SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 29.09.1999 – Kanton Genf

    • Genève (17552) Modifications détats de collocation et de revendications Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelles revendication(s). Sinon, les modifications de létat de collocation seront considérées comme acceptées. Faillies: 1997 001303 A / ARL1 A LAmbulance SA, importation, exportation et commerce darticles et de matériel touchant au domaine de la médecine, ayant son siège place des Philosophes 16 à 1205 Genève. (Réf. no 1) 1211 Genève 3, 29 septembre 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • 23.09.1999 (9960) Assista tcs SA, à Vernier, exploitation de lassurance protection juridique , etc (FOSC du 10.06.1999, p. 3894). ATAG Ernst & Young SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: PricewaterhouseCoopers SA, succursale à Genève.

    • 23.09.1999 (9990) ATAG Asset Management SA, succursale à Genève, conseils en matières de placements et gérance de fortune; etc. entreprise ayant son siège à Bâle (FOSC du 30.08.1999, p. 5926). Les pouvoirs de Glasner Daniel sont radiés. Bissig Karl Alfred, de Zurich, à Muri bei Bern, signe collectivement à deux.

    • 23.09.1999 (9961) Aurelia Finance SA, à Genève, conseils en matière de gestion de fortune, etc (FOSC du 18.08.1999, p. 5650). La procuration de Caillet Laurent est radiée.

    • 23.09.1999 (9962) Banque Unexim (Suisse) SA, à Genève (FOSC du 01.09.1999, p. 5993). Les pouvoirs de Berta Philippe sont radiés.

    • Genève (17588) Le Tribunal de première instance, sis à Genève, Palais de justice, place du Bourg-de-Four 1, salle B1, rez-de-chaussée, statuera en audience publique le lundi 25 octobre 1999 à 15 h., sur lhomologation du concordat proposé par Beaume & Cie SA, en sursis concordataire, chemin Gérard-de-Ternier 16, 1213 Petit-Lancy GE, mais élisant domicile en lEtude de Mes Dominique Burger et Matteo Inaudi, avocats, avenue Léon-Gaud 5, 1206 Genève. Les opposants peuvent se présenter à cette audience pour faire valoir leurs moyens. 1211 Genève 3, 23 septembre 1999 La greffière: Aude Martin

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Buroffice SA en liquidation, Genève Première publication Lassemblée générale extraordinaire des actionnaires du 23 septembre 1999 a décidé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels de la société sont invités à produire leurs créances par écrit, avec pièces justificatives, dans un délai de 30 jours après la troisième publication, en mains de Monsieur Pierre Bovay chez Privexia Genève SA, rue Ami-Lullin 12, case postale 3133, 1211 Genève 3, sous peine de forclusion. (A 5218³) 1211 Genève 3, 29 septembre 1999 Le liquidateur

    • Genève (17552) Modifications détats de collocation et de revendications Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelles revendication(s). Sinon, les modifications de létat de collocation seront considérées comme acceptées. Faillies: 910532/EW Cangini Laura, née le 29 juin 1950, origine: Italie, profession: commerçante, domiciliée chemin de Planta 9, à 1223 Cologny, associée dans la snc M. et Mme Cangini, exploitant un restaurant-pizzeria à lenseigne «Il Padrino», sis rue Dancet 41 à Genève. (Réf. no 1) 1211 Genève 3, 29 septembre 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • Genève (17490) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Faillie: 1999 000444 W/RDR2-d Chaillet Monique Evelyne Gertrude, née le 22 octobre 1953, origine: Vaud, profession: employée, domiciliée avenue dAïre 54, 1203 Genève, exploitant commerce et représentation darticles dartisanat en provenance dAsie, ainsi que darticles de diverse nature, sis avenue dAòre 54, à 1203 Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 24, 29 septembre 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

    • Genève (17557) Failli: 1999 000562 T/RHA1 Charrey Jacques Henri, exploitant une entreprise de construction, darchitecture, génie civil, maquettes, à lenseigne «BETC Jacques Charrey», sise chemin des Verjus 87 A à 1228 Plan-les-Ouates GE, né le 31 mars 1938, origine: Genève, profession: sans profession, domicilié chemin des Verjus 87 A, 1228 Plan-les-Ouates. 1 lot de propriété par étage sur la commune de Genève-Eaux-Vives, feuillet 432, sise ruelle des Templiers 7-rue Saint-Laurent, le lot no 2, bureaux au 1er étage, le lot no 3 appartement au 1er étage, le lot no 11, 3 caves au sous sol. Date du jugement de faillite: 11 mai 1999. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 20 septembre 1999. Délai pour produire et pour lindication des servitudes: 29 octobre 1999. 1227 Carouge, 29 septembre 1999 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J.J. Notzli

    • Genève (17555) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1999 000702 R/RHA2 Chiri Patrick, exploitant prédécemment petits dépannages et constructions; nettoyage et débarras, sis chemin Tricouni 20 à 1255 Veyrier GE, né le 29 janvier 1961, origine: Genève, profession: livreur, domicilié chemin Tricouni 20, 1255 Veyrier. Date du jugement de faillite: 22 juin 1999. Date de la suspension de la liquidation: 20 septembre 1999. Délai pour lavance des frais: 11 octobre 1999. Montant de lavance des frais: CHF 3500.-. 1227 Carouge, 29 septembre 1999 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J.J. Notzli

    • Genève (17489) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1999 000646 B/RDR2-s Cofinex SA, toutes opérations financières ainsi que gestion de toutes affaires commerciales. La société nexercera aucune activité dans le canton de Genève, sauf celle nécessaire à son administration, ayant son siège route de Pré-Bois 20 à 1215 Genève 15. Date du jugement de faillite: 7 juin 1999. Date de la suspension de la liquidation: 14 septembre 1999. Délai pour lavance des frais: 11 octobre 1999. Montant de lavance des frais: CHF 4500.-. 1211 Genève 24, 29 septembre 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

    • 23.09.1999 (9986) Dalbor Sàrl, à Puplinge, commerce de produits informatiques et télématiques (FOSC du 18.10.1996, p. 6368). Nouveau siège: Bardonnex, La Croix-de-Rozon, route des Hospitaliers 135, c/Rolf Schütz. Gabriel Eric nest plus associé; sa part de 19000 F a été cédée à lassocié-gérant Baud Francis, dont la part est ainsi portée de 1000 F à 20000 F. Statuts modifiés le 16.09.1999.

