SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 27.10.1999 – Kanton Genf

    • Genève (19289) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le: 12 octobre 1999. Faillis: 1997 000829 R/ARL2 Alaranin Services SA, en liquidation, services dans la gestion et ladministration de contrats de toutes affaires portant sur la vente, limportation et lexportation de produits et de marchandises et autres opérations commerciales, financières ou autres sy rapportant, ayant son siège cours des Bastions 3 bis à 1205 Genève. 1211 Genève 3, 27 octobre 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • Genève (19286) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elles sera clôturées. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillies: 1999 000886 R/ARL1 Cardoleo Celulosa Inter SA, achat, vente, exploitation et mise en valeur de brevets, procédés, licences et inventions, concernant notamment les produits cellulosiques; commerce et représentation de produits alimentaires et agricoles. A létranger, prise de participations dans toutes entreprises commerciales, financières ou immobilières, ayant son siège rue des Bains 33, à 1205 Genève Date du jugement de faillite: 20 septembre 1999 Date de la suspension de la liquidation: 12 octobre 1999 Délai pour lavance des frais: 8 novembre 1999 Montant de lavance des frais: CHF 4500.- 931578/VD SA Financières de Ceresy SA, prise de participations dans toutes sociétés relatives au Golf Country Club de Ceresy, sur la commune dExcenevex (Haute-Savoie) (F); ayant son siège avenue Krieg 44, 1208 Genève Date du jugement de faillite: 3 novembre 1993 Date de la suspension de la liquidation: 12 octobre 1999 Délai pour lavance des frais: 8 novembre 1999 Montant de lavance des frais: CHF 4500.- 1211 Genève 3, 27 octobre 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • Genève (19287) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 1998 000826 M/ARL1 Edouard Conti SA, Architectes, travaux darchitecture et dingénierie, promotions, transactions immobilières et participations à toutes entreprises de la branche de la construction, ayant son siège route de Florissant, 1206 Genève (Réf. no 1) 1211 Genève 3, 27 octobre 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • Genève (19289) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le: 12 octobre 1999. Faillis: 1997 000358 C/ARL2 Grena SA, exploitation de restaurants, snacks, bars à café, ayant son siège rue de la Cité 11 à 1204 Genève. 1211 Genève 3, 27 octobre 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • Genève (19289) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le: 12 octobre 1999. Faillis: 1995 000053 X/ARL2 Infovest SA, consultations et médiations pour le rapprochement dentreprises; recherche et sélection de cadres qualifiés, étude et développement de moyens financiers, juridiques et fiscaux, liés à lacquisition, la vente et la location déquipements, notamment dans le domaine de informatique, ayant son siège quai Gustave-Ador 28 à Genève. 1211 Genève 3, 27 octobre 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • Genève (19375) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Failli: 1999 000786 Z/RDR2-s Jasari Fikret, né le 30 juillet 1971, origine: Genève, profession: employé de production, domicilié rue Alberto-Giacometti 29, 1218 Grand-Saconnex, exploitant précédemment confection, prêt-à-porter, couture sur mesure, réparations et retouches à lenseigne «Atelier Les Nations, Fikret Jasari», sise rue de Montbrillant 84 à 1202 Genève Date du jugement de faillite: 6 août 1999 Date de la suspension de la liquidation: 12 octobre 1999 Délai pour lavance des frais: 8 novembre 1999 Montant de lavance des frais: CHF 3500.- 1211 Genève 24, 27 octobre 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Métroloisirs SA, en liquidation, Le Grand-Saconnex Première publication Lassemblée générale extraordinaire des actionnaires du 5 octobre 1999 a prononcé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances par écrit et accompagnées des pièces justificatives dans un délai dun mois à compter de la troisième publication en mains du liquidateur Miguel Stucky, c/o Métrociné S.A., à 1000 Lausanne 13, chemin de Roseneck 6. Ils sont informés que le liquidateur se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée (art. 745 al. 3 CO). (A 5691³) 1000 Lausanne, 27 octobre 1999 Le liquidateur: Miguel Stucky

    • Ormond
    • Avenue de Budé 15
    • Genève
    • GE
    • Genève (19376) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 1999 000445 V/RDR1-d Ormond Rosemarie, née le 15 décembre 1942, origine: Vaud, profession: coiffeuse, domiciliée rue de Lausanne 36, 1201 Genève, exploitant un salon de coiffure, sis avenue De-Budé 15 à 1202 Genève (Réf. no 1, 2, 3) 1211 Genève 24, 27 octobre 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

    • Genève (19374) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillie: 1999 000255 B/RHA1 Pernex SA, fabrication, importation, exportation, commerce et représentation dappareils électriques et luminaires, ayant son siège avenue des Communes-Réunies 4 à 1212 Grand-Lancy GE et ses entrepôts et bureaux route de Renens 5 à 1030 Bussigny VD (Réf. no 1-2) 1227 Carouge, 27 octobre 1999 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J.J. Notzli

    • Genève (19344) Vente immobilière - unique enchère I 1181 Le mardi 11 janvier 2000, à 10 h. 30, aura lieu à Genève, à la salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Arve-Lac, rue de lHôtel-de-Ville 11, 1204 Genève, au 3e étage, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier au nom de Prêts et Placements Fonciers SA, p. a. Bory & Cie Agence immobilière SA, rue de Candolle 28, 1205 Genève (débitrice: Madame Françoise Percy-Davis, p. a. Me Antonin Nicollier, avocat, rue Vignier 4, 1205 Genève). Désignation de limmeuble Limmeuble est situé rue des Eaux-Vives 63, sur la commune de Genève, section des Eaux-Vives. Il consiste en la parcelle no 122, fo 4, lots de propriété par étage (PPE) no 6, 10, 11, 12, 13, 15 et 20, dune surface de 336 m², située en 2e zone de construction, sur laquelle est érigé le bâtiment no A335 (habitation). Il est régi par un règlement de PPE inscrit au registre foncier. Description des lots PPE Lot no 6 (3.01 et 1.05; 47/1000) Le lot no 6 consiste en un appartement de 4 pièces au 1er étage (surface: 90,7 m²). Il comprend une cave au sous-sol dune surface denviron 10 m². Lot no 10 (4.01 et 1.17; 49/1000) Le lot no 10 consiste en un appartement de 4 pièces au 2e étage (surface: 90,7 m²) avec balcon (2 m²). Il comprend une cave au sous-sol dune surface de 8,5 m². Lot no 11 (4.02 et 1.09; 34/1000) Le lot no 11 consiste en un appartement de 3 pièces au 2e étage (surface: 60,4 m²) avec balcon (4,8 m²). Le lot comprend une cave au sous-sol dune surface de 6,2 m². Lot no 12 (4.03 et 1.20; 35/1000) Le lot no 12 consiste en un appartement de 3 pièces au 2e étage (surface: 64,5 m²) avec balcon (2 m²). Il comprend une cave au sous-sol dune surface de 11 m². Lot no 13 (4.04 et 1.13; 37/1000) Le lot no 13 consiste en un appartement de 3 pièces au 2e étage (surface: 66,95 m²). Il comprend une cave au sous-sol dune surface de 4,8 m². Lot no 15 (5.02 et 1.14; 33/1000) Le lot no 15 consiste en un appartement de 3 pièces au 3e étage (surface: 60,4 m²). Le lot comprend une cave au sous-sol dune surface de 4,1 m². Lot no 20 (6.03 et 1.03; 36/1000) Le lot no 20 consiste en un appartement de 3 pièces au 4e étage (surface: 64,45 m²). Le lot comprend une cave au sous-sol dune surface de 8,6 m². La plupart des lots sont loués. Pour tous renseignements et/ou visite, prière de sadresser à la régie Moser Vernet & Cie, chemin Malombré 10, à Genève, tél. 839 09 00. Les lots PPE seront vendus séparément dans lordre suivant (art. 107 ORFI): Estimations de loffice Lot no 6 CHF 184 000.- Lot no 10 CHF 187 000.- Lot no 11 CHF 133 000.- Lot no 12 CHF 139 000.- Lot no 13 CHF 138 000.- Lot no 15 CHF 132 000.- Lot no 20 CHF 142 000.- Délai de production: 5 novembre 1999. Avis Les conditions de vente et létat des charges seront déposés à partir du 18 novembre 1999 à loffice des poursuites et des faillites Arve-Lac, où chacun pourra en prendre connaissance. La vente est requise par le créancier-gagiste de 1er rang. 1211 Genève 3, 18 octobre 1999 Office des poursuites Arve-Lac: Nicolas Monnier, juriste

    • Genève (19286) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elles sera clôturées. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillies: 1999 000886 R/ARL1 Cardoleo Celulosa Inter SA, achat, vente, exploitation et mise en valeur de brevets, procédés, licences et inventions, concernant notamment les produits cellulosiques; commerce et représentation de produits alimentaires et agricoles. A létranger, prise de participations dans toutes entreprises commerciales, financières ou immobilières, ayant son siège rue des Bains 33, à 1205 Genève Date du jugement de faillite: 20 septembre 1999 Date de la suspension de la liquidation: 12 octobre 1999 Délai pour lavance des frais: 8 novembre 1999 Montant de lavance des frais: CHF 4500.- 931578/VD SA Financières de Ceresy SA, prise de participations dans toutes sociétés relatives au Golf Country Club de Ceresy, sur la commune dExcenevex (Haute-Savoie) (F); ayant son siège avenue Krieg 44, 1208 Genève Date du jugement de faillite: 3 novembre 1993 Date de la suspension de la liquidation: 12 octobre 1999 Délai pour lavance des frais: 8 novembre 1999 Montant de lavance des frais: CHF 4500.- 1211 Genève 3, 27 octobre 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • Genève (19288) Faillis: 1994 000313 W/ARL1 Sasea Finance Ltd, Genève. Date du jugement de faillite: 28 février 1994. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 12 octobre 1999. Délai pour les productions: 26 novembre 1999. 1211 Genève 3, 27 octobre 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • Genève (19348) Avis I 940 Concerne: vente immobilière aux enchères du 29 juin 1999 des parcelles nos 11607 et 11613, index 3, commune de Meyrin, sises avenue de Vaudagne 31, anciennement propriété de la SI La Cité Radieuse D, Genève. Le(s) détenteur(s) inconnu(s) des cédules hypothécaires au porteur «I» de CHF 200 000.-, «K» de CHF 100 000.-, «L» et «M» de CHF 50 000.- chacune en 2e et parité de rang, inscrites au registre foncier le 18 mai 1988 sous PjB.1981, et «N» de CHF 600 000.-, en 3e rang, inscrite au registre foncier le 5 octobre 1989 sous PjB.7844, cédules grévant collectivement les parcelles précitées, est(sont) informé(s) que ces titres ont été radiés par les soins de loffice auprès dudit registre à teneur de lart. 69 ORFI. Il est rappelé que toute aliénation ou mise en gage du titre radié sera punie comme escroquerie, selon lart. 69 ORFI. 1211 Genève 24, 27 octobre 1999 Office des poursuites Rive-Droite: Sandra Tochon, juriste

    • Genève (19289) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le: 12 octobre 1999. Faillis: 921700/VD 3991d Société Anonyme de la Maison No 7 Rue Chaponnière, achat, vente, échange et location de tous immeubles sis dans le canton de Genève, ayant son siège boulevard Georges-Favon 25, 1205 Genève. 1211 Genève 3, 27 octobre 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Société immobilière Flonex A, en liquidation, Genève Première publication Par décision de son assemblée générale extraordinaire du 12 octobre 1999, la société a décidé sa dissolution et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à produire, par écrit, leurs créances et réclamations, dans le délai dun mois dès la troisième publication de cet avis, en mains de la société liquidatrice Fidaudit SA dont le siège est à Genève, rue du Conseil-Général 20. Conformément à lart. 745 al. 3 CO, la société se réserve la faculté de procéder à une répartition anticipée des actifs. (A 5689³) 1200 Genève, 27 octobre 1999 La liquidatrice

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Unigulf SA, en liquidation, Genève Première publication Selon décision du 12 octobre 1999, la société a prononcé sa dissolution et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à faire connaître leurs réclamations dans le délai dun mois dès la troisième publication de cet avis en mains de Maître Joëlle Zumofen Fruttero, c/o Etude de MMes Schellenberg & Haissly, avocats, place Neuve 4, case postale, 1211 Genève 4. (A 5690³) 1211 Genève 4, 27 octobre 1999 La liquidatrice

    • Genève (19376) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 1999 000656 R/RDR1-d Voyages Beck SA, entreprise de transports en tous genres et agence de voyages, ayant son siège rue de Chantepoulet 12 à 1201 Genève (Réf. no 1-2) 1211 Genève 24, 27 octobre 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin