mappa n. Misura m² Stima uff. CHF Biasca A abitazione 3648 147 243 000.- B magazzino 130 63 000.- C rustico 81 36 000.- D lavanderia 5 1 530.- E laboratorio 113 49 500.- F portico 35 9 900.- g giardino 890 232 290.- H magazzino 123 67 500.- Valore complessivo di stima ufficiale: CHF 702 720.- Valore complessivo di stima peritale: CHF 590 000.- Termine per le insinuazioni di oneri fondiari (servitù, diritti reali, crediti ipotecari e interessi): entro il 26 ottobre 2001. Data e luogo dellincanto: martedì 11 dicembre 2001 dalle ore 11 presso laula dei pubblici dibattimenti della Pretura di Riviera in Biasca. Le condizioni dasta sono visibili presso lUfficio esecuzioni del Distretto di Riviera a partire dal giorno 20 novembre 2001 e per dieci giorni consecutivi. 6710 Biasca, 20 settembre 2001 Ufficio esecuzione del Distretto di Riviera Avv. F. Biaggi, suppl. uff.

TI Cancellazioni C.M.T. SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, lacquisto e la vendita ed il commercio in generale di metalli ferrosi e non ferrosi e prodotti chimici, Succursale (FUSC no. 45 del 6. 3. 2001, pagina 1673), con sede principale a: Lussemburgo. Questa ragione sociale è cancellata avendo lautorità fiscale cantonale dato il suo consenso. Giornale no 4910 del 20.09.2001 069774

TI Mutazioni Canvera 2 SA, finora in Pambio-Noranco, immobili, Società anonima (FUSC no. 22 del 2. 2. 1999, pagina 746). Statuti modificati: 7. 9. 2001. Nuova ragione sociale: Losimo SA. Nuova sede: Cadempino. Nuovo recapito: Via al Mulino 22, 6814 Cadempino. Nuovo scopo: La compera, la vendita, la valorizzazione, la gestione e lamministrazione di beni mobili ed immobili. La partecipazione ad imprese e società finanziarie, lesecuzione di operazioni commerciali e finanziarie. Azioni: 20000 azioni al portatore da CHF 10.-- (finora: 200 azioni al portatore da CHF 1000.--). Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Persone dimissionarie e firme cancellate: Albertoni, Severino, da Robasacco, in Pazzallo, amministratore unico, con firma individuale; Finadata Sagl, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Parini, Giacomo, da Onsernone, in Rivera, amministratore unico, con firma individuale; Biaggini, Cecilia, da Giubiasco, in Pazzallo, ufficio di revisione. Giornale no 4888 del 20.09.2001 069753

Ticino (16115) Avviso provvisorio dapertura di fallimento LUfficio fallimenti del Distretto di Lugano comunica agli interessati che la Pretura del Distretto di Lugano, Sezione 5, ha dichiarato i seguenti fallimenti: 3 settembre 2001 Centaure Acquisition SA, Comano; Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti saranno pubblicati prossimamente. 6962 Viganello, 26 settembre 2001 Ufficio fallimenti del distretto di Lugano N. Pagani, suppl. Uff.

Ticino (16115) Avviso provvisorio dapertura di fallimento LUfficio fallimenti del Distretto di Lugano comunica agli interessati che la Pretura del Distretto di Lugano, Sezione 5, ha dichiarato i seguenti fallimenti: 3 settembre 2001 Corecco Massimo, 1967, Pregassona; Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti saranno pubblicati prossimamente. 6962 Viganello, 26 settembre 2001 Ufficio fallimenti del distretto di Lugano N. Pagani, suppl. Uff.

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione nel giornale no. 4767 del 13. 9. 2001, pubblicato nel FUSC no. 181 del 19. 9. 2001 p. 7295. CREU - CNC (Centro Ricerche Risorse Energie Umane-Comportamento Neuro Condizionato) Sagl, in Paradiso, lo sviluppo delle tecniche della comunicazione personale/interpersonale, Società a garanzia limitata (FUSC no. 181 del 19. 9. 2001, pagina 7295). Scopo esatto: La ricerca e lo sviluppo delle tecniche della comunicazione personale/interpersonale basate sulla moderna scienza della Programmazione Neurolinguistica (NLP) e del CNC (Comportamento Neuro Condizionato) attraverso collaborazioni, corsi, seminari incontri di gruppo e/o individuali con lo scopo di potenziare le capacità e le risorse umane, ottimizzare comportamenti, apportare cambiamenti utili al miglioramento delle qualità di vita degli individui. Lorganizzazione di corsi in genere mirati a perfezionare le capacità professionali nel settore terapeutico complementare e di formatori aziendali (banche, industrie, enti pubblici e privati). La conclusione di affari commerciali, lacquisizione, lamministrazione e la realizzazione di beni patrimoniali, lo sfruttamento di brevetti e licenze, la partecipazione ad imprese aventi scopi analoghi e leffettuazione di tutte le operazioni utili al conseguimento dello scopo sociale. Nuove persone iscritte o modifiche: Somazzi nata Safta, Marinela, da Lugano, in Paradiso, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.-- (non: Somazzi nata Safta, Marilena). Giornale no 4889 del 20.09.2001 069754

TI Mutazioni DCF Promozione Immobiliare SA, in Lugano, la costruzione di immobili, Società anonima (FUSC no. 94 del 16. 5. 2001, pagina 3690). Persone dimissionarie e firme cancellate: Massa & Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 4890 del 20.09.2001 069755

TI Mutazioni Dentix Media Sagl, in Locarno, Ledizione specialistica, la produzione e la distribuzione di stampati e pubblicazioni nel ramo dentario e affini, Società a garanzia limitata (FUSC no. 66 del 04. 04. 2001, pagina 2511). Statuti modificati: 20. 09. 2001. Persone dimissionarie e firme cancellate: Mattenberger, Beat, da Birr, in Locarno, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.--. Nuove persone iscritte o modifiche: Tölderer, Yves-Laurent, da Büttenhardt, in Locarno, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 11000.-- (finora: con una quota da CHF 19000.--); Bulle & Bär Aktiengesellschaft, in Zurigo, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 9000.--. Giornale no 942 del 20.09.2001 069747

TI Cancellazioni Dueffe di Florio Fogliani, in Biasca, consulenza nellambito assicurativo e finaziario, Ditta individuale (FUSC no. 114 del 17. 6. 1998, pagina 4131). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 153 del 20.09.2001 069784

TI Mutazioni Eros SA, in Lugano, gerenza di esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 59 del 25. 3. 1996, pagina 1698). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cotti, Lores, da Mosogno, in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Hagen, Mario, da Zurigo e Zell ZH, in Morbio Inferiore, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 4891 del 20.09.2001 069756

TI Cancellazioni European Enterprises Ltd., Hong Kong, Succursale di Lugano, in Lugano, macchinari industriali, Succursale (FUSC no. 101 del 28. 5. 2001, pagina 3988), con sede principale a: Hong Kong. Questa ragione sociale è cancellata avendo lautorità fiscale cantonale dato il suo consenso. Giornale no 4911 del 20.09.2001 069775

Ticino (16132) Avviso dincanto esecuzione n. 530131 LUfficio esecuzione di Locarno avvisa che mercoledì 3 ottobre 2001, dalle ore 11 in avanti, avrà luogo a Locarno, nellaula n. 56, del Palazzo Pretorio, unasta pubblica per la vendita di una cartella ipotecaria al portatore di CHF 800 000.-, gravante in 1rango le particelle n. 397 e 3999 del RFD di Locarno. Di spettanza dellescussa F. e P. Impres Generale SA, via Cittadella 8, 6600 Locarno Le condizioni dasta saranno annunciate prima dellincanto. Ogni aggiudicatario dovrà legittimare la propria identità con la presentazione di un documento valido. Chi acquista per conto di terzi dovrà inoltre produrre valida procura. 6600 Locarno, 20 settembre 2001 Ufficio esecuzione di Locarno G. F. Cavalli, uff.

TI Cancellazioni Feller Jean, in Sementina, Commercio vini, Ditta individuale (FUSC no. 161 del 14. 7. 1988, pagina 2933). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 764 del 20.09.2001 069743

TI Mutazioni Gaivota Consulting SA, in Montagnola, procedure informative e comunicative, Società anonima (FUSC no. 211 del 30. 10. 1998, pagina 7418). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lissi, Dott. Diego, da Bissone, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Porzio, Ing. Franco, da Montagnola, in Montagnola, amministratore unico, con firma individuale (finora: Porzio, Franco, cittadino italiano, direttore). Giornale no 4893 del 20.09.2001 069757

TI Mutazioni Gestori Patrimoniali Associati SA, in Lugano, amministrazione di beni mobili e immobili, Società anonima (FUSC no. 6 del 10. 1. 2000, pagina 171). Nuove persone iscritte o modifiche: Keller, Michele, da Montagnola, in Montagnola, presidente, con firma individuale (finora: amministratore unico); Camponovo, Stefano, da Chiasso, in Vacallo, membro, con firma individuale; Hagsteiner, Alexander, da Lugano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due (finora: con firma individuale). Giornale no 4894 del 20.09.2001 069758

TI Cancellazioni Icma Plast SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, commercio di macchinari ed impianti industriali, Succursale (FUSC no. 34 del 19. 2. 2001, pagina 1254), con sede principale a: Lussemburgo (L). Questa ragione sociale è cancellata avendo lautorità fiscale cantonale dato il suo consenso. Giornale no 4912 del 20.09.2001 069776

TI Mutazioni Interdimi SA, in Lugano, partecipazione, Società anonima (FUSC no. 228 del 22. 11. 2000, pagina 7936). Persone dimissionarie e firme cancellate: Soldati, Antonio, da Neggio, in Neggio, membro, con firma collettiva a due; Balemi, Gabriele, da Fusio, in Breganzona, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Pigatto, Davide, cittadino italiano, in Vicenza (I), amministratore unico, con firma individuale (finora: presidente, con firma collettiva a due). Giornale no 4895 del 20.09.2001 069759

TI Cancellazioni INVISIBLE RECORDINGS di Riccardo Studer, in Cureglia, Casa editrice, in particolare produzioni musicali, Ditta individuale (FUSC no. 112 del 13. 6. 2001, pagina 4433). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 4913 del 20.09.2001 069777

TI Nuove iscrizioni Invisible Recordings Sagl, in Cureglia, Vicolo Saroli 6A, c/o Riccardo Studer, 6944 Cureglia, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19. 9. 2001. Scopo: Edizioni musicali, in particolare la registrazione e la produzione musicale e discografica, la realizzazione di supporti sonori, la stampa (pressaggio), la vendita di prodotti musicali e discografici, la promozione, la consulenza e lorganizzazione di manifestazioni musicali ed in genere artistiche. Potrà effettuare ogni altra operazione connessa con lo scopo principale. Capitale sociale: CHF 20000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Studer, Riccardo, da Entlebuch, in Cureglia, socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 10000.--; Kass, Jonathan, cittadino statunitense, in Lugano, socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 9000.--; Trezzini, Marco, da Astano, in Montagnola, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.--. Giornale no 4884 del 20.09.2001 069750

TI Mutazioni La Gialla SA in liquidazione, in Biasca, gestione ristoranti bar, Società anonima (FUSC no. 180 del 18. 9. 2001, pagina 7262). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Riviera, Biasca del 17 settembre 2001. Giornale no 151 del 20.09.2001 069782

Ticino (16115) Avviso provvisorio dapertura di fallimento LUfficio fallimenti del Distretto di Lugano comunica agli interessati che la Pretura del Distretto di Lugano, Sezione 5, ha dichiarato i seguenti fallimenti: 7 settembre 2001 Linea Pubblicità SA, Ponte Cremenaga; Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti saranno pubblicati prossimamente. 6962 Viganello, 26 settembre 2001 Ufficio fallimenti del distretto di Lugano N. Pagani, suppl. Uff.

TI Mutazioni LMP FINANCE SA, in Lugano, La consulenza e la gestione di patrimoni mobiliari per conto terzi. Società anonima (FUSC no. 105 del 1. 6. 2001, pagina 4151). Nuovo recapito: Piazza S. Rocco 2, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Massardo, Antonio, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma individuale. Giornale no 4896 del 20.09.2001 069760

Ticino (16155) Avviso dincanto unico Esecuzione n. 632272 Incarto Imm. n. 2345/99 Debitore: Mahler Carlo Giovanni, 1947, Cassina dAgno Fondi da realizzare in territorio del Comune di Agno Ubicazione Descrizione Particella n. Superficie Agno A. abitazione 318 192 m² B. uffici 85 m² d. corte 125 m² g. scala 4 m² f. giardino 532 m² c. portico 21 m² Valore di stima ufficiale: CHF 1 545 420.- Valore di stima peritale: CHF 3 800 000.- Termine per le insinuazioni di oneri fondiari (servitù, diritti reali e crediti ipotecari): entro il 16 ottobre 2001. Data e luogo dellincanto: 11 dicembre 2001, ore 15, presso la sala incanti Ufficio esecuzione, Palazzo di Giustizia, Lugano. Le condizioni dasta sono visibili a partire dal giorno 20 novembre 2001 e per dieci giorni consecutivi. 6901 Lugano, 20 settembre 2001 Ufficio esecuzione, Lugano E. Antonini, uff.

TI Mutazioni Marcacci Fabrizio, in Sementina, Lattoniere edile, Ditta individuale (FUSC no. 8 del 14. 1. 1991, pagina 156). Nuove persone iscritte o modifiche: Marcacci, Fabrizio, da Isone, in Roveredo GR, titolare, con firma individuale (finora: in Sementina). Giornale no 762 del 20.09.2001 069741

TI Mutazioni Marfeddan SA, in Lugano, immobili e mobili, Società anonima (FUSC no. 238 del 10. 12. 1997, pagina 8907). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Strozzi SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Refiscon SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 4897 del 20.09.2001 069761

TI Mutazioni MERCANTI DORO G. & G. Sagl, in Lugano, il commercio di oggetti preziosi, Società a garanzia limitata (FUSC no. 116 del 19. 6. 2001, pagina 4584). Statuti modificati: 7. 8. 2001, 18. 9. 2001. Nuova ragione sociale: MONTECRISTOS WAY SAGL. Persone dimissionarie e firme cancellate: Giordano, Aik, cittadino italiano, in Figino Serenza (I), socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 10000.--. Nuove persone iscritte o modifiche: Vaccani, Luciano, da Aarau, in Lugano, gerente, con firma individuale (finora: socio e gerente, con una quota da CHF 1000.--); Lopez, Marcello, cittadino italiano, in Sesto San Giovanni (I), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.-- (finora: con una quota da CHF 9000.--); Cardillo Giuliano, Paola, cittadina italiana, in Sesto San Giovanni (I), socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.--. Giornale no 4898 del 20.09.2001 069762

TI Mutazioni MIDFARM SA, in Caneggio, lintermediazione di terreni e stabili, Società anonima (FUSC no. 153 del 10. 8. 2001, pagina 6144). Statuti modificati: 19. 9. 2001. Nuovo scopo: la detenzione a lamministrazione durevole di partecipazioni. Inoltre, a titolo accessorio, la compera, la vendita, come lintermediazione di terreni e stabili allestero. La partecipazione finanziaria di ogni genere. Giornale no 1412 del 20.09.2001 069780

TI Cancellazioni Mirarchi Negozio dischi Al Capricorno, in Biasca, commercio di dischi e musicassette, Ditta individuale (FUSC no. 167 del 29. 8. 2000, pagina 5876). La procedura di fallimento, sospesa per mancanza di attivo, è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Riviera del 31 agosto 1995. La ditta è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 1 ORC. Giornale no 154 del 20.09.2001 069785

TI Mutazioni Mondia & Associati SA, Succursale di Lugano, in Lugano, lesecuzione di mandati nellambito della consulenza fiscale, Succursale (FUSC no. 174 del 10. 9. 2001, pagina 7046), con sede principale a: Castel San Pietro. Nuove persone iscritte o modifiche: Martinelli, Barbara, da Muggio, in Bruzella, con procura collettiva a due (finora: in Mendrisio). Giornale no 4899 del 20.09.2001 069763

TI Mutazioni Monteverde SA, in Vacallo, lesercizio di uno studio darchitettura e lattività di impresa generale di costruzione di sopra e sottostruttura, nonché la costruzione, lacquisto, la gestione e la vendita di immobili, con... Società anonima (FUSC no. 174 del 9. 9. 1996, pagina 5427). Persone dimissionarie e firme cancellate: Zanetta, Oreste, da Caneggio, in Vacallo, presidente, con firma individuale; Zanetta, Michele, da Caneggio, in Vacallo, membro, con firma collettiva a due. (la società é attualmente priva di amministrazione). Giornale no 1413 del 20.09.2001 069781

TI Nuove iscrizioni NTS Sport Shop Sagl, in Bellinzona, Via alla Cervia 2, 6500 Bellinzona, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 9. 2001. Scopo: il commercio, lacquisto, la vendita, limportazione e lesportazione di materiale e abbigliamento sportivo in genere e di qualsiasi altra attività che sia in relazione diretta o indiretta con lo scopo principale, partecipando anche ad aziende con attività similari sia in Svizzera che allestero. Capitale sociale: CHF 20000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Raggi, Luca, da Morcote, in Bioggio, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.--; Soldini, Vasco, da Coldrerio, in Bellinzona, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.--. Giornale no 761 del 20.09.2001 069740

Ticino (16115) Avviso provvisorio dapertura di fallimento LUfficio fallimenti del Distretto di Lugano comunica agli interessati che la Pretura del Distretto di Lugano, Sezione 5, ha dichiarato i seguenti fallimenti: 3 settembre 2001 Ondablu Psicine SA, Melide; Gli avvisi di apertura della procedura con lindicazione dei termini per le insinuazioni dei crediti saranno pubblicati prossimamente. 6962 Viganello, 26 settembre 2001 Ufficio fallimenti del distretto di Lugano N. Pagani, suppl. Uff.

TI Mutazioni Oxa SA, in Lugano, partecipazione, Società anonima (FUSC no. 63 del 30. 3. 2001, pagina 2373). Nuovo recapito: Corso Elvezia 23, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Unirevision SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Consulfide SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 4900 del 20.09.2001 069764

TI Mutazioni Pharmanalytica SA, in Locarno, Lesecuzione di analisi e di controlli tanto quantitativi che qualitativi di materie, sostanze e preparazioni medicinali nonchè lo sviluppo di metodi analitici, Società anonima (FUSC no. 141 del 21. 07. 2000, pagina 5011). Persone dimissionarie e firme cancellate: Erni, Dott. Fritz, da Niedergösgen, in Dornach, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Von Achenbach, dott. Pedro Eduardo, da Basilea, in Hofstetten SO, presidente, con firma collettiva a due; Brutsche, Andreas, cittadino germanico, in Müllheim-Britzingen (D), direttore, con firma collettiva a due. Giornale no 940 del 20.09.2001 069748

TI Mutazioni POLETTI Sagl, in Someo, la progettazione, lesecuzione di ogni lavoro nellambito delledilizia, Società a garanzia limitata (FUSC no. 36 del 21. 2. 2001, pagina 1319). Statuti modificati: 5. 9. 2001. Persone dimissionarie e firme cancellate: Mazzoni, Romina, da Tenero-Contra, in Locarno, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.--. Nuove persone iscritte o modifiche: Poletti, Brenno, da Someo, in Someo, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 9000.-- (finora: con una quota da CHF 19000.--); Tomamichel, Lino, da Bosco/Gurin, in Bosco/Gurin, socio, con firma individuale, con una quota da CHF 11000.--. Giornale no 34 del 20.09.2001 069786

TI Mutazioni PUEBLA SA, in Lugano, la gestione di bar, Società anonima (FUSC no. 235 del 1. 12. 2000, pagina 8209). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cattaneo, Daniele, da Cureggia, in Cureglia, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bustelli, Rocco, da Locarno, in Losone, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 4901 del 20.09.2001 069765

TI Cancellazioni Rinaldo Graziano, in Grancia, manutenzione giardini, Ditta individuale (FUSC no. 54 del 16. 3. 2000, pagina 1787). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 19.09.2001. Questa ditta è cancellata dufficio. Giornale no 4914 del 20.09.2001 069778

TI Mutazioni Ristorante Orologio SA, in Lugano, la gestione di esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 94 del 16. 5. 2001, pagina 3690). Persone dimissionarie e firme cancellate: Massa & Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 4902 del 20.09.2001 069766

TI Mutazioni Rorapura Immobiliare SA, in Lugano, immobili e mobili, Società anonima (FUSC no. 238 del 10. 12. 1997, pagina 8907). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Strozzi SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Refiscon SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 4903 del 20.09.2001 069767

TI Nuove iscrizioni S.P. Trans Sagl, in Locarno, Via Bramantino 1, 6600 Locarno, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 08. 2001. Scopo: Il trasporto di merci e di beni di ogni genere, così come il commercio, limportazione e lesportazione di automobili, motocicli ed accessori: essa può partecipare ad altre aziende nonché acquistare, vendere, amministrare e gravare immobili e cartevalori. La società può occuparsi di ogni affare e concludere ogni contratto in rapporto diretto od indiretto con tale scopo. Capitale sociale: CHF 20000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Gall, Rudolf, da Hirschthal, in Fulenbach, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.--; Vogel, Walter, da Schüpfheim, in Hägendorf, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.--. Giornale no 939 del 20.09.2001 069744

TI Cancellazioni Salvim SA in liquidazione e fallimento, in Lugano, immobili, Società anonima (FUSC no. 209 del 28. 10. 1992, pagina 5034). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 19.09.2001. Questa ragione sociale è cancellata dufficio. Giornale no 4915 del 20.09.2001 069779

TI Mutazioni Scuola Avvenire per lAfrica, in Lugano, formazione, avviamento professionale e perfezionamento degli africani in tutti i campi, Associazione (FUSC no. 148 del 6. 8. 1997, pagina 5600). Nuovo recapito: Via Serafino Balestra 17, c/o Sagres Securities SA, 6900 Lugano. Giornale no 4904 del 20.09.2001 069768

TI Mutazioni Società Anonima Egidio Galbani, finora in Grancia, commercio di latticini in genere, Società anonima (FUSC no. 80 del 26. 4. 2001, pagina 3105). Statuti modificati: 18. 9. 2001. Nuova sede: Barbengo. Nuovo recapito: Via Pian Scairolo, Zona Industriale, 6917 Barbengo. Giornale no 4905 del 20.09.2001 069769

Diffida ai creditori in occasione della liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: SODIGI SA in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: lassemblea generale straordinaria 3. Data della decisione: 10.04.2001 4. Termine per annunciare i crediti: 28.10.2001 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Fiduciaria Ferrecchi SA, via Bossi 6, 6900 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Fiduciaria Ferrecchi SA 6901 Lugano (070070)

TI Mutazioni SVR Veicoli SA in liquidazione, in Osogna, commercio di autoveicoli leggeri e pesanti, Società anonima (FUSC no. 173 del 7. 9. 2001, pagina 6999). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Riviera, Biasca del 14 settembre 2001. Giornale no 152 del 20.09.2001 069783

TI Mutazioni SYMPHONIA SUISSE SA, in Lugano, attività di gestione patrimoniale, Società anonima (FUSC no. 27 del 8. 2. 2001, pagina 975). Nuove persone iscritte o modifiche: Boscaro, Claudio, da Kilchberg ZH, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due. Giornale no 4906 del 20.09.2001 069770

Diffida ai creditori in occasione della liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: TAYGELE SA in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: lassemblea generale straordinaria 3. Data della decisione: 12.12.2000 4. Termine per annunciare i crediti: 28.10.2001 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Fiduciaria Ferrecchi SA, via Bossi 6, 6900 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Fiduciaria Ferrecchi SA 6901 Lugano (070069)

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione nel giornale no. 3913 del 18. 7. 2001, pubblicato nel FUSC no. 141 del 24. 7. 2001 p. 5697. Thylo B.V., Amsterdam, Lugano Branch, finora in Lugano, lintermediazione commerciale di componentistica elettronica, Succursale (FUSC no. 141 del 24. 7. 2001, pagina 5697), con sede principale a: Amsterdam. Ditta esatta della succursale: Thylo B.V., Amsterdam, Massagno Branch. Sede esatta: Massagno. Recapito esatto: Via San Gottardo 116, Stabile Giardino, 6900 Massagno. Giornale no 4907 del 20.09.2001 069771

TI Mutazioni Ti-gel Sagl, in Losone, La vendita di prodotti per la produzione e la vendita del gelato in particolare, semilavorati ed imballaggi, Società a garanzia limitata (FUSC no. 239 del 09. 12. 1998, pagina 8412). Statuti modificati: 11. 09. 2001. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gheno, Maria, cittadina italiana, in Maggia, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 18000.--; Lombardo, Nunziata, cittadina italiana, in Trecate (I), socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.--. Nuove persone iscritte o modifiche: Pennè, Flavia, cittadina italiana, in Minusio, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.--. Giornale no 943 del 20.09.2001 069749

TI Mutazioni Tisola SA in liquidazione, in Bellinzona, Esecuzione di lavori specialistici nel campo delle pavimentazioni stradali, ed in particolare il riciclaggio di asfalti, Società anonima (FUSC no. 103 del 30. 5. 2001, pagina 4073). La procedura di fallimento, è stata sospesa per mancanza di attivo, con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 19.09.2001. Giornale no 763 del 20.09.2001 069742

TI Mutazioni Valleggione SA, finora in Bironico, compra vendita di immobili, Società anonima (FUSC no. 138 del 22. 7. 1997, pagina 5209). Statuti modificati: 19. 9. 2001. Nuova ragione sociale: Slittovie del Sole SA. Nuova sede: Rivera. Nuovo recapito: c/o Egidio Cattaneo, 6802 Rivera. Nuovo scopo: La costruzione e la gestione di slittovie per il trasporto di persone durante le diverse stagioni dellanno; la costruzione dimpianti per la neve programmata; la costruzione e lesercizio di ristoranti e posti di ristoro; lacquisto, laffitto, la vendita e la permuta di beni immobili; lo studio e lesecuzione di transazioni finanziarie per consertirne il finanziamento. Azioni: 2500 azioni al portatore da CHF 20.-- (finora: 50 azioni al portatore da CHF 1000.--). Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Persone dimissionarie e firme cancellate: Beccarelli, Adriano, da Mosogno, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Cattaneo, Egidio, da Bironico, in Rivera, amministratore unico, con firma individuale (finora: in Bironico); Cortesi & Associati SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 4908 del 20.09.2001 069772

Ticino (15949) Fallita: Viana Service SA, via San Gottardo 1, 6600 Muralto. Data del decreto: 3 maggio 2001. Termine per la notifica dei crediti: 26 ottobre 2001. Procedura sommaria: con decreto 17 settembre 2001 il Pretore di Locarno-Città ha autorizzato la liquidazione del fallimento con la procedura sommaria. 6600 Locarno, 18 settembre 2001 Ufficio fallimenti di Locarno

TI Mutazioni Wegelin & Co. Privatbankiers, Gesellschafter Bruderer, Hummler, Tolle & Co., Succursale di Lugano, in Lugano, esercizio di una banca, Succursale (FUSC no. 169 del 3. 9. 2001, pagina 6810), con sede principale a: San Gallo. Nuove persone iscritte o modifiche: Lualdi, Matteo, da Lugano, in SantAntonino, membro della direzione, con firma collettiva a due (finora: in Magadino); Spinetti, Marco, da Littau, in Barbengo, membro della direzione, con firma collettiva a due (finora: in Lucerna); Genetelli, Katia, da Preonzo, in Preonzo, con procura collettiva a due. Giornale no 4909 del 20.09.2001 069773

TI Nuove iscrizioni YELLAWBOX Sagl, in Lugano, Viale Carlo Cattaneo 1, c/o Dott. Dario Item, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 9. 2001. Scopo: La progettazione, lacquisto, la vendita, il marketing, la prestazione di servizi, la locazione e la commercializzazione relativa a prodotti software e hardware in generale, in particolare di quelli finalizzati alla gestione informatizzata di studi legali e notarili. Potrà inoltre svolgere ogni altro genere di attività commerciale, come pure lintermediazione di merci e servizi. Potrà partecipare a ditte analoghe e svolgere ogni attività direttamente o indirettamente collegata o utile al raggiungimento dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20000.--. Conferimenti in natura: apporto da parte dei soci fondatori del prodotto software per studi legali e notarili denominato YELLAWBOX per il valore complessivo di CHF 15000.--, accettato dalla società per tale importo interamente computato sul capitale sociale, contro rimessa agli apportatori di 2 quote da CHF 10000.-- ciascuna, di cui CHF 5000.-- liberate in contanti. Contratto di apporto: 17.09.2001. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Guidicelli, Luca, da Ponto Valentino, in Carona, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.--; Farah, Thierry, da Giffers, in Pregassona, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.--. Giornale no 4886 del 20.09.2001 069751