    • 23.09.1999 (9987) Damina SARL, à Genève, importation et vente de vêtements (FOSC du 21.08.1995, p. 4684). Nouveau siège: Versoix, avenue de-Choiseul 21. Statuts modifiés le 21.09.1999. Linscription noe 2702 du 07.03.1995 (FOSC du 21.03.1995, p. 1508) est rectifiée en ce sens que lassociée Michellod Lise est domiciliée à Bagnes (et non à Vernier).

    • 23.09.1999 (9959) Darier, Hentsch & Cie, à Genève, société en commandite, banque. (FOSC du 15.06.1999, p. 4005). Procuration collective à deux a été conférée à Cordani Kurt, de Wangen, à Wädenswil, Eckard Pierre Yves, de Winterthur, à Langnau am Albis, Sampietro Nadia, de Zurich, à Dietlikon, van Lamsweerde Olivier, de Hollande, à Küsnacht, Vanin Bruno, de Braggio, à Dietlikon.

    • DYSON SA
    • Hardturmstrasse 253
    • Zürich
    • ZH
    • 23.09.1999 (9965) DYSON SA, à Genève, fabrication, commercialisation et vente dappareils électriques, etc. (FOSC du 22.09.1999, p. 6487). Linscription au journal no 9678 du 16.09.1999, (FOSC du 22.09.1999 p. 6487) est rectifiée en ce sens que le nom du nouvel administrateur sorthographie Rayroux François et non pas Rayroud.

    • 23.09.1999 (9995) EQUINOM, à Genève, rue Charles-Sturm 20. Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.09.1999. But: mandats et services en relation avec lactivité dune fiduciaire; conseils comptables, économiques, financiers et fiscaux; expertises comptables; fonction dorgane de révision; surveillance de comptes; constitution et administration de sociétés; gestion de sociétés ou de biens pour le compte de tiers, notamment dans le domaine financier. Capital-actions: 150000 F, entièrement libéré, divisé en 150 actions de 1000 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Bagattini Monique, de Genève, à Lancy, administratrice unique avec signature individuelle. Réviseur: BfB Société Fiduciaire Bourquin Frères et Béran SA, à Genève.

    • 23.09.1999 (9957) F.B. Audio, Fernex et Bolle, à Genève, société en nom collectif, services, productions et vente de matériel audiovisuel, etc. (FOSC du 26.05.1997, p. 3514). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

    • 23.09.1999 (9996) Fintor SA, précédemment à Glaris. (FOSC du 22.03.1999, p. 1855). Nouveau siège: Carouge (GE), rue Jacques-Grosselin 8, c/Gestoval Société fiduciaire. Statuts originaires du 20.12.1944; nouveaux statuts du 20.09.1999. But: acquisition et administration de participations à dautres entreprises; gestion de biens mobiliers et immobiliers, opérations financières, en particulier prise et accord de crédits. Capital-actions: 50000 F, entièrement libéré, divisé en 50 actions de 1000 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: de Toledo Maurice, de Genève, à Cologny, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Gestoval Société fiduciaire, société anonyme à Carouge (GE).

    • 23.09.1999 (9956) Franz Wehren, à Hermance, café-restaurant à lenseigne Auberge dHermance. (FOSC du 04.02.1982, p. 371). Procuration individuelle a été conférée à Manteigas Antonio, du Portugal, à Genève.

    • 23.09.1999 (9968) Frei & Stefani SA Architecture et Développement, à Genève (FOSC du 25.11.1997, p. 8538). Nouvelle adresse: rue Ferdinand-Hodler 9.

    • 23.09.1999 (9988) Geneva Asset Management Sàrl, à Genève, gestion de fortune depuis Genève, etc. (FOSC du 28.05.1999, p. 3563). Nouvelle adresse: rue du Rhône 14.

    • 23.09.1999 (9991) Goth Services Logistiques SA, succursale à Le Grand-Saconnex, systèmes et procédés de la logistique dans le domaine de lexpédition, etc. entreprise ayant son siège à Münchenstein (FOSC du 21.06.1999, p. 4141). Schönenberg Rolf, dAltwis, à Zurich, signe collectivement à deux.

    • Genève (17492) La liquidation de la faillite ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 14 septembre 1999. Failli: 1998 000825 N/RDR2-c Gravante Innocenzo, né le 5 août 1944, origine: Genève, profession: horloger, domicilié avenue Wendt 20, 1203 Genève, exploitant un commerce de montres et de bijoux, à lenseigne «Horlogerie-Bijouterie du Lignon, I. Gravante», sis Centre commercial du Lignon à 1219 Le Lignon GE. 1211 Genève 24, 29 septembre 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

    • 23.09.1999 (9969) IHD hôtel development SA, à Genève, développement, investissement, financement et conseil, etc. (FOSC du 12.05.1997, p. 3181). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 17.09.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: IHD hôtel development SA, en liquidation. Corset Gilles et Hubli Marianna ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs, de même que ceux de Stresemann Walter, sont radiés. Liquidatrice: Intertrust (Suisse) SA, à Genève.

    • 23.09.1999 (9970) Ingénieurs Civils et Environnement SA, à Meyrin (FOSC du 05.03.1999, p. 1482). Fiduciaire Privée SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: FDL Fiduciaire du Léman SA, à Confignon.

    • Genève (17489) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1999 000413 E/RDR2-s Kartey-Inter SA, commerce de tous produits; services et conseils sy rapportant; participations dans des sociétés similaires, ayant son siège rue Chabrey 7 à 1202 Genève. Date du jugement de faillite: 13 avril 1999. Date de la suspension de la liquidation: 20 septembre 1999. Délai pour lavance des frais: 11 octobre 1999. Montant de lavance des frais: CHF 4500.-. 1211 Genève 24, 29 septembre 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

    • 23.09.1999 (9963) La Carougette SA, à Carouge (GE), exploitation de cafés-restaurants. (FOSC du 06.01.1995, p. 104). Mauris Jean nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fracheboud René, jusquici secrétaire, nommé président, signe désormais collectivement à deux sans autre restriction.

