SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 27.10.2005 – Kanton Obwalden

OW Mutationen FG Biotech AG, bisher in Emmen, CH-100.3.028.495-6, Weltweite Vermarktung von Biotech-Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2004, S. 7, Publ. 2468974). Statutenänderung: 20. 10. 2005. Firma neu: MG Biosystems AG. Sitz neu: Giswil. Domizil neu: Panoramastrasse 17, 6074 Giswil. Zweck: Weltweite Vermarktung von Biotech-Produkten, insbesondere von BIOKING-Produkten sowie Vergabe von Produktions- und Vertriebslizenzen dieser Produkte (ausser: USA, Kanada und Schweiz); Vermietung oder Leasing von Anlagen zur Herstellung von biotechnischen Produkten; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Lizenzen aller Art; treuhänderische Tätigkeit; Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Grundstücken und Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 21.09.2004 übernimmt die Gesellschaft von Alfred Gehring, von Illnau-Effretikon, in Stans, eine Biotech-Produktionsanlage Pedrotti, inklusive Zubehör (Highspeed-Mischer Evolution fg 002, Abfüll-Einheit und Transportsystem), im Werte und zum Preise von CHF 95000.--, wofür 95 Inhaberaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gehring, Rita, von Illnau-Effretikon, in Stans, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); B + H Treuhand AG, in Buchrain, Revisionsstelle (wie bisher). Tagebuch Nr. 529 vom 21.10.2005 03077964

OW Neueintragungen Sharr Reisen Jakupi, in Sachseln, CH-140.1.002.777-3, Degelholzweg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Reisebüro. Verkauf von Flug- und Carbilletten. Eingetragene Personen: Jakupi, Refet, mazedonischer Staatsangehöriger, in Sachseln, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 528 vom 21.10.2005 03077960

OW Mutationen Swiss IT Resources AG, in Sarnen, CH-140.3.002.567-3, Erbringung von Dienstleistungen im IT-Bereich, namentlich Vermittlung von Human Resources auf dem Gebiet der Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2005, S. 10, Publ. 2948156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imbach, Daniel, von Littau, in Hergiswil NW, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Costa, Enrico, italienischer Staatsangehöriger, in Littau, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 530 vom 21.10.2005 03077966