SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 27.10.1995 – Kanton Bern

19. Oktober 1995 ADM Racing AG, in Langenthal, Konstruktion und Herstellung von Hochleistungs-Verbrennungsmotoren usw. (SHAB Nr. 151 vom 3. 7. 1986, S. 2587). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martin Jörg & Co., Treuhandgesellschaft, Langenthal, Revisionsstelle.

20. Oktober 1995 Appel Markus, Vertretungen, in Huttwil. Verkauf von Tonträgern, Erbringen von Dienstleistungen im Musiksektor (SHAB Nr. 56 vom 21. 3. 1995, S. 1561). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

20 octobre 1995 Banque populaire suisse, à Tramelan (FOSC du 11. 8. 1995, no 154, p. 4506), société anonyme avec siège principal à Berne. La signature collective à deux de Marcel Fisler et de Kurt Widmer est radiée. Signature collective à deux conférée à: Paul Meier, de Würenlingen, à Würenlos, et Hansruedi Zehnder, de Birmensdorf à Winterthour.

20 octobre 1995 Banque populaire suisse, à St-Imier (FOSC du 11. 8. 1995, no 154, p. 4506), société anonyme aveac siège principal à Berne. La signature collective à deux de Marcel Fisler et de Kurt Widmer est radiée. Signature collective à deux conférée à: Paul Meier, de Würenlingen, à Würenlos, et Hansruedi Zehnder, de Birmensdorf, à Winterthour.

20 octobre 1995 Baumann René, à Tramelan. Le chef de la maison est René Baumann, de Grindelwald à Tramelan. But: traiteur, forain, production, achat et vente de produits alimentaires, menuiserie.

20 octobre 1995 Boutique Préface, Dogana Maria, à St-Imier, vente dhabits et accessoires pour enfants (FOSC du 13. 9. 1994, no 177, p. 5081). Cette raison est radiée par suite de cessation dactivités.

19 octobre 1995 Burberrys Watch Company S.A., à Bienne, rue du Crêt 16, nouvelle société anonyme. Statuts: 11 octobre 1995. But: lachat, la vente et la commercialisation en général de produits horlogers de tous genres. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, 100 actions nominatives de fr. 1000. La transmissibilité des actions est restreinte selon dispositions statutaires plus détaillées. Publications: FOSC. Communications aux actionnaires: lettre recommandée. Administrateur: Dr. Henry Tay Yun Chwan, ressortissant singapourien, à Singapour, président; Marc Küffer, de Täuffelen BE, à Bellmund; Jean-Pierre Schwab, de Siselen BE, à Evilard; Dr. Kenny Chan Swee Kheng, ressortissant australien, à Singapour, Urs Oskar Bruggisser, de Wohlen AG, à Chêne-Bougeries; Raymond Beck, de Couvet NE, à Riex; Edward Alan Day, ressortissant anglais, à Reigate/Surrey/Angleterre. Dr. Henry Tay Yun Chwan ou Urs Oskar Bruggisser signent collectivement à deux avec Marc Küffer ou Jean-Pierre Schwab (signature collective à deux soumise à des conditions supplémentaires). Organe de révision: Atag Ernst & Young SA, succursale à Bienne.

20 octobre 1995 Carlos Das Neves, CDN, à St-Imier, rue du Soleil 40. Le chef de la maison est Carlos Das Neves, ressortissant Portugais à St-Imier. But: vente dobjet décoratifs en marbre.

19. Oktober 1995 Comco Martech AG, in Biel, Halten von Beteiligungen usw. (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 1994, S. 5896). Die Unterschrift des Peter J. Bosse, Direktor, ist erloschen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberhard Müller, deutscher Staatsangehöriger, in Homburg (D), VR (Verwaltungsrat)-Mitglied; Werner Howald, von Thörigen, in Port, VR-Mitglied (bisher Direktor), Christian Matschiner, deutscher Staatsangehöriger, in Mannheim (D), Direktor; Daniel Gasser, von Laupersdorf SO, in Lengnau BE, Prokurist; alle mit Kollektivunterschrift zu zweien. Bisherige Revisionsstelle: Revisuisse Price Waterhouse AG, in Bern. Neue Revisionsstelle: F & P Revision und Treuhand AG, in Biel BE.

20 octobre 1995 Courvoisier Daniel, à Renan, bureau technique, etc. (FOSC du 2. 3. 1989, no 43, p. 856). Cette raison est radiée par suite de cessation dactivités.

20. Oktober 1995 Dauwalder AG, in Nidau, Werbung usw. (SHAB Nr. 284 vom 5. 12. 1985, S. 4567). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beatrice Renz-Dauwalder, von Beatenberg, in Mellikon (bisher: Beatrice Dauwalder, in Wädenswil, VR-Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Rosmarie Dauwalder, von Beatenberg, in Nidau (bisher: VR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien).

20. Oktober 1995 Diacam AG, in Safnern, Stahlelemente usw. (SHAB Nr. 161 vom 16. 7. 1981, S. 2275). Eingetragene Personen neu oder mutierend: TRZ Treuhand und Revisions AG, Revisionsstelle.

Bern (13346) Gemeinschuldnerin: Dryan-Fordahl Technologies AG, Sägefeldweg 55, 2504 Biel. Datum des Schlusses: 18. Oktober 1995. 2501 Biel, 27. Oktober 1995 Konkursamt Biel: H.-P. Karrer

19. Oktober 1995 Edwin Rimml, in Bleienbach, Oberdorf 32, 3368 Bleienbach, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: Rimml Edwin, von Zürich, in Bleienbach. Zweck: Treuhand, Buchhaltungen, Verwaltungen und Vermittlungen. Einzelunterschrift wird erteilt an: Geiser Bruno, von Pfaffnau und Roggliswil, in Bleienbach.

20. Oktober 1995 ES Architektur AG, in Thun (SHAB Nr. 177 vom 13. 9. 1995, S. 5095). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Eduard Burkhalter, von Langnau i. E., in Uebeschi, Verwaltungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift).

20 octobre 1995 Fabrique dhorlogerie Charles Gigandet SA, à Tramelan (FOSC du 22. 7. 1994, no 141, p. 4120). Augmentation du capital-actions de fr. 100 000 à fr. 450 000 par lémission de 350 actions nominatives de fr. 1000 chacune, entièrement libérées. Statuts modifiés en conséquence le 13. 10. 1995. Nouveau capital: fr. 450 000, entièrement libéré divisé en 450 actions nominatives de fr. 1000 chacune avec restriction quant à la transmissibilité. Organe de révision: Fiduciaire Simon Kohler S.A., à Courgenay.

Berne (13424) Failli: Formentini Sergio, 2740 Moutier. Date de clôture de la faillite par le président du Tribunal I du district de Moutier: 24 octobre 1995. 2740 Moutier, 24 octobre 1995 Office des faillites de Moutier Le préposé: F. Voirol

20 octobre 1995 Garage Carrosserie de la Ruche S.A. en faillite, à La Ferrière (FOSC du 22. 10. 1993, no 206, p. 5537). La procédure de faillite a été clôturée le 19. 10. 1995. Cette raison est radiée doffice du registre du commerce de Courtelary.

Bern (13204) Gemeinschuldnerin: Gipserei Schütz AG, Bahnhofstrasse 37, 3427 Utzenstorf. Datum der Eröffnung: 13. Oktober 1995. Depositionsfrist: 6. November 1995. Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven eingestellt und als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der Depositionsfrist von 10 Tagen für die Deckung der Konkurskosten einen Vorschuss von Fr. 5000.- leistet. Die Forderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 3312 Fraubrunnen, 19. Oktober 1995 Konkursamt Fraubrunnen

Bern (13416) Schuldnerin: GN-Umbau AG, Bleienbachstrasse 3, 4900 Langenthal. Datum der Stundungsbewilligung: 18. Oktober 1995. Dauer der Stundung: 4 Monate, das heisst bis 18. Februar 1996. Gerichtlich bestellte Sachwalterin: Gfeller + Partner AG, Treuhandgesellschaft, Jurastrasse 31, 4900 Langenthal. Eingabefrist: Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Forderungen sowie Guthaben (Wert 18. Oktober 1995) mit gesonderter Zinsrechung, unter Bezeichnung allfälliger Pfand- und Vorzugsrechte, unter Beilage der Beweismittel, spätestens innert 20 Tagen nach Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt schriftlich bei der Sachwalterin einzugeben. Im Unterlassungsfalle sind sie bei der Verhandlung über den Nachlassvertrag nicht stimmberechtigt. Ort und Zeit von Aktenauflage und Gläubigerversammlung werden später bekanntgegeben. Die Schuldnerin beabsichtigt, einen Nachlassvertrag mit Vermögensabtretung vorzuschlagen. 4901 Langenthal, 24. Oktober 1995 Die Sachwalterin: Gfeller + Partner AG

19. Oktober 1995 Gök & Gültekin, Restaurant Rössli, in Huttwil. Kollektivgesellschaft. Gesellschafter: Hülya Gök-Gültekin, türkische Staatsangehörige, in Huttwil, und Erdal Gültekin, türkischer Staatsangehöriger, in Huttwil. Geschäftsbeginn: 1. Mai 1995. Zweck: Führen eines Restaurants. Geschäftsdomizil: Marktgasse 17.

20. Oktober 1995 Haug Biel AG, in Biel, Geräte zur Erzeugung und Beseitigung statischer Elektrizität usw. (SHAB Nr. 127 vom 4. 7. 1994, S. 3719). Statutenänderung vom 20. September 1995. Vinkulierung der Namenaktien gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Übrige Änderungen nicht publikationspflichtig.

Bern (13216) Gemeinschuldnerin: Immo AG Hirschengraben, Hirschengraben 5, 3011 Bern. Datum des Schlusses des summarischen Verfahrens: 18. Oktober 1995. 3011 Bern, 19. Oktober 1995 Konkursamt Bern

18. Oktober 1995 Ingold Sport AG, in Huttwil. Betrieb von Einzelhandelsgeschäften für Sportartikel usw. (SHAB Nr. 119 vom 26. 5. 1988, S. 2153). Revisionsstelle: Corag Treuhand AG, Herzogenbuchsee.

19. Oktober 1995 Jürg Rindlisbacher, in Roggwil, Betrieb des Rest. Bahnhof (SHAB Nr. 106 vom 2. 6. 1995, S. 3096). Nachdem das Konkursverfahren geschlossen worden ist, wird die Firma von Amtes wegen gelöscht.

18. Oktober 1995 Lanartus AG, in Huttwil. Handel mit Textilien aller Art (SHAB Nr. 81 vom 10. 4. 1986, S. 1335). Statutenänderung: 6. 10. 1995. Die Firma lautet neu: N & B Natur & Bunt Handels AG. Zweck neu: Handel mit Textilien aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen, und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Die Aktien wurden vinkuliert gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Revisionsstelle: Gerber Treuhand + Revision AG, Grosshöchstetten. Geschäftsdomizil neu: Walkestrasse 11. Kollektivprokura zu zweien wurde erteilt an Brigitte Basler, von Wiesendangen, in Eriswil. Weitere publikationspflichtige Tatsachen wurden von der Revision nicht betroffen.

Bern (13330) Schuldnerin: Lehmann Satz AG, ehemals Länggasse 13, 3600 Thun. Datum der Konkurseröffnung: 21. September 1995. Datum der Einstellungsverfügung: 18. Oktober 1995. Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger bis zum 6. November 1995 die Durchführung begehrt und für die Kosten desselben im Betrage von Fr. 10 000.- Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Vorschüsse bleibt vorbehalten. 3601 Thun, 23. Oktober 1995 Konkursamt Thun Der Vorsteher: F. Hueber

20. Oktober 1995 Locher, Lofa Lebensmittel, in Orpund, Hauptstrasse 127, 2552 Orpund, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Einkauf und Verkauf von Lebensmitteln aller Art. Eingetragene Personen: Hansruedi Locher, von Hasle BE, in Orpund, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

20. Oktober 1995 M. Lehmann Treuhand, in Biel, Übernahme von Verwaltungs- und Treuhandfunktionen aller Art usw. (SHAB Nr. 47 vom 9. 3. 1993, S. 1149). Am 27. September 1995 hat der Konkursrichter von Biel über den Firmainhaber den Konkurs eröffnet.

19. Oktober 1995 Matthias Heiniger, in Langenthal, Schreinerei (SHAB Nr. 38 vom 17. 2. 1987, S. 626). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heiniger Matthias, von Dürrenroth, in Langenthal (bisher in Aarwangen).

19 octobre 1995 Maurice Scemama SA, à Bienne, lachat, la fabrication et la vente doutils et machines de précision etc. (FOSC du 23. 9. 1993, p. 4992). Signature individuelle est conférée à Michel Scemama, vice-président, sa signature collective à deux est par conséquent éteinte.

Bern (13295) Verteilungsliste betreffend einzelner Liegenschaften Im Nachlassverfahren mit Vermögensabtretung über die Megabau AG, Bahnhofstrasse 5, 3294 Büren an der Aare, liegt die Liste zur Verteilung des Verwertungserlöses (Art. 316n SchKG, Art. 87 KOV) der nachfolgenden Liegenschaft vom 27. Oktober bis 15. November 1995 den beteiligten Gläubigern bei der unterzeichneten Liquidatorin zur Einsicht auf (eine telefonische Voranmeldung unter der Nummer 032 51 29 55 ist erwünscht): Lyss-Grundbuch Nr. 895: Wohn- und Geschäftshaus Nr. 28 an der Bielstrasse, Platz und Umschwung von 11,37 a Lyss-Grundbuch Nr. 2081: Platz und Umschwung von 4,91 a Lyss-Grundbuch Nr. 2901: Platz und Umschwung von 15,99 a Klagen auf Anfechtung dieser Verteilungsliste sind innert 20 Tagen, also bis zum Ablauf der Auflagefrist, beim Richteramt Aarberg, geltend zu machen. Widrigenfalls erwächst die Verteilungsliste in Rechtskraft. 2560 Nidau, 27. Oktober 1995 Die Liquidatorin: Voser Treuhand AG Hauptstrasse 46, Nidau

Bern (13203) Gemeinschuldnerin: Neocom AG, Falkenriedweg 49, 3032 Hinterkappelen. Datum der Eröffnung: 19. September 1995. Depositionsfrist: 8. November 1995. Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven eingestellt, sofern nicht ein Gläubiger innert der Depositionsfrist von 10 Tagen für die Deckung der Konkurskosten einen Kostenvorschuss von Fr. 5000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 3011 Bern, 19. Oktober 1995 Konkursamt Bern

19 octobre 1995 Patrick Sport SA en liquidation, à Bienne, importation, commerce et distribution darticles de sport (FOSC du 14. 3. 1994, no 51, p. 1389). Liquidation terminée. Raison sociale radiée.

Bern (13155) Gemeinschuldnerin: Rem Möbel-Import AG, Güterstrasse 8, 3008 Bern. Datum der Eröffnung: 3. Oktober 1995. Depositionsfrist: 8. November 1995. Das Konkursverfahren wird mangels genügender Aktiven eingestellt, sofern nicht ein Gläubiger innert der Depositionsfrist von 10 Tagen für die Deckung der Konkurskosten einen Vorschuss von Fr. 5000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 3011 Bern, 18. Oktober 1995 Konkursamt Bern

19. Oktober 1995 Restaurant Knüsus Life, Alois Knüsel, in Bützberg, Gemeinde Thunstetten, Zürichstrasse 21, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: Knüsel Alois, von Meierskappel LU, in Bützberg, Gemeinde Thunstetten. Zweck: Betrieb eines Restaurants.

19. Oktober 1995 Restaurant Rössli, Gök, in Huttwil. Betrieb des Restaurant Rössli (SHAB Nr. 177 vom 13. 9. 1995, S. 5095). Die Firma wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht.

20 octobre 1995 Sar, service actif de recouvrement, agence régionale Jacques Dayer, à St-Imier (FOSC du 21. 2. 1995, no 36). Cette raison est radiée à la demande du titulaire.

19 octobre 1995 Savior SA, à Bienne, route de Brügg 6, nouvelle société anonyme. Statuts: 17 octobre 1995. But: Les conseils et prestations de service dans le domaine des assurances et des placements, ainsi que tout commerce de métaux précieux. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, 100 actions au porteur de fr. 1000. Apport en nature: La société acquiert de Mme Pierrette Zordan, à Bienne, selon contrat dapport du 29. 9. 1995 un véhicule de marque Hyundai lantra 1800 GT-16v estimée à fr. 16 000. Publications: FOSC. Administrateur unique avec signature individuelle: Pierrette Zordan, de Fontenais JU, à Bienne. Organe de révision: SCF Révision SA, à Bienne.

20 octobre 1995 Schmid Produits Industriels S.A., à Cormoret, développement, etc., de machines et appareils industriels (FOSC du 6. 1. 1995, no 4, p. 95). Cette société est dissoute par suite de faillite prononcée le 4. 10. 1995 par le président du Tribunal du district de Courtelary. La raison sociale devient Schmid Produits Industriels S.A. en faillite.

19. Oktober 1995 Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung in Interlaken (SHAB Nr. 187 vom 27. 9. 1995, S. 5334). Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich. Erloschene Unterschrift: Roger von Mentlen, von Seedorf UR, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Berne (13380) Faillie: SI Le Cotay SA, ci-devant Le Noirmont, act. à 2738 Court. Date de louverture de la faillite par le président du Tribunal I de Moutier: 16 octobre 1995. Date de la suspension de la liquidation, faute dactifs, selon lart. 230 LP: 24 octobre 1995. Si aucun créancier ne demande, dici au 7 novembre 1995, la continuation de la procédure en effectuant une avance de frais de fr. 10 000.-, la liquidation sera close. 2740 Moutier, 24 octobre 1995 Office des faillites Moutier: F. Voirol, préposé

Bern (13302) Gemeinschuldnerin: Simon Architekten AG, Schürmattstrasse 8, 3073 Gümligen. Datum der Eröffnung: 18. September 1995. Summarisches Verfahren gemäss Art. 231 SchKG. Eingabefrist: 18. November 1995. 3011 Bern, 27. Oktober 1995 Konkursamt Bern

Berichtigung Alfr. Stäger, in Mürren, Gemeinde Lauterbrunnen, Einzelfirma, Handel mit Sportartikeln (SHAB Nr. 185 vom 25. 9. 1995, S. 5286). Die Firma heisst nicht Stäger Sport, wie irrtümlich publiziert worden ist, sondern Alfr. Stäger.

19. Oktober 1995 STR Verwaltungen AG, in Rüegsau. Verwaltung von Gesellschaften usw. (SHAB Nr. 36 vom 21. 2. 1991, S. 760). Statutenrevision vom 17. 10. 1995. Die Firma lautet neu: Nonprof-Service AG. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen für Nonprofit-Unternehmen und andere, insbesondere Führen von Buchhaltungen, Beratungen im administrativen Bereich, Organisation und Durchführung von Veranstaltungen, Pressearbeit, Durchführung von Liquidationen und in diesem Zusammenhang Veräusserung von Waren. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, überbauen, belasten oder veräussern. Die Aktien sind vinkuliert gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Weitere publikationspflichtige Tatsachen wurden von der Revision nicht betroffen. Revisionsstelle: Bernhard Stalder, von Lützelflüh, in Niederuzwil.

20 octobre 1995 Syndicat délevage du bétail bovin tacheté rouge de Mont-Tramelan, à Mont-Tramelan (FOSC du 5. 1. 1990, no 3, p. 36). Eddy von Allmen a démissionné, ses pouvoirs sont éteints. Est nommé vice-président avec signature collective à deux: Philippe Bögli, dOchlenberg à Mont-Tramelan.

Bern (13266) Gemeinschuldnerin: Vagabonde Records AG, Plattenproduktionen, Organisation von Musikveranstaltungen, CD-Vertrieb, usw., 2502 Biel. Konkurseröffnung: 30. August 1995 (Art. 171 SchKG). Datum der Einstellungsverfügung: 19. Oktober 1995 (Art. 230 SchKG). Durch Verfügung des Konkursrichters wird das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt, sofern nicht ein Gläubiger bis zum 6. November 1995 die Durchführung verlangt und für die Deckung der Konkurskosten einen Vorschuss von Fr. 4000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Vorschüsse bleibt vorbehalten. 2501 Biel, 27. Oktober 1995 Konkursamt Biel: H.-P. Karrer

18. Oktober 1995 Viehzuchtgenossenschaft Heimisbach, in Trachselwald (SHAB Nr. 194 vom 5. 10. 1990, S. 3977). Statutenänderung am 24. 2. 1995. Zweck neu: Förderung der Simmentaler Fleckviehzucht. Die Erzielung eines Geschäftsgewinnes ist nicht beabsichtigt. Die nötigen Geldmittel werden beschafft durch: Übernahme eines Anteilscheines von Fr. 100 nom. durch neueintretende Mitglieder, einem jährlichen Mitgliederbeitrag pro Herdebuch- und Nichtherdebuchtier, Beiträge der Gemeinde und des Kantons, Gebühren aus Kälbermarkierung. Die Hauptversammlung setzt den Ansatz für den Mitgliederbeitrag für Herdebuch- und Nichtherdebuchtiere, die Gebühr für die Kälbermarkierung auf Antrag des Vorstandes jeweils zu Beginn des Geschäftsjahres fest. Für ausserordentliche Aufgaben kann die Genossenschaft einen Jahresbeitrag beschliessen, welcher von jedem Mitglied bezahlt werden muss. Aus dem Vorstand ausgeschieden sind der Vizepräsident Walter Berger und der Sekretär Hans Ulrich Fankhauser; ihre Unterschriften sind erloschen. Zum neuen Vizepräsidenten mit Kollektivunterschrift zu zweien wurde der bisherige Beisitzer Anton Flükiger, von Lauperswil, in Heimisbach, und zum neuen Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien wurde Jakob Linder, von Reichenbach im Kandertal, in Heimisbach, gewählt.

19. Oktober 1995 Walter J. Heller AG, Bauunternehmung, Bern, Zweigniederlassung in Matten bei Interlaken (SHAB Nr. 70 vom 13. 4. 1993, S. 1743). Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Bern. Erloschene Unterschrift: Hans-Peter Hänni, von Köniz, in Matten bei Interlaken, mit Kollektivprokura zu zweien.

Bern (13331) Schuldnerin: Weinhaus zur Burg AG in Konkursliquidation, Burgstrasse 6, 3600 Thun, per Adresse J. M. Bourgeois, Ruelle du Chalet 5, 1338 Ballaigues. Datum der Konkurseröffnung: 5. September 1995. Datum der Einstellungsverfügung: 23. Oktober 1995. Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger bis zum 6. November 1995 die Durchführung begehrt und für die Kosten desselben im Betrage von Fr. 10 000.- Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Vorschüsse bleibt vorbehalten. 3601 Thun, 23. Oktober 1995 Konkursamt Thun Der Vorsteher: F. Hueber

19. Oktober 1995 Weko Biel AG, in Biel, Herstellung und Vertrieb von Maschinen, Apparaten usw. (SHAB Nr. 119 vom 22. 6. 1994, S. 3491). Statutenänderung vom 20. September 1995. Vinkulierung der Namenaktien gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Übrige Änderungen nicht publikationspflichtig.

20. Oktober 1995 Wittwer Holzbau AG, in Schwendibach (SHAB Nr. 135 vom 15. 7. 1993, S. 3696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anton Wittwer, Verwaltungsratsmitglied o. U.; Daniel Trachsel, Treuhandbüro, in Steffisburg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: HST Treuhand, Stauffer & Streit, in Thun, Revisionsstelle.

Bern (13338) Kollokationsplan und Inventar Gemeinschuldnerin: WST Wärmespeichertechnologie SA in Liq., mit Sitz in Bern, Hopfenweg 23, 3007 Bern. Anfechtungsfrist: 7. November 1995. 3011 Bern, 27. Oktober 1995 Konkursamt Bern

20 octobre 1995 Yildiz Yilmaz, à St-Imier, importation et exportation de marchandises comestibles (FOSC du 21. 3. 1995, no 56, p. 1560). Cette raison est radiée par suite de cessation dactivités.