    • Genève (17491) Faillis: 1999 000677 T/RDR2-o LMM Leader Multi Media SA, prestations de services et de conseils dans le domaine de la publicité; marketing et vente par correspondance; conception, réalisation, maintien et entretien de réseaux télématiques, ayant son siège rue du Conseil-Général 6 à 1205 Genève. Date du jugement de faillite: 15 juin 1999. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 20 septembre 1999. Délai pour les productions: 29 octobre 1999. 1211 Genève 24, 29 septembre 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

    • 23.09.1999 (9971) Longitude Investment SA, à Le Grand-Saconnex, conseiller et agir en tant que consultante dans le domaine financier, ETC (FOSC du 19.08.1996, p. 4986). Ladministrateur Pozzi Roberto est maintenant domicilié à Cureglia. Procuration collective à deux a été conférée à Arn Patrick, de Niederbipp, à Onex.

    • Genève (17489) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1999 000581 X/RDR1-s Martignier Roger Léon, né le 13 juillet 1935, origine: Vaud, profession: cuisinier, domicilié Cité Villars 24, 1203 Genève, exploitant un café-restaurant-dancing à lenseigne «Exotico», sis boulevard James-Fazy 4 à 1201 Genève. Date du jugement de faillite: 18 mai 1999. Date de la suspension de la liquidation: 20 septembre 1999. Délai pour lavance des frais: 11 octobre 1999. Montant de lavance des frais: CHF 3500.-. 1211 Genève 24, 29 septembre 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

    • 23.09.1999 (9973) Matiwane SA, à Cologny, achat, vente et exploitation dimmeubles en Suisse, participation à toutes entreprises, etc. (FOSC du 11.10.1993, p. 5310). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 17.09.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Matiwane SA, en liquidation. Liquidateur: Favre Michel jusquici administrateur, lequel continue à signer individuellement. Domicile de liquidation: Genève, rue de Candolle 11, c/Fiduciaire Edmond Favre SA.

    • Genève (17482) Vente immobilière Le vendredi 12 novembre 1999, à 11 h., aura lieu à Carouge, à la salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, chemin de la Marbrerie 13, 1227 Carouge, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier au nom de Mauris Jean, domicilié route de St-Julien 79, 1212 Grand-Lancy, de Roch Jean, p.a. office des faillites Arve-Lac, rue de lHôtel-de-Ville 11, case postale 3899, 1211 Genève 3, de Mauris Gérard, domicilié route de St-Julien 79, 1212 Grand-Lancy, de Jorand André, domicilié route des Châtillons 18, 1295 Mies VD, de Roget André, domicilié chemin Dézalley 13, 1294 Genthod, et de Viglino Roger, domicilié route de Bardonnex 11, 1228 Plan-les-Ouates, en société simple. Désignation de limmeuble Limmeuble est situé sur la commune de Perly-Certoux, route de St-Julien 167d. Il consiste en la parcelle no 5015, plan 11, de ladite commune. Cette parcelle dune contenance de 474 m² se compose dun bâtiment no 3337 de 120 m² et dune place jardin de 354 m². La parcelle est située à proximité du centre du village de Plan-les-Ouates, près de la route de St-Julien. Le bâtiment fait partie dun ensemble de 4 villas construites autour dune maison bourgeoise du début du siècle. La villa est mitoyenne avec sa jumelle et, par son couvert à voitures, avec la maison. Les pièces se distribuent de la manière suivante: Sous-sol: escalier daccès, carnotzet, dégagement, buanderie, couloir, abri PC, chaufferie, cave 1, cave 2 avec local de douche et salle de jeux. Rez-de-chaussée: entrée, escalier, cuisine, coin à manger, séjour (double hauteur), 3 chambres, douche, salle de bains. Combles: escalier daccès, mezzanine, réduit en soupente, grenier aménageable avec réduit en soupente. La parcelle est située en zone 5. Une visite est organisée par loffice le jeudi 28 octobre 1999, à 11 h. Estimation de loffice: CHF 685 000.-. Délai de production: 15 octobre 1999. Avis Les conditions de vente et létat des charges seront déposés à partir du vendredi 22 octobre 1999, à loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, où chacun pourra en prendre connaissance. La vente est requise par un créancier gagiste en 1er rang. 1227 Carouge, 22 septembre 1999 Office des poursuites Rhône-Arve: Jérôme Rosat, juriste

    • Genève (17482) Vente immobilière Le vendredi 12 novembre 1999, à 11 h., aura lieu à Carouge, à la salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, chemin de la Marbrerie 13, 1227 Carouge, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier au nom de Mauris Jean, domicilié route de St-Julien 79, 1212 Grand-Lancy, de Roch Jean, p.a. office des faillites Arve-Lac, rue de lHôtel-de-Ville 11, case postale 3899, 1211 Genève 3, de Mauris Gérard, domicilié route de St-Julien 79, 1212 Grand-Lancy, de Jorand André, domicilié route des Châtillons 18, 1295 Mies VD, de Roget André, domicilié chemin Dézalley 13, 1294 Genthod, et de Viglino Roger, domicilié route de Bardonnex 11, 1228 Plan-les-Ouates, en société simple. Désignation de limmeuble Limmeuble est situé sur la commune de Perly-Certoux, route de St-Julien 167d. Il consiste en la parcelle no 5015, plan 11, de ladite commune. Cette parcelle dune contenance de 474 m² se compose dun bâtiment no 3337 de 120 m² et dune place jardin de 354 m². La parcelle est située à proximité du centre du village de Plan-les-Ouates, près de la route de St-Julien. Le bâtiment fait partie dun ensemble de 4 villas construites autour dune maison bourgeoise du début du siècle. La villa est mitoyenne avec sa jumelle et, par son couvert à voitures, avec la maison. Les pièces se distribuent de la manière suivante: Sous-sol: escalier daccès, carnotzet, dégagement, buanderie, couloir, abri PC, chaufferie, cave 1, cave 2 avec local de douche et salle de jeux. Rez-de-chaussée: entrée, escalier, cuisine, coin à manger, séjour (double hauteur), 3 chambres, douche, salle de bains. Combles: escalier daccès, mezzanine, réduit en soupente, grenier aménageable avec réduit en soupente. La parcelle est située en zone 5. Une visite est organisée par loffice le jeudi 28 octobre 1999, à 11 h. Estimation de loffice: CHF 685 000.-. Délai de production: 15 octobre 1999. Avis Les conditions de vente et létat des charges seront déposés à partir du vendredi 22 octobre 1999, à loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, où chacun pourra en prendre connaissance. La vente est requise par un créancier gagiste en 1er rang. 1227 Carouge, 22 septembre 1999 Office des poursuites Rhône-Arve: Jérôme Rosat, juriste

    • 23.09.1999 (9952) Menuiserie agencement Heckenmeyer, à Perly-Certoux, Menuiserie, agencement. (FOSC du 18.11.1996, p. 7087). Nouveau siège: Lancy, chemin de la Caroline 18.

    • 23.09.1999 (9953) MICHAUD - ANIMOTION STUDIO, à Genève, rue Charles-Giron 19. Chef de la maison: Michaud Patrice, de France, à Veyrier. Création, formation et production dans le domaine artistique.

    • 23.09.1999 (9949) Monsieur Christian Balet, à Genève, place des Eaux-Vives 8. Chef de la maison: Balet Christian, de Grimisuat, à Genève. Exploitation dune boutique de confection hommes à lenseigne CARIOCA HOMME.

    • Genève (17552) Modifications détats de collocation et de revendications Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelles revendication(s). Sinon, les modifications de létat de collocation seront considérées comme acceptées. Faillies: 1997 001353 W / ARL1 Montsam SA, achat, vente, location, transformation et mise en valeur de biens immobiliers, ayant son siège boulevard Helvétique 18, c/o TZ Management SA, à 1207 Genève. (Réf. no 1) 1211 Genève 3, 29 septembre 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • 23.09.1999 (10004) MULTIWASHER Sàrl, à Genève, rue du Grand-Bureau 7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 21.09.1999. But: exploitation de laveries automatiques; commerce, location et leasing de matériel en rapport avec lexploitation. Capital: 20000 F. Associés: Regard Henri, de France, à Vétraz-Monthoux, F, et Regard Laurent, de France, à Vétraz-Monthoux, F, pour une part de 10000 F chacun. Gérant: Duraffourg Fernand, de France, à Pregny-Chambésy, avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Novoros Finance & Investments SA en liquidation, Genève Première publication Cette société est entrée en liquidation selon acte authentique de son assemblée générale extraordinaire du 23 septembre 1999. Conformément à lart. 742 CO, les créanciers de la société sont invités à produire leurs créances et toutes pièces justificatives dans un délai de trente jours dès la troisième publication du présent avis, en main du liquidateur, Monsieur Franz Zimmermann, avocat, rue Sénebier 20, 1205 Genève. (A 5219³) 1205 Genève, 29 septembre 1999 Le liquidateur

    • Genève (17556) 1999 000508 B/RHA2 Parevas SA, en liquidation, opérations et affaires financières ou commerciales, notamment achat, financement, location et vente de véhicules à moteur. Travaux de maçonnerie, béton armé et génie civil; toute activité dans le domaine du tourisme et des agences de voyages, ayant son siège Vieux-Chemin-dOnex 29 à 1213 Petit-Lancy GE. Date du jugement de faillite: 10 mai 1999. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 20 septembre 1999. Délai pour les productions: 29 octobre 1999. 1227 Carouge, 29 septembre 1999 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J.J. Notzli

    • 23.09.1999 (9989) Perrin Services Sàrl, à Plan-les-Ouates, exploitation de restaurants, cafés, hôtels, etc. (FOSC du 22.07.1999, p. 5014). Lassociée Perrin Véronique nest plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Perrin Jean-Luc, de Lausanne, à Savigny, avec signature individuelle.

    • 23.09.1999 (9974) Photo Charmilles SA, à Genève, exploitation dun laboratoire, etc. (FOSC du 22.08.1997, p. 6131). Stadelmann Josiane nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Perret Raymond, de et à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.

    • 23.09.1999 (9950) Pierre Camporini, à Genève, brasserie-restaurant à lenseigne Au Ptit Paris. (FOSC du 17.12.1998, p. 8626). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

    • Genève (17491) Faillis: 1999 000095 A/RDR1-o Pinchon Gilles André Paul, né le 6 décembre 1962, origine: Fribourg, profession: gérant, domicilié rue de la Servette 82, 1202 Genève, exploitant un dancing-bar à lenseigne «Le Power» sis Galerie Jean-Malbuisson 12 bis à 1204 Genève. Date du jugement de faillite: 19 janvier 1999. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 14 septembre 1999. Délai pour les productions: 29 octobre 1999. 1211 Genève 24, 29 septembre 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

    • 23.09.1999 (9976) Planète Bleue SA, à Genève, organisation de voyages. (FOSC du 15.06.1999, p. 4006). Gendre Pierre nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Godel Daniel, de Lancy, à Eysins, est administrateur unique avec signature individuelle.

    • 23.09.1999 (9977) Quintfinance SA, à Genève, opérations de transfert dordres en matière dinvestissements, etc. (FOSC du 18.02.1997, p. 1103). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 08.09.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Quintfinance SA, en liquidation. Hunziker Andrew et Wessels Arend ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Hunziker Roger F., jusquici administrateur, lequel continue à signer individuellement.

    • 23.09.1999 (9997) Reuters Holdings Switzerland SA, à Collonge-Bellerive, détention et gestion de participations à toutes entreprises, etc. (FOSC du 13.07.1999, p. 4769). Capital-actions porté de 1472000 F à 1500000 F par lémission de 28 actions de 1000 F, nominatives. Capital-actions: 1500000 F, entièrement libéré, divisé en 1500 actions de 1000 F, nominatives. Apports en nature: actions de diverses sociétés pour un montant total de 6030001 F, montant imputé sur le capital-actions à concurrence de 28000 F. Statuts modifiés le 31.08.1999.

    • Genève (17489) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1999 000544 M/RDR1-s Richemond Créations SA, création et commerce darticles et de produits se rapportant au domaine du tabac; commerce de vins, spiritueux, produits dépicerie et de beauté; études, recherches et services dans le domaine de lhôtellerie, ainsi quacquisition, construction, exploitation et vente de tous hôtels, restaurants, snacks et entreprises similaires, ayant son siège rue Adhémar-Fabri 8-10 à 1201 Genève. Date du jugement de faillite: 4 mai 1999. Date de la suspension de la liquidation: 20 septembre 1999. Délai pour lavance des frais: 11 octobre 1999. Montant de lavance des frais: CHF 4500.-. 1211 Genève 24, 29 septembre 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

    • 23.09.1999 (9954) Rodrigues Angelo, à Genève, exploitation du café-restaurant à lenseigne Des Antiquaires. (FOSC du 27.04.1998, p. 2823). Le chef de la maison Rodrigues Angelo est maintenant domicilié à Genève.

    • Genève (17483) Vente immobilière Le vendredi 12 novembre 1999, à 9 h., aura lieu à Carouge, à la salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, chemin de la Marbrerie 13, 1227 Carouge, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier au nom de la S.I. Lancy-Bachet A, domiciliée c/o Alain Bordier & Cie, rue du Vieux-Collège 8, 1204 Genève. Désignation de limmeuble Limmeuble est situé sur la commune de Lancy, avenue des Communes-Réunies 90. Il consiste en la parcelle no 2901, plan 37, de ladite commune. Cette parcelle dune contenance de 352 m² se compose dune habitation no D889 de 352 m². Il dépend de cette parcelle la copropriété pour 1/3 de la parcelle no 2898 dune contenance de 3660 m² qui se compose dun commerce no D885 de 737 m², dun garage souterrain no D886 de 2005 m² et dune place jardin de 2923 m². Le bâtiment no D889 fait partie dun groupe de trois immeubles construits au début des années 70. Il sagit dune construction de 8 niveaux sur sous-sol avec toit plat. Létage type comporte 4 appartements de 4 pièces dont 2 traversants avec loggia. Au rez-de-chaussée limmeuble abrite 3 appartements de 4 pièces (dont 2 traversants) et lattique 1 appartement de 4 pièces avec terrasse et 2 trois pièces avec terrasse. Au sous-sol, on trouve la buanderie, les caves dans labri réglementaire et les locaux dintendance. La chaufferie est installée dans limmeuble voisin au no 88. 23 places de parking dans le garage et 19 places extérieures sont attribuées à cet immeuble. Limmeuble est sis en 5e zone de développement 3. Pour visiter, sadresser à la Régie Alain Bordier & Cie (tél. 819 11 21). Estimation de loffice: CHF 6 280 000.-. Délai de production: 15 octobre 1999. Avis Les conditions de vente et létat des charges seront déposés à partir du vendredi 22 octobre 1999, à loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, où chacun pourra en prendre connaissance. La vente est requise par un créancier gagiste en 1er rang. 1227 Carouge, 22 septembre 1999 Office des poursuites Rhône-Arve: Jérôme Rosat, juriste

    • Genève (17484) Vente immobilière Le vendredi 12 novembre 1999, à 9 h. 30, aura lieu à Carouge, à la salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, chemin de la Marbrerie 13, 1227 Carouge, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier au nom de la S.I. Lancy-Bachet B, domiciliée c/o Alain Bordier & Cie, rue du Vieux-Collège 8, 1204 Genève. Désignation de limmeuble Limmeuble est situé sur la commune de Lancy, avenue des Communes-Réunies 88. Il consiste en la parcelle no 2900, plan 37, de ladite commune. Cette parcelle dune contenance de 349 m² se compose dune habitation no D888 de 349 m². Il dépend de cette parcelle la copropriété pour 1/3 de la parcelle no 2898 dune contenance de 3660 m² qui se compose dun commerce no D885 de 737 m², dun garage souterrain no D886 de 2005 m² et dune place jardin de 2923 m². Le bâtiment no D888 fait partie dun groupe de trois immeubles construits au début des années 70. Il sagit dune construction de 8 niveaux sur sous-sol avec toit plat. Les étages comportent six 4 pièces traversants, six 4 pièces, six 5 pièces traversants et six 3 pièces. Au rez-de-chaussée limmeuble abrite 3 appartements de 4 pièces (dont 2 traversants) et lattique 1 appartement de 7 pièces avec terrasse et un 3 pièces avec terrasse. Au sous-sol, on trouve la buanderie, les caves dans labri réglementaire et les locaux dintendance, la chaufferie et les citernes. 22 places de parking dans le garage et 12 places extérieures sont attribuées à cet immeuble. Limmeuble est sis en 5e zone de développement 3. Pour visiter, sadresser à la Régie Alain Bordier & Cie (tél. 819 11 21). Estimation de loffice: CHF 6 270 000.-. Délai de production: 15 octobre 1999. Avis Les conditions de vente et létat des charges seront déposés à partir du vendredi 22 octobre 1999, à loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, où chacun pourra en prendre connaissance. La vente est requise par un créancier gagiste en 1er rang. 1227 Carouge, 22 septembre 1999 Office des poursuites Rhône-Arve: Jérôme Rosat, juriste

    • Genève (17485) Vente immobilière Le vendredi 12 novembre 1999, à 10 h., aura lieu à Carouge, à la salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, chemin de la Marbrerie 13, 1227 Carouge, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier au nom de la S.I. Lancy-Bachet C, domiciliée c/o Alain Bordier & Cie, rue du Vieux-Collège 8, 1204 Genève. Désignation de limmeuble Limmeuble est situé sur la commune de Lancy, avenue des Communes-Réunies 86. Il consiste en la parcelle no 2899, plan 37, de ladite commune. Cette parcelle dune contenance de 330 m² se compose dune habitation no D887 de 330 m². Il dépend de cette parcelle la copropriété pour 1/3 de la parcelle no 2898 dune contenance de 3660 m² qui se compose dun commerce no D885 de 737 m², dun garage souterrain no D886 de 2005 m² et dune place jardin de 2923 m². Le bâtiment no D887 fait partie dun groupe de trois immeubles construits au début des années 70. Il sagit dune construction de 8 niveaux sur sous-sol avec toit plat. Les étages comportent dix-huit appartements de 4 pièces dont six sont traversants et six 3¹/pièces, traversants sur le pignon. Au rez-de-chaussée limmeuble abrite 2 appartements de 4 pièces (dont 1 traversant), un 3¹/pièces et lattique un appartement de 3 pièces avec terrasse et un 4 pièces avec terrasse. Au sous-sol, on trouve la buanderie, les caves dans labri réglementaire et les locaux dintendance, la chaufferie et les citernes. 22 places de parking dans le garage et 12 places extérieures sont attribuées à cet immeuble. Limmeuble est sis en 5e zone de développement 3. Pour visiter, sadresser à la Régie Alain Bordier & Cie (tél. 819 11 21). Estimation de loffice: CHF 5 810 000.-. Délai de production: 15 octobre 1999. Avis Les conditions de vente et létat des charges seront déposés à partir du vendredi 22 octobre 1999, à loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, où chacun pourra en prendre connaissance. La vente est requise par un créancier gagiste en 1er rang. 1227 Carouge, 22 septembre 1999 Office des poursuites Rhône-Arve: Jérôme Rosat, juriste

    • 23.09.1999 (10005) SAPSA PERLY SARL, à Perly-Certoux, route de Saint-Julien 282. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 06.09.1999. But: exploitation de bureaux de change. Capital: 20000 F. Associés: Pairot François, de France, à Genève, pour une part de 1000 F, SA des Premiers Services Autoroutiers, à Le Perthus, FRA, pour une part de 19000 F. Gérant: lassocié Pairot François avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

    • 23.09.1999 (9955) Schaer Isabelle, à Meyrin, route de Meyrin 299. Chef de la maison: Schaer Isabelle, de Thônex, à Vernier. Exploitation dun tabac-journaux.

    • 23.09.1999 (10006) SCOOTER ET CYCLES PASSION SA, Port-Louis, succursale de Lausanne, précédemment à Lausanne. Succursale de SOTEC SA, company limited by shares à Port-Louis, MUS (FOSC du 30.12.1998, p. 8932). Nouveau siège: Vernier, route dAòre 140. Nouvelle raison sociale au siège: SOTEC SA, par conséquent la raison sociale devient: SOTEC SA, Port-Louis, succursale de Vernier. Nouveau but: activités liées à larchitecture, au génie civil et à la construction en général. Capital-actions: 5000 F, entièrement libéré, divisé en 500 actions de 10 F, au porteur. Statuts originaires du: 07.09.1998. Organe de publicité: FOSC. Administration: Andrist Mireille, dOberwil im Simmental, à Lausanne, et Testuz Roland, de Lutry, à Lausanne; tous deux avec signature individuelle.

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO SI Calas-Bellevue C, en liquidation, Genève Troisième publication Lassemblée générale extraordinaire du 17 septembre 1999 a prononcé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances par écrit, accompagnées des pièces justificatives dans un délai dun mois dès la troisième publication de cet avis, à ladresse de la société en liquidation, à Carouge, rue Joseph-Girard 40, c/o M. Carlo Lavizzari, c/o Compagnie financière de promotion immobilière. Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée, selon lart. 745 al. 3 CO. (A 5129¹) 1227 Carouge, 27 septembre 1999 Le liquidateur

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO SI La Cité Radieuse E en liquidation, Genève Première publication Par décision de son assemblée générale extraordinaire du 23 septembre 1999 la dissolution de la société a été prononcée. Les créanciers éventuels sont sommés de faire connaître leurs réclamation selon lart. 742 CO, dans un délai dun mois dès la troisième publication de cet avis en mains de la liquidatrice, avenue Eugène-Pittard 14-16, 1206 Genève, c/o Naef & Cie SA. La société a lintention de procéder à une répartition anticipée de lactif dans les conditions prévues à lart. 745, al. 3 CO. (A 5220³) 1206 Genève, 29 septembre 1999 La liquidatrice

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO SI Malisy en liquidation, Collonge-Bellerive Première publication Cette société est entrée en liquidation selon acte authentique de son assemblée générale extraordinaire du 23 septembre 1999. Conformément à lart. 742 CO, les créanciers de la société sont invités à produire leurs créances et toutes pièces justificatives dans un délai de trente jours dès la troisième publication du présent avis, en main de la société, à Vésenaz (Collonge-Bellerive-Genève), chemin des Tattes 18A. (A 5216³) 1245 Collonge-Bellerive, 29 septembre 1999 Le liquidateur

    • 23.09.1999 (9999) Simsa SA, à Genève, achat, vente et exploitation de tous immeubles, etc. (FOSC du 18.03.1998, p. 1886). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 21.09.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Simsa SA, en liquidation. Wernfried Andres Karl M.A. nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Régie du Rhône SA, à Genève.

    • 23.09.1999 (10000) Sochrys Technologies SA, à Genève, commerce de matériel et logiciels informatiques (FOSC du 01.09.1999, p. 5993). Nouveau siège: Thônex, route de Jussy 29. Le capital-actions de 100000 F est maintenant entièrement libéré. Capital-actions: 100000 F, entièrement libéré, divisé en 100 actions de 1000 F, au porteur. Statuts modifiés le 20.09.1999.

    • 23.09.1999 (9966) Société Anonyme de lImmeuble Rue des Eaux-Vives No 6, en liquidation, à Genève (FOSC du 09.10.1997, p. 7394). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

    • 23.09.1999 (9964) Société Anonyme Délices-Voltaire Lettre C, en liquidation, à Genève, société immobilière (FOSC du 27.11.1995, p. 6474). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

    • 23.09.1999 (9967) Société Financière de Crédit, à Genève, toutes opérations financières et de placements de capitaux, etc. (FOSC du 18.07.1997, p. 5120). de Coulon Philippe nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ladministrateur Thierry Barbier-Mueller est nommé président et continue à signer individuellement.

    • Genève (17488²) Concerne: vente immobilière, intervenue le 6 juillet 1999, de la parcelle no 721, plan 19, de la commune de Genève, section Eaux-Vives, sise avenue Pictet de Rochemont 28, à 1207 Genève, appartenant à la Société Immobilière «Le Raccordement» Genève. Les détenteurs inconnus dune cédule hypothécaire au porteur, de CHF 250 000.-, en 3e rang, sans concours, inscrite au registre foncier de Genève selon PjB no 6455, lettre Q, sont informés que ce titre a été radié par les soins de loffice auprès du dit registre à teneur de lart. 69 ORFI. Il est rappelé que toute aliénation ou mise en gage des titres radiés sera punie comme escroquerie, conformément à lart. 69 ORFI précité. Cette publication remplace et annulle les publications des 8 et 15 septembre 1999, concernant la S.I. «Le Rayonnement». 1211 Genève 3, 29 septembre 1999 Office des poursuites Arve-Lac: A. von Deschwanden, gestionnaire de faillites

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Société Immobilière du Square des Charmilles, lettre C en liquidation, Genève Première publication Lassemblée générale extraordinaire du 23 septembre 1999 a décidé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers de la société sont invités à produire leurs créances par écrit en mains du liquidateur, Me Jacques Gautier, rue Bellot 9, à Genève, dans le délai dun mois dès la troisième publication de cet avis. Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée selon lart. 745 al. 3 CO. (A 5221³) 1200 Genève, 29 septembre 1999 Le liquidateur

    • 23.09.1999 (9972) Société Immobilière Luella, à Genève, société anonyme (FOSC du 02.02.1999, p. 0749). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 06.09.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière Luella, en liquidation. Ambrosetti Richard et Perucca Josiane ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Fidim SA, à Genève. Adresse de liquidation: rue Jacques-Necker 17, c/Fidim SA.

    • 23.09.1999 (9975) Société Immobilière Pilhoué, à Genève, société anonyme (FOSC du 04.10.1994, p. 5485). Bureau Fiduciaire Gérald Dentand nest plus réviseur. Nouveau réviseur: FRI Révision SA, à Genève.

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Société Immobilière Rue Ami Lullin 3, Genève Première publication Par décision du 15 septembre 1999, la société a décidé sa dissolution et son entrée en liquidation sous la raison sociale Société Immobilière Rue Ami Lullin 3, en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances dans un délai dun mois à dater de la troisième publication en mains du liquidateur, Monsieur Ulrich Richard, à 8008 Zürich, Kirchenweg 5. Il est dores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée après un délai de trois mois suivant la troisième publication de cet avis, conformément à lart. 745 al. 3 CO. (A 5222³) 8008 Zürich, 29 septembre 1999 Le liquidateur

    • 23.09.1999 (9978) Société Immobilière rue du Simplon 2, à Genève, société anonyme (FOSC du 04.10.1994, p. 5485). Bureau Fiduciaire Gérald Dentand nest plus réviseur. Nouveau réviseur: FRI Révision SA, à Genève.

    • 23.09.1999 (10003) Société Immobilière rue du Trente-et-un Décembre No 50, à Genève, société anonyme (FOSC du 05.09.1985, p. 3411). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 24.03.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière rue du Trente-et-un Décembre No 50, en liquidation. Liquidateur: Gauthey Guy, de lAbergement, à Genève, avec signature individuelle. Domicile de liquidation: Carouge, avenue Cardinal-Mermillod 36, c/Société Fiduciaire Prévisia.

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Société Immobilière Rue Merle dAubigné lettre F en liquidation, Genève Première publication Lassemblée générale extraordinaire du 23 septembre 1999 a décidé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers de la société sont invités à produire leurs créances par écrit en mains du liquidateur, Me Jacques Gautier, rue Bellot 9, à Genève, dans le délai dun mois dès la troisième liquidation de cet avis. Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée selon lart. 745 al. 3 CO. (A 5223³) 1200 Genève, 29 septembre 1999 Le liquidateur

    • 23.09.1999 (9998) Société Immobilière rue Rossi 12, à Genève, société anonyme (FOSC du 18.03.1998, p. 1885). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 21.09.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière rue Rossi 12, en liquidation. Andres Wernfried Karl M.A. nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Régie du Rhône SA, à Genève.

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Société Immobilière Rue Vignier A, Genève Première publication Par décision du 15 septembre 1999, la société a décidé sa dissolution et son entrée en liquidation sous la raison sociale Société Immobilière Rue Vignier A, en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances dans un délai dun mois à dater de la troisième publication en mains des liquidateurs, à ladresse de la société en liquidation, à Zürich, Bederstrasse 29, c/o Nouveaux Grands Magasins SA, à latt. de Monsieur Werner O. Weber ou Monsieur Karl Weber. Il est dores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée après un délai de trois mois suivant la troisième publication de cet avis, conformément à lart. 745 al. 3 CO. (A 5224³) 8000 Zürich, 29 septembre 1999 Le liquidateur

    • 23.09.1999 (10001) Société Immobilière Sud-Lac, à Thônex, société anonyme (FOSC du 20.07.1990, p. 2919). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 21.09.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière Sud-Lac, en liquidation. Jornot Edouard nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Fiduciaire Edmond Favre SA, à Genève. Domicile de liquidation: Genève, rue De-Candolle 11, c/Fiduciaire Edmond Favre SA.

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Société Immobilière Triton lettre B en liquidation, Genève Première publication Cette société est entrée en liquidation selon acte authentique de son assemblée générale extraordinaire du 21 septembre 1999. Conformément à lart. 742 CO, les créanciers de la société sont invités à produire leurs créances et toutes pièces justificatives dans un délai de trente jours dès la troisième publication du présent avis, en main du liquidateur, Jean-Paul Triboulet & Cie, rue de la Corraterie 26, 1204 Genève. Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée selon lart. 745 al. 3 CO. (A 5225³) 1204 Genève, 29 septembre 1999 Le liquidateur

    • Genève (17594) Avis I 907 Concerne: vente immobilière aux enchères du 29 janvier 1998 de la parcelle no 2761, commune de Vernier, sise route de Peney 8, anciennement propriété de la Société Immobilière Vernier-Midi, Genève. Le(s) détenteur(s) inconnu(s) des cédules hypothécaires au porteur «F» et «G» de CHF 23 000.- et CHF 83 000.- en 3e et parité de rang, inscrites au registre foncier le 30 avril 1976 sous PjB 1451 est(sont) informé(s) que ces titres ont été radiés par les soins de loffice auprès dudit registre à teneur de lart. 69 ORFI. Il est rappelé que toute aliénation ou mise en gage du titre radié sera punie comme escroquerie, selon lart. 69 ORFI. 1211 Genève 24, 29 septembre 1999 Office des poursuites Rive-Droite Sandra Tochon, juriste

    • 23.09.1999 (9985) Société Immobilière Yucca, en liquidation, à Genève, société anonyme (FOSC du 19.01.1998, p. 384). Gauthey Michel nest plus liquidateur. Liquidatrice: Régie du Rhône SA, à Genève. Adresse de liquidation: place du Molard 3, c/Régie du Rhône SA.

    • 23.09.1999 (9979) SOS Group Services SA, à Vernier, services en relation avec les activités des sociétés du groupe SOS, etc. (FOSC du 19.04.1999, p. 2532). Foucher-Dejica Anca nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Perrenoud Pierre-Claude, de Langnau am Albis, à Horgen, est administrateur unique avec signature individuelle.

    • 23.09.1999 (9980) Steph-Coiffure SA, à Genève, exploitation dun salon de coiffure, etc. (FOSC du 20.08.1997, p. 6041). Sägesser Patrick nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Cornaz Monique, de Faoug, à Genève, est administratrice unique avec signature individuelle. Controlex nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Fiduciaire Pierre Bujard, à Genève. Nouvelle adresse: passage Malbuisson 15.

    • 23.09.1999 (9958) Strangis & Belmonte, à Genève, exploitation dun café-restaurant à lenseigne Pane e Vino. (FOSC du 10.08.1999, p. 5462). Procuration collective à deux à été conférée à Catalfamo Giuseppe, dItalie, à Genève.

    • 23.09.1999 (9981) Stylum SA, à Genève, conception, réalisation et édition douvrages et de journaux, etc. (FOSC du 09.10.1998, p. 6950). Delay Daniel nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Tornare Alain, de Genève, à Confignon, est administrateur unique avec signature individuelle.

    • 23.09.1999 (9982) Sushi-Yakitori Bar SA, à Genève, exploitation dun restaurant; livraison à domicile. (FOSC du 18.06.1999, p. 4094). La société exploite un restaurant à lenseigne LEndroit, passage Linck 4, à Genève.

    • 23.09.1999 (9983) SWISSLAND I SA, à Genève, acquisition, administration, vente ainsi que le financement dimmeubles en Suisse. (FOSC du 03.09.1999, p. 6061). Linscription no 8974 du 26.08.1999 (FOSC du 01.09.1999 p. 5993) est rectifiée en ce sens que le nom du nouvel administrateur sorthographie Siegenthaler Thomas et non pas Siegenhaler Thomas.

    • 23.09.1999 (10002) Temple Ingenierie SA, à Genève, ingénierie, construction et réalisation de projets immobiliers, etc. (FOSC du 02.03.1998, p. 1503). Statuts modifiés le 21.09.1999 sur un point non soumis à publication.

    • 23.09.1999 (9992) The Northern Assurance Company Limited, Londres, succursale de Genève, à Genève, assurances dans toutes les branches, etc. société anonyme britannique (FOSC du 29.04.1999, p. 2816). La procuration de Cella Sabino est radiée.

    • 23.09.1999 (9993) Thésis Négoce, Gennevilliers, succursale de Carouge, à Carouge (GE), assistance et conseil en gestion; etc. société anonyme française (FOSC du 22.04.1998, p. 2711). Nouvelle adresse: route des Acacias 48.

    • 23.09.1999 (9994) TOMAR LIMITED, Nioué, succursale de Genève, à Genève, hôtellerie, etc. (FOSC du 26.01.1999, p. 0571). Nouvelle adresse: boulevard de Saint-Georges 8, c/Nelson Governo do Carmo Rei.

    • Genève (17551) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1999 000653 U / ARL1 Troester Jérome, exploitant anciennement un restaurant à lenseigne «Les Platanes», sis route de la Plaine 92-94, à Dardagny GE, né le 14 février 1968, origine: Genève, profession: restaurateur, domicilié chemin du Grand-Clos 6, 1245 Collonge-Bellerive. Date du jugement de faillite: 8 juin 1999. Date de la suspension de la liquidation: 14 septembre 1999. Délai pour lavance des frais: 11 octobre 1999. Montant de lavance des frais: CHF 3500.-. 1211 Genève 3, 29 septembre 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

    • 23.09.1999 (9984) Ukim SA, à Genève, administration de participations, etc. (FOSC du 08.07.1997, p. 4783). Nicolin Danièle nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. STG-Coopers & Lybrand SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: PricewaterhouseCoopers SA, succursale à Genève.

    • Genève (17482) Vente immobilière Le vendredi 12 novembre 1999, à 11 h., aura lieu à Carouge, à la salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, chemin de la Marbrerie 13, 1227 Carouge, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier au nom de Mauris Jean, domicilié route de St-Julien 79, 1212 Grand-Lancy, de Roch Jean, p.a. office des faillites Arve-Lac, rue de lHôtel-de-Ville 11, case postale 3899, 1211 Genève 3, de Mauris Gérard, domicilié route de St-Julien 79, 1212 Grand-Lancy, de Jorand André, domicilié route des Châtillons 18, 1295 Mies VD, de Roget André, domicilié chemin Dézalley 13, 1294 Genthod, et de Viglino Roger, domicilié route de Bardonnex 11, 1228 Plan-les-Ouates, en société simple. Désignation de limmeuble Limmeuble est situé sur la commune de Perly-Certoux, route de St-Julien 167d. Il consiste en la parcelle no 5015, plan 11, de ladite commune. Cette parcelle dune contenance de 474 m² se compose dun bâtiment no 3337 de 120 m² et dune place jardin de 354 m². La parcelle est située à proximité du centre du village de Plan-les-Ouates, près de la route de St-Julien. Le bâtiment fait partie dun ensemble de 4 villas construites autour dune maison bourgeoise du début du siècle. La villa est mitoyenne avec sa jumelle et, par son couvert à voitures, avec la maison. Les pièces se distribuent de la manière suivante: Sous-sol: escalier daccès, carnotzet, dégagement, buanderie, couloir, abri PC, chaufferie, cave 1, cave 2 avec local de douche et salle de jeux. Rez-de-chaussée: entrée, escalier, cuisine, coin à manger, séjour (double hauteur), 3 chambres, douche, salle de bains. Combles: escalier daccès, mezzanine, réduit en soupente, grenier aménageable avec réduit en soupente. La parcelle est située en zone 5. Une visite est organisée par loffice le jeudi 28 octobre 1999, à 11 h. Estimation de loffice: CHF 685 000.-. Délai de production: 15 octobre 1999. Avis Les conditions de vente et létat des charges seront déposés à partir du vendredi 22 octobre 1999, à loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, où chacun pourra en prendre connaissance. La vente est requise par un créancier gagiste en 1er rang. 1227 Carouge, 22 septembre 1999 Office des poursuites Rhône-Arve: Jérôme Rosat, juriste

    • Genève (17489) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1999 000752 L/RDR1-s Winebar SA, exploitation détablissements publics, tels que cafés, restaurants, bars ou autres, ainsi que la vente à lemporter de boissons; importation, exportation, représentation, distribution et commerce de biens mobiliers et de produits de consommation, en particulier de produits alimentaires, ayant son siège route de Pré-Bois 20 à 1215 Genève 15. Date du jugement de faillite: 9 juillet 1999. Date de la suspension de la liquidation: 20 septembre 1999. Délai pour lavance des frais: 11 octobre 1999. Montant de lavance des frais: CHF 4500.-. 1211 Genève 24, 29 septembre 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin